i-SENSYS MF4870dn - Printeris CANON - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Monohromatiska lāzera daudzfunkciju printeris
Zīmols	Canon
Modelis	i-SENSYS MF4870dn
Kategorija	Printeris
Izmēri (G × D × A)	390 × 430 × 460 mm
Svars	Apmēram 12,7 kg
Barošana	230 V, 50 Hz
Galvenās funkcijas	Drukāšana, kopēšana, skenēšana, faksimils
Drukāšanas ātrums	Līdz 30 lappusēm minūtē (A4)
Drukāšanas izšķirtspēja	1200 × 1200 dpi
Automātiskās dokumentu padeves (ADF) ietilpība	35 lapas
Papīra padeves paplātes ietilpība	250 lapas
Divpusēja drukāšana	Automātiska
Savienojumi	USB 2.0, Ethernet RJ-45
Apkope un tīrīšana	Izmantojiet mīkstu, sausu drānu. Izvairieties no šķīdinātājiem un aerosoliem.
Drošība	Automātiska izslēgšanās, CE atbilstība
Rezerves daļas un remontējamība	Konsultējieties ar Canon pilnvarotu tehniķi. Palīgmateriāli: toners un cilindrs.
Vispārīga informācija	Norādījumi pieejami vairākās valodās. Garantijas periods: 1 gads.

Bieži uzdotie jautājumi - i-SENSYS MF4870dn CANON

Kā uzstādīt toneru Canon i-SENSYS MF4870dn ?

Atveriet priekšējo vāku, izņemiet cilindra kasetni, ievietojiet jauno tonera kasetni, bīdot to, līdz dzirdat klikšķi. Skatiet uzstādīšanas instrukciju, lai iegūtu sīkāku informāciju.

Kā skenēt dokumentu no printera?

Novietojiet dokumentu uz stikla vai ADF, nospiediet 'Scan', tad izvēlieties galamērķi (PC vai e-pasts). Izmantojiet Canon Toolbox programmatūru, lai konfigurētu tīkla skenēšanu.

Kā novērst papīra iestrēgumu?

Izslēdziet printeri, atveriet aizmugurējo vāku un papīra vadotnes. Uzmanīgi izņemiet iestrēgušo papīru. Pārbaudiet, vai nav palikušas fragmenti. Skatiet instrukcijas iestrēguma sadaļu, lai uzzinātu precīzas vietas.

Kā pieslēgt printeri Wi-Fi tīklam?

Šim modelim nav iebūvēta Wi-Fi. Izmantojiet Ethernet RJ-45 savienojumu vadu tīklam. Bezvadu savienojumam pievienojiet Wi-Fi adapteri caur USB vai izmantojiet vārteju.

Kāds ir cilindra kalpošanas laiks?

Cilindra (drum) kalpošanas laiks ir aptuveni 20 000 lappušu atkarībā no lietošanas apstākļiem. Nomainiet to, kad tiek parādīts ziņojums 'Nomainīt cilindru'.

Kā tīrīt printera iekšpusi?

Atvienojiet ierīci, atveriet vākus un izmantojiet mīkstu, bezplūksnu drānu, lai noņemtu putekļus. Izvairieties pieskarties pārneses rullīšiem. Neizmantojiet šķidrumu.

Ko nozīmē kļūdas kods E001?

Kods E001 norāda uz krāsns temperatūras problēmu. Izslēdziet printeri, pagaidiet 10 minūtes un atkal ieslēdziet. Ja kļūda saglabājas, sazinieties ar tehnisko atbalstu.

Kā nomainīt izlietotā tonera savākšanas trauku?

Savākšanas trauks atrodas zem cilindra kasetnes. Atveriet priekšējo vāku, izņemiet cilindru, pēc tam izvelciet trauku, to bīdot. Izmetiet to saskaņā ar vides noteikumiem.

Vai ar šo modeli var drukāt krāsaini?

Nē, Canon i-SENSYS MF4870dn ir monohromatisks lāzerprinteris (tikai melnbalts). Krāsu drukāšanai izvēlieties citu modeli.

Kā konfigurēt faksu?

