S 12 A1 D/HA - Trauku mazgājamā mašīna HOTPOINT - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Iebūvējamā trauku mazgājamā mašīna
Zīmols	Hotpoint
Modelis	S 12 A1 D/HA
Ietilpība	12 trauku komplekti
Energoefektivitātes klase	A+
Ūdens patēriņš	10 litri ciklā (Eco)
Enerģijas patēriņš	0,92 kWh ciklā (Eco)
Trokšņa līmenis	49 dB(A)
Programmas	Eco, Intensīvā, Ātrā, Glāzes, Priekšmazgāšana
Īpašās funkcijas	Atliktais starts, Puse slodzes, Bērnu drošība
Izmēri (P x A x D)	59,8 x 85,5 x 60,0 cm
Neto svars	55 kg
Elektropadeve	220-240 V ~ 50 Hz
Iekšējais materiāls	Nerūsējošais tērauds
Tīrīšana un apkope	Regulāra filtra un mazgāšanas sviru tīrīšana
Drošība	Pretnoplūdes sistēma, bērnu drošības bloķēšana
Rezerves daļas	Pieejami filtri, mazgāšanas sviras, grozi
Remontējamība	Remontējamības indekss 8,5/10

Bieži uzdotie jautājumi - S 12 A1 D/HA HOTPOINT

Kādas programmas ir pieejamas Hotpoint S 12 A1 D/HA trauku mazgājamajā mašīnā?

Programmas ietver Eco (ekonomiskā), Intensīvā (ļoti netīri trauki), Ātrā (30 minūtes), Glāzes (trauslajiem stikliem) un Priekšmazgāšana (gaidīšanas traukiem).

Kā pareizi uzstādīt trauku mazgājamo mašīnu?

Uzstādīšana jāveic profesionālim. Pārliecinieties, ka ierīce ir līdzena, ka karstā/aukstā ūdens padeve ir pareizi pieslēgta (atkarībā no modeļa) un ka novadīšana ir pareiza. Skatiet rokasgrāmatā detalizētas shēmas.

Trauku mazgājamā mašīna rada troksni, vai tas ir normāli?

Trokšņa līmenis līdz 49 dB ir normāls. Ja troksnis ir pārmērīgs, pārbaudiet, vai ierīce ir līdzena, vai grozi ir pareizi piekrauti un vai mazgāšanas svirās nav šķēršļu.

Kā apkopt trauku mazgājamās mašīnas filtru?

Filtrs regulāri jātīra (ik pēc 1-2 mēnešiem). Izņemiet to, noskalojiet ar tekošu ūdeni un noņemiet atlikumus. Aizsērējis filtrs samazina mazgāšanas efektivitāti.

Ko nozīmē kļūdas kods E4?

Kods E4 norāda uz novadīšanas problēmu. Pārbaudiet, vai novadīšanas šļūtene nav saliekta vai aizsērējusi, un vai novadīšanas filtrs ir tīrs. Ja problēma turpinās, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu.

Vai es varu izmantot visu vienā tabletes?

Jā, šī trauku mazgājamā mašīna ir saderīga ar visu vienā tabletēm. Lai optimizētu mazgāšanu, izvēlieties programmu Eco un aktivizējiet automātiskās dozēšanas opciju, ja tā ir pieejama.

Kā aktivizēt bērnu drošības bloķēšanu?

Vienlaicīgi nospiediet pogas Atliktais starts un Puse slodzes uz 3 sekundēm. Iedegas indikators. Atkārtojiet darbību, lai deaktivizētu.

Kāds ir ūdens patēriņš ciklā?

Eco programmā trauku mazgājamā mašīna patērē apmēram 10 litrus ūdens ciklā. Intensīvākās programmas var patērēt līdz 15 litriem.

Trauku mazgājamā mašīna neieslēdzas, ko darīt?

Vispirms pārbaudiet, vai ierīce ir pareizi pievienota elektrībai un vai durvis ir cieši aizvērtas. Pārliecinieties, ka ūdens padeves krāns ir atvērts. Ja problēma turpinās, skatiet diagnostikas rokasgrāmatu.

Kur atrast rezerves daļas šim modelim?

