WS 24180 E - Dzirnaviņas AEG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA WS 24180 E AEG

Slēdzis nav labojams

Slēdzis nav labojams

Jungiklis negali buti užblokuojamas

Lüliti ei ole fikseeritav

Svārstību kopējā vērtība (Trīs virzienu vektoru summa) tiek

noteikta atbilstoši EN 60745.

Slipmasina: svärstibu emisiju vērlība a	6 m/s	6 m/s	5,2 m/s
Nodrošība K =	1,5 m/s	1,5 m/s	1,5 m/s
Slipēl ar plastmasas slipēšanas ripu: svärstibu emisiju vērlība a	< 2,5 m/s	< 2,5 m/s	< 2,5 m/s
Nodrošība K =	1,5 m/s	1,5 m/s	1,5 m/s

Izmantojot citur, piem, veicot abrazīvo griešanu val sīpējot ar lērauda birsli, vibrācias lielurni var būt citādi!

UZMANIBU

Instrukcija norādītū svārstību robežvērtība ir izmērita mērījumu procesā, kas veikls atbilsloši standarlam EN 60745, un to var izmantot elektroinstrumentu savaslaripatilāsānai. Tāra ir piemērola arī svārstību noslogojuma pagaidu izvērlēsānai. Norādītū svārstību robežvērtība ir reprezentati saibrointrojama pamata pieletojuma jomām. Tomēr, ja elektroinstments tiek piletots cilās jomās, papidus izzman lojut neitēvērojami plelektrojumsintunus vai pēc nepieletikamas tehnikās apkopes, tad svārstību robežvērtība var alākirtes. Taar vēlērojami palīelnāt svārstību noslogojumu visa darba laikā.

Precizai svärstību noslogojuma nolsikšanai, ir jāpem vērā arī laiks, kad ienīces ir izslēgla vai arī ir ieslēgla, lomēr fakliski netiek lietota. Tas var levērojani samazināt svärstību noslogojumu visa darba laikā.

Integrëjel papildus drošibas pasākumus pret svārstību ielekmi lietolājam, piemēram: elektroinstrumentu un darba instrumentu lehniskā apkope, roku silluma uzturēsana, darba procesu organizacija.

⚠ UZMANĪBU! Izlaslet visu drošības Instrukciju un lietošanas pamācibu klāt plevienotajā bukletā. Seit sniegto drošības notelkumu un norādījumu nelevērošana var izraisīt aizdegšanos un būl par cēloni elektriskajam lriečienam vai nopietnam savainojumam.

Pēc Izlasīšanas uzglabājlet šos notelkumus turpmākal izmantošanal.

SPECIALIE DROŠIBAS NOTEIKUMI

Kopējle drošības notelkumi slīpēšanal, slīpēšanal ar smilšpapīra loksnī, darbam ar stieplu suku, pulēšanai un griešanai:

a) Šis elektroinstruments ir lietojams kā slīpmašina, kas piemērota arī slīpēšanai ar smilspapira loksnī, darbam ar stieplu suku, puēšanai un griēsanai. Nemlet vērā visas elektroinstrumentam pievienotās instrukcijas, norādījumus, attīlus un citu informāciju. Turpmāk sniegto norādījumu neievērošana var klūt par cōloni elektriskajam treclenam, ugunsgrēkam unvaļ smagam savalnojumam.

b) Ar šo instrumentu nav ieteicams veikt pulēšanas darbus. Darbu veikšana, kuriem šis instruments nav paredzets, var izraisīt risku darbiniekam gūt nopietnus savalnojumus.

c) Nelzmantollet piederumus, kurus ražotäjfirma nav paredzëjusi šim elektroinstrumentam un ieteikusi lietošanal kopä ar to. lespeja nostipinnat piederumu uz elektron stru menta vël negarante tä drošu lietošanu. d) lesliprinämä darbinstrumenta pielaujamajam griešanäs átrumam jääbüt ne mazäkam par elektroinstrumenta lieläko noradīto griešanäs átrumu. Piederums, kas griežas átrāk, nekä piejajams, var salüzt un tikt mests prom.