Pievienojiet telefona līniju 'LINE' ligzdai, dodieties uz izvēlni 'Fax' un iestatiet galveni (nosaukums un numurs). Skatiet instrukcijas faksa nodaļu, lai iegūtu detalizētas darbības.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA i-SENSYS MF4870dn CANON

Darba sākšanas rokasgrāmata Lv

MF4890dw

Par komplektācijā iekļautajām rokasgrāmatām

150

Navigēšana izvēlnē un teksta ievades metode

150

Strāvas vada pievienošana un iekārtas ieslēgšana

151

Sākotnējo iestatījumu norādīšana

151

Savienojuma veida starp iekārtu un datoru izvēle

152

Savienojuma izveide, izmantojot vadu LAN (tikai MF4890dw/MF4870dn/MF4780w)

152

Savienojuma izveide, izmantojot USB kabeli

Papīra formāta un tipa iestatīšana .....153

Sākotnējo faksa iestatījumu norādīšana

un tālruņa kabeļa pievienošana

(tikai MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750) ..... 153

Noderīgu uzdevumu veikšana 154

Iestrēgušu lapu izņemšana 155

Tonera kasetnes nomaiņa ....156

Par komplektācijā iekļautajām rokasgrāmatām

① Darba sākšanas rokasgrāmata (šī rokasgrāmata)

Vispirms izlasiet šo rokasgrāmatu. Šajā rokasgrāmatā aprakstīta iekārtas uzstādīšana, iestatījumi un piesardzības pasākumi. Pirms iekārtas lietošanas noteikti izlasiet šo rokasgrāmatu.

② Bezvadu LAN iestatīšanas rokasgrāmata (tikai MF4890dw/MF4780w):

Izlasiet šo rokasgrāmatu un darba sākšanas rokasgrāmatu. Šajā rokasgrāmatā ir paskaidrotas bezvadu LAN iestatīšanas procedūras, kā arī iestatīšanas laikā sastopamo problēmu iemesli un risinājumi. Pirms iekārtas lietošanas noteikti izlasiet šo rokasgrāmatu.

③ Dokuments MF Driver Installation Guide (diskā User Software CD (Lietotāja kompaktdisks))

Pēc tam izlasiet šo rokasgrāmatu. Šajā rokasgrāmatā aprakstīta programmatūras instalēšana.

④ e-Rokasgrāmata (Multi-lingual User Manual CD (Daudzvalodu lietošanas pamācības kompaktdisks))

Lasiet savām vajadzībām atbilstošo nodaļu. e-Rokasgrāmata ir sadalīta pa tēmām, lai varētu ērti atrast nepieciešamo informāciju.

Navigēšana izvēlnē un teksta ievades metode

MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750

MF4730

Navigēšana izvēlnē

Vienumu izvēle vai kursora pārvietošana pa izvēlnes vienumiem

Izvēlieties vienumu, izmantojot [▲] vai [▼]. Pārejiet uz nākamo hierarhijas līmeni, nospiežot [OK] (Labi) vai [▶]. Atgriezieties iepriekšējā hierarhijas līmenī, nospiežot [□] (Atpakaļ) vai [◀].

Iestatījumu apstiprināšana

Nospiediet [OK] (Labi). Taču, ja displejā ir redzama iespēja (Lietot), izvēlieties (Lietot) un pēc tam nospiediet [OK] (Labi).

Teksta ievades metode. Ievades režīma maiņa

Nospiediet [▼], lai izvēlētos (Ievades režīms), un pēc tam nospiediet [OK] (Labi). Lai mainītu ievades režīmu, varat arī nospiest [★] (Tonis).

Teksta, simbolu un ciparu ievade. Ievadiet, izmantojot ciparu taustiņus vai [#] (SIMBOLI).

Detalizētu informāciju par pārslēdzamo režīmu vai pieejamo tekstu skatiet nākamajā lappusē.

Kursora pārvietošana (atstarpes ievade)

Pārvietojieties, izmantojot [◀] vai [▶]. Pārvietojiet kursoru uz teksta beigām un nospiediet [▶], lai ievadītu atstarpi.

Rakstzīmju dzēšana

Dzēsiet, izmantojot [C] (Dzēst). Lai dzēstu visas rakstzīmes, nospiediet taustiņu [d] (Dzēst) un turiet to nospiestu.

e-Rokasgrāmatas skatīšana kompaktdiskā

1 Datorā ievietojiet disku Multi-lingual User Manual CD (Daudzvalodu lietošanas pamācības kompaktdisks).

2 Izvēlieties valodu.

3 Noklikšķiniet uz [Display Manuals] (Parādīt rokasgrāmatas).

※ Atkarībā no izmantotās operētājsistēmas tiek parādīts drošības aizsardzības ziņojums.

