HC20Si Twin - Kompressors SCHEPPACH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Gaisa kompresors
Zīmols	Scheppach
Modelis	HC20Si Twin
Motora jauda	750 W
Elektropadeve	230 V ~ 50 Hz
Tvertnes tilpums	20 L
Maksimālais spiediens	10 bāri
Darba spiediens	Apmēram 10 bāri
Efektīvā plūsma pie 1 bāra	Apmēram 89 L/min
Kompresora ātrums	1400 apgr./min
Svars	Apmēram 30 kg
Aizsardzības indekss	IP20
Akustiskā spiediena līmenis (LpA)	54 dB(A)
Akustiskās jaudas līmenis (LwA)	80 dB(A)
Aizsardzības tips	I klase
Darba režīms	S1 (nepārtraukts)
Izmantošanas režīms	Neprofesionāls
Galvenās funkcijas	Pneimatisko instrumentu barošana, piepumpēšana, krāsošana
Apkope un tīrīšana	Pēc katras lietošanas iztukšot kondensāta ūdeni; tīrīt gaisa filtru ik pēc 300 stundām
Drošības vārsts	Ir; jāiedarbina ik pēc 30 stundām vai 3 reizes gadā
Nolietojamās daļas	Siksna, savienojums
Piegādātie piederumi	Gaisa filtrs, instrukciju tulkojums
Transports	Regulējams rokturis (53-82,5 cm) un riteņi
Darba apkārtējās vides temperatūra	+5 °C līdz +40 °C
Garantija	Likumīga, ar bezmaksas bojāto detaļu nomaiņu

Bieži uzdotie jautājumi - HC20Si Twin SCHEPPACH

Kāds ir maksimālais spiediens Scheppach HC20Si Twin kompresoram?

Maksimālais spiediens ir 10 bāri. Spiediena slēdzis rūpnīcā ir noregulēts, lai ieslēgtos pie 8 bāriem un izslēgtos pie 10 bāriem.

Kā izvadīt kondensāta ūdeni no tvertnes?

Pēc katras lietošanas atbrīvojiet ierīci no spiediena, pēc tam atskrūvējiet vītņoto iztukšošanas vāciņu (3. atzīme) zem tvertnes. Ļaujiet ūdenim izplūst, pēc tam cieši pievelciet.

Kādu eļļu izmantot kompresora sūknim?

Instrukcija nenorāda eļļas veidu, bet Scheppach kompresoriem izmantojiet īpašu kompresora eļļu (piemēram, SAE 30 bez mazgāšanas līdzekļa). Pārbaudiet līmeni pirms katras lietošanas.

Kompresors neieslēdzas, ko darīt?

Vispirms pārbaudiet tīkla spriegumu un drošinātājus. Ja temperatūra ir zemāka par +5°C, motors var grūti iedarbināties. Tāpat pārliecinieties, ka termiskais slēdzis nav nostrādājis. Ja motors ir pārkarsis, ļaujiet tam atdzist.

Kā noregulēt izejas spiedienu?

Izmantojiet spiediena regulatoru (11. atzīme), lai noregulētu spiedienu, kas redzams manometrā (12. atzīme). Grieziet pulksteņa rādītāja virzienā, lai palielinātu, pretējā virzienā, lai samazinātu.

Kādus instrumentus es varu izmantot ar šo kompresoru?

Šis kompresors ir piemērots pneimatiskajiem instrumentiem, kas patērē līdz 89 L/min pie 1 bāra, piemēram, krāsas smidzinātājiem, riepu sūkņiem un gaisa pistolēm. Tas nav piemērots lielas plūsmas instrumentiem, piemēram, trieciena atslēgām.

Cik bieži tīrīt gaisa filtru?

Tīriet gaisa filtru (16. atzīme) ik pēc 300 darba stundām. Atskrūvējiet vāku, uzsitiet filtru un izpūtiet to ar saspiestu gaisu līdz 3 bāriem.

Vai es varu izmantot kompresoru ārā?

Jā, bet tikai sausā laikā un uz īsu laiku. Nepakļaujiet to lietum un izmantojiet piemērotu pagarinātāju ar 30 mA diferenciālo slēdzi.

Kā pārbaudīt drošības vārstu?

Iedarbiniet drošības vārstu (9. atzīme) ik pēc 30 darba stundām vai vismaz 3 reizes gadā. Pagrieziet iztukšošanas uzgriezni pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, lai dzirdētu gaisa izplūšanu, pēc tam aizveriet.

Ko darīt, ja kompresors noplūst pie iztukšošanas vāciņa?

Manuāli pievelciet vītņoto vāciņu. Ja noplūde turpinās, nomainiet blīvējumu. Pārbaudiet arī, vai vāciņš nav bojāts.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA HC20Si Twin SCHEPPACH

Simbolu, kas atrodas uz ierīces, skaidrojums

	Pirms lietošanas sākšanas izlasiet un ievērojiet lietošanas instrukciju un drošības norādī-jumus!
	Lietojiet aizsargbrilles.
	Valkājiet respiratoru.
	Lietojiet ausu aizsargus.
	Brīdinājums par karstām daļām
	Brīdinājums par elektrisko spriegumu
	Brīdinājums! lerīce ir aprīkota ar automātisku palaišanas vadību. Nelaidiet trešās perso-nas ierīces darba zonā!
	levērojiet brīdinājuma norādes un drošības norādījumus!
	Nepakļaujiet ierīci lietus iedarbībai. lerīci drīkst novietot, uzglabāt un ekspluatēt tikai tad, ja tiek nodrošināta sausa vide.
	Skañas jaudas līmeņa norāde dB
	Skañas spiediena līmeņa dati dB