Rezerves daļas (filtri, mazgāšanas sviras, grozi utt.) ir pieejamas Hotpoint oficiālajā vietnē vai pilnvarotos tālākpārdevējos. Lai pasūtītu, izmantojiet modeļa numuru S 12 A1 D/HA.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA S 12 A1 D/HA HOTPOINT

Pirms apgaismojuma spuldzes nomaiņas vienmēr atslēdziet ierīci no elektribas padeves. Pēc tam izpildiet norādījumus, pamatojoties uz sava produkta apgaismojuma spuldzes veidu. Nomainai izmantojiet gaismas spuldzi ar tādām pašām īpašībām. Tā ir pieejama no tehniskās palīdzības dienesta un pilnvarotiem pārdevējiem.

Gaismas veids 1)

Lai gaismas spuldzi noņemtu, atskrūvējiet to, griežot pretēji pulksteņrādītāja virzienam, kā redzams attēlā. Pirms atkārtoti pievienojat ierīci, pagaidiet 5 minūtes.

• Parastā gaismas spuldze (maks. 25 W)

Gaismas spuldze

vai

• Gaismas diožu apgaismojuma spuldze (ar tādām pašām īpašībām) pieejama tikai no tehniskās palīdzības dienesta

Gaismas diožu gaismas spuldze

Gaismas veids 2)

Ja izstrādājumam ir gaismas diožu gaisma, kā parādīts nākamajos attēlos, nomaiņas nepieciešamības gadījumā sazinieties ar tehniskās palīdzības dienestu.

Gaismas diodes ir ilgturīgākas nekā parastās gaismas spuldzes, uzlabo iekšējo redzamību un ir draudzīgas videi.

JA IERĪCE NETIEK LIETOTA

Atvienojiet ierīci no elektroapgādes, iztukšojiet, atkausējiet (ja nepieciešams) un iztīriet. Atstājiet durvis pavērtas, lai nodalījumos cirkulētu gaiss. Tādējādi var izvairīties no pelējuma un sliktu aromātu veidošanās.

RĪCĪBA ELEKTROAPGĀDES PĀRTRAUKUMA GADĪJUMĀ

Atstājiet durvis aizvērtas, lai produkti pēc iespējas ilgāk paliktu auksti. Atkārtoti nesaldējiet daļēji atkusušus produktus. Ilgstoša elektroapgādes pārtraukuma gadījumā var aktivizēties arī elektroapgādes pārtraukuma trauksme (produktiem ar elektroniku).

LEDUSSKAPJA NODALĪJUMS

Ledusskapja nodalījumā var uzglabāt svaigu pārtiku un dzērienus.

Ledusskapja nodalījums tiek atkausēts pilnīgi automātiski.

Ja uz nodalījuma iekšējās aizmugures sienas reizēm redzami ūdens pilieni, tā ir automātiskās atkausēšanas posma pazīme. Atkausēšanas ūdens tiek aizvadīts uz drenu un pēc tam savākts konteinerā, kur tas iztvaiko.

Atkarībā no modeļa izstrādājumam var būt uzstādīts īpašs „nulles grādu" nodalījums, kas ir ideāli piemērots svaigas gaļas un zivju uzglabāšanai.

Brīdinājums: ledusskapja piederumus nemazgājiet trauku mazgājamā mašīnā.

Piezīme: vides temperatūra, durvju atvēršanas biežums un ierīces novietojums var ietekmēt iekšējo temperatūru abos nodalījumos. Iestatiet temperatūru atbilstoši šiem faktoriem.

Piezīme: ļoti mitros apstākļos ledusskapja nodalījumā var veidoties kondensāts, it īpaši uz stikla plauktiem. Šādā gadījumā ieteicams aizvērt konteinerus ar šķidrumiem (piemēram, buljona katlu), ietīt pārtiku ar augstu ūdens saturu (piemēram, dārzeņus) un ieslēgt ventilatoru (ja ir).

Augļu un dārzeņu atvilktņu izņemšana (atkarībā no modeļa)

Izvelciet atvilktni, cik iespējams, paceliet un izņemiet.

Lai atvieglotu augļu un dārzeņu atvilktnes izņemšanu, iespējams, jāiztukšo (un varbūt jāņem) abi apakšējie durvju plaukti un pēc tam jāturpina atvilktnes izņemšana.

Ventilators un antibakteriālās aromāta novēršanas filtrs (atkarībā no modeļa)

Ventilators ļauj nodalījumos vienmērīgi sadalīt temperatūru un līdz ar to labāk saglabāt pārtiku un samazināt lieko mitrumu. Nenoblokējiet ventilācijas zonu. Ventilatoru var ieslēgt/izslēgt manuāli (skatiet īso pamācību); ja tas ir ieslēgts, tad darbojas automātiski pēc nepieciešamības.