Strāvas vada pievienošana un iekārtas IESLĒGŠANA

Teksta, simbolu un ciparu ievade

	levades režims:<A>	levades režims:<a>	levades režims:<12>
1	@.-/_/ 1
2	ABC abc 2
3	DEF def 3
4	GHI ghi 4
5	JKL jkl 5
6	MNO mno 6
7	PQRS pqrs 7
8	TUV tuv 8
9	WXYZ wxyz 9
0	(Nav pieejams)		0
#	-.*#!",:^_=/'?$@%&+()[]<>		(Nav pieejams)
*	(levades režima maina) [A]->[a]->[12]

Ievades režīma maiņa

levades režims	Pieejamais teksts
	Lielie alfabēta burti un simboli
	Mazie alfabēta burti un simboli
<12>	Cipari

O Šobrīd vēl nepievienojiet USB kabeli. Pievienojiet to, kad instalēsit programmatūru.

Sākotnējo iestatījumu norādīšana

Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, iestatiet valodu un laiku.

Detalizētu informāciju par navigēšanu izvēlnē un ciparu ievadi sk. nodaļā

"Navigēšana izvēlnē un teksta ievades metode" (⊕ 150. lpp.).

MF4890dw/MF4780w

• Pievienojiet datoru, izmantojot vadu LAN. Pārejiet pie "Savienojuma izveide, izmantojot vadu LAN (tikai MF4890dw/MF4870dn/MF4780w)" (152. lpp.).
• Pievienojiet datoram, izmantojot USB kabeli. Pārejiet pie "Savienojuma izveide, izmantojot USB kabeli" (152. lpp.). • Nepievienojiet datoram. Pārejiet pie "Sākotnējo faksa iestatījumu norādīšana un tālruņa kabeļa pievienošana (tikai MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750)" (153. lpp.).

MF4870dn/MF4750/MF4730

Savienojuma veida starp iekārtu un datoru izvēle

- Savienojuma izveide, izmantojot vadu LAN (tikai MF4890dw/MF4870dn/MF4780w)

Skatiet sadaļu "Savienojuma izveide, izmantojot vadu LAN".

Varat savienot iekārtu ar datoru, izmantojot vadu maršrutētāju. Lai iekārtu savienotu ar vadu maršrutētāju (piekļuves punktu), izmantojiet LAN kabeļus.

※ Nodrošiniet, lai būtu pieejams maršrutētāja ports, ar kura palīdzību iekārta jāsavieno ar datoru. ※ Sagatavojiet 5. vai augstākas kategorijas vītā pāra kabeli (LAN kabeli).

- Savienojuma izveide, izmantojot USB kabeli

Skatiet sadaļu "Savienojuma izveide, izmantojot USB kabeli".

Varat izveidot iekārtas un datora savienojumu, izmantojot USB kabeli.

Savienojuma izveide, izmantojot bezvadu LAN (tikai MF4890dw/MF4780w)

Skatiet bezvadu LAN iestatīšanas rokasgrāmatu.

Varat savienot iekārtu ar datoru, izmantojot bezvadu maršrutētāju*. Tā kā tiek izveidots bezvadu savienojums, LAN kabeļi nav nepieciešami.

* Jāizmanto bezvadu maršrutētājs (vai piekļuves punkts) ar IEEE802.11b/g/n atbalstu.

Ja neesat pārliecināts par sava maršrutētāja veidu — bezvadu vai vadu

Skatiet tīkla ierīces komplektācijā iekļauto instrukciju rokasgrāmatu vai sazinieties ar ražotāju.

Savienojuma izveide, izmantojot vadu LAN (tikai MF4890dw/MF4870dn/MF4780w)

1 Pievienojiet LAN kabeli.

2 minūšu laikā IP adrese tiks konfigurēta automātiski. Ja IP adresi vēlaties iestatīt manuāli, skatiet tālāk norādītās tēmas.

e-Rokasgrāmata "Tīkla iestatījumi" ▶ "Tīkla pamatiestatījumi" ▶ "IP adreses iestatīšana"

2 Instalējiet draiveri un programmatūru, izmantojot User Software CD (Lietotāja kompaktdisks).

Pārejiet pie "Papīra formāta un tipa iestatīšana" (153. lpp.).

Savienojuma izveide, izmantojot USB kabeli

Pēc MF draiveru un MF Toolbox instalēšanas pievienojiet USB kabeli.

1 Instalējiet draiveri un programmatūru, izmantojot User Software CD (Lietotāja kompaktdisks).

2 Pievienojiet USB kabeli.

Pārejiet pie “Papīra formāta un tipa iestatīšana” (153. lpp.).

Detalizēta informācija par instalēšanu

Skatiet dokumentu MF Driver Installation Guide

Lūdzam lietotāju piedalīties programmā Product Extended Survey Program (produkta paplašinātās aptaujas programma). Detalizētu informāciju skatiet ekrānā esošajos aprakstos.

Papīra formāta un tipa iestatīšana

Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, iestatiet papīra formātu un tipu.

MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750

MF4730

Sākotnējo faksa iestatījumu norādīšana un tālruņa kabeļa pievienošana (tikai MF4890dw/MF4870dn/MF4780w/MF4750)

1 Norādiet sākotnējos faksa iestatījumus.

Izpildiet Faksa uzstādīšanas vednī minētās darbības, lai norādītu faksa numuru, iekārtas nosaukumu un saņemšanas režīmu. Detalizētu informāciju par saņemšanas režīmu sk. e-Rokasgrāmatā.

e-Rokasgrāmata "Fakss" ▶ "Faksa izmantošana" ▶ "Faksu saņemšana" ▶ "Saņemšanas režīms".

Kā izmantot lietotājvārdu

Kad sūtāt dokumentu, reģistrētā informācija par sūtītāju tiek drukāta saņēmēja dokumentā.

2 Pievienojiet tālruņa kabeli.

Kad displejā tiek parādīts ziņojums (Pievienojiet tālruņa līniju.), pievienojiet tālruņa kabeli, kā tas parādīts attēlā.

Papildu klausules uzstādīšana

Detalizētu informāciju skatiet klausules komplektācijā iekļautajā rokasgrāmatā.

3 Aizveriet Faksa uzstādīšanas vedni un pēc tam restartējiet iekārtu.

Izslēdziet iekārtu un uzgaidiet vismaz 10 sekundes, pirms to atkal ieslēdzat. Tālruņa līnijas tips netiek noteikts automātiski. Skatiet e-Rokasgrāmatu un iestatiet tālruņa līniju manuāli.

e-Rokasgrāmata "Fakss" ▶ "Faksa funkciju lietošana" ▶ "Faksa iestatījumu mainīšana (iestatījumi, ko var norādīt, izmantojot pogu [Izvēlne])" ▶ "Sūtīšanas iestatījumu konfigurēšana" ▶ "Līnijas tipa izvēle"

Šajā iekārtā varat izmantot vairākas funkcijas. Tālāk sniegts ikdienā izmantojamu pamatfunkciju pārskats.

Kopēšana

Palielinātas/samazinātas kopijas

Varat palielināt vai samazināt standarta formāta dokumentus, lai tos kopētu uz standarta formāta papīra, vai arī norādīt procentuālu kopēšanas mēroga vērtību.

Divpusējā kopēšana*

Vienpusējos dokumentus varat kopēt uz abām papīra loksnes pusēm.

Komplektēšana

Kopijas var sašķirot komplektos, kas sakārtoti pēc lapu numuriem.

Samazināts izkārtojums

Vairākus dokumentus var samazināt, lai kopētu tos uz vienas lapas.

Divi vienā Četri vienā

Identifikācijas kartes kopēšana

Varat kopēt abpusēju karti uz vienas papīra loksnes puses.

Fakss**

Dokumenta nosūtīšana tieši no datora (faksa sūtīšana no datora)

Papildus parastai faksa dokumentu sūtīšanai un saņemšanai varat izmantot iespēju faksa sūtīšanai no datora.

Sūtīšana

Adrešu grāmatā varat reģistrēt faksa adresātus. Adresātus varat norādīt, izmantojot dažādas metodes, kas ļauj ātri un ērti nosūtīt dokumentus.

• Adresātu meklēšana • Viena pieskāriena taustiņi
• Kodēta numuru sastādīšana
• Adresātu grupa
• Norādīšana no sūtīšanas vēstures
• Secīga apraide
• Aizkavētā sūtīšana

Saņemšana

- Saņemšana atmiņā Saņemtos dokumentus varat saglabāt atmiņā. Jebkurā brīdī varat drukāt un izdzēst saglabātos dokumentus, ja tie nav nepieciešami.

- Attālā saņemšana Ja ir pievienots ārējais tālrunis, varat nekavējoties pārslēgties uz faksa saņemšanas režīmu, zvana laikā izmantojot tālruņa numura sastādīšanas pogas un sastādot faksa saņemšanas ID numuru.

- Aptaujas saņemšana Ja vēlaties saņemt faksu, varat izgūt sākotnēji ielādētus dokumentus no sūtītāja faksa iekārtas.

Drukāšana

Palielinātas/samazinātas kopijas drukāšana

Divpusēja drukāšana*

Samazināts izkārtojums

Varat samazināt vairākus dokumentus, lai drukātu tos uz vienas loksnes.

