DED8713 - Zāģis DEDRA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Benzīna ķēdes zāģis
Zīmols	DEDRA
Modelis	DED8713
Svars	8 kg
Degvielas tvertnes tilpums	0,55 L
Eļļas tvertnes tilpums	0,26 L
Griešanas garums	46 cm
Maksimālais ķēdes ātrums	25 m/s
Vadības sliedes garums	500 mm / 20 collas
Ķēdes solis	3/8 collas
Darba tilpums	65 cm³
Motora jauda	2,9 kW
Tukšgaitas apgriezieni	3000 min⁻¹
Maksimālie apgriezieni	10500 min⁻¹
Skaņas spiediena līmenis LPA	105 dB(A)
Skaņas jaudas līmenis LWA	112 dB(A)
Vibrācijas līmenis (rokturis)	11,420 m/s²
Vibrācijas mērījumu nenoteiktība	1,5 m/s²
Ķēdes tips	20" 1,6 / 6
Vadības sliedes tips	20" 4,5 mm
Darba režīms	S1 – Nepārtraukts darbs
Piegādes komplekts	Zāģēšanas mašīna, vadības sliede, ķēde, vadības sliedes aizsargs
Garantijas laiks	24 mēneši (motors), izņemot ķēdi/zobenu/aizsargu

Bieži uzdotie jautājumi - DED8713 DEDRA

Kā pareizi nospriegot zāģa ķēdi?

Nedaudz atlaidiet ķēdes spriegotāja bloķētāju (att. A, 14) pa kreisi. Pagrieziet ķēdes spriegotāja pogu (att. A, 15) pa labi, lai nospriegotu ķēdi. Pareizi nospriegota ķēde nekarājas no vadības sliedes apakšējās malas un to vidusdaļā var nospiest uz leju par 3-4 mm. Pēc tam pievelciet bloķētāju.

Kādu eļļu izmantot ķēdes eļļošanai?

Izmantojiet tikai speciālu ķēdes zāģa eļļu (piem., Dedra DEGL02). Neizmantojiet atkritumeļļu vai citus smērvielas. Darbojoties bez smēreļļas, ķēde var pārtrūkt un izraisīt smagus ievainojumus.

Kā iedarbināt motorzāģi?

Novietojiet bremzes sviru priekšējā roktura virzienā, ieslēdziet slēdzi ON, izvelciet aizbīdni, nospiediet degvielas sūkni 8-10 reizes un enerģiski pavelciet startera rokturi. Motoram jādarbojas tukšgaitā; ķēde griežas tikai nospiežot gāzes sviru.

Kas ir atsitiens un kā to novērst?

Atsitiens rodas, kad vadības sliedes gals saskaras ar sagatavi vai ķēde iestrēgst. Lai to novērstu, turiet zāģi ar abām rokām, negrieziet virs plecu līmeņa un izmantojiet tikai ieteicamās vadības sliedes un ķēdes.

Kā pārbaudīt ķēdes eļļošanu?

Turiet zāģi ar vadības sliedi uz leju 45° leņķī virs gaišas virsmas un ļaujiet tam darboties vienu minūti. Ja veidojas labi redzama eļļas pēda, eļļošana ir kārtībā. Ja eļļošanas nav, pārbaudiet eļļas atveri, vai tā nav aizsprostota.

Kad jāasina vai jāmaina zāģa ķēde?

Ķēde tiek uzskatīta par nolietotu, ja griešanas zobi ir tikai 4 mm gari. Strupi zobi palielina atsitiena risku un slodzi. Ļaujiet asināšanu veikt speciālistam vai nomainiet ķēdi.

Kā tīrīt un kopt vadības sliedi?

Regulāri tīriet vadības rievas un eļļas atveri ar saspiestu gaisu. Intensīvas lietošanas gadījumā katru dienu pagrieziet vadības sliedi, lai nodrošinātu vienmērīgu nodilumu. Pārbaudiet rievas ar lineālu, vai tās nav deformētas.

Ko darīt, ja motors neiedarbojas?

Pārbaudiet degvielas līmeni, aizdedzes sveces atstarpi (apm. 0,65 mm) un vai drošības bremze ir atbloķēta. Ja slēdzis vai aizdedzes svece ir bojāta, sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu.

Kāds aizsargaprīkojums ir ieteicams?

Vienmēr valkājiet acu un dzirdes aizsardzību, griezumaizsardzības bikses, drošības apavus, ķiveri un aizsargcimdus. Pareizs aizsargapģērbs ievērojami samazina traumu risku.

Vai es drīkstu izmantot ķēdes zāģi kokos?

Nē, darbs kokos ar ķēdes zāģi ir aizliegts, jo tas var izraisīt smagus negadījumus. Izmantojiet zāģi tikai uz stingras, stabilas pamatnes.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA DED8713 DEDRA

Lietošanas instrukcija ar garantijas talonu

Benzines Iancfuresz

Visas tiesības pasargātas. Šis izdevums ir sargāts ar autortiesību. Lietošanas Instrukcijas kopēšana vai izplatīšana pilnīgi vai fragmentos bez Dedra Exim firmas piekrišanas ir aizliegta. Firma Dedra Exim atstāj sev tiesību veikt konstrukcijas-tehnikas izmainu, kā ārī komplektācijas izmainu guz iepriekšēja paziņojuma. Šis izmainas nevar būt par pamatu produkta reklamēšanai. Lietošanas instrukcija pieejama mājaslapā www.dedra.pl

Originālās instrukcijas tulkojum

Atbilstības deklarācija ir pievienota ierīcei kā atsevišks dokuments. Atbilstības deklarācijas trūkuma gadījumā lūdzam kontaktēties ar firmu Dedra-Exim Sp. z o.o. Informācija. Vispārējie drošības noteikumi tika pievienoti instrukcijai kā atseviška brošūra. Aprakstītas ierīces sīki drošības noteikumi tika pievienoti instrukcijai.

⚠ UZMANĪBU Darba laikā ar ierīci rekomendējam vienmēr ievērot pamatīgus darba drošības nosacījumus, lai izvairīties no ugunsgrēka, elektrības trieciena vai mehāniska ievainojuma.

Pirms ierīces ekspluatācijas uzsākšanas lūdzam iepazīties ar Lietošanas instrukciju. Lūdzam saglabāt Lietošanas instrukciju, darba drošības instrukciju un Albilstības deklarāciju. Lietošanas Instrukcijas rekomendāciju un norādījumu slipra ievērošana jaus pagarināt Jūsu ierīces darba laiku.

⚠ UZMANĪBU Darba laikā jābūt ievēroti galvenie darba drošības instrukcijas noteikumi.

Darba drošības instrukcija ir pievienota ierīcei kā atseviška brošūra un jābūt saglabāta. Gadījumā, ja ierīce ir nodota citai personal, lūdzam nodot arī lietošanas instrukciju, darba drošības instrukciju un atbilstības deklarāciju. Firma Dedra-Exim nav atbildīga par nelaimes gadījumiem savienotiem ar darba drošības norādījumu nelevērošanu. Rūpīgi salasīt visu drošības un lietošanas instrukciju. Instrukcijas brīdinājumu nelevērošana var ierosināt elektrības triecium, ugunsgrēku un/val nopietnu ievainojumu. Saglabāt visu instrukciju, drošības instrukciju un atbilstības deklarāciju nākošām vajadzībām.