Satura rādītājs: Lappuse:

1. levads....101
2. lerīces apraksts (att. 1)....101
3. Piegādes komplekts 101
4. Noteikumiem atbilstoša lietošana 101
5. Drošības norādījumi....101
6. Tehniskie raksturlielumi 104
7. Darbības pirms lietošanas sākšanas 104
8. Uzstādīšana un vadība 104
9. Pieslēgšana elektrotīklam 105
10. Tīrīšana, apkope un glabāšana 105
11. Transportēšana 106
12. Utilizācija un atkārtota izmantošana 106
13. Traucējumu novēršana.... 108

1. levads

Ražotājs:

scheppach

Vēlam prieku un izdošanos, strādājot ar šo jauno ierīci.

Norādījums!

Šīs ierīces ražotājs saskaṇā ar piemērojamo Vācijas Likumu par atbildību par ražojumiem nav atbildīgs par zaudējumiem, kas rodas šai ierīcei vai šīs ierīces dēl saistībā ar:

• nepareizu lietošanu,
• lietošanas instrukcijas neievērošanu,
• trešo personu, nepilnvarotu speciālistu veiktu remontu,
• neoriginālo rezerves daļu montāžu un nomaiņu,
  • noteikumiem neatbilstošu lietošanu,
• elektroiekārtas atteici, neievērojot elektrības noteikumus un VDE noteikumus 0100, DIN 57113/VDE0113.

Pirms montāžas un lietošanas sākšanas izlasiet visu lietošanas instrukcijas tekstu.

Šai lietošanas instrukcijai ir jāpalīdz jums iepazīt instrumentu un lietot tā noteikumiem atbilstošās izman-tošanas iespējas.

Lietošanas instrukcijā ir sniegti svarīgi norādījumi par drošu, pareizu un ekonomisku darbu ar instrumentu, lai izvairītos no riskiem, ietaupītu remonta izdevumus, samazinātu dīkstāves laikus un palielinātu instrumenta uzticamību un darbmūžu.

Papildus šīs lietošanas instrukcijas drošības noteikumiem noteikti jāievēro attiecīgajā valstī spēkā esošie noteikumi par instrumenta lietošanu.

Glabājiet lietošanas instrukciju pie instrumenta plastikāta maisiņā, sargājot no netīrumiem un mitruma. Pirms darba sākšanas tā jāizlasa un rūpīgi jāievēro ikvienam operatoram. Ar instrumentu drīkst strādāt tikai tās personas, kas pārzina instrumenta lietošanu un ir instruētas par riskiem, kas ir saistīti ar instrumenta lietošanu. Jāievēro noteiktais minimālais vecums.

Papildus šajā lietošanas instrukcijā sniegtajiem drošības norādījumiem un attiecīgās valsts īpašajiem noteikumiem jāievēro vispāratzītie tehnikas noteikumi par kokapstrādes iekārtu lietošanu.

Mēs neuzņemamies atbildību par nelaimes gadījumiem vai zaudējumiem, kas rodas, ja neņem vērā šo instrukciju un drošības norādījumus.

2. lerīces apraksts (att. 1)

1. Transportēšanas rokturis
2. Spiedientvertne
3. Kondensāta notecināšanas atveres aizgrieznis
4. Balsta kāja (2x)
5. Transportēšanas roktura augstuma regulēšanas mehānisms
6. Kabelis
7. Ritenis (2x)
8. leslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
9. Drošības vārsts
10. Manometrs (var nolasīt katla spiedienu)
11. Spiediena regulators
12. Manometrs (var nolasīt noregulēto spiedienu)
13. Ātrjaucams savienojums (regulējams saspies-tais gaiss)
14. Spiediena relejs
15. Kabela turētājs
16. Gaisa filtrs
17. Filtra vāks
18. Skrūve (gaisa filtrs)

3. Piegādes komplekts

• 1x Kompresor
• 1x Gaisa filtrs
  • 1x Lietošanas instrukcija

4. Noteikumiem atbilstoša lietošana

Kompresors ir paredzēts saspiestā gaisa ĝenerēšanai pneimatiski darbināmiem instrumentiem, kurus var lietot ar gaisa daudzumu līdz apt. 89 l/min. (piem., riepu piepildīšanas ierīce, izpūšanas pistole un krāsošanas pistole).

Ierīci drīkst lietot tikai tai paredzētajiem mērķiem. Ierīces lietošana citiem mērķiem ir uzskatāma par noteikumiem neatbilstošu. Par jebkuriem bojājumiem vai savainojumiem, kas tādēl radušies, ir atbildīgs lietotājs/operators, nevis ražotājs.

Nemiet vērā, ka mūsu ierīces noteikumiem atbilstošā veidā nav konstruētas komerciālai, amatnieciskai vai rūpnieciskai izmantošanai. Mēs neuzņemamies garantiju, ja ierīci izmanto komerciālos, amatniecības vai rūpniecības uzņēmumos, kā arī līdzīgos darbos.