SALDĒTAVAS NODALĪJUMS

Modelis ar atsevišķu saldētavas nodalījumu

Saldētavas nodalījumā * * * var uzglabāt saldētu pārtiku (uz iepakojuma norādītajā periodā) un sasaldēt svaigu pārtiku. Svaigās pārtikas daudzums, ko var sasaldēt 24 stundu laikā, ir norādīts uz nominālās plāksnītes. Svaigo pārtiku sakārtojiet saldēšanas zonā saldētavas nodalījumā (skatiet šo pamācību), atstājot pietiekami daudz vietas ap produktu iepakojumiem, lai gaiss varētu brīvi cirkulēt. Ieteicams atkārtoti nesaldēt daļēji atkusušus produktus. Ir svarīgi pārtiku ietīt tā, lai novērstu ūdens, mitruma vai kondensāta iekļūšanu.

Ledus kubu veidošana

Uzpildiet 2/3 no ledus paplātes (ja pieejama) ar ūdeni un ievietojiet to atpakaļ saldētavas nodalījumā. Nekādā gadījumā ledus izņemšanai nelietojiet asus vai smailus priekšmetus.

Atvilktņu izņemšana (atkarībā no modeļa)

Izvelciet atvilktnes, cik iespējams, paceliet un izņemiet. Lai būtu vairāk vietas, saldētavas nodalījumu var izmantot bez atvilktnēm.

Pēc produktu novietošanas atpakaļ uz režģiem/plauktiem, pārliecinieties, vai durvis ir kārtīgi aizvērtas.

Modeļi ar iekšējo produktu nodalījumu

Saldētavas nodalījumā * * * var arī sasaldēt svaigu pārtiku. Svaigās pārtikas daudzums, ko var sasaldēt 24 stundu laikā, ir norādīts uz nominālās plāksnītes.

Kā sasaldēt svaigu pārtiku:

• sakārtojiet pārtiku uz režģa, ja tāds ir (1. attēls), vai tieši nodalījuma apakšā (2. attēls);
• novietojiet pārtiku * nodalījuma vidū tā, lai tā nesaskartos ar jau sasaldēto pārtiku, proti, apmēram 20 mm attālumā (1. un 2. attēls).

1. attēls

2. attēls

ATKAUSEŠANA SALDĒTAVAS NODALĪJUMĀ (atkarībā no modeļa)

Modeļiem, kuros neveidojas sarma, atkausēšanas procedūras nav jāveic.

Citiem modeļiem sarmas uzkrāšanās ir normāla parādība.

Sarmas uzkrāšanās daudzums un ātrums ir atšķirīgs atkarībā no vides apstākļiem un durvju atvēršanas biežuma. Ieteicams iestatīt zemāku temperatūru vai, ja pieejams, ieslēgt ātrās sasaldēšanas funkciju (skatiet ātro pamācību). Četras stundas pirms pārtikas izņemšanas no saldētavas nodalījuma, lai pagarinātu produktu saglabāšanu atkausēšanas posma laikā. Pirms atkausēšanas izslēdziet ierīci un izņemiet atvilktnes. Sasalušo pārtiku nolieciet vēsā vietā. Atstājiet durvis atvērtas, lai izkustu sarma. Lai atkausēšanas laikā nerastos ūdens noplūde, ieteicams saldētavas nodalījuma apakšā noklāt absorbējošu drānu un to regulāri izgriezt.

Iztīriet un rūpīgi nosusiniet saldētavas nodalījuma iekšpusi.

Atkal ieslēdziet ierīci un ievietojiet produktus.

SARMAS APTURĒŠANAS SISTĒMA

(atkarībā no modeļa)

SARMAS APTURĒŠANAS SISTĒMA (pieejama atkarībā no modeļa) atvieglo saldētavas nodalījuma atkausēšanas procedūru. SARMAS APTURĒŠANAS piederums (1. attēls) ir paredzēts saldētavas nodalījumā radušās sarmas daļējai savākšanai, un tas ir viegli noņemams un notīrāms, tādējādi samazinot laiku, kas nepieciešams atkausēšanai saldētavas nodalījumā.

Lai noņemtu sarmu no SARMAS APTURĒŠANAS piederuma, veiciet tālāk parādīto tīrīšanas procedūru.