e) Darbinstrumentu ārėjam diametram un biezumam jāatbilst elektroinstrumenta konstrukcijai un izmēriem. Ja darbinstrumenta izmēri ir izvėlėti nepareizi, tas pilnībā nenovietojas zem aizsarga un darba laikā apgrūtina instrumenta vadību.

f) Slipēšanas diskam, balstpaplāksnei, slipēšanas pamatnei vai citiem piederu miem precīzi jānovietojas uz elektroinstrumenta darbvārpstas. Nomainämie darbinstrumenti, kas precīzi neatbilst elektroinstrumenta

darbvārpstas konstrukcijai, nevienmērīgi griežas, joli spēcīgi vibre un var būt par cēloni kontroles zaudēšanal pār instrumentu.

q'ienzmantojiet bojātus darbinstrumentus. Ik rezi pirms darbinstrumentu lletošanas pārbaudet, val tie nev bojati, pliemār, val spilešanas diski nav atsīnjoļušies val leiplasajūsi, val slipēsanas pamatne nav verojamas pliasas un val stiepju suku veldolojās stiepies nav vaflgas seviči tisotisās sāltaa tisotisās darbinstrumentu Ir klītis no zināma augstuma, pārbaudet, val tas nav bojāts, vai izīmantojiet darbam nebojātu darbinstrumentu. Pēc darbinstrumenta apskates un iestiprināsanas laujiet elektroinstrumentam darbotes ar maksimālo griesanās ātrumu vienu minūti igi, turot rotejošio darbinstrumentu drostaa attaluma no sevis un konsitās. Dendemakos. Bojālise darbinstrumenti šīdas pārbaudes laikā parasiši sališis.

h) Lietojet individuõls darba aizsardzijas li džeklus. Atkaribā no veicamā darba rakstura izvėlieties pilnju sejas aizsargu, nosledžošas aizsargrilles val parastas aizsargrilles. Lai aizsargatos no lidojošajiam sīpēšanas darbinstumenta un apstrādajama materiāla daljņam. pec vajadžisas lietojiet puteklu aizsargmasku, asuu aizsargus un aizsargcimdus vai įriņasu priekšautu. Lietolāja acis jāpasarga no lidojošajiem sveksjermeipi, kas dažkart rodas darba gaitā. Puteklu aizsargmaskal var respiratoram įpasargā lietotāja eipošanas nei po kuteklem, kas veidojas darba laikā. Ilegišosi alrodolies slīpra trokīpa iespaidā, var raslies paliekosī dzirdes traucējumi.

i) Sekojlet, lai citas personas atrastos droša attālumā no darba vietas. Ikvienam, kas atrodas darba vietas tuvumā, jälleto Individuälle darba alzsardzības lidzekļī. Apstrādājamā priekšmeta attūzas val salūzuša darbinstrumenta dajas var lidot ar ievērojamu atrumu un nodarīt kaitejumu oliveku veselība arī ievērojamā attālumā no darba vietas.

J) Ja darbInstruments var skart slēptu elektropārvades liniju vai instrumenta elektrokabeli, darba laikā turiet elektroinstrumentu alz Izolētajlem rokturlem, nepieskaroties metāla dajām. Darbinstumentam skarot spriegumnesosu elektrofikla vadu, spriegums nonāk arī uz

elektroinstrumenta metāla dājām un var būt par cōlioni elektriskajam triecienam.

k) Netuviniet rotėjošu darbinstrumentu elektrokabelim. Zūdot kontrolei pār instrumentu, darbinstruments var pārgriezt kabeli vai iekerties pajā, kā rezullātā kāda no lielotāja kermega dajām var saskarties ar rotējošo darbinstrumentu. I) Nenovletojlet elektrolnstrumentu, kamēr tajā iestiprinātais darbinstruments nav pilnīgi apstājies. Rotējošais darbinstruments var skart abbalsta virsmu, kā rezullātā elektrolnstruments var kūt nevadāms.