5. Drošības norādījumi

△ levērībai! Lai izsargātos no elektrošoka, savainojumiem un aizdegšanās, lietojot elektroierīces, nēmiet vērā turpmāk minētos galvenos drošības norādījumus. Pirms instrumenta lietošanas izlasiet visus šos drošības norādījumus un rūpīgi tos uzglabājiet.

⚠️ levērībail! Lai izsargātos no elektriskā trieciena, savainošanās riska un ugunsbīstamības, lietojot šo kompresoru, jāievēro šādi pamata drošības pasākumi. Pirms ierīces lietošanas izlasiet un ievērojiet šos norādījumus.

Drošs darbs

1 Uzturiet kārtībā savu darba vietu.

- Nekārtība darba vietā var izraisīt nelaimes gadījumus.

2 Nemiet vērā apkārtējās vides ietekmi.

– Sargājiet elektroinstrumentus no lietus.

– Nelietojiet elektroinstrumentus mitrā vai slapjā vidē. Risks, ko rada elektriskais trieciens!

– Nodrošiniet labu darba vietas apgaismojumu.

– Nelietojiet elektroinstrumentus ugunsnedrošā vai sprādzienbīstamā vidē.

3 Sargājiet sevi no iespējamā elektrošoka.

- Nepieļaujiet ķermeņa daļu pieskaršanos ieze- mētiem priekšmetiem (piem., caurulēm, radia- toriem, plītīm, ledusskapjiem).

4 Nelaidiet klāt bērnus!

- Nelaujiet citām personām pieskarties instrumentam un vadam, nelaidiet klāt tās savā darba vietā.

5 Elektroinstrumentus, ko nelietojat, uzglabājiet drošā vietā

- Neizmantotus elektroinstrumentus uzglabājiet sausā, augstu izvietotā vai aizslēgtā, bērniem nepieejamā vietā.

6 Nepārslogojiet elektroinstrumentu.

– Ar norādīto pieļaujamo jaudu varēsiet strādāt labāk un drošāk.

7 Valkājiet piemērotu apgērbu

- Nevalkājiet platu apgērbu vai nelietojiet rotaslietas, ko var satvert ierīces kustīgās detaļas.

- Strādājot ārpus telpām, ieteicams izmantot gu-mijas cimdus un neslīdošus apavus.

– Garus matus nosedziet ar matu tīklinu.

8 Neizmantojiet vadu mērkiem, kuriem tas nav pa-redzēts

– Neizmantojiet vadu, lai atvienotu spraudni no kontaktligzdas. Sargājiet vadu no karstuma, ellas un asām škautnēm.

9 Rūpīgi kopiet instrumentus

– Uzturiet kompresoru tīru, lai darbs veiktos labi un droši.

– levērojiet apkopes noteikumus.

- Regulāri pārbaudiet elektroinstrumenta pieslēguma vadu un bojājumu gadījumā uzticiet to salabot kompetentam speciālistam.

- Regulāri pārbaudiet pagarinātājus un nomainiet tos, ja tie ir bojāti.

11 Nepieļaujiet nejaušu darbības sākšanu

– Pārliecinieties, vai slēdzis, ievietojot spraudni kontaktligzdā, ir izslēgts.

12 Strādājot ārpus telpām, izmantojiet pagarinātājus

- Ārpus telpām lietojiet tikai atļautos pagarinātā- jus ar atbilstīgiem apzīmējumiem.

- Kabelsaivu izmantojiet tikai notītā stāvoklī.

13 Vienmēr esiet uzmanīgs

- Sekojiet līdzi savai rīcībai. Strādājiet saprātīgi. Nelietojiet elektroinstrumentu, ja neesat kon-centrējies.

14 Pārbaudiet, vai elektroinstruments nav bojāts.

- Pirms elektroinstrumenta turpmākas izmantošanas rūpīgi jāpārbauda, vai aizsargmehānismi vai viegli bojātas detaļas darbojas nevainojami un atbilstoši paredzētajam mērķim.

- Pārbaudiet, vai kustīgās detaļas darbojas nevainojami, neaizķeras un nav bojātas. Visas daļas pareizi jāuzmontē un jāizpilda visi nosacījumi, lai nodrošinātu nevainojamu elektroinstrumenta darbību.

– Bojāti aizsargmehānismi un detaļas atbilstoši jāsalabo atzītā remontdarbnīcā vai jānomaina, ja lietošanas instrukcijā nav norādīts citādi.

- Bojāti slēdži jānomaina klientu tehniskās apkalpošanas darbnīcā.

- Neizmantojiet neatbilstīgus vai bojātus pieslēguma vadus.

– Nelietojiet elektroinstrumentus, kuriem nevar ieslēgt un izslēgt slēdzi.

15 Elektroinstrumenta remontu uzticiet veikt kvalificētam elektrikim

- Šis elektroinstruments atbilst attiecīgajiem drošības noteikumiem. Remontu drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis, turklāt jāizmanto originālās rezerves daļas, citādi ar lietotāju var notikt nelaimes gadījumi.

16 levērībai!

- Savai drošībai lietojiet tikai piederumus un papildierīces, kas norādītas lietošanas instrukcijā vai ko ieteicis vai norādījis instrumentu ražotājs. Citu darba instrumentu vai piederumu lietošana, kas atškiras no lietošanas instrukcijā vai katalogā ieteiktajiem, var radīt personīgu savainošanās risku.