2. Detalios darbo saugos taisyklès

• Nepietuvināt kermana dalu pie rotējošo kēdi. Pirms ierīces iedarbināšanas pārbaudīt, vai kēde nevar kontaktēties ar svešiem priekšmetiem. Neuzmanība darba laikā var izraisīt apgērba vai kermana dalu ievilkšanu kēdē.
• Vienmēr ar labo roku turēt kēdes zāgi ar aizmugurējo rokturi, un ar kreiso roku - ar priekšējo rokturi. Citā ierīces turēšana var palielināt ievainošanas risku, tāpēc nav pieļaujama.
• Vienmēr turēt kēdes zāgi tikai ar izolētiem ierīces elementiem, jo darba laikā ierīce var pārgriezt sleptus kabelus vai barošanas vadi. Kontakts ar elementiem zem sprieguma var izraisīt elektrības triecienu.
• Vienmër lietot redzes un dzirdes aizsardzības līdzekļus. Ieteicama ir arī galvas, roku, kāju un pēdu aizsardzības līdzekļu lietošana. Attiecīgs aizsardzības apgērbs samazina ievainošanas risku pēc apstrādāta materiāla fragmentu sitieniem vai nejauša kontakta ar kēdi.
• Nekad nestrādāt ar kēdes zāgi uz koka. Kēdes zāga lietošana uzkāpjot uz koka var izraisīt negadījumu un kermena ievainošanu.
• Darba laikā pienemt attiecīgu pozīciju, stāvot uz drošas un stabilas virsmas. Slidena vai nestabila virsma, piem., kāpnes, var izraisīt līdzsvara un ierīces kontroles pazaudēšanu.
• Pārgriežot elementu, kurš ir nostiepts, piespiests vai noslogots, jābūt gataviem pēkšņam atsitienam. Tāds elements pēc pārgriešanas var iesist operatoru vai ierīci.

• Jābūt seviški uzmanīgiem, griežot zarus un jaunu koku. Smalki elementi pēc pārgriešanas var tikt pakampti kēdē un iesist operatoru vai izraisīt līdzsvara pazaudēšanu.

• levērot lietošanas instrukcijā minētus norādījumus kēdes ellošanas, mainīšanas un nospriegošanas jomā. Nepareizi uzstiepta vai noelļota kēde var bojāties vai izraisīt atsišanu.

• Saglabāt rokturus tīrus, sausus un nepiesārņotus ar eļļu vai smērvielu. Slidens vai piesārņots turētājs var izraisīt ierīces kontroles pazaudēšanu.
• Ierīce ir paredzēta tikai kokmateriāla griešanai. Nedrīkst lietot ierīci darbos, kuriem tā nav paredzēta, piem., nedrīkst griezt plastikas materiālu, akmens vai citu būvmateriālu, tikai koku. Neattiecīga lietošana var izraisīt bīstamību.
• Personas neapmācītas ar instrukcijas tekstu nevar lietot ierīci.
• Lietotājs ir pilnīgi atbildīgs par ierīces lietošanu, apzinot, ka tā var būt bīstama. Ražotājs nav atbildīgs par zaudējumiem izraisītiem pēc ierīces neattiecīgas lietošanas.
• lerīce var būt pārnesama tikai ar priekšējo rokturi. Citas ierīces daļas nevar garantēt drošu turēšanu var pat izraisīt ievainošanu.
• Griešanas kēde jābūt pienācīgi asa un tīra. Kēdes griešanas malas attiecīga uzasināšana samazina iespējamību nobloķet kēdi un atvieglo lietošanu.
• Ik pēc kāda laika pārbaudīt zāga bremzes darbību. Bojāta bremze var izraisīt kēdes pārvietošanas neatslēgšanu bīstamības situācijā.

Aizmešanas iemesli un izvairišana.

Aizmešana ir iespėjama, kad vadotnes gala daļa kontaktēs ar apstrādātu elementu vai koks noblokēs rotējošā kēdē. Dažādos gadījumos vadotnes gala daļas kontakts ar apstrādātu elementu var izraisīt ierīces aizmešanu uz augšu un to novirzīt uz operatoru. Kēdes noblokēšana gar augšējo malu arī var izraisīt ierīces aizmešanu operatora virzienā. Abas reakcijas var beigties ar ierīces kontroles pazaudēšanu un izraisīt nopietnu kermana ievalnošanu. Nedrīkst balstīties tikai uz zāga drošības elementiem. Lietotājs jāievēro visus apstākļus, lai nodrošinātu nebīstamu darba nosacījumu un izvalīrītos no negadījumiem. Aizmešana ir savienota ar ierīces neattiecīgu lietošanu un/vai darbu neattiecīgos apstākļus, un var būt izvairīta ar sekojošiem drošības līdzekliem:

• Ierīci turēt ar abām rokām, rokturus turēt ar visiem pirkstiem, pozīcijā, kas lauj pretoties aizmešanas spēkam. Aizmešanas spēku operators var nivelēt ar attiecīgiem līdzekliem. Nedrīkst palaist ierīci darba laikā.
• Nedrikst strādāt ar ierīci virs pleciem. Tas sargās no vadotnes augšējas daļas nejauša kontakta ar apstrādātu elementu un ľauj drošāk kontrolēt ierīci negaidītās situācijās.
• Lietot tikai rekomendēto vadotni un kēdi. Nepareizi pielāgoti elementi var bojāt ierīci vai izraisīt negadījumu darba laikā.
• Konservācijas darbi, piem., asināšana vai kēdes regulēšana, jābūt veikti saskaņā ar lietošanas instrukcijas norādījumiem. Kēdes ierobežotāja augstuma samazināšana var pastiprināt aizmešanas spēku.