SARMAS APTURĒŠANAS PIEDERUMA TĪRĪŠANAS PROCEDŪRA

• Atveriet saldētavas nodalījuma durtiņas un izņemiet augšējo atvilktni (2. attēls).
• Atbrīvojiet SARMAS APTURĒŠANAS piederumu (3. attēls) un izņemiet to (4. attēls), cenšoties to nenomest uz stikla plaukta, kas atrodas zem tā. Piezīme: ja piederums ir iesprūdis vai grūti izņemams, neturpiniet tā izņemšanu, bet pilnībā atkausējiet saldētavas nodalījumu. -Aizveriet durvis uz saldētavas nodalījumu.
• Noņemiet sarmu no piederuma, to noskalojot zem tekoša (ne karsta) ūdens (5. attēls).
• Ļaujiet piederumam notecēt un noslaukiet plastmasas daļas ar mīkstu drānu.
• Ielieciet piederumu atpakaļ, aizmugurējo daļu novietojot uz attēlā 7-A redzamajiem izvirzījumiem, pēc tam piederuma rokturi nostipriniet pie augšējām skavām (attēls 7-B).
• Ievietojiet augšējo atvilktni un aizveriet saldētavas nodalījuma durtiņas.

Saldētavas nodalījuma virsmas var notīrīt atsevišķi, neveicot pilnīgu saldētavas nodalījuma atkausēšanu. Regulāri tīrot saldētavas nodalījuma virsmas, var samazināt nepieciešamību pēc pilnīgas saldētavas atkausēšanas.

Piezīme: Izstrādājuma specifikācijas, tostarp tilpums un enerģija, ir norādītas uz saldētavas piederuma.

1

5

C

7

6

“NULLES GRĀDU” NODALĪJUMS

(atkarībā no modeļa)

"Nulles grādu" nodalījuma specifiskais izstrādes nolūks ir zemas temperatūras un pareiza mitruma uzturēšana, lai produktus ilgāk uzturētu svaigus (piemēram, gaļu, zivis, augļus un ziemas dārzeņus).

Mitruma kontroles tehnoloģija kopā ar Activ0° nodrošina vislabāko ēdiena uzglabāšanu, kad tas nav pilnībā iepakots.

Nodalījuma ieslēgšana un izslēgšana

Kad nodalījums ir ieslēgts, iekšējā temperatūra ir aptuveni 0°

Lai nodalījumu ieslēgtu, nospiediet attēlā redzamo pogu vairāk nekā uz sekundi, līdz iedegas simbols.

Ja simbols ir izgaismots, nodalījums darbojas. Lai nodalījumu izslēgtu, atkal nospiediet pogu uz vairāk nekā vienu sekundi. Lai nodalījumu izslēgtu pilnībā, jāizņem atvilktne.

"Nulles grādu" nodalījuma pareizai darbībai nepieciešamie apstākļi:

- ieslēgts ledusskapja nodalījums; - temperatūra ir starp +2 °C un +6 °C; - lai "Nulles grādu" nodalījumu ieslēgtu, jābūt ievietotai atvilktnei; - nav atlasīta viena no šīm speciālajām funkcijām: dīkstāve, dzesēšana izslēgta, atvaļinājums (ja ir); šādā gadījumā izņemiet ievietoto pārtiku.

Piezīme:

• ja, ieslēdzot nodalījumu, simbols neizgaismojas, pārbaudiet, vai atvilktne ir pareizi ievietota; ja problēma saglabājas, sazinieties ar pilnvarotu tehniskās palīdzības dienestu;
• ja nodalījums ir ieslēgts un atvilktne atvērta, simbols vadības panelī var automātiski izslēgties. Pēc atvilktnes ievietošanas simbols atkal iedegas.
• neatkarīgi no nodalījuma stāvokļa, var būt dzirdams neliels troksnis, kas ir normāla parādība;
• ja nodalījums nedarbojas, temperatūra tajā ir atkarīga no ledusskapja nodalījuma vispārējās temperatūras. Šādā gadījumā ieteicams tajā neuzglabāt pret aukstumu jutīgus augļus un dārzeņus (piemēram, ogas, ābolus, aprikozes, burkānus, spinātus, salātus).

Svarīgi: ja nodalījums ir ieslēgts un tajā ir produkti ar augstu ūdens saturu, uz plauktiem var veidoties kondensāts. Šādā gadījumā īslaicīgi izslēdziet funkciju.

