KT2140 - Kulma na vlasy Concept - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KT2140 Concept

Technické parametry
Napétil 100-240 V ~50/60 Hz
Prikon 100 W
Provozni tepiota 120-200 °C
Prikon ve vypnutěm stavu 0,39 W

Po pfiipojeni k elektricke siti nebo po dokonenci provozui se zarizeni automatick yvpne bez jakehokoli vizuaininho Indikatoru.

DÜLEZITÁ BEZPEÇNOSTNI UPOZORNÉNI

Nepouzívejte spotřebič jinak, než je popsánov totomnámody.
- Pred prvnim pouzitim odstrante ze spotrebice vsechny obaly a marketingové materially.
Ovebre, zda pripojované napeti odpovidá hodnotám na typovém stitku spotrebice.
- Pro dalísi ochranu se doporučuje instalace proudoveho chránice (RCD) se jmenovitým vybavovacim proudem nepresahujćím 30 mA do obvodu elektrického napajeni koupelny. Pozádejte o radu elektrikáře.
- Spotrebic je behem provozui urcitou dobu po vypnutihorky. Nedotykejte se proto horkych povrchu. Pouziveje rukojeti a tlacitka. Hrozi nebezpeci popaleni.
- Spotbrebic necistete, neukladeje ani nezakryvejte, dokud uplnenevychladne.
Nenecháveje spotřebič bez dozoru,Pokud je zapnuty,popřipadé zapojený do zásuvky elektrického napěti.
- Pokud spotbrebic behem pouziti poloziTE, vzydj je poloztne na nehoilavy podklad, ale nenechavejte spotbrebic bez dozoru.
- Pred vypojenim spotbrebiče ze zásuvky elektrického napěti se ujistěte, ze je spotbreci vypnutý.
- Pri vypojoyani spotebrice ze zasuvky elektrickho napeti nikdy netahejte za privodni kabel, ale uchopte zastrku a tahem ji vypojte.

CZ

concept

concept

• Nedovolte detem a nesvepravnym osobam se spotbrebičem manipulovat, používeite ho mimo jejich dosahu.
• Osoby se snizenou pohybovou schoposti, se snizenym smyslovym vnanimim, s niedostatecnou dusevni zpusobilosti nebo osoby neseznamené s obshluhou musi pouzivat spotreficjen pod dozorem zoDPovedne, s obshluhou seznamené osby.
  Dbejte zvy Sene opatrnosti,Pokud je spotbreic pouzivan v blizkosti deti.
• Nedovolte, aby byl spotbrebic pouziván jako hračka.
• Pred cisténim a po pouziti spotrebič vypněte, vypojte ze zásuvky elektrického napěti a nechte vychladnout.
  Nenechaveje privodni kabel,aby se dotykal horkych povrchu.
  Nenechávejte spotřebic viset na prívodním kabelu.
  Nepouzivejte spotrebi c prostredi s vyskytem vybusnch plynu a vznelivychlatek (rozpoustedla, laky, lepidla atd.).
• Je-li spotbrebic v provozu, nepouzivejte lak na vlasy ani jiné vyrobky ve spreji.
  Nepouzivejhe hoIave substance, jako je lak na vlasy, tuzici gel atd., mohlo by dojt ke vzniceni pri kontaktu substance s zehicimi deskami. Udrzute topne desky ciste.
  K Čišěnéí spotřebieče nepoužíveje hrubé a chemicky agresivné latky.
  Nepouživejte spotbrebič,Pokud nepracuje správně,by-li upustěn, poskozen nebo namocen do kapaliny. Neche ho prezkouset a opravit autorizovanym servisín mstrediskem.
  Nepouživejte spotřečí s poskozeným prívodním kablem ā zástrčkou, nechte závadu neprodlené odstranit autorizovaným servisiním střediskem.
• Neomotávejte privodníkabel kolem těla spotřebače.
• Spotbrebic nepouziveje ve venkovnim prostrefi.
• Spotěbic je vhodný pouze pro použití v domácnosti, není určen pro komerčné použítí.
• Neponořujte privodni kabel, zástrčku nebo spotřebic do vody ani do jine kapaliny.
  Nepouziveje jine priusenstvi, nez je doporučeno vyrobcem.
• Neopravujite spotbrebic sami. Obratte se na autorizoyan'y servis.

• Pravidelné kontrolujte spotbrebić i privodni kabel z duvodu poskozeni. Nezapinejte poskozeny spotbrebič.

