VT 5220 2in1 Flex Clean - Putekļu sūcējs ECG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Product Type	Bezvadu putekļsūcējs
Brand	ECG
Model	VT 5220 2in1 Flex Clean
Motor Power	150 W
Battery Type	Li-ion (6×3.7 V, 22.2 V)
Battery Capacity	2200 mAh
Charging Time	Apm. 4.5 stundas
Run Time	30 minūtes
Dust Container Capacity	0.5 L
Filtration	HEPA filtrs H12 klase (mazgājams)
Charging Adapter Input	AC 100–240 V, 50/60 Hz, 0.5 A
Charging Adapter Output	DC 26.5 V, 500 mA
Accessories Included	Motorizēta birste ar nomaināmu rullīti, mini birste, putekļu slotiņa, elastīga caurule, adapteris, sienas stiprinājums
Brush Roll Replacement	Jā (paklājiem un cietām grīdām)
Filter Cleaning	Noskalot aukstā ūdenī, gaisā žāvēt
Filter Replacement Interval	Ik pēc 3 līdz 6 mēnešiem
Dust Container Emptying	Pēc katras lietošanas
Battery Indicator	Sarkans (uzlāde), zils (pilns), izslēgts (zems)
Power Modes	Zems un augsts (pārslēdz ar ON/OFF pogu)
Weight	Nav norādīts

Bieži uzdotie jautājumi - VT 5220 2in1 Flex Clean ECG

Kā uzlādēt putekļsūcēju?

Izslēdziet putekļsūcēju. Pievienojiet maiņstrāvas adapteri akumulatora strāvas savienotājam. Indikators kļūst sarkans uzlādes laikā un zils, kad tas ir pilnībā uzlādēts. Uzlāde ilgst aptuveni 4,5 stundas.

Cik ilgi darbojas akumulators ar pilnu uzlādi?

Putekļsūcējs ar pilnu uzlādi darbojas apmēram 30 minūtes. Darbības laiks var atšķirties atkarībā no jaudas režīma un izmantotajiem piederumiem.

Kā tīrīt filtru?

Noņemiet putekļu tvertni, izņemiet filtra vāku un Hepa filtru ar konisku mikrofilmu. Noskalojiet abus filtrus aukstā ūdenī, ļaujiet tiem kārtīgi nožūt pirms ievietošanas atpakaļ. Neizmantojiet fēnu vai nemazgājiet veļas mašīnā.

Kā nomainīt birstes rullīti?

Nospiediet birstes bloķēšanas pogu uz motorizētās birstes. Izvelciet veco rullīti un ievietojiet vēlamo rullīti (paklājiem vai cietām grīdām). Pagrieziet birstes malu, līdz tā iekļaujas atverē, un nospiediet, lai nostiprinātu.

Kādi piederumi ir iekļauti VT 5220 komplektā?

Komplektā ietilpst motorizēta birste ar nomaināmu rullīti paklājiem un cietām virsmām, mini birste, putekļu slotiņa cietām virsmām, elastīga caurule, adapteris un sienas montāžas kronšteins.

Vai putekļsūcēju var izmantot uz paklājiem?

Jā, motorizētā birste ir aprīkota ar nomaināmu rullīti, kas piemērots paklājiem. Vajadzības gadījumā varat pārslēgties uz rullīti cietām grīdām.

Kāpēc nav sūkšanas vai tā ir vāja?

Pārbaudiet, vai putekļu tvertne ir pilna, filtrs ir aizsērējis vai akumulators ir izlādējies. Iztukšojiet putekļu tvertni, notīriet vai nomainiet filtru un pārliecinieties, ka akumulators ir uzlādēts.

Ko nozīmē akumulatora indikators?

Indikators parāda akumulatora statusu: sarkans uzlādes laikā, zils, kad pilnībā uzlādēts, un izslēgts, kad akumulators ir gandrīz izlādējies. Tas automātiski izslēdzas, kad enerģija ir zema.

Kā iztukšot putekļu tvertni?

Nospiediet putekļu tvertnes atbrīvošanas pogu, lai noņemtu tvertni. Iztukšojiet to atkritumu tvertnē. Ja nepieciešams, notīriet filtru. Ievietojiet tvertni atpakaļ, līdz tā nofiksējas ar klikšķi.

Vai filtrs ir mazgājams un cik bieži tas jāmaina?