"Nulles grādu" nodalījuma augšējā plauktā novietojot mazus produktus un konteinerus, rīkojieties uzmanīgi, lai tie nejauši neiekristu starp ledusskapja nodalījuma plauktu un aizmugurējo sienu.

"Nulles grādu" nodalījuma izņemšana

Veiciet šādas darbības:

• lai atvieglotu nodalījuma izņemšanu, ieteicams iztukšot (un, iespējams, izņemt) apakšējos durvju plauktus;
• izslēdziet nodalījumu;
• izņemiet nodalījumu, to pagriežot augšup;
• izņemiet balto plastmasas plauktu zem nodalījuma.

Piezīme: augšējo plauktu un sānu balstus nevar izņemt.

Lai atkal izņemtu "Nulles grādu" nodalījumu, uzmanīgi pārvietojiet balto plastmasas plauktu zem nodalījuma pirms atvilktnes ievietošanas un atkārtotas funkcijas ieslēgšanas.

Lai palielinātu ledusskapja ietilpību un samazinātu enerģijas patēriņu, ieteicams izslēgt "Nulles grādu" nodalījumu un noņemt nodalījumu.

Nodalījumu un tā komponentus laiku pa laikam notīriet ar drānu un silta ūdens un neitrāla tīrīšanas līdzekļa šķīdumu, kas ir paredzēts tieši ledusskapja iekšpuses tīrīšanai (centieties balto plastmasas plauktu neiegremdēt zem atvilktnes). Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.

Pirms nodalījuma tīrīšanas (arī ārēji) atvilktne jāizņem, lai nodalījumam atvienotu elektropadevi.

TEHNISKĀS PALĪDZĪBAS DIENESTS

Pirms sazināties ar tehniskās palīdzības dienestu:

Restartējiet ierīci, lai pārbaudītu, vai problēma ir novērsta. Ja nē, atkal atvienojiet ierīci un atkārtojiet procedūru pēc vienas stundas. Ja pēc tam, kad esat veicis pamācībā norādītās pārbaudes un restartējis ierīci, tā turpina darboties nepareizi, sazinieties ar tehniskās palīdzības dienestu, skaidri aprakstot problēmu un norādot:

• disfunkcijas veidu;
• modeli;
• ierīces veidu un sērijas numuru (uzrakstīts uz nominālās plāksnītes);
• servisa numurs (ja pieejams) (numurs pēc vārda SERVISS uz datu plāksnītes ierīces iekšpusē).

SERVICE 0000 000 00000

Piezīme:

Ja ierīces darbībā rodas traucējumi, sazinieties ar tehniskās palīdzības dienestu, pretējā gadījumā tas tiks uzskatīts par garantijas prasību.

EESTI	Kasutusjuhend	Lehekülg 4
LIETUVIĆ	Naudojimo instrukcijos	Puslapis 10
LATVIEŠU	Lietošanas norādījumi	Lappuse 16
POLSKI	Instrukcja obstugi	Strona 22

PIRMĀ LIETOŠANA

Vismazāk aukstā zona

Piezīme: Atvilktņu un piederumu skaits un veids var atšķirties atkarībā no modeļa.

Visi plaukti, tai skaitā durvju plaukti un statīvi, ir noņemami.

Svarīgi! Ledusskapja piederumus nedrīkst mazgāt trauku mazgājamā mašīnā.

Svarīgi! Aizveriet ierīces durvis!

VADĪBAS SLĒDŽI

A. Termostata poga B. Gaismas slēdzis D. Termostata vadības slēdža atzīme E. Gaismas spuldze

LEDUSSKAPJA NODAĻAS LIETOŠANA

Ierīce ir automātisks ledusskapis vai ledusskapis ar

zvaigžņu zemas temperatūras nodalījumu.

Ledusskapja nodalījuma atkausēšana notiek pilnīgi automātiski.

Ledusskapis darbināms, ja apkārtējā temperatūra ir starp +16°C un +32°C.

Pirmo reizi ieslēdzot ledusskapi

Ievietojiet kontaktdakšu rozetē.

Ar termostata pogu iespējams pielāgot ledusskapja nodalījuma temperatūru, saglabājot zemas temperatūras nodalījuma iekšējo temperatūru.