• Upozorneni: Spotbreic rychle dosahne ysvoké teploy. Zabrahte kontaktu topného povrchu spotbreice s pokožkou.

• Spotbrebic pouziveje touze naSuche nebo vlhké vlasy.
  Nenechávejte topné desky (klestě) na vlasech déle než několik sekund, mohlo by doijt k poskození ylasu.
  Topné desky mají keramický povlak, který sečasem opotbreje. Nicnéš spotřebric bude stále normalné fungovat.
• Pri používáni spotřebríce muzete cítit miný zápach, nejedné se o závadu.
• Spotbrebić je vybaven automatickým bezpečnostím vypnutím - po 30 minutách provozu se ozve zvukový signal a spotbrebić se vypne.
• Tento spotbreic mohou pouzivat deti ve veku 8 let a stari a osoby se snizenymi fyzickymi ci mentalnimi schopnostmi nebo nedostatkem zkuosenosti aznalosti,Pokud jsou pod dozorem nebo byly pouceny o pouzivani spotbreie bezpecnym zpusobem a Rozumi pripadnym nebezpecim. Cisteni a udrzbu provadennu uizatelem nesmi provadet deti,pokud nejsou starsi 8 let a pod dozorem.Deti mladsi 8 let se musi drzet mimo dosah spotbreice a jeho privodu.Deti si se spotbreicem nesmi hrat.

Nedodržite-li pouny výrobce, nemůze být prípadné oprava uznána jako zárucné.

POZOR:

Spotbreic nepouzivejte v blizkosti van, umyvadel a jinych nadob naplnenychvodou. Pouzivate-li spotbreic v koupelne, dbejte, abyste ho ihned po pouziti vypnuli a odpojili od site vytazenim vidlice, protoze blizkost vody a styk spotbreiace svodou je velmi nebezpecny a to i v pripadé, kdyz je spotbreic vypnuty.

Nesaheje na spotiebic vhlkyma nebo mokryma rukama a nemanipulujte s nim, mate-li vhlke nohy nebo jste-li bosi.

concept

concept

POPIS VYROBKU

1 Spickaklesti
2Horn (klest yalecky)
3 Spodnikleste (deska)
4 Displei
5.Ulkazatel teploty
6 Ikona zamku ulacitek
7 Casoyac protiposkozeniylasipbrehatim
8 Tlacitko nastaveni teploty
9 Tlaftko yypnuti/zapputti
19 Zamek klesti
11 Zavésne ocko

NAVOD KO OBSLUZE

Nepouzivejte spotrebic k upraveparuk a zvirat.

1. Vlasy po umyti vysuste rucnikem nebo fenem.
2. Spotiebi pouziveje pouze naSuche nebo vhlke vlsy.Ujistete se,ze jsou vlasy Rozcesan a bez zamotku.
3. NepouzivejeIak na ylasy anjine hoi lavelatky.
4. Uplne rozvinte privodni kabel
5. Odemknete kleste trojkulmy posunutim zamku klesti do odemcene polohy.
6. Pripoje zastrku spotfebice do elektricke site.
7. Spotrebic zapnete stiskutim tlaicitka vypnuti/ Zapnuti.
8. Piti zapnuit trokulmy je teptola automaticzynastavena na minimaini teptolu 120°C. Pomoci tlačita nastaveni teptolu zvolette teptolu vchodnu pro vase vly v Rozmezi 120-200°C. Teptola se pripina po 10°C stiskem nebo podzernim tlačita nastaveni teptolu. Teptola na displeji behem hnrivani bilka.
   9, Pocca 6 Juni 6 dendakn sa de dispiel jezobra symf zamkau zoze ee zuvkoyov signa -tacikja jsou neakvinti.
9. Poharati trokulny na pozadovanoy teploit su oze 2x zukvoy signa teplota bude na deisiple trive
10. Pramos vlae vlozte mezi topo neclyk (klieste), do bodu, odukd chetec, abyna zacinala (postupjite odshora doli).
    Pevne seviete klieste trokulmya a nechite se sevneve na nekolik suokoj. Pozamnka: na kileti klepi da dobu 8 suknek na dispiebli kliesta "B." 40 Bo sekundach se ozve 3x zvukovy signal upozornijuci na doporučene ovluñeni pramene (casovac proti poskosten yasl prehrtim).
11. Rozevite kleste trokulmy a posunte je po prameni viaslu smem dolu do bodu, odkud chcete, aby zadnala dalsi vlna.
12. Stejny postup opakuty i pro uprav dalsich praminku vlasik, dokud nedosahnene pozadovanheho utesu. Tip: Prid koncehnou opapruy (kartaem) nechte vlasy vychladnout.
13. Nikdy nepokladeje horky spotrebic nebo spotrebic behem nahivani na povrch, ktery neni tepelne odolny.
14. Pozziut i skrèzne zadre na 2 sekundy tlačitko yvpnuti/zapnuti - tim bude deaktivovan zamek tlačitek (ozve se zuvkovi'signal a dispiejezmí izkona zámuk).