Norādījumi darbiem

• leteicama ir RCD tipa aizsardzības lietošana ar iedarbināšanas strāvu 30 mA vai zemāko.
• Pagarinātājs jābūt novietots tā, lai nebūtu pakampt ar grieztiem elementiem.
• Jābūt seviški uzmanīgiem pārgriešanas beigās, jo ierīce, kad pazaudēs pretestību, pēc inerces var nolaisties un izraisīt ievainošanu.
• Ilglaicīgā darba operators var just pirkstu un plaukstu skudriņas vai stingumus. Tādā gadījumā darbs jābūt pārtraukts, jo stingums samazina ierīces lietošanas precizitāti.
• Darba laikā ierīce var stipri sakarst, jābūt uzmanīgiem un nedrīkst pieskarties ar atklātām kermēna dalām pie karstiem ierīces elementiem.
• lerīci vienā laikā var lietot tikai viena persona. Citas personas un dzīvnieki darba laikā nevar atrasties kēdes zāga darbības diapazonā.
• ledarbināśanas brīdī grieśanas kēde nevar kontaktēties ar griezto materiālu.
• Ierīci nevar lietot bērni un jaunieši. Ar ierīci var strādāt pieaugušas personas, apmācītas ierīces lietošanas jomā. Ar kēdes zāgi citai personai jābūt nodota arī lietošanas instrukcija.
• Noguruma piezīmju parādīšanās gadījumā nekavējoties pārtraukt darbu ar ierīci.
• Pirms griešanas uzsākšanas vienmēr attiecīgi uzstādīt kēdes bremzes sviru (pie sevis). Tā vienlaikus sargā plaukstu.
• Plānu dēļu vai smalku zaru griešanas gadījumā lietot atbalstu. Tas sevišķi attiecas visiem lietotājiem ar nelielo pieredzi.
• Nedrīkst griezt dažus dēļus vienā laikā (novietotus viens uz otra), kā arī materiālu, turētu ar citu personu vai ar kāju.
• Gari elementi pirms griešanas jābūt attiecīgi noblokēti. Pārbaudīt, vai griezts materiāls ir droši noblokēts. Materiāla noblokēšanai lietot spailes.
• Pärgriežot materiälu cauri, vienmër lietot zobveida atbalsta bamperu kä atbalstīšanas punktu. Turot ierīci ar aizmugurējo rokturi, vadīt ar priekšējo rokturi
• Gadījumā, kad nav iespējama griešana vienā reizē, ierīci izbāzt, pietuvināt zobveida atbalsta bamperu un turpināt griešanu, paceļot ierīces aizmugurējo rokturu.
• Horizontālā griešanā novietoties leŋkī, kas ir vistuvākais 90°C griešanas līnijai. Horizontālas griešanas laikā operators jābūt labi koncentrēts.
• Gadījumā, kad kēde noblokēs, griežot ar kēdes augšējo daļu, var rasties t.s. aizmešana operatora virzienā. Tāpēc visur, kur būs iespējami, mēgināt griezt ar kēdes apakšējo daļu, jo noblokēšanas gadījumā aizmešanas efekts tiks novirzīts no operatora.
• Jābūt seviški uzmanīgiem griežot viegli sadrūpamu koku. Atgriezti koka elementi var būt atmesti jebkurā virzienā, izraisot operatora kermana daļas ievainošanu.
• Koka zarus var atgriezt tikai apmācītas personas. Atgriezta zara nekontrolēta krišana var izraisīt kermana ievainošanu.
• Nedrīkst griezt ar kēdes vadotnes augšējo dalu.
• Vienmēr novietoties sāniski no griezta koka plānotas krišanas līnijas.
• Koka krišanas laikā zari vai tuvāki koki var lūzt un krist. Jābūt seviški uzmanīgiem, jo tas var izraisīt kermena ievainošanu.
• Nogāztās teritorijās un uz kalniem operators jāatrodas augstāk, attiecībā pret cirto koku, nekad zemāk.

• levērot stumbrus, kas var virzīties uz operatoru.

• Darba laikā zāgim ir tendence griezties, kad kēdes vadotnes augšdaļa pieskaras apstrādātam materiālam. Šajā gadījumā zāgis nekontrolēti var virzīties uz operatoru, kas pakļauj operatoram ievainojuma risku.

• Aizmešanas laikā ierīce iztur nekontrolēti, kēde var atslābināties.
• Neattiecīgi uzasināta kēde palielina aizmešanas risku.
• Vienā laikā nedrīkst griezt vairāk nekā vienu zaru. Griešanas laikā ievērot tuvākus zarus.
• Pārgriežot koku cauri, ievērot tuvākus kokus.
  Arī gadījumā, kad ierīce ir lietota pilnīgi saskaņā ar lietošanas instrukciju, nav iespējama izvairīšana no visiem riskiem, saistītiem ar ierīces konstrukciju un paredzētu lietošanu. Seviški iespējami ir sekojoši draudi:
• kermana ievainošana izraisīta pēc kontakta ar atklātiem griešanas elementiem
• elektrības triecieni
• kermana ievainošana ierīces aizmešanas rezultātā
• apdegumi pēc kontakta ar karstiem ierīces elementiem.

A un B: 1 - vadotne, 2 - kēde, 3 - bremžu svira / priekšējais roku aizsargs, 4 - priekšējais rokturis, 5 - gaiśa filtra poga, 6 - sūkšanas svira, 7 - slēdzis, 8 - droseles slēdzis, 9 - droseles slēdzis, 10 - galvenais rokturis, 11 - degvielas uzpildes vācins, 12 - starteris, 13 - ellas uzpildes spraudnis, 14 - kēdes ākis, 15 - zobu aizbāznis, 16 - vadotnes stiprinājuma skrūves, 17 - kēdes spriegotāja skrūve, 18 - ellas sūknis.

4. Irenginio paskirtis

Ierīce ir paredzēta koka un kokmateriāla griešanai. Zāgis ir seviški ieteicams malku griešanai vai darbiem mājsaimniecībā, savienotiem ar koka griešanu. Darbība ir sīki aprakstīta Instrukcijas tālākajā dalā.

Pieļaujam aprīkojuma izmantošanu remonta-būvniecības darbos, remonta rūpnīcās, amatieru darbos, ja vienlaicīgi būs ievēroti lietošanas nosacījumi un pieļaujami darba apstākļi, noteikti lietošanas instrukcijā.

Ierīce var būt lietota tikai saskaņā ar turpmāk minētiem „Pielaujamiem darba nosacījumiem”.

Nedrīkst griezt citu materiālu nekā minēts lerīces lietošana punktā.

Pateicoties nepieciešamajām zināšanām par darba drošības pamatprincipiem ar zāgi, šādam darbam paredzētās personas būtu jāapmāca izmantot śīs mašīnas saskaņaār prasībām, kas attiecas uz śo mašīnu lietošanu zāga palaīšanas jomā, individuālo aizsarglīdzekļu lietošanu, sākot ar zāgi, izmantotās degvielas veidu un eļļu veidu motorzāģis, strādājot ar motorzāģi, griejot koka elementus. lespējamo apdraudējumu dēļ darbs ar pārnēsājamu motorzāģi jānotiek tās personas tuvumā, kas varētu sniegt pirmo paīldīzību.

Visas patštāvīgas izmainas mehāniskā un elektriskā konstrukcijā, visas modifikācijas, rīcība, kas nav aprakstītā šajā lietošanas instrukcijā var ierosināt garantijas tiesību tūlītēju pazaudēšanu. Nepiemērota lietošana vai lietošana neatbilstoši lietošanas instrukcijai var ierosināt garantijas tiesību tūlītēju pazaudēšanu, un atbilstības deklarācija zaudēs spēku.

Pieļaujami darba apstākļi Darba režīms S1 - pastāvīgs darbs

1. Tehniskie parametri

Ierīces modelis	DED8713
Ierīces svars [kg]	8
Degvielas tvertnes tilpums [L]	0,55
Ellas tvertnes tilpums [L]	0,26
Griešanas garums [cm]	46
Maksimālais kēdes ātrums [m / s]	25
Vadītāja garums [cm / inch]	500 / 20
Kēdes piķis [mm / collas]	3/8
Vadītāja biezums [mm / collas]	4,5 / 1,8
Zobu skaits un TPI pikis	68 / 3,4
Motora darba tilpums [cm3]	65
Dzinēja jauda [kW / ZS]	2,9
Vārpstas apgriezienu skaits [min-1]	3000
Nominālais ātrums max. [Min-1]	10500
Kēdes tips	20" 1,6 / 68
žogs	20" 4,5 mm
Uz roktura izmērītais vibrācijas līmenis	11,420
KD mērījuma nenoteiktība	1,5
Trokšna emisija:
Skaņas spiediena līmenis LPA	105
LWA skanas jaudas līmenis	112
KLPA mērījumu nenoteiktība, KLWA	3
Deklarēts lauvas līmenis	112

Informācijas par troksni un vibrācijām.