m) Nedarbinlet elektroinstrumentu lalkä, kad tas tlek pärvletots. Lietotäja apgërbs vai mati var nejauši nonäkt saskarë ar rotëjošo darbinstrumentu un lekerties tajä, izraisot darbinstrumenta saskaršanos ar lietotäja kernenii.

n) Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas atveres. Dzinēju ventilējošā gaisa plūsma ivelk puteklus instrumenta korpusā, bet liela metāla puteklu daudzuma uzkrāśanās var būt par oēloni elektrotraumai.

o) Nelletojlet elektroInstrumentu ugunsnedrošu materiālu tuvumā. Lidojosās dzirksteles var izraisīt šādu materiālu aizdegšanos.

p) Nelietojiet nomainamos darbinstrumentus, kuriem Jäplevada dzesëjošals škildrums. Üdens val citu škidro dzesëšanas līdzekļu izmantošana var būl par cēloni elektriskajam triecienam.

Atsitiens un ar to salstitie norādījumi

Atsiliens ir specifiska instrumenta reakcija, pēkānī iekerolies val lestrēgstot rotējošam darbinstrumentam, plemēram, slipēšanas diskam, slipēšanas pamatnei, stieplu sukai u. t. t. Rotējoša darbinstrumenta iekeršanas val lestrēgšana izraisa tā pēkāpu apstāšanos. Tā rezultālā elektroinstruments pārvielojas virzie nā, kas pretējs darbinstrumenta kusības virzie nam lestrēguma vietā, un nereti klūst nevadāms.

Ja, piemēram, slipēšanas disks iekeras vai ie strēgst apstrādājamajā priekšmetā, tajā legremdētā diska mala var izrauties no apstrādājamā materiāla vai izraisit atsilīenu. Šādā gadījumā slipēšanas disks pārvietojas lietolāja virzienā vai arī prom no viņa. atkaftbā no diska rotācljas virziena attiecībā pret apstrādājamo priekšmetu, Turklāt slipēšanas disks var salūzt.

Atsitiens ir sekas elektroinstrumenta nepareizai val neprasmīgai lletošanal. No tā var izvalīties, levērojot zināmus piesardzības pasākumus, kas aprakstīti turpmākaja izklāstā.

a) Stingri turlet elektroinstrumentu un lepement tādu kēmeņa un roku tāvokli, kas vislabāk įautu pretoties atsitiena spēkam. Vienmer izmantojet papildrokturi, kas įauj optimāli kompensēt atsitienu val reaktivo griezes momentu un saglabāt kontroli pār instrumentu. Veicot zināmus plesardzības pasākumus, lietotājs jebkurā situācijā spēj efekīvi pretoties atsilienam un reaktīvajam griezes momentam.

b) Netuviniet rokas rotējošam darbinstrumentam. Atsitiena gadījumā darbinstruments var skart ar lietotāja roku.

c) Izvalrletles atrastles vletä, kurp varētu pārvletotles elektroinstruments atsitiena brīdī. _Alsitiena brīdī elektroinstruments pārvietojas virzienä, kas pretējs darbinstrumenta kusības virzienam iestrēguma vietä.

d) levõrojet jipäu piesardzibu, strädäjot stüru un asu malu tuvumu. Nepielajuiet, lai darbinstruments atlektu no apsträdäämä priekšmeta vai iestrõgtu tajä. Saskarolties ar stüniem vai asäm malam rotëjois als darbinstruments izilecas un atlec no apsträdäämä priekšmeta vai iestrõggt tajä. Tas var büt par celoni kontroles zaučešanai par instrumentu vai atsitbenam. e) Nelietojiet zäga asmegus, kas apgädäti ar zobiem. Šädu darbinstrumentu izmantošanas var büt par celoni atsitbenam vai kontroles zaučešanai par elektroinstrumentu.