17 Troksnis

– Izmantojot kompresoru, lietojiet ausu aizsargus.

18 Pieslēguma vada nomaiņa

- Ja bojā pieslēguma vadu, ražotājam vai kvalificētam elektrikim tas jānomaina, lai nepieļautu bīstamību. Risks, ko rada elektriskais trieciens

19 Riepu piepildīšana

- Tieši pēc piepildīšanas pārbaudiet spiedienu riepā ar piemērotu manometru, piem., degvielas uzpildes stacijā.

20 Pa celu pārvietojami kompresori lietošanai būv-laukumā

– Uzmaniet, lai visas šlūtenes un armatūra būtu piemērota kompresora maksimāli pieļaujamajam darba spiedienam.

21 Uzstādīšanas vieta
- Uzstādiet kompresoru tikai uz līdzenas pamatnes.
22 Ir ieteicams, ka padeves šlūtenes, ja spiediens pārsniedz 7 bar, vajadzētu aprīkot ar drošības kabeli, piem., tērauda trosi.
23 Nepieļaujiet spēcīgu slodzi uz cauruļvadu sistēmu, izmantojot elastīgas šlūtenes īscaurules, lai nepieļautu salocījuma vietas.
24 Lietojiet noplūdstrāvas aizsargslēdzi ar 30 mA vai mazāku nostrādes strāvu. Noplūdstrāvas aizsargslēdža lietošana mazina elektriskā trieciena risku.

⚠ BRĪDINĀJUMS! Šis elektroinstruments darba laikā rada elektromagnētisko lauku. Šis lauks noteiktos apstākļos var traucēt aktīvo vai pasīvo medicīnisko implantu darbību. Lai mazinātu nopietnu vai nāvējošu savainojumu risku, personām ar medicīniskajiem implantiem pirms elektroinstrumenta lietošanas ieteicams konsultēties ar ārstu un ražotāju.

PAPILDU DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

levērojiet attiecīgā pneimatiskā instrumenta / pneimatiskās ierīces lietošanas instrukcijas! Papildus jāievēro turpmāk minētās vispārīgās norādes.

Drošības norādījumi darbam ar saspiesto gaisu un izpūšanas pistolēm

• levērojiet pietiekamu attālumu līdz produktam — ne mazāk kā 2,50 m — un kompresora ekspluatācijas laikā netuvojieties tam ar pneimatiskiem instrumentiem / pneimatiskām ierīcēm.
• Kompresora sūknis un caurulvadi darba laikā sasniedz augstas temperatūras. Pieskaršanās rada apdegumus.
• Kompresora iesūktais gaiss jāuztur tīrs no piemai-sījumiem, kas kompresora sūknī var radīt uguns-grēkus vai sprādzienus.
• Atvienojot šlūtenes savienojumu, noturiet ar roku šlūtenes savienojuma detaļu. Tādējādi jūs nepieļausiet savainojumus, ko rada atpakaļ atlecoša šlūtene.
• Strādājot ar pneimatisko pistoli, valkājiet aizsargbrilles un sejas aizsargmasku. Putekļi ir kaitīgi veselībai! Svešķermeņi un nopūstās daļinas var viegli izraisīt savainojumus.
• Neappūtiet personas ar izpūšanas pistoli vai netīriet apgērbu uz kermana. Savainošanās risks!

Drošības norādījumi strūklas un izsmidzināšanas papildierīču (piem., krāsotāja pistoles) lietošanai

• Uzpildot izsmidzināšanas papildierīci, novietojiet to pietiekami tālu no kompresora, lai škīdrums nevarētu nonākt saskarē ar kompresoru.
• Nekad neizsmidziniet škidrumu ar izsmidzināšanas palīgierīci (piem., krāsotāja pistoli) kompresora virzienā. Mitrums var radīt elektrības izraisītus apdraudējumus!
• Neizmantojiet lakas vai škīdinātājus, kuru uzliesmošanas temperatūra ir mazāka par 55 °C. Sprādzienbīstamība!
• Nesildiet lakas un škīdinātājus. Sprādzienbīstamība!
• Ja izmanto veselībai kaitīgus šķidrumus, aizsardzībai ir nepieciešamas filtrācijas ierīces (aizsargmaska). levērojiet arī šādu vielu ražotāju sniegto informāciju par aizsardzības pasākumiem.
• Jāievēro uz izmantojamo materiālu ārējā iepakojuma piestiprinātā informācija un marķējumi saskaņā ar Noteikumiem par rīkošanos ar bīstamām vielām. Ja nepieciešams, jāveic papildu aizsardzības pasākumi, it īpaši jāvalkā piemērots apgērbs un jālieto maskas.
• Smidzināšanas procesa laikā, kā arī darba telpā nedrīkst smēķet. Sprādzienbīstamība! Arī krāsas tvaiki ir viegli aizdedzināmi.
• Nedrīkst būt pieejamas vai nedrīkst lietot uguns vietas, atklātu liesmu vai dzirksteļojošas mašīnas.
• Neuzglabājiet vai nelietojiet ēdienus un dzērienus darba telpā. Krāsas tvaiki ir kaitīgi veselībai.
• Darba telpas apjomam jābūt lielākam par 30 m³, un jābūt nodrošinātai pietiekamai gaisa apmaiņai smidzināšanas un žāvēšanas laikā.
• Nesmidziniet pret vēju. Izsmidzinot aizdedzināmus vai bīstamus smidzināmos materiālus, principiāli ievērojiet vietējās policijas pārvaldes noteikumus.
• Neizmantojiet kopā ar PVC spiediena šlūteni šādus škidrumus, piem., lakbenzīnu, butilspirtu un metilēnhlorīdu. Šie škidrumi sagrauj spiediena šlūteni.
• Darba zonai jābūt nodalītai no kompresora tā, lai tas nevarētu nonākt tiešā saskarē ar darba vielu.