Vibrāciju apkopota vērtība a h un mērījuma nedrošums noteikti saskaņā ar normu EN 60745-2-1 un uzrādīti tabulā

Trokšna emisija noteikta saskaņā ar EN 60745-1, vērtības uzrādītas tabulā.

! UZMANIBU

Troksnis var izraisīt dzirdes bojāšanu, darba laikā lietot dzirdes aizsardzības līdzekļus!

Deklarēts vibrācijas lielums tika izmēriīs saskaņā ar standartu pētniecības metodi un var būt lietots, lai salīdzinātu vienu instrumentu ar otru. Iepriekšminēts trokšņa emisijas līmenis var būt arī lietots iepriekšējais trokšņa pakļaušanas novērtēšanai. Trokšņa līmenis elektroierīces reālās lietošanas laikā var atšķirties no deklarētām vērīlbām atkarīgi no darbarīku lietošanas apstākļiem, sevišķi no apstrādāta materiāla veida un no nepieciešamības noteikt operatora aizsardzības līdzekļus. Lai sīki noteiktu draudus reālos lietošanas apstāklos, jāievēro visas operācijas cikla

daļas, kas apņem arī periodus, kad ierīce ir izslēgta, vai kad ir ieslēgta, bet nav lietota darbam.

Visas šajā nodalā aprakstītās darbības jāveic, kad zāgīs ir izslēgts.

Zāga ieslēgšana ir iespējama tikai tad, kad tā ir pilnībā samontēta, kēdes spriegums ir uzstādīts un kēdes smērella atrodas tvertnē.

Lai izvairītos no savainojumiem, kēdes zāga uzstādīšanas, regulēšanas un pārbaudes laikā vienmēr jāvalkā aizsargcimdi.

Vadītāja un kēdes uzstādīšana

Nonemiet kedes rata pârsegu, atskrūvējot vadotnes stiprinājuma skrūves (B zīm., 16). Pârliecinieties, ka el|as caurums vadotnē kedes el|ošanai nav aizsērējis vai piesārnots.

Pārbaudiet, vai kēde nav bojāta - vai saites ir bojātas vai kniedes nav bojātas. Nepievienojiet bojātu kēdi pie kēdes zāga.

Uzstādiet kēdes vadotni un kēdi, kā parādīts C. attēlā. Kēdei vispirms jābūt piestiprinātai pie zobrata. Pēc tam novietojiet vadotni uz abām skrūvēm tā, lai abas skrūves atrastos vadotnes ovālajā atverē. Pārvietojiet vadotni uz pārnesumu. levietojiet kēdi uz vadotnes tā, lai tā apakšējā daļa būtu vadotnēs. Pievērsiet uzmanību pareizai kēdes uzstādīšanas virzienam - asām griezējzobu malām jābūt vērstām kēdes rotācijas virzienā. Pārliecinieties, ka vadotne ir pareizi nospiesta pret zāga korpusu un ka kēde ir pareizi novietota piedziņas mehānismā un vadotnēs. Uzstādiet pārnesumu pārsegu. Pirms kēdes pievelciet montāzas skrūves. Pārliecinieties, ka vāks piestiprinās pie zāga korpusa pa visām kontakta malām, nestāv un nekrīt.

Zāga kēdes spriegošana

Kēde lietošanas laikā pagarinās, tā spriegums ir sistemātiski jāpārbauda. Jaunas kēdes pirmās izmanlošanas gadījumā jāatceras, ka tam ir nepieciešams laiks, lai sasniegtu, tāpēc tā spriegums ir jāpārbauda biežāk. īpaši svarīgi ir pārbaudīt jaunās kēdes spriegumu ik pēc 5-10 minūtēm.

Lai nospriegotu kēdi, atlaidiet montāžas skrūves (att. B, 16). Pielāgojiet kēdes spriegotāja regulēšanas skrūvi (B, 17. Att.) Pulkstenṛrādītāja kustības virzienā, lai pievilktu kēdi vairāk vai pa kreisi, lai samazinātu spriegumu. Tad pievelciet montāžas skrūves līdz galam. Pareizi nospriegotā kēde neuzturas gar virzītāja apakšējo malu, un to var viegli novirzīt no vadotnes tā garuma vidū par 3-4 mm, kēde nevar izkrist no vadotnēm (D att.). Pēc atlaišanas kēde atgriežas savā vietā vadotnes rievās. Ja nepieciešams, veiclet labojumus, atkārtojot iepriekš minētās darbības.

Tvertnes piepildišana ar degvielu

Kēdes zāga motors darbojas ar bezsvina degvielu, benzīna maisījumu un divtaktu ellu proporcijā 25: 1. Lai pagatavotu maisījumu, izmēra pareizo benzīna un ellas daudzumu. Ielejiet nelielu daudzumu benzīna tīrā tvertnē, tad visu ellu un rūpīgi samaisiet. Tad pievieno atlikušo benzīnu un samaisa vismaz 1 minūti, rūpīgi sajaucot abas sastāvdaļas.

Noskrūvējiet degvielas tvertnes vāciņu (A, 11. Att.) Un ielejiet sagatavoto maisījumu, uzpildot tvertni apmēram 80%. Tvertnei ir aptuveni 0,6 degvielas.

Nelletojlet benzīnu. Tas var sabojāt motoru un citas zāga dalas.

Nelietojiet eļļu četrtaktu motoriem. Tas var izraisīt aizdedzes sveces applūšanu, izplūdes atveres blokēšanu, zturēšanu un citus bojājumus.

Kēdes ellošana

Ir aizliegts strādāt ar zāgi bez ellas ellošanas kēdē.

Tas var izraisīt kēdes pārtraukumu, kas var izraisīt nopietnus savainojumus vai operatora nāvi.

Kā kēdes smērvielas izmantojiet tikai motorzāgiem paredzētas ellas (piem., Dedra DEGL02 ellja). Aizliegts izmantot izpūstas motorellas vai citas smērvielas, kas nav paredzētas šim nolūkam. Pareizās ellas izvēle pagarina kēdes un zāga vadotnes kalpošanas laiku.

Lai uzpildītu kēdes smēreļļu, atskrūvējiet ellas tvertnes vācīņu (A zīm., 13) un piepildiet to. Tvertnē vienā reizē ir 200 ml ellas. Ja ellas noplūde pār zāga korpusu, noslaukiet to ar kokvilnas drānu.

Uzpildot ellas līmeni, pārliecinieties, ka tvertnē nav iekļuvuši piemaisījumi, jo tas var izraisīt nepareizu kēdes elļošanu vai zāga daļu, piemēram, ellas sūkņa bojājumus.

8. Irenginio jjungimas

Pirms ierīces iedarbināšanas ir svarīgi veikt darbības, kas aprakstītas nodalā "Sagatavošanās darbam".

Pirms ierīces ieslēgšanas pārliecinieties, ka abām operatora kājām ir ciets atbalsts uz zemes, labā roka atrodas uz aizmugurējā roktura (A, 10. Attēls) un kreisās puses priekšējā roktura (T, 4. Attēls). Pārliecinieties, ka tuvumā nav nevienas citas personas vai dzīvnieki, kas varētu nekontrolēti atrasties zāga diapazonā.