Ipašie drošības noteikumi, veicot slīpēšanu un griešanu a) Lietojiet vienīgi jūsu rīcībā esošajam elektroinstrumentam plemērotus slīpēšanas

darbinstrumentus un šadiem darbinstrumentiem paredzētu alzsargu. Aizsargs var nepietiekami nosegt nepiemērotus slīpēšanas darbinstrumentus, līdz ar to nejaujot panākt vēlamo darba droštou.

b) Alzsargam jābūt uztādāmam un nostiprināmam uz elektroinstrumenta tā, lai tas jautu panakt lespējami ilelāku darba drošību, t. l., lai lletotāja vīrzlenā būtu vērsta iespējami mazāka sīlpēśanas darbinstrumenta nenosegtā dāja. Aizsarga uzdevums ir pasargāt lietotāju no lidojośajām dalinām un saskarśanās ar sīlpēśanas darbinstrumentu.

c) Slipēšanas darbinstrumentu drikst izmantot vlenīgl tādā veldā, kādam tas ir pare dz ets. Plemēram, nekad neizmantojiet slipēšanai griēšanas diska sānu virsmu. Griēšanas disks ir paredzēts materiālu apstrādei ar malas grizejīskautni. Stips spiediens sānu virzienā var salauzt šo darbinstrumenta.

d) Kopā ar izvēlēto slīpēšanas disku izmantojlet vlenīgl neboļatu plespiedējuzgriezni ar plemērotu formu un izmērliem. Piemērota pita piespiedējuzgrieznis darba laikā droši baista slīpēšanas disku un samazina tā salūšanas iespēju. Kopā ar griešanas diskiem izmantojamie piespiedējuzgriežņi var atškirties no piespiedējuzgriežņiem, kas lietojami kopā ar citu veidu slīpēšanas diskiem.

e) Nelzmantojlet nolletotus slīpēšanas diskus, kas paredzēti llelākas Jaudas elektroinstrumentiem. Lielākiem elektroinstrumentiem paredzētie slīpēšanas diski nav piemēroti darbam mazākos elektroinstrumentos, kuru griešanās ātrums parasti ir llelāks, un lāpēc tie darba laikā var salūzt.

Citi Ipašle drošibas notelkumi, velcot griešanu a) Netzdarlet pärlieku lielu spiedlenu uz griešanas disku un neplejaujlet ta lestrėgšanu. Neveldojlet pärak dzljus griezumus. Pärslogojot griešanas disku, tas biežāk iekeras vai lestrėgst griezumā, un ifdz ar to pleaug arī atsitliena vai darbinstrumenta salūšanas ispejā.

b) Izvairleties atrasties rotējoša griešanas diska priekšā val alz tā. Ja darba laikā lietotājs pārvieto griešanas disku prom no sevis apstrādājamā priekšmeta virzienā, tad atsiliena gadījumā elektroinstruments ar rotējošu griešanas disku tiks sviestis tiesi lietotāja vir zie nā.

c) Pärtraucot darbu val lestrëgstot grlešanas diskam, Izslëdzlet elektroinstrumentu un turlet to nekustigl, lidz grlešanas disks pilnigi apstājas. Nemõginiet izvilkto no grlezuma vél rotējošu grlešanas disku, jo šāda darbiba var büt par cēloni atsitlenam. No skaidrojiet un novërsiet diska lestrëgšanas cēloni.

d) Neieslëdziet elektroinstrumentu no jauna, ja tajä iestiprinäais darbinstroments atrodas griezuma vietä. Pëc leslëgšanas nogaldlet, lidz darblinstruments sasnledz pilnu grlešanäs ätrumu, un tikai tad uzmanīgi turpinlet grlešanu. Pretėjä gadljuma griešanas disks var lekertes griezumä vai izlekt no lā, kā arī var notiki atsiliens.

e) Lai samazinātu atsitiena risku, iestrēgstot griešanas diskam, atbalstlet grležama materiāla loksnes val llela izmēra apstrādājamos priekšmetus. Lieli priekšmeti var saliekliies paši sava svara iespaidā. Apstrādājamais priekšmets jālatbalsta abās pusēs – gan griezuma tuvumā, gan añ priekšmeta malā.

f) levérojiet īpašu piesardzību, veidojot pa dzilinājumus sienās vai citos objektos, kas nav aplūkojami no abām pusēm. legremdejot griēšanas disku materiāla, tas var skart gāzes vadu, ōdensvadu, elektropārvades finiju vai citu objektu, kas savukārt var izralsīt atsitīenu un'vaí būt par cēloni savainojumam.