Jā, Hepa filtrs un mikrofiltri ir mazgājami. Noskalojiet tos ar aukstu ūdeni un rūpīgi nosusiniet. Lai nodrošinātu optimālu veiktspēju, nomainiet filtru ik pēc 3 līdz 6 mēnešiem.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VT 5220 2in1 Flex Clean ECG

1. Puteklu tvertnes atvienošanas poga

2. Pagarinājuma caurules atvienošanas poga

3. Birstes atvienošanas poga

4. Motorizētā birste

5. Akumulatora atvienošanas poga

6. leslēgšanas/izslēgšanas poga

7. Baterija

8. Poga putekļu tvertnes atvēršanai

9. Birstes fiksators

10. Filtra pärsegs

leklautie piederumi:

A. Motorizēta birste ar nomaināmu rullīti paklājiem un cietām virsmām

B. Mini birste

C. Puteklu lāpstina cietu virsmu tīrīšanai

D. Lokanā caurule

E. Adapteris

F. Kronšteins puteklu sūcēja piestiprināšanai pie sienas

Lietuvių kalba

Dulkių siurblys:

Rūpīgi izlasiet un saglabājiet turpmākai uzziņai!

Bridinājums! Šajā rokasgrāmatā aprakstītie drošības pasākumi un norādījumi neietver visas iespējamās situācijas un apstāklus. Lietotājam ir jāsaprot, ka veselais saprāts, piesardzība un rūpība ir faktori, ko nevienā ierīcē nav iespējams integrēt. Par tiem ir jāparūpējas ierīces lietotājiem. Mēs neesam atbildīgi par bojājumiem, kas radušies pārvadāšanas laikā, vai ko izraisījusi nepareiza lietošana, sprieguma svārstības vai jebkuras ierīces daļas modificēšana vai regulēšana.

Lai aizsargātu elektriskas ierīces pret aizdegšanās vai strāvas trieciena risku, ir jāievēro pamata drošības pasākumi, tostarp šādi:

1. Pirms ierīces lietošanas izlasiet visas instrukcijas.
2. Pārliecinieties, kajūsu rozetes spriegums atbilst uzierīces marķējuma norādītajam, un ka rozete ir atbilstoši iezemēta. Rozetei ir jābūt uzstādītai saskaņā ar attiecināmajiem EN elektrības kodeksiem.
3. Neizmantojiet uzlādes adapteri, ja tas ir bojāts. Visi remontdarbi, tostarp vada nomaiņa, ir jāveic profesionālā apkopes centrā! Nenoņemiet ierīces aizsargvākus – strāvas trieciena risks!
4. Sargājiet ierīci no tiešas saskares ar ūdeni un citiem šķidrumiem; nenovietojiet uz tās traukus ar šķidrumiem, lai izvairītos no strāvas trieciena riska.
5. Rokas putekļsūcējs ir tikai daļēji uzlādēts iegādes brīdī, un tādēļ tas pilnībā jāuzlādē pirms lietošanas, ievietojot to uzlādes turētājā. Nekad nelietojiet putekļusūcēju bez filtra.
6. Nelietojiet putekļsūcēju ārpus telpām vai mitrā vidē. Nepieskarieties putekļusūcējam vai uzlādes turētājam ar slapjām rokām. Strāvas trieciena risks.
7. Neļaujiet bērniem spēlēties ar putekļsūcēju. Putekļsūcējs nav rotaļlieta. levērojiet sevišku piesardzību, lietojot putekļsūcēju bērnu tuvumā.

8. Izmantojiet tikai komplektā iekļauto adapteri, lādētāju un piederumus, ko apstiprinājis ražotājs.

9. Ja puteklusūcējs nedarbojas pareizi, ja tas nokritis (piem., iekritis ūdenī), ja tas ir bojāts vai atstāts ārā, ir jāveic tā pārbaude pilnvarotā apkopes centrā.