Pārliecinieties, ka zāga kēde neko nepieskaras, startējot.

Lai ieslëgtu ierïci, pärvietojiet bremžu sviru (A zîm., 3) uz priekšëjo rokturi (att. A, 4). Iestatiet slëdzi (A zîm., 7) ON stävokli. Atlaidiet, pavelkot sükšanas regulatoru (A, 6. Att.). Nospiediet degvielas sükna pogu (B, 18) 8-10 reizes. Pëc tam ar spëčigu kustïbu velciet startera rokturi (À zîm., 12), ja motors nedarbojas, vêlreiz velciet startera rokturi, līdz dzinëjs sāk darboties. Ieríce darbosies tukšgaitā, ti. këdei nevajadzētu griezties. Këde sāks apgriezties tikai pëc droselvärsta sviras nospiešanas (A zîm., 8). Svir a ir nodrošināta pret nejaušu darbību, lai tā darbotos, ir nepieciešams nospiest slëdzenes pogu (attëls A, 9). Nospiežot droselvärstu (att. A, 8), drosele netiek aizvērta, pëc iedarbināšanas manuāli pärslëdziet ierïci atpakal darba režimā (att. A, 6).

Ja kēde griežas bez droseles sviras nospiešanas, ir absolūti nepieciešams izslēgt ierīci, noteikt klūdas cēloni un turpināt darbu pēc bojājuma noņemšanas.

Lai izslēgtu zāgi, atlaidiet droseles sviru (Zīm. A, 8), pēc tam iestatiet slēdzi (A zīm., 6) pozīcijā OFF..

Pirms darba uzsākšanas ar ierīci nepieciešama ir papildu darbu veikšana, t.i. drošības bremzes, inerces bremzes darbību pārbaude. Nedrīkst lietot bojāto ierīci.

Drošības bremzes darbības pārbaude

Pēc zāga ieslēgšanas pagrieziet kreiso roku uz priekšējā roktura (zīm. A, 5) tā, lai rokas vai plaukstas aizmugure varētu virzīt bremzes sviru (zīm. A, 6) uz priekšu. lerīces dzinējs nekavējoties jāizslēdzas un kēde jāapstāj.

Inerces bremzes darbības pārbaude

Atbrīvot ierīces ieslēdzēju (zīm. A, 2) un pārbaudīt, vai kēde apturēs un beigs kustoties. Gadījumā, kad pēc ieslēdzēja atbrīvošanas redzama ir kēdes inerces pārvietošana, darbs ar ierīci ir aizliegts.

Kēdes ellošanas pārbaude

Turot ierīci ar vadotni uz apakšu, pagrieztu uz 45° virs gaišas, līdzenas virsmas (piem., dēlis), ľaut ierīcei strādāt ap minūti. Ja uz virsmas parādīs redzama eļļas līnija no kēdes vadotnes galā, tas nozīmē, ka kēdes elļošana ir pareiza. Nepareizas elļošanas konstatēšanas gadījumā nedrīkst strādāt ar ierīci. Pārbaudīt vadotnes eļļas caurumu (zīm. C, 1), vai nav noblokēts. Pārbaudīt vadotni (kēdes rievu), vai nav piesārņota. Ja minēta darbība nav efektīva, ierīci atdot remontam.

Darbs ar kēdes zāgi

Strādājot ar kēdes zāgi, obligāti ievērot visus drošības noteikumus un norādījumus, aprakstītus drošības noteikumos.

Ar ierīci nedrīkst griezt koku tieši uz zemes, betona vai citas virsmas. Kēdes kontakts ar zemi vai citu virsmu var būt bīstsams, bet arī var saīsināt kēdes un vadotnes ražotspēju.

Koka griešana - sagatavošana

Koku griešanu nevar veikt tādā veidā, kas rada draudus cilvēkiem, īpašumam, energētikas vai telekomunikācijas līnijām utt. Personas operatora tuvumā jāatrodas attālumā, kas ir vismaz 2,5 lielākais par griezto koka augstumu (garumu). Ja gadās, ka sagriezts koks nonāks saskarē ar elektropārvades, telekomunikācijām līniju utt., nekavējoties jāinformē tikla operators.

Ja grieztais koks atrodas nogāztā teritorijā, zāga operators jāatrodas pakalna augšējā pusē, jo griezts koks var kristies / noslīdēt uz leju.

Pirms koka griešanas noteikt paredzamo koka krišanas virzienu (zīm. E, 1). Jābūt ievēroti tādi faktori, kā, piem., dabīgs koka noliekums, smagāku zaru novietošana, vēja virziens utt.

Noplānot un atbrīvot evakuācijas celus (zīm. E, 2) pirms griešanas uzsākšanas. Pareizi evakuācijas celi jābūt novirzīti no krišanas virziena ar lenki ap 135°. Izvairīties no draudu zonām (zīm. E, 3).

No griezta koka nonemt piesāmojumus, akmenus, valēju mizu, naglu, stieples, skavas utt. Notīrīt darbības zonu ap koka no pameža.

Koka griešana - apgriešanas griezums

Pirmo griezumu, t.i., apgriešanas griezumu (zīm. F, 2) veikt no puses, kur tika noteikts krišanas virziens (zīm. F, 1 un zīm. E, 1), līdz dziljumam ap koka 1/3 diametra, perpendicularāri krišanas virzienam. Lai minimizētu zāga noblokešanas risku kokā, vispirms veikt apakšējo horizontālo griezumu, pēc tam augšējo ar lenķi 45°. Noņemt izgrieztu koka fragmentu no apgriešanas griezuma.

Koka griešana - nogriešanas griezums

Otro griezumu, t.i., nogriešanas griezumu (zīm. F, 3) veikt no otras puses nekā koka krišanas virziens. Saglabāt attālumu vismaz 50 mm virs apgriešanas griezuma apakšējās malas, griežot pēc iespējamības horizontāli. Atstāt necaurzāgējumu (zīm. F, 4) ar platumu ap 50 mm. Necaurzāgējums - tas ir nepārgriezta koka fragments, kurš lauj attiecīgi novirzīt koka krišanu un sargā no koka pavēršanas krišanas laikā, kā arī no krišanas citā virzienā. Śis fragments tiks saraustīts pēc koka krišanas.

Ja pastāv risks, ka koks sāks kristies citā virzienā, nekā gaidīts, atlecīs un noblokēs zāgi nogriešanas griezumā, pātraukt griešanu, izmantot ķilus (koka, plastmasas vai alumīnija), lai paplašinātu nogriešanas griezumu un nokristu koku vēlamajā virzienā.

Kad nogriešanas griezums pietuvinās pie necaurzāgējuma, koks sāks noliekties un krist. Tad nonemt zāgi no nogriešanas griezuma, izslēgt dzinēju, atlikt zāgi un padoties uz evakuācijas celu. Jābūt uzmanīgiem, jo koka augšējie zari var nokrist.. Skatīt zem kājām.

Atzarošana

Atzarošana - tā ir zaru nodarināšana no sagriezta koka, kas atrodas uz zemes. Atzarošanas laikā atstāt biezākos apakšējos zarus, lai nodrošinātu attiecīgu koka balstīšanu uz zemes. Atzarošanu sākt no sagriezta koka pamata, un turpināt virsotnes virzienā. Zarus nodarināt pa vienam, mazus zarus griezt ar vienu griezumu. Lai izvairītos no zāga nobloķēšanas, saspriegotus zarus griezt no stiepšanas sprieguma puses. Jābūt uzmanīgiem, griežot saspriegotus zarus, jo tie var lēkt neparedzēta virzienā un nokļut operatorā, radot savainojumus.