Divi vienā, četri vienā

Brošūras drukāšana*

Plakātu drukāšana

Ūdenszīmju drukāšana

Priekšskatījuma parādīšana pirms drukāšanas

Profila izvēle

Skenēšana

Dokumentu saglabāšana, izmantojot iekārtas darbības paneli

Dokumentu saglabāšana, izmantojot datoru

- Skenēšana, izmantojot programmu MF Toolbox

• Skenēšana, izmantojot lietojumprogrammu
• Skenēšana, izmantojot WIA draiveri***

Tīkla iestatījumi****

Šī iekārta ir aprīkota ar tīkla interfeisu, tāpēc varat vienkārši izveidot tīkla vidi. Varat drukāt dokumentu, izmantot faksa sūtīšanas no datora iespēju, kā arī visos iekārtai pievienotajos datoros skenēt tīklu. Lai palielinātu darba efektivitāti, iekārtu var izmantot kā koplietojamu biroja iekārtu.

Remote UI (Attālais lietotāja interfeiss)****

Iekārtas stāvokli varat noteikt, apskatot informāciju tīklā savienotajos datoros. Izmantojot tīklu, varat piekļūt iekārtai un pārvaldīt darbus, kā arī norādīt dažādus iestatījumus.

Iestrēgušu lapu izņemšana

Ja tiek parādīts tālāk redzamais ekrāns, padevē vai iekārtā ir iestrēdzis papīrs. Lai izņemtu iestrēgušo dokumentu vai papīru, veiciet ekrānā norādītās darbības. Šajā rokasgrāmatā ir norādītas tikai iespējamās papīra iestrēgšanas vietas. Detalizētu katras funkcijas aprakstu sk. e-Rokasgrāmatā.

84 Papīra iestrēgums.

Nospiediet [▶], lai

parādītu darbības.

Padevējs

Iekārtas iekšpusē Daudzfunkciju papīrturis

Aizmugurējais vāks (tikai MF4890dw/MF4870dn)

Tonera kasetnes ir izejmateriāli. Ja darba izpildes laikā tonera kasetne gandrīz vai pilnībā tiek iztukšota, ekrānā tiek parādīts ziņojums vai arī var rasties tālāk minētās problēmas. Veiciet atbilstošās darbības.

Ja tiek parādīts ziņojums

Ja darba izpildes laikā tonera kasetne gandrīz tiek iztukšota, ekrānā tiek parādīts ziņojums.

Ziņojums	Ja ekrānā tiek parādīts ziņojums	Apraksts un risinājumi
	Ja drīz jānomaina tonera kasetne.	Sakratiet tonera kasetni, lai toneri tajā vienmērīgi izlīdzinātu.⊕ e-Rokasgrāmata Pirms tonera kasetnes nomaiņas leteicams nomainīt tonera kasetni pirms lielu dokumentu drukāšanas.⊕ e-Rokasgrāmata Tonera kasetnes nomaiņa
	Ja tonera kasetne ir nolietota.	Sakratiet tonera kasetni, lai toneri tajā vienmērīgi izlīdzinātu.⊕ e-Rokasgrāmata Pirms tonera kasetnes nomaiņas Ja šis ziņojums nepazūd, nomainiet tonera kasetni.⊕ e-Rokasgrāmata Tonera kasetnes nomaiņa Ja tiek parādīts šis ziņojums, ienākošais fakss tiek saglabāts atmiņā, bet tas netiek drukāts. Turklāt pārskati, iespējams, netiks drukāti pat tad, ja ir iestaṭīta to automātiska drukāšana.Ja sadaļas( Saņemšanas drukas iestaṭījumi) iestaṭījuma( Turpināt drukāt, ja toneris ir gandrīz beidzies) vērtība ir(lesl.), drukāšana turpinās, bet uz izdrukām var būt svītras vai traiipi.⊕ e-Rokasgrāmata Pārskata automātiska drukāšana⊕ e-Rokasgrāmata Turpināt drukāt, ja toneris ir gandrīz beidzies

Ja uz izdrukas ir baltas svītras vai daļa izdrukas ir blāva:

Ja uz izdrukām ir baltas svītras vai blāvas daļas, tonera kasetne ir gandrīz izlietota, pat ja ekrānā netiek parādīts ziņojums. Ja drukas kvalitāte kļūst nepieņemama, skatiet tālāk minēto informāciju, lai novērstu šo problēmu.

Ja uz izdrukas parādās baltas svītras vai blāvas daļas

Ja toneris ir gandrīz beidzies, uz izdrukām ir baltas svītras vai blāvas daļas.

Ekrānā netiek parādīts ziņojums pat tad, ja ir gandrīz beidzies toneris. Ja uz izdrukām ir baltas svītras vai blāvas daļas, nomainiet tonera kasetni.