15. Pro vypnuti spoIrebic znovu slisknete Iacitko vypnuti/zaPnuti.

16. Spotbrebl odpoite od elektricke site

17. Spotefieč nichte vychladnout na tepelne odolném povrchu a po uplném vychladnuti je uložte nauchem a cistém misté.

Poznámka:

Teplouti Ize kdykoliv bhem provoz de lo tpotybv yzlt sn2j. Nejve deakvituje zamek tlactek stskutnim na 2 sekundy tlacitka vypnuti/napztu a poti stekim tlacitka nastavet/teptoj uprave nastavet teptij.
Nikdy nenechaveje spotfeblc bez dozoru,Pokud je zapnuty,poplfpadé zapojeny do zasuvky elektrickho napetl.

CISTENIA UDRZBA

POZORI

Pied kazdym cistemim spotibeVytahnete privodni kabel z elektricke zasuvkyi Neche spotrebic zcela vychladnout na tepne odolmenn povchru.
Pied manipulaci se uiistete, ze spotrebic ij z ychlad!
K cisteni vchru spotbebc pozivje toupe poue vihk hadrik, zadne cistic prostedcky nebo tvrde pmedety, protoze mohou vorch spotbebc podskodit!
Nikdy neclstete spotfebl pod tekouci vodou, neoplachujte ho ani neponojufte do vodyl
Neomotaveje privodni babel kolem tela spotrebice
Pro skladovani spotelblc yužite zamek klest - sevete kleste trojkulny a prepnehta tlaftko zaumu do uzamcené polohy.

SERVIS

Urdzbu roszalejillo charakteru nebo apravo, ktera vyaduje zasah do vinitnich cestiVyrobku, mui provest odborny servis.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTRE

• Preferujte recyklaci obalovych materialu a starich spotfebicu.
  Krabice od spotfeblie muze byt dana do sberu tfdeneho odpadu.
• Plastové sácky z polyetylenu (PE) odevzdeje do sbér u materialú k recyklaci.

Recyklase spotefbeic na konci jeho zivotnosti

Tento stipetbec je oznafen v souladu s Evyskou smernici 2012/19/Eo elektrickem odapdu a elektrickych zaffzenich (WEE). Symbol na vyrobku nebo jeho baleni udava, ze teto vyrobek nepatfi do domachmo odapdu. Je nutne odvezho do sbernhe mista pro recyklaci elektrekhoe a elektronickho zarizeni. Zajtseinim spravke lividkcado totovyrobku pomuzete zabrjan negativmudsko pro zivotni prostriedi a lidsek dzvril, ktere by jnak by lyspobeny novhodnu likvidaci totohyrobku. Likvidace musi by provedena v souladu s predospiy pro nakladani o podady. Podrobnii informace o recyclaki totovyrobku jistite u prislušného misstinho uradu, slubny pro likvidaci domovniho odapdu ne bo obchodke, kéde jte vyrobku zakoubipil.

Recykácia pristroja na konci jeho zivotnosti

Tento spotrebic' je ozančne podla euroskej mserm 2012/19/EU o elektrikom odpa de a elektrickych zariaiadien (WEE), Symbol na vyrobku alebo jeho obala unde uvala, ze tento vrikobok nepatri do domaceho odpadu Treba ho odovzdat na zběme悬浮 na recyklaciu elektrickych a elektronickych zariaidi. Zaistenim spravnej likvidacn toto vyrobku zabrante negativnym dóslkem naživotne prostredu a fludske zdravne. Litvidacia musbi y'tykovanna v ulade s predispmi na likvidaciu odpadu. Podrobiejsime informaci o recyklaci o toto vyrobku zistite na prusinsum miestnorn urade, u sluszby na likvidaciu domoveho odpadu alebo v chrobode, kde ste vyrobuk kupil.