Koka pārzāgēšana

Koka pārzāgēšana ir savienota ar sagriezta un agrāk atzarota koka pārgriešanu uz īsākiem bafkiem, lai saņemtu attiecīgu sortimentu. Pārzāgēšanas laikā operatoram ir jāstāv droši, vienmērīgi sadalot kermana svaru uz abām kājām, pārnesot ierīces svaru uz grieztu koku. Ja iespējami, koks pārzāgēšanas vietā jābūt pacelts, atbalstīts uz biezākiem zariem, atbalstiem vai dabīgiem zemes nelīdzenumiem. Ja koks ir atbalstīts pārzāgēšanas vietā, griezt sākot no augšas, izvairoties no vadotnes un kēdes nogremdēšanas zemē. Šajā situācijā gala griezumu jāveic kvalificēts zāga operators.

Ja stumbrs fiek atbalstīts no viena gala (zīm. G, 3) un pārzāgēts gals ir brīvi piekārts, griezumu sākt no apakšas, līdz 1/3 no stumbra diametra (zīm. G, 1), no saspiešanas sprieguma puses, un pēc tam veikt gala griezumu no augšpuses (zīm. G, 2) no sastiepšanas sprieguma puses.

Ja stumbrs tiek atbalstīts no pārgriešanas griezuma abām pusēm (zīm. H, 3), pārzāgēšanas griezumu sākt no virsas, līdz 1/3 no stumbra diametra (zīm. H, 1), no saspiešanas sprieguma puses, un pēc tam veikt gala griezumu no aug-spuses (zīm. H, 2) no sastiepšanas sprieguma puses.

Ja zāgēts stumbrs atrodas slīpā nogāzē, operatoram ir jāatrodas uz pakalnes augstākās daļas, lai izvairītos no savainojumiem, jo grieztie apaļkoki mēdz ritināt uz leju.

Pārzāgēšanas “cauri” pēdējā fāzē, lai saglabātu pilnīgu zāga kontroli, operatoram jālerobežo fidz nullei spiediens uz zāgi, lai ierīce darbotos uz pārgriežamo stumbru tikai ar savu svaru. Tomēr, lai saglabātu pilnīgu ierīces vadību, neatlaist pirkstus uz zāga rokturiem.

Pēc pārzāgēšanas pabeigšanas atbrīvot ierīces ieslēdzēju (zīm. A, 2) un pieļaut kēdei alstāties pirms ierīces turpmākās pārvietošanas. Pārvietojoties no koka līdz nākošam kokam, zāgim jābūt izslēgtam.

Kārtēju apkopes darbību velkt tikal, kad lerīce ir atslēgta

no elektroapgādes. Lai izvairītos no iegriešanas,

āgi vienmēr nēsāt aizsargcimdus.

Kēdes saspriegojuma pārbaude

Atceriet, ka zāga kēde sasilst un stiepjas darbības laikā. Darba pārtraukumu laikā kontrolēt kēdes spriegojumu, attiecīgi to koriģējot saskaņa ar nodalu “Darba sagatavošana”. Pēc darba pabeigšanas samazināt kēdes spriegojumu, lai tā atdzesēšanas un saīsināšanas laikā nenoblokētos vadotnē.

Ellas līmeņa pārbaudīšana un papildināšana

Regulāri pārbaudīt ellas līmeni, nepieļaut ierīces darbu bez smērvielas. Pēc katrās ellas papildināšanas pārbaudīt kēdes spriegojumu

Vadotnes un kēdes stāvokļa pārbaudīšana

Periodiski (neretāk nekā ik pēc 5 darba stundām) pārbaudīt kēdes un vadotnes stāvokli. Demontāzu veikt pretējā secībā, nekā aprakstīta montāžai "Darba sagatavošana" nodalā. Notīrīt kēdes vadošo rievu un ellas caurumu vadotnē (zīm. C, 1). Lal izvalrītos no vadotnes pārmērīgas nolietošanas, tā ir jābūt regulāri mainīta (intensīvas lietošanas gadījumā katru dienu, citādi ar katru asināšanas vai kēdes mainu), pagriežot kēdes spriegotāju (zīm. B, 17) uz otro pusi un vadotni no augšas uz apakšu. Pārbaudīt vadotnes rievu: pietuvināt malas lineāru pie sāniem, ja būs redzama atstarpe savienota ar vadotnes rievu malu izgriēšanu uz āru, nomainīt vadotni ar jaunu vai nodot to reģenerācijai servisā. Pārbaudīt zobrata stāvokli vadotnes galā, ja nepieciešams, ieeļlot ar tehnisko vazelīnu, padodot to vadotnes gala ellošanas atverē (zīm. A, 18).

Pārbaudīt, vai kēdē nav plaisu posmu, vaļas kniedes. Nelietot kēdi ar bojātiem posmiem, vaļām kniedēm vai ar nekustamiem savienojumiem.

Kēdes asināšana

Kēde ir uzskatāma par nolietotu, kad griešanas zubu garums ir 4 mm. Nav pieļaujama nolietotas kēdes lietošana, kēde obligāti jābūt mainīta ar jaunu. Kēdei jāpievērš īpaša uzmanība kā zāga darbarīkam. Tā asums ietekmē griešanas procesa kvalitāti un ātrumu, neasa kēde ievērojami kavē darbu ar ierīci, veicina ātrāku vadotnes un zāga nolietošanu.

Kēdes asināšana ir sarežgīts process, nepieredzējušam kēdes zāga lietotājam ir jāuzticas asināšana kvalificētam servisa centram. Pretējā gadījumā attiecīgi griešanas zobu leŋki un attālumi nevar tikt saglabāti attiecībā pret dziljuma ierobežotāju, kas var izraisīt paaugstinātu aizmešanas risku un līdz ar to nelaimes gadījumu darbā, nopietnu traumu un operatora nāvi.

Karburatora regulēšana

Karburators ir iestatīts rūpnīcā, bet tas var būt nepieciešams pielāgot darba apstākļu maiņas dēļ. Karburatora regulēšanas vācīņš atrodas caur rokrata rokturi (uz korpusa, kas apzīmēts ar lielo burtu T). Lai cirkulētu karburatoru ar vadotni un kēdi, grieziet skrūvi ar PH tipa skrūvgriezi. Iedarbiniet dzinēju tukšgaitā un ľaujiet tai dažas minūtes isildīties. Pēc tam veiciet testa griezumu, ar skrūvi noregulējiet labāko griešanas jaudu, atkārtojiet griešanas testu.

Aizdedzes sveces tīrīšana un nomaiņa

Lai izskrūvētu aizdedzes sveci, jāizmanto standarta aizdedzes svece. Lai notīritu aizdedzes sveci, izmantojet stieplu suku. Uzstādot vai nomainot aizdedzes sveci, iestatiet attālumu starp elektrodiem līdz aptuveni 0,65 mm.

Cita apkalpošanas rīcība

Periodiski pārbaudīt kēdes piedziņas zobrata stāvokli (zīm. B, 16), bojājuma konstatēšanas gadījumā nodot ierīci servisam, lai to nomainītu.

