KT2140 - Viļņotājs Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KT2140 Concept

Tehniskie dati
Spriegums 100-240 V ~50/60 Hz
Jauda 100 W
Darba temperatūrā 120-200 °C
Enerjūjas paitērīn izsglétā režimā 0,39 W

Kadiericeirieslegtaelektrotiklamvaidarbibairpabeigta,taiutomatisikizsledzasbezvizulaindikatora.

SVARIGIDROSBASNORADIJUMI

Lietojiet so ierici tikai tā, kā izklastits saja lietoşanas instrukcijā.
- Pirms ierices pirmas izmantošanas nonemiet visu iepakojumu un reklamas materialus.
- Pärliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minets uz tehnisko pamatdatu plaksnites.
Lai nodrosinatu papildu aizsardzibu iceriei, iesakam uzstadit strvas drosinataju (RCD) ar nominalo atvienosanas stravu, kas neparsniedz 30mA vannas istabas elektriskas strvas kede. Jautajiet padomuelektrikim.
- lerice darbibas laikā sasniedz augstu temperaturu un ir karsta ari kadu laiku pēc tās izslegsanas. Nepieskarieties karstajām virsmām. Izmantojiet rokturus un pogas. Pastāv apdedzināsanas risks.
Ierici nedrikst tiri, noglabat vai parklat pirms tas pilnigas atdzisanas.
- Neatstajiet ierici bez uzraudzibas, kad tāir ieslēgta vai pattikai pievienta kontaktligzdai.
- Jaierices lietosanas laikā to noliekat, vienmér novietojiet to uz nedegosas virsmas, bet neatstajiet ierici bez uzraudzibas.
- Pirms atvienojiet ieri no elektrotikla Rozetes, parliecinieties, ka ta ir izslegta.
- Atvienojot ierici no elektrotikla, nekad neraujiet stravas vadu. Satveriet kontaktdaksu un atvienojiet to, viegli pavelkot.

LV

concept

concept

• Nelauijiet ar ierici darboties berniem vai personam bez attiecigam iemanam. Izmantoijet to berniem nepieejama vieta.
• Personam ar ierobezotam kustibu spejam, ierobezotu manu uztveri, nepietiekamam gara spejam vai cilvekiem, kas neparzina pareizu tás izmantoanu, sí ierice jaizmanto tikai atbildigas, zinosas personas uzraudziba.
  Ja ierices izmantoanas laikā tuvumā ir bēnī, ieverojiet papildu piesardzibu.
• Nelaujiet izmantot ierici ka rotallietu.
• Pirms tirisanas un turpmakas izmantoosanas izsledziet ierici, atvienojiet strvas vadu no kontaktligdzas un laujiet ieriei atdziist.
  Nodrosiniet, lai strvas vads nepieskartos karstam virsmam.
  Nepielaujietierceskarasanosstravasvada.
• Neizmantojiet ierici vietā, kur atrodas spradzienbistamas gazes vai viegli uzliesmojosas vielas (skidinatāji, tvaiki, limes utt.)
• Darbinot ierici, neizmantojet matu laku vai citrus aerosolus.
• Neizmantojiet viegli uzliesmojosas vielas, piemeram, matu laku, matu veidosanos zeleju un citas: saskaroties ar taisnoanas plaaksnem, viel avar azdegties. Uzturiel sildelementus titus.
• lerices tirisanai neizmantojiet abrazivas vai kimiski agresivas vielas.
  Nelietojiet erici, ja tā nedarbojas parezii vai ja tā ir nomesta, bojata vai paklauta skidrumu iedarbibai. Nogadajiet erici parbaudisanaun labosanai pilvarotà servisa apkalpes centra.
• Neizmantojiet ierici ar bojatu stravas vadu vai kontaktdaksu. Lai veiktu bojatu detalu labosanu vai mainu, nekavejoties sazinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.
• Neaptiniet strāvas vadu ap ierices korpusu.
• Si ierie cne nav paredzeta lietoanai arpus telpam.
• lerice ir paredzeta tikai majsaimniecibas vajadzibam. Ta nav paredzeta ekspluatacijai komercnolukos.
  Nepielaujiet strvas vada, kontaktdaksas vai ierieces noklusanu udeni vai citakidruma.
• Izmantojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
• Ir aizlieqts labotierici patstavigi. Sazinieties ar pilnyaroto servisa centru.