Spiedientvertnu lietošana

• Kurš lieto spiedientvertni, tam tā jāuztur pienācīgā stāvoklī, pienācīgi jālieto, jākontrolē, nekavējoties jāveic nepieciešamie uzturēšanas kārtībā un labošanas darbi un atbilstoši apstākļiem jāveic nepieciešamie drošības pasākumi.
• Uzraudzības iestāde atseviškā gadījumā var dod rīkojumu par nepieciešamajiem kontroles pasāku-miem.
• Nedrīkst lietot spiedientvertni, ja tai ir trūkumi, tā apdraud darbiniekus vai trešās personas.
• Pirms katras lietošanas pārbaudiet, vai spiedientvertnei nav rūsas un bojājumu. Kompresoru nedrīkst lietot ar bojātu vai sarūsējušu spiedientvertni. Ja jūs konstatējat bojājumus, tad lūdzam vērsties klientu tehniskās apkalpošanas darbnīcā.

Uzglabājiet drošības norādījumus drošā vietā.

Atlikušais risks

levērojiet lietošanas instrukcijas norādītos apkopes un drošības norādījumus.

Esiet vienmēr uzmanīgs darba laikā un nelaidiet trešās personas klāt jūsu darba vietai, turot tās drošā attālumā.

Arī ierīces lietpratīgas lietošanas laikā vienmēr paliek zināms atlikušais risks, kuru nevar izslēgt. No ierīces veida un konstrukcijas var izrietēt šāda potenciāla bīstamība:

• Ražojuma nejauša palaide ekspluatācijā.
• Dzirdes bojājums, ja nelieto norādītos ausu aizsargus.
• Netīrumu daļiņas, puteklī utt., neskatoties uz aizsargbrillu lietošanu, var iekļūt jūsu acīs vai sejā.
• Savirpuloto dalinu ieelpošana.

6. Tehniskie raksturlielumi

Tikla pieslēgums 230 V \~ 50Hz

Motora jauda 750 W
Darba režīms S1
Kompresora apgriezienu skaits 1400 min	-1
Spiedientvertnes tilpums 20 l
Darba spiediens ca. 10 bar
Teorēt. iesūkšanas jauda	ca. 200 l/min
Efektīvais izvades daudzums ar 1 bāra spiedienu	ca. 89 l/min
Aizsardzības pakāpe	IP20
Ierīces svars	ca. 30 kg
Maks. uzstādīšanas augstums (v.j.l.)	1000 m
Aizsardzības klase	I

Trokšņu emisijas vērtības bija noteiktas atbilstoši standarta EN ISO 3744 prasībām.

Lietojiet ausu aizsargus.

Trokšņu iedarbība var izraisīt dzirdes zudumu.

⚠ Brīdinājums: Troksnis var radīt smagas sekas jūsu veselībai. Ja ierīces troksnis pārsniedz 85 dB (A), lietojiet piemērotus ausu aizsargus.

Skañas jaudas līmenis L_wA	80 dB(A)
Skañas spiediena līmenis L_pA	54 dB(A)
Klūda K_wA/pA	3 dB(A)

7. Darbības pirms lietošanas sākšanas

• Atveriet iepakojumu un uzmanîgi iznemiet ierîci.
• Noņemiet iepakojuma materiālu, kā arī iepakojuma un transportēšanas stiprinājumus (ja tādi ir uzstādīti).
• Pārbaudiet, vai piegādes komplekts ir pilnīgs.
• Pārbaudiet, vai ierīce un piederumi transportēšanas laikā nav bojāti.
• Ja iespējams, uzglabājiet iepakojumu līdz garanti-jas termina beigām.

BİSTAMI

lerice un iepakojuma materiāls nav rotaļlietas! Bērni nedrīkst rotaļāties ar polimēru materiāla maisiniem, plēvēm un sīkām detaļām! Pastāv norīšanas un nosmakšanas risks!

• Pirms pieslēgšanas pārliecinieties, vai datu plāksnītē norādītā informācija sakrīt ar elektrotīkla parametriem.
• Pārbaudiet, vai ierīcei nav transportēšanas laikā radušos bojājumu. Nekavējoties ziņojiet par iespē-jamiem bojājumiem transporta uzņēmumam, kurš bija piegādājis kompresoru.
• Kompresora uzstādīšana jāveic patērētāja tuvumā.
• Nedrīkst pieļaut garus gaisa vadus un garas baro- jošās līnijas (pagarinātājus).
• levērojiet, lai būtu sauss iesūkšanas gaiss bez pu- tekliem.
• Neuzstādiet kompresoru mitrā vai slapjā telpā.
• Kompresoru drīkst lietot tikai piemērotās telpās (labi ventilētās, apkārtējā gaisa temperatūra no +5°C līdz 40°C). Telpā nedrīkst atrasties putekļi, skābes, tvaiki, sprāgstošas vai uzliesmojošas gāzes.
• Kompresors ir piemērots lietošanai sausās telpās. Lietošana nav pieļaujama zonās, kurās darbojas ar smidzināmu ūdeni.
• Kompresoru ir atļauts lietot ārpus telpām tikai īslaicīgi, ja ir sausi laikapstākli.
• Kompresoram vienmēr jābūt sausam, un to nedrīkst pēc darba atstāt ārpus telpām.