Ipašle drošības notelkumi, velcot slīpēšanu ar smilšpapīra loksnī

a) Nelzmantojlet Ilelāka Izmēra sīploksnes, Izvēlletles darbam sīploksnes ar izmēriem, ko norādjusi ražotājfirma. Ja sīploksne sniedzas pāri sīpēšanas pamatnes malām, tas var būt par cōlioni savainojumam, izsaukt sīploksnes lestrēgšanu vai pīfšanu, kā arī iznaisīt atsitienu.

īpašie drošības noteikumi, veicot apstrādi ar stieplu suku a) Sekojiet, lai darba laikā stieplu sukai neizkristu vai nenolūztu atseviškas stieples. Nepārslogojiet sukas stieples, stipri spiežot uz to. Nolūzušas stieples lido ar lielu štrumu un var įoti viegli izkļičl caur plānu apgērbu vai matiem.

b) Lietojot alzsargu, neplejaujlet tā saskaršanos ar stlepju suku. Kausveida un diskveida stieplju sukām spiediena un centrbēdzes spēka iespaidā var palielināties diametrs.

Kontakligzdäm, kas alrodas ārpus lelpäm jābūt aprīkotām ar automātiskiem drošinātājslēdžiem. kas nostrādā, ja strāvas plūsmā radušies (FI, RCD, PRCD) bojājumi. To pieprasa jūsu elektroiekārtas instalācijas noteikumi. Ludzu, to ṁņemt vāra, izmantjoit mūsu instrumentus.

Skaidas un allūzas nedrīkst gemt ārā, kamēr mašina darbojas. Mašīnu pievienot kontaktīgzdai tikai izslēgtā stāvokīt.

Nelikt rokas mašinas darbības laukā.

Vienmēr vajag izmantot papildus rokturi.

Ja parādās stipras svārslības vai citi defekti, mašīnu vajag nekavējoties izslēgt. Mašīnu vajag nekavējoties pārbaudīt, lai noteiklu traucōjumu cēloŋus.

Sltpdiskus drikst izmanlot un uzglabāt tikai saskaņa ar ražotāja ieteikumiem.

Sīpējot metālu, rodas dzirkstes. Vajag uzmanīties, lai netiktu apdraudētas personas. Sakarā ar ugunsgrēka draudiem, tuvumā (dzirksteju tuvumā) nedrikst atrasties vlegli degošas vielas vai priekšmeti. Nedrikst izmantol putekļu sūcēju.

Mašinu vajag turēt lā, lai dzirksloles vai slīpēśanas rezultātā radušies putekji lidotu prom no ķermeņa.

Griežot akmeni, noteikli jälieto vadolnes rullim

Disku saturošo uzgriezni pirms mašīnas darba uzsākšanas vajag pievilkt.

Apstrādājamā delaja, ja tā neturas, pamatojoties uz savu svaru, ir jāpiesliprina. Nekādā gadījjumā apstrādājamo delaju nedrīkst spiest pie ripas ar roku.

Izmantojot ekstrēmos lietošanas apstāklos (piem, metālu sīpējot ar šīktyveida disku un vulkanizēlās fibras sīpēšanas diskiem), leŋka slipomašinas iekspusē var starsies spēcigs piesārojums. Sādos lietošanas apstāklos drošības apsvērumu dāj ir nepieciešama kārtīga ierīces iekspuses atīfīrana na metāla noqulsnējumiem, un ir obligāla nopūdśtrāvas aizsargslēdža (FI) iepriekšāja iestišgāna. Ja FI aizsargslēdžis ledarbolias, ierfe jānood remontā.