• Regulari parbaudiet, vai ierie un stravas vads nav bojats. Neiesledziet bojatu ierieci.

• Bridinajums: ierie atri sasniedz augstu temperaturu. Izvairieties no saskares starp ierie ces sildvirtsmu un adu.
  Lietojietierici tikai uz sausiem vail mitriem matiem.

• Neatstajiet uzkarstosas plaksnes (knaibles) uz matiem ilgak par dazam sekundem, var rasties matu bojajumi.
  Sildisanas plaksem ir keramikas parklajums, kas laika gaita nolietojas. Tom erice joprojam darbosies normali.
  Lietojot ierici, var but jutama neliela smaka, tas nav defekts.
• lerice ir aprikota ar automatisko drošibas izslegsanos - péc 30 daribas minutem atskanes skanas signals, un lerice izslegsies.
• Berni vecum no 8 gadiem un vecaki, ka ari personas ar fiziskiem, manu vai garigiem traucejumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zina'anam drikst izmantot so ierici, ja vini atrodas citu cilveku uzraudziba vai ir ir instrueti par ierices izmantoisanu drosa veidai, ka ari izprot iespejamo bistamibu. Lietotaja veikto ierices tiriisanu an apkopi nedrikst veikt berni, kas jaunaki par 8 gadiem un neatrodas pieauguso uzraudziba. Berni, kas ir jaunaki par 8 gadiem, nedrikst atrasties ierices un tas vada tuvuma. Nelaujiet berniem rotalaties ar so ierici.

Razotaja noradijumu neieverosanas de! var tikt atleastijs garantijas remonts.

UZMANIBU!

Neizmantojiet ieri vannu, izlietnu un citu ar edeni piepilditut tvertnu tuvumā. Izmantojot ieri vannas istabā, pēc lietoşanas noteikti izsledziet un atvienojiet to no elektrotikla, iznemot kontaktdaksu no kontaktligzdas, jo udens tuvums un saskarsme ar to, lietojot ieri, ir loti bistami, tostarp a izslegtas ieriq gadijumā!

Nepieskarieties icericei ar mitram vai slapjam rokam un neizmantojiet to, ja Jums ir slapjas vai basas kajas.

LV

concept

concept

LV

IERICESAPRAKSTS

1 Knaiblisu qals
2 Augsias knaibles (rullisi)
3 Apakseias knaibles (plaksne)
4 Displeis
5 Temperaturas displeis
6 Pogas blokesanas ikona
7 Tajmeris pret matu bojaiumiem no paskarsanas
8 Temperaturas lestatisanas poga
9 Izslegsanasieslegsan
10 Knaiblisu sledzene
11 Pakarinasanas cilpa

LIETOSANAS INSTRUKCIJA

Neizmantojet ieri, laieveeidotu parukas und dzivnieku apspalvojumu.

1. Pec mazcaanas izzayeiiet matus ar dyjeli yai fenu.
2. Lietojet ierici tikai uz sausiem vai mitriem matiem. Parniecinieties, ka mati ir izkemmeti un nav sapinusies.
3. Nelietojet matu laku vai citas uzliesmojas vielas.
4. Pijnibā iztiniet strāvas vadu.
5. Atblokejiet trisulmasinas knaibles, bidot knaiblu slezdeni uz atbloketo poziciju.
6. lespraudiet ierices kontaktdaksu elektrotikla.
7. lesledziet erici, nospiezot izslegsanas/ieslegsanas pgu.
8. Pec triskaras spuldzes lesiegsanas temperatura automatisk tiek istatita uz minimalo 120^ temperatur. Izmantootjet temperatioras iestatsanas pogu, lai izvelotos matiem piemrotur temperatu 120-200o c diapazona. Temperatur tiek parslegra t ar 10oSoli, nospiezot vui turo nospiestu temperaturas iestatsanas pogu. Uzkarsesanas laika dispijag mirgo temperatura.
9. Pec aptuveni 6 sekundem displeja paradas blokesanas symbols un atskan skanas signals - pogas ir neaktivas.
10. Péc tam, kaid tripleksis ir uzisdits lidz velamajat temperaturäi, direvliz atskan skanas signalns un dispejä pastavici iedegas temperatura.
11. leviteojt metu skipsnun stap sdiletemenl (knaiblem) viet, kur velaties, lai vilna saktu veidotes (no augus uz leju). Stingir saviertel triplasn knbules un turt tādaz sekundeks. Piezime: Pec tam, kad knabies i saspestiastus uz 8 sekundem, dispieje mirgo "R," Pec 8 sekundem 3 reizes atsikan skanas signals, la bridinatu par i teicamdo skipsnu atiaafnu (taimeris pret muta bojajmiim no pärkarasan).
12. Averietri krokataz knaibles un novietojet tãs lejup pa matu skipsnu lidz vietai, kur velaties, lai sakktos nakamais vilinis.
13. Atkartojiet to pa Su procesu ar citam matu skipsnam, lidz tiek sasnieqts yelamais stil.
    Padoms: pirms apdares (kemmeesanas) laujiet matiem atdzist.
14. Karsesanas laikā nekad nenovietojet karstu ierici vai ierici uz virsmas, kas nav karstumizturiga.