Temperatūras pielāgošana

Lai pielāgotu nodalījuma temperatūru, pagrieziet termostata vadības slēdzi:

• uz 1-2/MIN, lai iestatītu VISSILTĀKO iekšējo temperatūru;
• uz 3-4/MED, lai iestatītu VIDĒJO temperatūru;
• uz 5-7/MAX, lai iestatītu AUKSTĀKO temperatūru.

Termostats iestatīts uz · nedarbojas, gaisma nav ieslēgta.

Piezīme.

Gaisa temperatūru abos nodalījumos var ietekmēt vides temperatūra, durvju atvēršanas biežums un ierīces novietojums.

Iestatot termostata pogu, ņemiet vērā šos faktorus.

Kā ievietot ledusskapja nodalījumā

Novietojiet produktus kā parādīts attēlā

A. Pagatavota pārtika B. Gaļa, zivis C. Augļi un dārzeņi D. Pudeles E. Olas F. Sviests, siers un piena produkti

Piezīme.

Lai nodrošinātu gaisa cirkulāciju, atstājiet brīvu vietu starp plauktiem un ledusskapja nodalījuma aizmugurējo sienu. - Nenovietojiet pārkitas produktus tiešā saskarsmē ar ledusskapja nodalījuma aizmugurējo sienu. - Šķidrumus uzglabājiet slēgtos traukos. - Arī normālos apstākļos, uzglabājot dārzeņus ar augstu ūdens saturu (piemēram, salātus), zemākajās atvilktnēs un/vai uz vidējiem plauktiem var rasties ūdens kondensāts, taču tas neietekmēs ierīces darbību. Neatkarīgi no tā mēs iesakām dārzeņus iepakot, lai izvairītos no kondensāta rašanās.

KĀ LIETOT ZEMAS TEMPERATŪRAS NODALĪJUMU

Zemas temperatūras nodalījums, ja tāds ir, ir zvaigžņu nodalījums.

Saldētu pārtikas produktu ieteicamo uzglabāšanas laiku skatiet uz pārtikas produktu iepakojuma. Iegādājoties saldētus pārtikas produktus:

• Pārliecinieties, vai nav bojāts iesaiņojums (saldēta pārtika bojātā iesaiņojumā var būt bojāta). Ja iesaiņojums ir uzpūties vai uz tā ir mitri traipi, tas, iespējams, nav uzglabāts optimālos apstākļos un ir sācis atkust.
• Iepirkšanās laikā saldētos pārtikas produktus izvēlieties pēdējos un pārvadājiet tos termiski izolētā aukstumsomā.
• Tiklīdz ierodaties mājās, ievietojiet produktus zemas temperatūras nodalījumā.
• Ja produkts ir daļēji atkusis, nesasaldējiet to atkārtoti. Izlietojiet 24 stundu laikā.
• Izvairieties no temperatūras maiņas vai to pēc iespējas samaziniet. Ievērojiet uz iepakojuma norādīto derīguma termiņa datumu.
• Vienmēr ievērojiet uzglabāšanas informāciju, kas norādīta uz saldēto produktu iepakojuma.

Ledus kubiņu veidošana

• Piepildiet 3/4 ledus kubiņu trauka ar ūdeni un novietojiet to zemas temperatūras nodalījuma apakšā.

Neizmantojiet asus vai spīcīgus priekšmetus, lai pārbaudītu, vai trauks nav pielipis zemas temperatūras nodalījuma grīdai.

KĀ ATKAUSĒT UN TĪRĪT ZEMAS TEMPERATŪRAS NODALĪJUMU

Labākam sniegumam iesakām atkausēt zemas temperatūras nodalījumu vismaz divas reizes gadā, vai tad, kad ledus uz nodalījuma sienām ir aptuveni 3 mm biezs.

Ja iespējams, atkausējiet saldētavu, kad tā ir gandrīz tukša.

1. Izņemiet pārtikas produktus no saldētavas, ietiniet tos avīzēs un visus kopā novietojiet vēsā vietā vai pārnēsājamā dzesētājā.
2. Atvienojiet ierīci no elektrotīkla.
3. Atstājiet durvis atvērtas, lai ļautu sarmai/ledum izkust.
4. Ar sūkli savāciet kušanas ūdeni.
5. Iztīriet nodalījumu ar sūkli un ūdens un maiga tīrīšanas līdzekļa maisījumu. Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
6. Uzmanīgi noskalojiet un nosusiniet.

• Piezīme. Neizmantojiet asus vai spīcīgus priekšmetus, lai izkasītu ledu; neveiciet zemas temperatūras nodalījuma mākslīgu atkausēšanu.