Altiecibā uz slīpēšanas materiāliem, ko paredzēls izmantol ar ripu, kural ir vītne, vajag pārliecināties par to, ka ripas vītnes izmērs albilst vārpslas izmēram.

Griežot materiălu, izmantojiet piederumos esošo aizsargu.

ATBILSTÍBA CE NORMAM

Ar šo apliecinäm, ka esam atbildīgi par to, lai šis produkts atbiliatu sekojošam normäm val normatīvajiem dokumentiem: EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, saskaņa ar direktīvu 98/37/EK, 2004/108/EK nološikumiem.

Legka slīpmašinu var pielietot metāla vai citu marerīalu pārgriēšanai val slīpēšanai, kā arī slīpējot ar plastmasas ripu vai drāsu birsti. Visos gadījurnos ieverojiet ražolāja noteiklos drošības noteikumus.

Šo instrumentu dríkst izmantot tikai saskaņa ar minētajiem lielošanas noteikumiem.

TÍKLA PIESLÊGUMS

Pieslēgt tikai vienpola maiqstrāvas tiklam un tikai spriegumam, kas norādīts uz jaudas paneja. Pieslēgums lespējams arī kontaktigzdām bez aizsargkontaktiem, jo runa ir par uzbūvi, kas albilsī ll. aizsargklasei.

APKOPE

Vajag vienmēr uzmanīt, lai būtu tiras dzesēšanas atveres. Sakarā ar lo, ka var izraisīt īsslēdzienu, dzesōšanas atverēs nedrīkst ieklūt nekādi metāla priekšmeti.

Izmantojiet likai firmu AEG piederumus un firmas rezerves daljas. Lieciet nomainit detaljas, kuru nomaiņa nav aprakstita, kādā no firmu AEG klientu apkalpošanas servisiem. (Skat. brošūru "Garantija/klientu apkalpošanas serviss".)

Ja nepieciešams, klientu apkalpošanas servisā vai tieši pie firmas AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10,

D-71364 Winnenden. Germany, var pieprasit instrumenta eksplozijas zimējumu, šim nolūkam jāuzrāda mašinas tips un desmilvietīgais numurs, kas norādīls uz jaudas paneļa.

AIZSARDZIBA PRET ATKARTOTU PALAIŠANU

Mašinas ar nofiksējamu slēdzi ir aprikolas ar aizsardzību pret atkārlotu palaišanu. Pateicoties lai tiek novērsta mašinas atkārlota palaišana pēc elektrības padeves pārtraukuma. No jauna aisākot darbu, mašina ir jāizslēdz un atkal jāieslēdz.

Mašīnas ieslēgšanas strāva daudzkārt pārsniedz nominālo strāvu. Paleicolies palaides strāvas ierobežojumam, ieslēgšanas strāva tlek samazinta tik tālu, ka drošinātājs (16 A lēnais) nenostrādā.

SIMBOLI

Pirms säkt lietot instrumentu, lõdzu, izlasiet lietošanas pamäčību.

Strādājot ar mašinu, vienmēr jānēsā aizsargbrilles.

Pirms veicat jeokādas darbības attiecībā uz mašīnas apkopi, atviencjiet kontaktdakšu no kontaktligzdas.

Plederumi - standartaprīkojumā neletvertās, bet ieleicamās papildus komplektācijas delājas no plederumu programmas.

Netzmetlet elektroiekartas sadzives atkritumosi Saskana ar Eiropas Direklivu 2002/96/EK par lietotajam lektroiekartam, elektronikas iokartam un tas ieklaušanu valsts likumdošana lietotas ektroiekartas ir jasavac alseviški un janogada otrreizejai parstradel videl draudziga velda.

TECHNINIAI DUOMENYS
WS 24-180 WS 24-230 WS 24-230 GVX WS 24-180 E WS 24-230 E WS 24-230 EGVX