10. Turiet rokas putekļusūcēju un akumulatoru pietiekamā attālumā no siltuma avotiem; neizmantojiet putekļsūcēju, kad tas pievienots uzlādes turētājam, atvienojiet barošanas vadu no sienas kontaktligzdas.
11. Nekad neizraujiet uzlādes turētāja kontaktdakšu, velkot barošanas vadu. Atvienojiet vadu, satverot kontaktdakšu.
12. Neievietojiet nekādus priekšmetus putekļsūcēja atverēs. Neizmantojiet putekļsūcēju, ja atveres ir jebkādā veidā aizsprostotas. Pārliecinieties, ka putekļsūcējs ir tīrs, tajā nav netīrumu un nosēdumu, kas var mazināt tā sūkšanas jaudu.
13. Turiet matus, valīgus apģērba gabalus, rokas un citas Ṣermeņa daļas drošā attālumā no putekļsūcēja atverēm un kustīgajām daļām.
14. Neizmantojiet konusveida sprauslu acu un ausu tuvumā! Esiet seviški piesardzīgi, tīrot kāpnes.
15. Nesūciet asus priekšmetus, piem., stiklu, skrūves, monētas, naglas u.tml.
16. Nesūciet karstus vai gruzdošus materiālus, piem., pelnus vai cigarettes.
17. Lietojot pārmērīgi vai ekstremālā temperatūrā, akumulators var iztecēt. Ja šķidrums nonāk saskarē ar ādu, nekavējoties mazgājiet vietu ar ziepēm un ūdeni vai neitralizējiet ar maigu skābi, piem., citronu sulu vai etiķi. Ja šķidrums iekļūst acīs, nekavējoties skalojiet ar tīru ūdeni un meklējiet medicīnisku palīdzību.
18. Lietojiet puteklsūcēju tikai saskaṇā ar šajā rokasgrāmatā sniegtajām instrukcijām. Šis puteklsūcējs ir paredzēts tikai mājas lietošanai. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, ierīci lietojot neatbilstoši.
19. lerīci drīkst lietot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki, kam ir mazinātas fiziskās vai garīgās spējas vai trūkst pieredzes un zināšanu, ja tiem tiek nodrošināta uzraudzība vai ir sniegtas instrukcijas par ierīces drošu lietošanu un tie saprot iespējamās briesmas. Bērni nedrīkst ar

ierīci spēlēties. Bērni nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un apkopi, ja vien tie nav vismaz 8 gadus veci un nav nodrošināta uzraudzība.

1. Nodrošiniet, ka bērni, kas jaunāki par 8 gadiem, nevar pieklūt ierīcei un tās barošanas vadam.

Uzlādei izmantojiet vienīgi putekļsūcēja komplektā iekļauto adapteri!

PUTEKLSÜCËJA LIETOŠANA

Pirms pirmās lietošanas reizes

Bateriju ievietošana

levietojiet komplektācijā iekļauto akumulatoru, ieslidinot to akumulatora nodalījumā, kā parādīts attēlā pa labi. Jābūt dzirdamam klikšķim. Nospiediet akumulatora atvienošanas pogu, lai atvienotu akumulatoru ⑤.

Uzlāde

Jaudas savienotājs atrodas akumulatora labajā malā.

• Izslēdziet puteklsūcēju pirms uzlādes.
• Kad maiņstrāvas adapteris ir pieslēgts savienotājam, jaudas indikators sāk degt sarkanā krāsā.
• Tiklīdz lādēšana būs pabeigta, indikators sāks degt zilā krāsā.

leslēgšana

• Nospiediet poguON/OFF (leslēgt/lzslēgt)⑥, lai ieslēgtu puteklsūcēju. Puteklsūcējs sāks darboties zemas jaudas režimā.
• Nospiediet vēlreiz pogu ON/OFF (leslēgt/lzslēgt)⑥, lai palielinātu puteklsūcēja sūkšanas jaudu.
• Nospiežot ON/OFF (leslēgt/lzslēgt)⑥ pogu trešo reizi, puteklsūcējs izslēdzas.

Piezime: jaudas indikators norādīs atlikušo akumulatora uzlādes līmeni. Indikators nodzisis, kad akumulatora uzlādes līmenis būs zems.

Puteklsūcēja piederumu izmantošana

Katra piederuma pievienošanas attēls ir atrodams tālāk.

1. lestumiet cauruli vietā.
2. Pievienojiet motorizēto birsti pagarinājuma caurules pretējā galā.

graph TD
    A["Device 1"] -->|clock| B["Device 2"]
    C["Device 3"] -->|clock| B
    B -->|clock| D["Device 4"]
    D -->|clock| E["Device 5"]

Rulliša nomaiņa motorizētajā birstē (paklāji/cietas grīdas)

Ja jāmaina rullītis motorizētajā birstē (cietām grīdām/paklājiem), nospiediet birstes fiksatora pogu.