Ja rodas šāda problēma

Pirms tonera kasetnes nomaiņas veiciet tālāk aprakstītās darbības. Iekārta turpina drukāt, līdz toneris pilnībā beidzas.

e-Rokasgrāmata Pirms tonera kasetnes nomaiņas

Ja drukas kvalitāte joprojām nav pienācīga

Ja pēc tālāk aprakstīto darbību veikšanas problēma joprojām pastāv, nomainiet tonera kasetni.

e-Rokasgrāmata Tonera kasetnes nomaiņa

Šajā lietošanas pamācībā izmantotie simboli

BRĪDINĀJUMS

Apzīmē brīdinājumu par darbībām, kuru nepareiza izpilde var izraisīt nāvi vai traumas. Lai lietotu iekārtu droši, vienmēr pievērsiet uzmanību šiem brīdinājumiem.

UZMANĪBU!

Brīdinājums, kas attiecas uz darbībām, kuru nepareiza izpilde var izraisīt traumas. Lai lietotu iekārtu droši, vienmēr pievērsiet uzmanību šiem brīdinājumiem.

Šajā lietošanas pamācībā izmantotie taustiņi un pogas

Tālāk sniegti daži piemēri ar simbolu un taustiņu nosaukumiem, kā šajā rokasgrāmatā tiek aprakstītas taustiņu nospiešanas darbības.

• Darbības paneļa pogas: [Taustiņa ikona]+(Taustiņa nosaukums) Piemērs: [◎] (Apturēt)
• Displejs: (Norādīt adresātu.)
• Pogas un elementi datora displejā: [Preferences]

Šajā rokasgrāmatā izmantotās ilustrācijas un attēlojumi

Šajā rokasgrāmatā ir izmantotas MF4890dw ilustrācijas un attēlojumi, ja nav norādīts citādi.

BRĪDINĀJUMS

Lai novērstu traumu vai iekārtas bojājumu risku, kā arī uzzinātu juridisko informāciju, izlasiet produkta komplektācijā iekļautā Multi-lingual User Manual CD (Daudzvalodu lietošanas pamācības kompaktdisks) sadaļu Juridiskais paziņojums un Svarīga drošības informācija.

Svarīgi drošības norādījumi

Pirms iekārtas lietošanas rūpīgi izlasiet šīs rokasgrāmatas un e-Rokasgrāmatas sadaļu Svarīgi drošības norādījumi.

Tā kā šie norādījumi ir paredzēti, lai pasargātu lietotāju un citas personas no traumām vai novērstu īpašuma bojājumus, vienmēr pievērsiet uzmanību gan šiem norādījumiem, gan ar iekārtas darbību saistītajām prasībām.

Ņemiet vērā, ka jūs esat atbildīgs par visiem bojājumiem, kas radušies šajā rokasgrāmatā sniegto norādījumu neievērošanas dēļ, kad iekārta tiek izmantota neparedzētiem mērķiem, un atbildīgs par remontdarbiem vai izmaiņām, kuras veikusi persona, kura nav Canon apstiprināts tehniskais speciālists.

Uzstādīšana

BRĪDINĀJUMS

• Neuzstādiet iekārtu līdzās uzliesmojošām vielām, piemēram, spirtu saturošiem produktiem vai krāsu atšķaidītājiem. Ja šādas vielas nonāk saskarē ar iekārtas elektriskajām daļām, tās var aizdegties un izraisīt ugunsgrēku vai palielināt elektriskās strāvas trieciena risku.
• Nenovietojiet uz iekārtas kaklarotas vai citus metāla priekšmetus un traukus, kas pildīti ar šķidrumu. Ja svešas vielas nonāk saskarē ar iekārtas elektriskajām daļām, var rasties aizdegšanās vai elektriskās strāvas trieciens. Ja kāda no šīm vielām nonāk iekārtas iekšpusē, nekavējoties atslēdziet strāvas padevi iekārtai un sazinieties ar vietējo Canon izplatītāju.
• Nelietojiet medicīnisko iekārtu tuvumā. Šīs iekārtas izstarotie radioviļņi var traucēt medicīniskajām iekārtām, kas savukārt var radīt nopietnus nelaimes gadījumus.

UZMANĪBU!

- Neuzstādiet iekārtu tālāk norādītajās vietās. Tā rīkojoties, var gūt traumas, izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.