KĀ TĪRĪT LEDUSSKAPJA NODALĪJUMU

Laiku pa laikam iztīriet ledusskapja nodalījuma iekšpusi.

Ledusskapja nodalījuma atkausēšana notiek pilnīgi automātiski.

Ūdens pilieni uz ierīces aizmugurējās sienas norāda, ka ir ieslēgts regulāras automātiskās atkausēšanas cikls.

Atkausētais ūdens tiek automātiski pārvietots uz drenāžas atveri un konteineru, no kura tas iztvaiko.

Lai nodrošinātu atkausētā ūdens pareizu izvadīšanu, regulāri iztīriet drenāžas atveri, izmantojot ierīces komplektā iekļauto instrumentu.

Pirms veicat jebkādus tīrīšanas vai apkopes darbus, atvienojiet ierīci no elektroapgādes.

• Izmantojiet sūkli, kas samitrināts ar ūdeni un/vai neitrālu tīrīšanas līdzekli.
• Noskalojiet un nosusiniet ar mīkstu drānu.

Neizmantojiet abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.

TĪRĪŠANA UN APKOPE

• Regulāri tīriet gaisa atveres un kondensatoru ierīces aizmugurē ar putekļsūcēju vai birstīti. Notīriet ierīces ārpusi ar mīkstu drānu.

Dodoties ilgākā atvaļinājumā

1. Izņemiet produktus no ledusskapja un zemas temperatūras nodalījuma.
2. Atvienojiet ierīci no elektrotīkla.
3. Atkausējiet zemas temperatūras nodalījumu un iztīriet un izžāvējiet abus nodalījumus.
4. Lai novērstu nepatīkamu smaku rašanos, atstājiet durvis atvērtas.

IETEIKUMI ENERĢIJAS TAUPĪŠANAI

• Nepakļaujiet ierīci augstai temperatūrai vai tiešai saules gaismai un nenovietojiet to tuvu sildītājiem vai krāsnīm - tādējādi paaugstināsies elektribas patēriņš.
• Neaizsprostojiet ierīces gaisa ieplūdes vai izplūdes atveres.
• Lai atkausētu produktus, ievietojiet tos ledusskapī, tādējādi lietderīgi izmantojot saldēto produktu zemo temperatūru.
• Atveriet durvis pēc iespējas retāk un uz iespējami īsu laiku.
• Neievietojiet karstu ēdienu ledusskapja nodalījumā.
• Neatstājiet zemas temperatūras nodalījuma durvis atvērtas.

PROBLĒMU RISINĀŠANAS INSTRUKCIJA

1. Ierīce nedarbojas

Vai radušies elektropadeves traucējumi? Vai kontaktdakša ir pareizi ievietota rozetē? Vai galvenais elektropadeves slēdzis ir ieslēgts? Vai nav izdedzis drošinātājs? Vai termostats ir iestatīts uz ?

2. Temperatūra nodalījumos nav pietiekami zema.

Vai durvis ir atvērtas pārāk bieži? Vai ierīce ir uzstādīta blakus siltuma avotam? Vai termostats ir iestatīts pareizi? Vai gaisa cirkulācijas atveres nav bloķētas?

3. Temperatūra ledusskapja nodalījumā ir pārāk zema.

Vai termostats ir iestatīts pareizi?

4. Ledusskapja nodalījuma apakšā uzkrājas ūdens.

Vai atkausēta ūdens drenāža nav nosprostota?

5. Ierīces iekšpusē nedarbojas apgaismojums.

Veiciet pārbaudes, kas norādītas 1. punktā, bet pēc tam:

• atvienojiet ierīci no elektropadeves.
• Nomainiet lampiņu pret lampiņu ar tādu pašu maksimālo jaudu vatos (jauda norādīta blakus lampas ietvaram). Lai izņemtu lampiņu: skrūvējiet to pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, kā parādīts attēlā.

6. Zemas temperatūras nodalījumā ir pārmērīgs daudzums sarmas.

Vai zemas temperatūras nodalījuma durvis ir aizvērtas pareizi?

Piezīme.

• Tas ir normāli, ka ierīces darbības laikā rodas dažādas skaņas (burbulošana un šņākšana aizsērētāja kontūra darbības dēļ).