Saglabāt ierīci fīru, neglabāt piesārṇoto ierīci. Netīrīt ar detergentiem uz ūdens bāzes, tīrīšanai nelietot agresīvus šķīdinātājus. Noņemt skaidas ar saspiestu gaisu, noņemot zobrata pārsegu (zīm. A, 13), vadotni un kēdi. Pirms pārvietošanas uz glabāšanas vietu samazināt kēdes spriegojumu, uz vadotnes novietot pārsegu. Glabāt bērniem nepieejamā vietā, sausā vietā, nepakļauta atmosfēriskiem apstākļiem (lietus, sniegs, UV stari).

Neglabāt ierīci ar ellošanas bio-ellu, no kuras tiek izgulsnēti sveki, jo tas var sabojāt ellas sūkni. Neglabāt ierīci ar netīro kēdi un vadotni, ja ellošanai bija izmantota augu ella kēdes ellošanai, jo tas var izraisīt kēdes un vadotnes oksidāciju, noblokēšanu un bojāšanu.

Rezerves daļu un aksesuāru iegādei lūdzam kontaktēties ar Dedra Exim servisu. Kontaktinformācija atrodas instrukcijas 1. lapā.

Rezerves daļu pāsūtīšanas gadījumā lūdzam norādīt partijas numuru, kas atrodas uz tabuliņas, un montāžas zīmējuma daļas numuru.

Garantijas laikā remonti ir veikti saskaņa ar noteikumiem, aprakstīliem garantijas talonā. Reklamēto produktu lūdzam nodod remontam pirkšanas vietā (pārdevējam ir pienākums pienēmt reklamēto produktu) vai nosūtīt Dedra Exim centralam servisam. Laipni lūdzam pievienot aizpildīti garantijas talonu. Pēc garantijas laika remontu veic centrāls serviss. Bojātu produktu nosūtīt servisam (sūtījumu apmaksā lietotājs).

12. Defekta paša novēršana

Pirms jebkuru defektu patstāvīgas novēršanas atslēgt ierīci no elektroapgādes.

problēma	cēlonis	škīdums
Ierīce nedarbojas	Nav degvielas	Pārbaudiet degvielas stāvokli.Pielikums.
Ierīce nedarbojas	Bojāts slēdzis	Nomainiet slēdzi ar jaunu -pārslēdziet ierīci apkopes veikšanai
Ierīce nedarbojas	Neveiksmīga svece	Nomainiet sveci
Ierīce nedarbojas	Drošības bremze irblokēta	Atblokējiet bremžu sviru (skatietnodalu "Sagatavošanās darbam")
Dzinējs ir pārkarsts	Aizsērējusiventilācijas caurumi	Trieciens ar saspiestu gaisu
Ierīce kustas argrūtībām, pēc kādalaika apstājas	Pārāk spēcīga kēdesspriedze	Pārbaudiet kēdes spriegojumu(skatiet nodalu "Sagatavošanāsdarbam")
Darba efektivitāteir loti maza	Valkāta kēde	Pārslēdziet asumu vai nomainiet to arjaunu
Darba efektivitāteir loti maza	Kēdes spriedze irpārāk zema	Pārbaudiet kēdes spriegojumu(skatiet nodalu "Sagatavošanāsdarbam")
Nepareiza ellošana	Tvertnē nav ellas	Pārbaudiet ellas līmeni tvertnē,uzpildiet
Nepareiza ellošana	Aizsērējusi ellascaurums un vadotnes	Notīriet ellas caurumu un vadotnesrievas
Nepareiza ellošana	Bojāts ellas sūknis	Nododiet ierīci nodošanaiekspluatācijā

13. Irenginio komplektacija

Komplektācija: kēdes zāgis - 1 gab., vadotne - 1 gab., kēde - 1 gab., vadotnes pārsegs - 1 gab.

14. Informācija lietotājiem par nolietotas elektriskas un elektroniskas ierīces atkratīšanu (mājsaimniecības vajadzībām)

Simbols, kas redzams uz izstrādājumiem vai pievienotajā dokumentācijā, norāda, ka bojātas elektriskās vai elektroniskās iekārtas nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Ja vēlaties atbrīvoties no sastāvdalām, atkārtoti izmantot vai reģenerēt, pareizi ir nogādāt tās specializētā

savākšanas punktā, kur tās tiks pienemtas bez maksas. Informāciju par lietotu iekārtu savākšanas punktu atrašanās vietu sniedz vietējās iestādes, piemēram, savās tīmekļa vietnēs.

Pareiza produkta utilizācija palīdz saglabāt dabas resursus un izvairīties no negatīvas ietekmes uz cilvēku veselību un vidi, kas var rasties produkta sastāvā esošo potenciāli bīstamo vielu, maisījumu un sastāvdaļu dēļ.

Par nepareizu atkritumu apglabāšanu draud sodi saskaņa ar attiecīgajiem vietējiem noteikumiem.

Lietotāji ES valstīs: Ja nepieciešams atbrīvoties no elektriskām vai elektroniskām iekārtām, sazinieties ar tuvāko tirdzniecības vietu vai savu piegādātāju, kas jums sniegs papildu informāciju.

apglabāšana valstīs ārpus Eiropas Savienības: Šis simbols attiecas tikai uz Eiropas Savienības valstīm. Ja vēlaties šo izstrādājumu izmest, sazinieties ar vietējām iestādēm vai izplatītāju, lai noskaidrotu pareizo utilizācijas metodi.

Garantijas talons

uz

Kataloga Nr: Partijas numurs:......

(turpmāk saukts Produkts)

Produkta iegādes datums: ......

Pārdevēja zīmogs

Datums un pārdevēja paraksts: ....

Lietotāja apliecinājums:

Ar šo apliecinu, ka saņēmu informāciju par garantijas nosacījumiem, kā arī par Lietošanas instrukcijas un Garantijas talona norādījumu neievērošanas sekām. Garantijas nosacījumi ir man zināmi, ko apliecinu ar savu rokraksta parakstu:

......

datums un vieta Lietotāja paraksts

I. Atbildība par Produktu

1. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Polija, registracijas numurs KRS 0000062517, Varšavas Rajona Tiesa Varšavā, Valsts tiesas registra XIV. Saimnieciskā nodala, NMR kods (NIP) 527-020-49-33, Pamatkapitāls: 100 980,00 PLN.

2. Saskaņā ar noteikumiem, minētiem šajā Garantijas talonā, Garants piešķir garantiju Produktam, kuru izplata Garants.

3. Garantijas atbildība apņem tikai defektus, izraisītu pēc iemesliem, esošiem Produkta Lietotājam nodošanas laikā.

4. Sakarā ar garantiju Lietotājam ir tiesības prasīt bezmaksas uzlabot Produktu, ja defekts tiks konstatēts garantijas laikā. Produkta uzlabošanas veids (remonta izdarīšanas metode) ir atkarīgs no Garanta uzskata. Gadījumā, kad Garants konstatēs, ka remonts nav iespējams, Garantam ir tiesības mainīt bojātu elementu vai visu Produktu uz brīvu no defekliem, samazināt Produkta cenu vai atteikties no līguma.