– Uz nestabilas virsmas - Vietās, kas pakļautas pārmērīgām vibrācijām - Vietās, kur tiek aizsegtas ventilācijas atveres (pārāk tuvu sienām, gultai, pūkainam paklājam vai citiem līdzīgiem priekšmetiem) - Mitrās vai putekļainās vietās – Vietās, kas pakļautas tiešiem saules stariem vai atrodas ārpus telpām – Vietās, kas pakļautas augstas temperatūras iedarbībai – Vietās atklātas liesmas tuvumā - Vietās ar nepietiekamu ventilācijas sistēmu

• Lai gan, lietojot iekārtu, rodas ozons, tas nekaitē cilvēkam. Taču, ja esat iecerējis lietot iekārtu ilgu laiku, nodrošiniet, lai uzstādīšanas vieta būtu labi ventilēta.
• Nepievienojiet šai iekārtai neapstiprinātus kabeļus. Tā rīkojoties, var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Iekārtas ar cietajiem diskiem var nedarboties pareizi, ja tās tiek izmantotas lielā augstumā, kas pārsniedz 3000 metru virs jūras līmeņa.

Strāvas padeve

BRĪDINĀJUMS

• Izmantojiet tikai komplektācijā iekļauto strāvas vadu — neizmantojiet citus vadus, jo šādā gadījumā var rasties aizdegšanās vai elektriskās strāvas trieciens.
• Nemainiet strāvas vada konstrukciju un nelokiet to, kā arī nevelciet to ar lielu spēku. Nenovietojiet smagus priekšmetus uz strāvas vada. Sabojājot strāvas vadu, var rasties aizdegšanās vai elektriskās strāvas trieciens.
• Nepievienojiet vai neatvienojiet kontaktdakšu ar mitrām rokām, jo tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu.
• Šai iekārtai nelietojiet pagarinātājus un vairāku kontaktdakšu pagarinātājus. Tā rīkojoties, var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Netiniet strāvas vadu un nesieniet to mezglā, jo tas var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Pilnībā ievietojiet kontaktdakšu mainstrāvas kontaktligzdā. Pretējā gadījumā var rasties aizdegšanās vai elektriskās strāvas trieciens.
• Pērkona negaisa laikā atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas. Tā nerīkojoties, var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu vai iekārta var nedarboties pareizi.

UZMANĪBU!

• Lietojiet tikai tādu strāvas avotu, kas atbilst šajā dokumentā norādītajām sprieguma prasībām. Pretējā gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Nenoblokējiet piekļuvi strāvas kontaktligzdai, pie kā ir pieslēgta iekārta, lai ārkārtas gadījumā varētu viegli atvienot strāvas vadu.

Lietošana

BRĪDINĀJUMS

• Neizjauciet un nepārveidojiet iekārtu. Iekārtā ir augstas temperatūras un augsta sprieguma detaļas, kas var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Nelaujiet bērniem aiztikt strāvas vadu, kabeļus, iekšējās un elektriskās daļas un spēlēties ar tiem. Tā rīkojoties, var gūt nopietnas traumas.
• Ja no iekārtas atskan neparasts troksnis, izplūst neparasta smaka, dūmi vai pārmērīgs karstums, sazinieties ar pilnvarotu Canon izplatītāju. Turpinot lietot iekārtu, var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Iekārtas tuvumā nelietojiet viegli uzliesmojošus aerosolus. Viegli uzliesmojošu vielu nonākšana saskarē ar iekārtā esošajām elektriskajām daļām var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.

UZMANĪBU!

• Ja iekārta netiks izmantota ilgāku laiku, drošības nolūkos atvienojiet strāvas vadu.
• Atverot un aizverot vākus, rīkojieties uzmanīgi, lai netraumētu rokas.
• Sargiet rokas un drēbes no rullīšiem izdruku izvades vietā. Ja rokas vai drēbes iesprūst rullīšos, varat gūt traumas.
• Iekārtas lietošanas laikā vai tūlīt pēc tās lietošanas tās iekšpuse un izdrukas atvere ir karsta. Lai neapdedzinātos, nepieskarieties šīm vietām. Izdrukātais papīrs tūlīt pēc izdrukāšanas arī var būt karsts, tāpēc rīkojieties uzmanīgi. Pretējā gadījumā var gūt apdegumus.