15. Pec lietanos nasospiedi sunt 2 sekundres turi iesleganas/iesleganas pogu -tas deaktivizes pagos blokeisan. (atskanes skanas signals un no dispieja pazudis blokeisanikona).

16. Lallzlegtu lerci, veletiz nospiedlet Izszlegsanas/ieslegsanas pogu.

17. Atvienojiet ierici no elektrotikla.

18. Laujiet icerice atdzist uz karstumitzurigas virmas un pec pilinigas atdizanas uzglabajlet to tirsa vita

Plezime:

• Temperaturu var palleinat/samazinat pec vajadizbas jebkura daribas laika. Visprims deaktivziejet pogu blokesan, nospezit izlsegsanas/iesegsanas pogu uz 2 sekundem, pec tam nospiediet temperaturas iestatisanas pogu, la piagotut temperaturas iestatijumu.
• Nekad neatstajiet ieri ci bez uzaudzibas, ja tai irieslegta vai pieslegta elektribas kontaktligzdai.

TIRISANA UN APKOPE

UZMANIBUI

Pimssiericasirisanasviermertavienojietstrayvasvadunkontaktliqzdasl
Laujiet ericei pilinba atdzist uz karstumitzurigas virsmas.
Pirms apkopes parliecinieties, ka jeric ir atdzisusil
lerics vismu driskt tirt tidal a mitru drainiu. Neizmantojej mazgstanas lidzeklus va cietus priekmetus, jo tie var bojai erices vismu!
Nekad netiriet lerid teksoa udeni, neskalojlet to un nemerclet edenil
Neaptiniet strvas vadu ap ierices korpusu.
Lai uzglabata leri, izmantojel knaibl su slezdeni - satveriet trikolitsu naibies un parsledzlet slezdenes pogu bloketa stavokli.

TEHNISKÄAPKALPE

Plaska meroga akpones un remontdarbi, kuriem ir nepieciesta lejauksanas ieleris lekspuse, javec kvalifictam specialistam vail servia centram.

VIDES AIZSARDZIBA

Nododiet iepakojuma materlalu un vecas lerices otreizjai parradei.
- leric kastes var nodot atkritumu skirosanas punktos.
- Polietilena (PE) maisinus nododiet otrelzejai pärsträdei paredzeto materiäu savaksanas punkta.

lerics ottreizejā pārsträde tās kalpoşanas laika beigās

Si erice ir marketa saskana ar Eiropas Parliamenta un Padomes Direktvu 2012/19/EU par elektrisko un elektronisko iekartu atkritiumem (WEEE). Simbols uz izstradajma vata tia lekapojma norada, ka sls izstradajums nepieder sadzives atkritiumem. Tas janogada elektrisko un elektronisko iekartu otreizjejas pärastredes savaksanas punkta. Nadrosinot sa Izstradajma parezi uzicinacianas, tiks novestra nelabvigi etiekume uz vidoi u cilevku veselbu, ko var izraist nepareira iceres izinacianasa jaevic saskana ar noteikumemi ar atkritumu apstradi. Lai igutu papidu informaciu por Si erices otreizju pärastdu, ladzu, sanieties ar vietjaes pasvaldbas sadzives atkritumu izinicacianas dinestiuvu ve vaiklu, kura igedajadis iztadrakumu.

Sis izstradajums atbilst visam piemerojamo EU direktivpamatprasibam.

Izmajianas kteskta konstrukcija un tehniskajas specifikacijas var tikt veiktas bez iepiekseja bredinajuma, un mes paturam. tiessbav laszt sizmianas.

concept concept

EN

Acknowledgements