5. Attiecībā uz Lietotājam, kas nav patērētājs 1964. gada 23. aprīļa Likuma "Civilikums" izpratnē, Garanta kompensācijas atbildība par zaudējumiem, savienotiem ar garantiju un/vai sakarā ar noslēgšanu un izpildīšanu, neatkarīgi no tiesiskām attiecībām, ir ierobežota tikai līdz nekvalitātiva Produkta vērtībai.

II. Garantijas laiks

Produkta elementi, apņemti ar garantiju	Garantijas aizsardzības laiks
lekšdedzes dzinēja kēdes zāgis	24 mēneši, skaitot no Produkta iegādes datuma norādīta Garantijas talonā
Kēde, vadotne, vadotnes pārsegs	Uz garantiju neattiecas

III. Garantijas lietošanas nosacijumi

1. Aizpildīts Lietotāja Produkta Garantijas talons ar Lietotāja dokumentu, apliecinošu Produkta iegādi, piem. kases kvīts, faktūrēķins utt. Efektīvas reklamācijas realizācijai ieteicams, lai Lietotājs nodotu kopā ar reklamētu Produktu visus elementus, minētus Produkta "Komplektācija" Lietošanas instrukcijas dalā.

2. Lietošanas Instrukcijas un Garantijas talona norādījumu ievērošana.

3. Garantija ir derīga tikai Polijas Republikas un ES teritorijā.

4. Garantija neapņem Produkta defektus, ierosinātus, starp citiem, sekojošos gadījumos:

a. Lietotājs neievēro Lietošanas instrukcijas noteikumus, seviški pareizas ekspluatācijas, konservācijas un tīrīšanas jomā;

b. Lietotājs lieto tīrīšanas vai konservācijas līdzekļus, kas neatbilst Lietošanas Instrukcijas norādījumiem;

c. Lietotājs neattiecīgi glabā un transportē Produktu;

d. Lietotājs patstāvīgi izdara Produkta izmaiņas un/var pārveidojumus, bez saskaņošanas ar Garantu;

e. Lietotājs lieto Produktā ekspluatācijas materiālus, kas neatbilst Lietošanas Instrukcijas norādījumiem.

1. Lietotājs, kas nav patērētājs 1964. gada 23. aprīļa Likuma "Civillikums" izpratnē, zaudē garantijas tiesības attiecībā uz Produktam, kurā, Lietotāja darbības rezultātā: - tika likvidēti, mainīti vai bojāti sērijas numuri, datu apzīmējumi vai nominālas tabulinas;

- tika bojātas vai mainītas plombas.

1. Uzmanību! Darbību, savienotu ar Produkta ikdienas apkalpošanu, ja izriet no Lietošanas instrukcijas, Lietotājs veic patstāvīgi un pēc savām izmaksām.

IV. Reklamācijas procedūra

1. Produkta nepareizas darbības konstatēšanas gadījumā, pirms reklamācijas paziņošanas, Lietotājam ir pienākums pārbaudīt, vai visa darbība, tostarp aprakstīta Lietošanas instrukcija, tika pareizi veikta.

2. Reklamācijas paziņojumu ieteicams sniegt nekavējoties, vislabāk 7 dienu laikā no Produkta defekta konstatēšanas dienas. Lietotājs, kas nav patērētājs 1964. gada 23. aprīļa Likuma "Civillikums" izpratnē, zauđe garantijas tiesības attiecībā uz Produktam, ja nesniegs reklamācijas paziņojumu 7 dienu laikā.

3. Reklamācijas paziņojums var būt sniegts, starp citiem, Produkta iegādes vietā, garantijas servisā vai rakstiski uz adresi: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Polija.

4. Lietotājs var arī sniegt reklamācijas paziņojumu, izmantojot formulāru, pieejamu mājaslapā www.dedra.pl. („Reklamācijas paziņošanas formulārs garantijas ietvaros”).

5. Servisu adresses atseviškām valstīm atrodas mājaslapā www.dedra.pl. Gadījumā, kad attiecīgajā valstī nav garantijas servisa, reklamācijas paziņojumi jābūt sniegti uz adresi: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polija).

6. Nemot vērā Lietotāja drošību, bojāta Produkta lietošana ir aizliegta.

7. Uzmanību!!! Bojāta Produkta lietošana ir bīstama Lietotāja veselībai un dzīvei.

8. Garantijas pienākums tiks izpildīts 14 darba dienu laikā, skaitot no dienas, kad Lietotājs piegādās bojātu Produktu

9. Pirms bojāta Produkta nodošanas reklamācijai ieteicam to notīrīt. Rekomendējam rūpīgi pasargāt reklamētu Produktu no bojājumiem transportēšanas laikā (ieteicama Produkta piegāde originālā iepakojumā).

10. Garantijas laiks tiek pagarināts uz laiku, kurā, sakarā ar Produkta defektu,, apņemtu ar garantiju, Lietotājs nevarēja to lietot. Garantija neizslēdz, neierobežo un neaptur Lietotāja tiesību, kas izriet no atbildības par pārdota produkta neatbilstību likumam.

Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 27. aprīļa Regulas (ES) 2016/679 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK 13. panta 1. un 2. punktu, informējam jūs, ka.

1. Jūsu veidlapā norādītu personas datu pārzinis ir DEDRA-EXIM sp. z o.o., ar juridisko adresi Pruškovā, ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (tālāk: "Pārzinis").

2. Jūsu dati tiks apstrādāti tikai, lai veiktu ierīces garantijas procedūru saskaņā ar Vispārīgo datu aizsardzības noteikumu (turpmāk tekstā: "VDAR") 6. panta 1. daļas b. burtu. Datu sniegšana ir brīvprātīga, bet nepieciešama garantijas procedūras veikšanai.

3. Jūsu dati tiks apstrādāti garantijas procedūras izskatīšanas laikā un arhivēšanas nolūkos gadījumā, ja būs nepieciešams aizstāvēties pret jebkādām pretenzijām pret Pārzini, ne ilgāk kā līdz to termina beigām.

4. Jūsu datus drīkst izpaust tikai personām, kuras apstrādā datus pāzrinim, pamatojoties uz rakstisku līgumu par personas datu apstrādes uzticēšanu, cita starkpā subjektiem, kas nodrošina: tehniskā dienesta pakalpojumus, hostīngu vai vietnes apkopi, IT pakalpojumus, kurjeru pakalpojumus. Pārziņa piegādātājiem ir pienākums nodrošināt datu drošību un ievērot piemērojamo likumu prasības, kas saisīftas ar personas datu alzsardzību, un viņi nedrīkst

izmantot uzticētos personas datus citiem mērkiem, nevis tiem, kas noteikti līgumā ar Pārzini.

1. Jūsu dati netiks apstrādāti automatizēti, tostarp profilēšanas veidā, un tie netiks pārsūtīti uz trešo valsti / starptautisku organizāciju.
2. Jums ir tiesības jebkurā laikā pieklūt saviem datiem un labot, dzēst, ierobežot apstrādi, tiesības pārsūtīt datus, tiesības iesniegt iebildumus, jebkurā brīdī.
3. Visos jautājumos, kas saistīti ar jūsu personas datu apstrādi, ko veic Pārzinis, varat sazināties ar šo e-pasta adresi: [e-mail].
4. Jums ir tiesības iesniegt sūdzību iestādei, kas ir atbildīga par personas datu aizsardzību.

HU Tartalomjegyzék