8. Uzstādīšana un vadība

⚠ levērībai!

Pirms lietošanas sākšanas noteikti pilnīgi uzstādiet ierīci!

8.1 Pneimatiskās šlūtenes montāža (2. att.)

- Pievienojiet pneimatiskās šlūtenes (nav iekļauts piegādes komplektā) iespraužamo īscaurulīti pie kāda no ātrjaucamajiem savienojumiem (13). Pēc tam pievienojiet pneimatisko instrumentu pie pneimatiskās šlūtenes ātrjaucamā savienojuma.

8.2. Tikla pieslēgums

• Kompresors ir aprīkots ar tīkla vadu ar kontaktligzdu ar zemējuma kontaktu. To var pievienot pie jebkuras kontaktligzdas ar zemējuma kontaktu 230V \~ 50 Hz, kas ir aprīkota ar 16 A drošinātāju.
• Pirms lietošanas sākšanas uzmaniet, lai tīkla spriegums sakristu ar darba spriegumu un mašīnas jaudu datu plāksnītē.
• Gari barošanas vadi, kā arī pagarinājumi, vada spoles utt. izraisa sprieguma kritumu, un var aizkavēt motora palaišanu.
• Zemās temperatūrās, kas mazākas par +5°C, motora palaišana ir apdraudēta stingras gaitas dēļ.

8.3. leslēgšanas/izslēgšanas slēdzis (2. att.)

• Nospiežot pogu (8) pozīcijā I, ieslēdz kompresoru.
• Lai izslēgtu kompresoru, poga (8) jānospiež pozīcijā 0.

8.4. Spiediena regulēšana: (2. att.)

• Ar spiediena regulatoru (11) noregulē spiedienu manometrā (12).
• Noregulēto spiedienu var nolasīt uz ātrjaucamā savienojuma (13).
• Uz manometra (10) nolasa katla spiedienu.
• Katla spiedienu nem pie ātrjaucamā savienojuma (13).

8.5. Spiediena releja regulēšana (1. att.)

- Spiediena relejs (14) ir noregulēts rūpnīcā. leslēgšanas spiediens apt. 8 Bar Izslēgšanas spiediens apt. 10 Bar

8.6. Termiskais aizsargslēdzis

Termiskais aizsargslēdzis ir uzstādīts ierīcē.
Ja nostrādā termiskais aizsargslēdzis, rīkojieties šādi:
- Atvienojiet tīkla kontaktspraudni.
- Nogaidiet apmēram divas līdz trīs minūtes.
- Atkārtoti iespraudiet ierīci.
- Ja ierīce neiedarbinās, atkārtojiet procesu.
- Ja ierīce atkārtoti neiedarbinās, izslēdziet un atkal ieslēdziet ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzi (8).
- Ja esat veicis visas iepriekš minētās darbības, un ierīce tik un tā nedarbojas, sazinieties ar mūsu servisu.

9. Pieslēgšana elektrotīklam

Uzstādītais elektromotors ir pievienots darbam gatavā veidā. Pieslēgums atbilst attiecīgajiem VDE un DIN noteikumiem. Klienta elektrotīkla pieslēgumam un izmantotajam pagarinātājam jāatbilst šiem noteikumiem.

Strādājot ar strūklas un izsmidzināšanas papildierīcēm, kā arī ierīci lietojot ārpus telpām, noteikti jāpieslēdz noplūdstrāvas aizsargslēdzis ar 30 mA vai mazāku nostrādes strāvu.

Svarīgi norādījumi

Motora pārslodzes gadījumā tas pats izslēdzas. Pēc atdzišanas (laiks var būt atšķirīgs) motoru var atkārtoti ieslēgt.

Bojāts elektropieslēguma vads.

Elektropieslēguma vadiem bieži rodas izolācijas bojājumi.

To iemesli var būt šādi

• saspiestas vietas, ja pieslēguma vadi stiepjas caur logu vai durvju ailu;
• pārlocījuma vietas pieslēguma vada nepareizas nostiprināšanas vai izvietošanas dēl;
• griezuma vietas pieslēguma vada pārbraukšanas dēl;
• izolācijas bojājumi, izraujot no sienas kontaktligz-das;

- plaisas izolācijas novecošanās dēl.

Šādus bojātus elektropieslēguma vadus nedrīkst izmantot, un izolācijas bojājumu dēļ tie ir bīstami dzīvībai.

Regulāri pārbaudiet pieslēguma vadus, vai tiem nav bojājumu. levērojiet, lai pārbaudes laikā pieslēguma vads nebūtu pievienots elektrotīklam.

Elektropieslēguma vadiem jāatbilst attiecīgajiem VDE un DIN noteikumiem. Izmantojiet tikai pieslēguma vadus ar markējumu H05VV-F.

Tipa markejuma uzdruka uz piesleguma vada ir obligata.

Mainstrāvas motors

• Elektrotikla spriegumam jäbüt 230 V\~.
• Pagarinātājiem līdz 25 m garumam jābūt 1,5 kvadrātmilimetru škērsgriezumam.