Rullītis brīvi izslīdēs. levietojiet vēlamo birstes rullīti, pagrieziet birstes malu, līdz tā ieguļas gropē, un nospiediet, lai nofiksētu.

TİRİŞANA UN APKOPE

Puteklu tvertnes un filtra nomaiņa un tīrīšana

Lai nodrošinātu, ka putekļsūcējs vienmēr darbojas nevainojami, iztukšojiet putekļu tvertni pēc katras lietošanas reizes un iztīriet filtru.

1. Nonemiet rokas puteklusucēju no turētāja grīdas puteklusucējā.
2. Nospiediet puteklu tvertnes atslēgšanas pogu un izņemiet tvertni.
3. Iznemiet puteklu tvertnes filtru.
4. Iztukšojiet tvertni.
5. Noņemiet filtra pārsegu ⑩. Noņemiet Heppa filtru un konisko mikrofiltru; iztīriet abus filtrus. Jūs varat izskalot abus filtrus aukstā üdenī un pēc tam Įaujiet tiem kārtīgi nožūt pirms ievietošanas atpakaļ putekļu tvertnē. Nemazgājiet putekļu tvertnes filtru trauku mazgājamajā mašinā. Izžāvēšanai neizmantojiet matu fēnu, Įaujiet filtram izžūt dabiskā veidā.
6. Uzmanīgi nomainiet filtru putekļu tvertnē. NEKAD neizmantojiet putekļusūcēju bez ievietota filtra.
7. levietojiet putekļu tvertni rokas puteklusūcējā.

BRĪDINĀJUMS! sūkšanas atverei vienmēr ir jābūt caurlaidīgai un nenosprostotai. Pretējā gadījumā tas var novest pie motora pārkaršanas un ierīces bojājumiem.

Piezime: atkaribā no lietošanas intensitātes ir ieteicams nomainīt filtru ar jaunu filtru ik pēc 3 līdz 6 mēnešiem, lai nodrošinātu labāko ierīces veiktspēju.

Filtra iznemšana un tīrīšana

Atveriet putekļu tvertnes vāku, pagriežot to pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Izņemiet putu ieplūdes filtru no putekļu tvertnes augšpuses. Izskalojiet filtru kopā ar turētāju un ľaujiet dabīgi nožūt pirms ievietot atpakal putekļsūcējā.

Piezime: puteklju tvertni nedrikst mazgāt arūdeni, jo tai ir vaditspējīgas detaljas.

Puteklu tvertnes salikšana

1. levietojiet saliktu filtru putekļu tvertnē, centrējot trīs pozīcijas atzīmes uz filtra un putekļu tvertnes. Putu filtram jābūt augšpusē.

2. Turot puteklsūcēja korpusu, centrējiet atzīmi uz putekļu tvertnes ar fiksēšanas mehānismu, un pagrieziet tvertni uz atzīmes pusi pulksteņrādītāja kustības virzienā.

3. levietojiet putekļu tvertni, ievietojot centrēšanas āki atverē apakšdaļā, un pagrieziet to. Ja tvertne būs pareizi ievietota, atskanēs klikšķis.

Puteklusūcēja tīrīšana

Pirms tīrīšanas pārliecinieties, ka puteklusūcējs nav pievienots lādētājam.

Puteklusūcēja tīrīšanai lietojiet mīkstu un samitrinātu drānu ar dažiem tīrīšanas šķiduma pilieniem. Nekad neizmantojiet šķīdinātājus vai citus kodīgus līdzekļus.

Nekad neiegremdėjiet puteklusūcēju vai adapteri ūdenī vai citā šķidrumā, un neatstājiet to zem tekoša ūdens.