Apkope un pārbaudes

BRĪDINĀJUMS

• Pirms iekārtas tīrīšanas izslēdziet to un atvienojiet strāvas vadu. Pretējā gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Ik pēc laika atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas un noslaukiet kontaktdakšas metāla tapu pamatni un kontaktligzdu ar sausu drāniņu, lai notīrītu visus putekļus un netīrumus. Ja drāniņa ir mitra, uzkrājušies netīrumi var izraisīt īssavienojumu vai aizdegšanos.
• Iekārtas tīrīšanai lietojiet mitru, kārtīgi izgrieztu drāniņu. Tīrīšanas drāniņas samitriniet tikai ar ūdeni. Nelietojiet spirtu, benzolu, krāsas atšķaidītājus un citas viegli uzliesmojošas vielas. Vielu nonākšana saskarē ar iekārtā esošajām elektriskajām daļām var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.
• Regulāri pārbaudiet, vai strāvas vadam un kontaktdakšai nav bojājumu. Pārbaudiet, vai iekārtai nav rūsas, iespiedumu, skrāpējumu, plaisu un vai no tās neizplūst pārmērīgs karstums. Turpinot lietot neatbilstoši uzturētu iekārtu, var izraisīt aizdegšanos vai elektriskās strāvas triecienu.

Izejmateriāli

BRĪDINĀJUMS

• Neatbrīvojieties no izlietotām tonera kasetnēm, tās dedzinot atklātā liesmā. Tas var izraisīt aizdegšanos un radīt apdegumus vai ugunsgrēku.
• Ja netīši izlejat vai izkaisāt toneri, uzmanīgi saslaukiet tonera daļiņas ar mīkstu, mitru drāniņu un centieties neieelpot tonera daļiņas. Nekādā gadījumā tonera daļiņu savākšanai neizmantojiet putekļu sūcēju. To darot, putekļu sūcēja darbība var būt kļūdaina vai notikt putekļu sprādziens statiskās izlādes dēļ.

! UZMANĪBU!

• Glabājiet tonera kasetnes un citus izejmateriālus maziem bērniem nepieejamā vietā. Ja toneris ir norīts, nekavējoties sazinieties ar ārstu vai toksikoloģijas centru.
• Nemēģiniet izjaukt tonera kasetni. Toneris var izplūst un iekļūt acīs vai mutē. Ja toneris iekļūst acīs vai mutē, nekavējoties izskalojiet to ar aukstu ūdeni un konsultējieties ar ārstu.
• Ja toneris izbirst no tonera kasetnes, centieties neieelpot to un uzmanieties, lai tas nenokļūst uz ādas. Ja toneris nokļūst uz ādas, nekavējoties nomazgājiet to ar ziepēm. Ja ieelpojat toneri vai āda tiek kairināta saskarē ar toneri, nekavējoties sazinieties ar ārstu vai toksikoloģijas centru.

Citi

BRĪDINĀJUMS

- Ja izmantojat sirds elektrokardiostimulatoru: šī iekārta rada zemas intensitātes magnētisko lauku. Ja nejūtaties labi iekārtas lietošanas laikā, paejiet attālāk no iekārtas un nekavējoties sazinieties ar ārstu.

Juridiskie paziņojumi

Produkta lietošanas un attēlu izmantošanas juridiskie ierobežojumi

Iekārtas izmantošana noteiktu dokumentu skenēšanai, izdrukāšanai vai citādai atveidošanai, kā arī šādu attēlu izmantošana pēc skenēšanas, izdrukāšanas vai citādas atveidošanas ar šo iekārtu var būt aizliegta ar likumu un izraisīt krimināltiesisku un/vai civiltiesisku atbildību. Tālāk ir sniegts nepilnīgs šo dokumentu saraksts. Šis saraksts izmantojams tikai kā informatīvs materiāls. Ja neesat pārliecināts, vai iekārtas lietošana noteiktu dokumentu skenēšanai un izdrukāšanai, citādai attēlošanai un/vai attēlu izmantošanai pēc skenēšanas, izdrukāšanas vai citādas attēlošanas ir atļauta, ieteicams iepriekš konsultēties ar juristu.

– Papīra naudas banknotes – Ceļojumu čeki – Naudas pārvedumu dokumenti – Pārtikas taloni – Noguldījuma sertifikāti – Pases – Pastmarkas (dzēstas vai nedzēstas) – Imigrācijas dokumenti – Identifikācijas emblēmas un uzšuves – Valsts akcīzes markas (dzēstas vai nedzēstas) – Karaklausības vai iesaukuma dokumenti – Obligācijas vai citi parādsaistību dokumenti – Valdības iestāžu izdoti čeki vai vekseļi – Akciju sertifikāti – Autotransporta vadītāju apliecības un īpašumtiesību apliecības – Ar autortiesībām aizsargāti darbi un mākslas darbi bez autortiesību īpašnieka atļaujas

Ir pieliktas lielas pūles, lai šajās rokasgrāmatās novērstu neprecizitātes un kļūdas. Tomēr, ņemot vērā to, ka mēs savus izstrādājumus nemitīgi uzlabojam, lūdzam sazināties ar Canon, ja nepieciešamas precīzas tehniskās specifikācijas.