Elektroiekārtas pieslēgumus un labošanas darbus drīkst veikt tikai kvalificēts elektriķis.

Jautājumu gadījumā norādiet šādus datus:

• motora strāvas veids;
- ierīces datu plāksnītē norādītie dati;
- motora datu plāksnītē norādītie dati.

10. Tīrīšana, apkope un glabāšana

⚠️ levērībai!

Pirms jebkādiem tīrīšanas un apkopes darbiem at-vienojiet tīkla spraudni! Savainošanās risks, ko rada strāvas impulsi!

△ levērībai!

Nogaidiet, līdz ierīce ir pilnīgi atdzisusi! Risks gūt apdegumus!

⚠️ levērībai!

Pirms visiem tīrīšanas un apkopes darbiem ierīce jā-atbrīvo no spiediena! Savainošanās risks!

10.1 Tīrīšana

• Uzturiet ierīci tīru no putekļiem un netīrumiem, cik vien tas ir iespējams. Noberziet ierīci ar tīru drānu vai izpūtiet to ar zema spiediena saspiesto gaisu.
• Mēs iesakām tīrīt ierīci tieši pēc katras lietošanas.
• Regulāri tīriet ierīci ar mitru drānu un mazliet škīdro ziepju. Neizmantojiet tīrīšanas līdzekļus vai škīdinātājus; tie varētu bojāt ierīces plastmasas daļas. Uzmaniet, lai ūdens nevarētu iekļūt ierīces iekšienē.
• Pirms kompresora tīrīšanas jāatvieno šļūtene un smidzināšanas uzgaļi. Kompresoru nedrīkst tīrīt ar ūdeni, škīdinātājiem vai tamlīdzīgām vielām.

10.2 Spiedientvertnes apkope (1. attëls)

levērībai! Lai nodrošinātu spiedientvertnes (2) ilgstošu derīgumu, pēc katras lietošanas jānotecina kondensāts, atskrūvējot notecināšanas atveres aizgriezni (3).

Vispirms samaziniet spiedienu tvertnē (sk. 10.5.1). Notecināšanas atveres aizgriezni atskrūvē, griežot pretēji pulksteņrādītāja virzienam (skatoties no kompresora apakšpuses uz aizgriezni), lai varētu pilnīgi notecināt kondensātu no spiedientvertnes. Pēc tam atkal aizskrūvējiet notecināšanas atveres aizgriezni (griežot pulksteņrādītāja virzienā). Pirms katras lietošanas pārbaudiet, vai spiedientvertnei nav rūsas un bojājumu.

Kompresoru nedrīkst lietot ar bojātu vai sarūsējušu spiedientvertni. Ja jūs konstatējat bojājumus, tad lūdzam vērsties klientu tehniskās apkalpošanas darbnīcā.

⚠️ levērībai!

Kondensāts no spiedientvertnes satur ellas atliekas. Utilizējiet kondensātu atbilstoši apkārtējās vides pra- sībām atbilstošajā savākšanas vietā.

10.3 Drošības vārsts (3. attēls)

Drošības vārsts (9) ir noregulēts atbilstoši maksimāli pieļaujamajam spiedientvertnes spiedienam. Nav pieļaujams pārregulēt drošības vārstu vai noņemt savienojuma aizturi starp notecināšanas uzgriezni un tā vāciņu.

Lai drošības vārsts vajadzības gadījumā pareizi darbotos, tas ik pēc 30 darba stundām, taču vismaz 3 reizes gadā jāaktivizē.

Atvēršanai grieziet caurumoto notecināšanas uzgriezni pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Tagad no vārsta dzirdami izplūst gaiss. Pēc tam atkal aizgrieziet notecināšanas uzgriezni pulksteņrādītāja virzienā.

10.4. lesūkšanas filtra tīrīšana (4 att.)

lesūkšanas filtrs novērš putekļu un netīrumu iesūkšanu. To nepieciešams tīrīt vismaz ik pēc 300 darba stundām. Nosprostots iesūkšanas filtrs būtiski samazina kompresora jaudu.

Nonemiet iesūkšanas filtru, atskrūvējot krustveida rievas skrūvi (18).

Pēc tam novelciet filtra vāku (17). Tagad varat izņemt gaisa filtru (16). Uzmanīgi izpuriniet gaisa filtru, filtra vāku un filtra korpusu. Šīs detaļas pēc tam jānopūš ar saspiestu gaisu (apt. 3 bar) un jāuzstāda atpakaļ pretēji iepriekš aprakstītajai secībai.

10.5 Glabāšana

⚠️ levērībai!

Atvienojiet tīkla kontaktdakšu, atgaisojiet ierīci un visus pievienotos pneimatiskos instrumentus. Novietojiet kompresoru tā, lai to nevarētu sākt lietot nepiederošas personas.

⚠️ levērībai!

Uzglabājiet kompresoru tikai sausā un nepiederošām personām nepieejamā vietā.

10.5.1 Pārspiediena izlaišana

Izlaidiet pārspiedienu no kompresora, izslēdzot kompresoru un patērējot vēl spiedientvertnē esošo saspiesto gaisu, piem., ar pneimatisko instrumentu tukšgaitā vai ar izpūšanas pistoli.