PROBLÉMU NOVĚRŠANA

Problēma Cēlonis Risinājums
Rokas putekļusūcējs nedarbojas	Akumulators ir tukšs.Bojāts akumulators (neglabā energiju).Netīri kontakti starp ierīci un uzlādēšanas kontaktpunktiem.Uzlādes adapteris ir pievienots rozetei bez sprieguma.Lādētājs ir pievienots.	Uzlādējiet ierīci.Akumulators vairs nedarbojas.Notīriet kontaktus.Pārbaudiet drošinātājus, izmantojiet citu rozeti.Atvienojiet lādētāju.
Grīdas putekļusūcēja motorizētā birste nedarbojas.	Ventilators ir aizsērējis ar netīrumiem.Saplīsusi siksna.Rokas putekļusūcējs nav pareizi ievietots.	Notīriet lāpstiņas. Uzmanīgi nogrieziet aptinušos matus u.c. ar šķērēm.Sazinieties ar servisu.Pareizi ievietojiet rokas putekļusūcēju.
Rokas putekļusūcējs nesūc putekļus vai sūkšanas jauda ir vāja.	Putekļu tvertne ir pilna.Jums ir jānotīra vai jānomaina putekļu tvertnes filtrs.Putekļusūcēja akumulators ir tukšs.	Iztukšojiet putekļu tvertni.Iznemiet filtru un pārbaudiet, vai sūkšanas atvere nav aizsērējusi.Notīriet vai nomainiet filtru.Uzlādējiet putekļusūcēju.
No rokas putekļusūcēja izdalās putekļi.	Putekļu tvertne ir pilna.Nepareizi uzstādits putekļu filtrs.Saplēsts putekļu filtrs.	Iztukšojiet putekļu tvertni.Pārbaudiet, vai putekļu filtrs ir ievietots pareizi.Nomainiet putekļu filtru.
Akumulators nesaglabā energiju.	Akumulators vairs nedarbojas. Sazinieties ar servisu.

TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

VT 5220 divi vienã Flex Clean

Bezvadu puteklsücëjs

Motora jauda: 150 W

Mazgājams filtrs

Uzlādes laiks: apm. 4,5 stunda

Darbības laiks: 30 minūtes

Putekļu tvertnes ietilpība: 0,5 l

Akumulatora uzlādes indikators

HEPA filtrs, klase H12

Piederumi:motorizēta birste ar nomaināmu rullīti paklājiem un cietām virsmām, mini birste, putekļu lāpstīna cietu virsmu tīrīšanai, adapteris, sienas kronšteins

Uzlādēšanas adapteris:

Mainstrāva 100–240 V, 50/60 Hz, 0,5 A

Līdzstrāva 26,5 V – 500 mA

Baterijas:

Litija jonu baterijas, 22,2 V (6 × 3,7 V); 2200 mAh

VT 6220 divi vienã Power Flex

Bezvadu puteklsücëjs

Motora jauda: 200 W

Mazgājams filtrs

Uzlādes laiks: apm. 4 stunda

Darbības laiks: 35 minūtes

Putekļu tvertnes ietilpība: 0,5 l

Akumulatora uzlādes indikators

HEPA filtrs, klase H12

Piederumi:motorizēta birste ar nomaināmu rullīti paklājiem un cietām virsmām, mini birste, putekļu lāpstiņa cietu virsmu tīrīšanai, adapteris, sienas kronšteins

Uzlādēšanas adapteris:

Mainstrāva 100–240 V, 50/60 Hz, 0,5 A

Līdzstrāva 26,5 V – 500 mA

Baterijas:

Litija jonu baterijas, 22,2 V (6 × 3,7 V); 2200 mAh

ATBRIVOŠANAS NO ATKRITUMIEM

letinamais papīrs un kartons – nogādāt pārstrādes punktā. lepakojuma folija, PE maisi, plastmasas daļas – iemest plastmasas škirošanas konteineros.

ATBRIVOŠANAS NO IERICEM KALPOŠANAS LAIKA BEIGAS

Atbrivošanās no elektriska un elektroniska aprīkojuma (attiecas uz ES dalībvalstīm un citām Eiropas valstīm, kur ieviesta pārstrādes sistēma)

Norādītais simbols uz ierīces vai iepakojuma nozīmē, ka ierīci nedrikst pievienot sadzīves atkritumiem. Nododiet ierīci norādītajā elektriska un elektroniska aprīkojuma pārstrādes punktā. Novērsiet negatīvu ietekmi uz veselību un vidi, parūpējoties par ierīces pareizu pārstrādi. Pārstrāde palīdz taupīt dabas resursus. Lai saņemtu plašāku informāciju par šīs ierīces pārstrādi, sazinieties ar vietējo atbildīgo iestādi, sadzīves atkritumu apstrādes organizāciju vai veikalu, kur ierīci iegādājāties.

Šī ierīce atbilst ES direktīvu prasībām par elektromagnētisko saderību un elektrisko drošību.

Lietošanas pamācība ir pieejama vietnē www.ecg-electro.eu.

Tiek paturētas tiesības veikt teksta un tehnisko parametru izmainas.

08/05

SAUGOS INSTRUKCIJOS