PĒCPĀRDOŠANAS SERVISS

Pirms sazināšanās ar pēcpārdošanas servisu:

1. Mēģiniet atrisināt problēmu saviem spēkiem, izmantojot Problēmu novēršanas instrukciju.
2. Izslēdziet un vēlreiz ieslēdziet ierīci, lai redzētu, vai problēma ir novērsta. Ja nē, atkal atvienojiet ierīci un atkārtojiet procedūru pēc vienas stundas.
3. Ja problēma saglabājas pat pēc šo darbību veikšanas, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu. Norādiet:
4. problēmas veidu,
5. ierīces modeli,
6. servisa numuru (numurs pēc vārda SERVISS uz datu plāksnītes ierīces iekšpusē),
7. savu pilno adresi, tālruņa numuru un reģiona kodu.

SERVICE

0000 000 00000

Piezīme.

Durvju atvēršanas virzienu var mainīt. Ja šo darbību veic pēcpārdošanas serviss, uz to neattiecas garantija.

MONTĀŽA

Neuzstādiet ierīci blakus siltuma avotiem (minimālais attālums ir 30 cm no malkas un eļļas krāsnīm, 3 cm no cepeškrāsnīm un elektriskajām plītīm). Uzstādiet ierīci sausā vietā ar labu ventilāciju. - Nenoblķējiet ierīces ventilācijas atveres. - Iztīriet ierīces iekšpusi (skatiet attiecīgās nodaļas). Ievietojiet komplektā iekļautos piederumus.

Elektrosavienojumi

• Elektrosavienojumi ir jāizveido atbilstoši vietējiem noteikumiem.
• Ierīces jauda un elektribas patēriņš norādīts datu plāksnītē (augļu un dārzeņu atvilktnes sānā)
• Saskaņā ar noteikumiem ierīce ir jāsa zemē. Ražotājs neuzņemas atbildību par cilvēku un dzīvnieku ievainojumiem un īpašuma bojājumiem, kas radušies, neievērojot šeit minēto kārtību un atgādinājumus.
• Ja kontaktdakšas veids neatbilst kontaktligzdas veidam, kontaktligzda jānomaina kvalificētam speciālistam.
• Neizmantojiet pagarinātājus vai adapterus.

Ierīces atvienošana

Jānodrošina iespēja atvienot ierīci no elektribas padeves, to vienkārši atslēdzot, vai ar divu polu slēdzi, kas uzstādīts pirms kontaktligzdas.

PIESLĒGUMI ELEKTROTĪKLAM TIKAI LIELBRITĀNIJĀ UN ĪRIJĀ

Brīdinājums - šai ierīcei ir jābūt iezemētai

Drošinātāju nomaiņa

Ja šīs ierīces elektrotīkla pievadam ir BS 1363A 13 amp drošinātāju kontaktdakša, lai tajā nomainītu drošinātājus, izmantojiet A.S.T.A. apstiprinātu drošinātāju, kas ir derīgs BS 1362, un rīkojieties, kā norādīts tālāk.

1. Noņemiet drošinātāja vāciņu (A) un drošinātāju (B).
2. Ievietojiet jauno 13A drošinātāju vāciņā
3. Abus ievietojiet kontaktdakšā

Svarīgi!

Nomainot drošinātāju, drošinātāja vāciņš atkal jāuzliek, bet ja tas ir pazaudēts, kontaktdakšu drīkst lietot tikai tad, kad ir uzlikts pareizs nomaiņas drošinātāja vāciņš.

Pareizais izvietojums ir norādīts ar krāsainu ieliktni vai krāsu, kas uzspiesta ar vārdiem uz spraudņa pamatnes.

Nomainai paredzētos drošinātājus var iegādāties vietējā elektropreču veikalā.

Tikai Īrijas Republikā

Bieži tiek izmantota informācija, kas sniegta attiecībā uz Lielbritāniju, tomēr tiek izmantots arī trešais kontaktdakšas un rozetes veids — 2 kontaktu zemējuma tips.

Rozetes izeja / kontaktdakša (derīgs abām valstīm)

Ja uzstādītā kontaktdakša nav piemērota jūsu rozetei, lūdzu, sazinieties ar pēcpārdošanas servisu, lai saņemtu papildu norādījumus. Lūdzu, nemēģiniet pašrocīgi nomainīt kontaktdakšu. Šī procedūra jāveic kvalificētam speciālistam saskaņā ar ražotāja norādījumiem un spēkā esošajiem standarta drošības noteikumiem.