10.6 Informācija par apkalpošanu

Nemiet vērā, ka šajā izstrādājumā ir daļas, kas nodilst atbilstošas vai dabiskas izmantošanas gaitā, respektīvi, ir detaļas, kas nepieciešamas kā patēriņa materiāli. Dilstošas detaļas*: josta, sakabe

* Nav noteikti jābūt piegādes komplektā!

11. Transportēšana

Transportēšanai izmantojiet transportēšanas rokturi (1) un pārvietojiet ar to kompresoru.

Roktura augstumu ir iespējams noregulēt ar augstu-ma regulēšanas mehānismu (5), kā parādīts 5. attēlā. Roktura augstumu var noregulēt no 53 cm līdz 82,5 cm.

Paceļot kompresoru, ievērojiet tā svaru (sk. tehniskos raksturlielumus).

Transportējot kompresoru automobiļos, nodrošiniet labu kravas stiprināšanu.

12. Utilizācija un atkārtota izmantošana

Ierīce atrodas iepakojumā, lai izvairītos no bojājumiem transportēšanas laikā. Iepakojums ir izejmateriāls, un to var izmantot atkārtoti vai nodot izejvielu apritē. Ierīce un tās piederumi ir no dažādiem materiāliem, piemēram, metāla un plastmasas. Bojātās

detaļas jānodod īpašo atkritumu pārstrādei. Jautājiet specializētā veikalā vai pašvaldībā!

Nolietotās iekārtas nedrīkst izmest mājsaimniecības atkritumos!

Šis simbols norāda uz to, ka šo ražojumu saskaņā ar Direktīvu par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (2012/19/ES) un vietējiem likumiem, nedrīkst utilizēt kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Šis ražojums jānodod šim nolūkam paredzētajā savākšanas vietā. To var izdarīt, piem., atdodot to atpakaļ tirdzniecības vietā, kad pērk līdzīgu ražojumu, vai nododot pilnvarotā savākšanas vietā, kas atbildīga par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu otrreizējo pārstrādi. Nelietpratīga rīkošanās ar nolietotām iekārtām sakarā ar potenciāli bīstamām vielām, kuras bieži vien satur elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi, var negatīvi ietekmēt apkārtējo vidi un cilvēku veselību. Lietpratīgi utilizējot šo ražojumu, jūs veicināt dabas resursu efektīvu lietošanu.Informāciju par nolietoto iekārtu savākšanas vietām jūs saņemsiet savā pašvaldībā, atkritumu utilizācijas sabiedriskajā organizācijā, pilnvarotajā iestādē, kas atbildīga par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu utilizāciju vai tuvākajā atkritumu izvešanas uznēmumā.

13. Traucējumu novēršana

Traucējums lespējamais cēlonis Novēršana
Kompresors nedar-bojas.	Tīkla spriegums nav pieejams.	Pārbaudiet vadu, tīkla kontaktdakšu, drošinātāju un kontaktdakšu.
	Tīkla spriegums pārāk zems.	Nepieļaujiet pārāk garus pagarinātājus. Izmanto-jiet pagarinātājus ar pietiekamu dzīslu šķērsgrie-zumu.
	Ārējā temperatūra pārāk zema.	Nelietojiet, ja ārējā temperatūra ir zemāka par +5°C.
	Motors pārkarsis.	Laujiet motoram atdzist, ja nepieciešams, novēr-siet pārkaršanas cēloni.
Kompresors darbojas, taču nav spiediena.	Nehermētisks pretvārsts (9). Nomainiet pretvārstu(9).
	Sabojāti blīvējumi.	Pārbaudiet blīvējumus, uzticiet nomainīt sabojā-tus blīvējumus specializētā darbnīcā.
	Nehermētisks kondensāta notecināšanas atveres aizgrieznis (3).	Ar roku pievelciet aizgriezniPārbaudiet, ja nepieciešams, nomainiet blīvēju-mu uz aizgriežņa.
Kompresors darbojas, spiedienu parāda ma-nometrā, taču instru-menti nedarbojas.	Nehermētiski šlūteņu savienojumi.	Pārbaudiet, ja nepieciešams, nomainiet pneima-tisko šlūteni un instrumentus.
	Nehermētisks ātrjaucams savienojums.	Pārbaudiet, ja nepieciešams, nomainiet ātrjau-camo savienojumu.
	Ar spiediena regulatoru (11) noregulēts pārāk mazs spiediens.	Vairāk atskrūvējiet spiediena regulatoru.

Acīmredzami defekti ir jāpaziņo 8 dienu laikā no preces saņemšanas. Pretējā gadījumā pircēja tiesības pieprasīt atlīdzību par šādiem defektiem ir spēkā neesošas. Mēs dodam garantiju savām iekārtām, ja pircējs pret tām atbilstoši izturas garantijas laikā. Mēs apņemamies bez maksas piegādāt jebkuru rezerves daļu, kas iespējams kluvusi nelietojama bojātu materiālu vai ražošanas

defektu dēļ šajā laika periodā. Attiecībā uz rezerves dalām, kuras nav mūsu ražotas, mēs garantējam tikai gadījumā, ja mums ir garantija no saviem piegādātājiem. Jauno detaļu uzstādīšanas izmaksas ir jāuzņemas pircējam. Pirkuma atcelšana vai pirkuma cenas samazināšana, kā arī jebkuras citas prasības par bojājumu atlīdzināšanu netiek izskatītas.

Garantija LT