RK 1220 ST - Tējkanna ECG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Elektriskā tējkanna
Zīmols	ECG
Modelis	RK 1220 ST
Tilpums	1,2 litri
Nominālais spriegums	220–240 V ~ 50/60 Hz
Nominālā jauda	1850–2200 W
Korpusa materiāls	Plastmasa un nerūsējošais tērauds
Pamatnes tips	Pamatne ar barošanas kabeli
Automātiska izslēgšanās	Jā, pēc vārīšanās
Ūdens līmeņa indikators	Jā, ar Min un Max atzīmēm
Pretkaļķa filtrs	Jā, noņemams
Vāka atvēršana	Atvēršanas poga
Slēdzis	Ieslēgšana/Izslēgšana ar gaismas indikatoru
Ieteicamā lietošana	Tikai auksts ūdens, starp Min un Max
Ārējā tīrīšana	Mitra drāna, bez abrazīviem līdzekļiem
Atkaļķošana	Regulāri ar virtuves atkaļķošanas līdzekļiem
Drošība	Automātiska izslēgšanās, neiegremdēt, neatvērt, izlejot ūdeni
Rezerves daļas	Pretkaļķa filtrs, pamatne
Remontējamība	Remonts jāveic profesionālim, neizjaukt
Mājsaimniecības lietošana	Jā, arī veikalu virtuvēs, birojos utt.
Lietotāja minimālais vecums	No 8 gadu vecuma uzraudzībā
Ražošanas valsts	Nav norādīts

Bieži uzdotie jautājumi - RK 1220 ST ECG

Kā lietot elektrisko tējkannu ECG RK 1220 ST pirmo reizi?

Pirms pirmās lietošanas divreiz uzvāriet tējkannā tīru ūdeni, pēc tam izlejiet ūdeni. Pēc tam piepildiet ar aukstu ūdeni starp Min un Max atzīmēm, novietojiet tējkannu uz pamatnes, pievienojiet kontaktdakšu un ieslēdziet slēdzi pozīcijā 'Ieslēgts'.

Kāda ir tējkannas ietilpība?

Ietilpība ir 1,2 litri. Ūdens līmenim jāatrodas starp atzīmēm Min un Max pareizai darbībai.

Kā tīrīt un atkaļķot tējkannu?

Atvienojiet no strāvas un ļaujiet atdzist. Ārpusi notīriet ar mitru drānu. Atkaļķošanai izmantojiet atkaļķošanas līdzekli virtuves piederumiem. Regulāri izņemiet pretkaļķa filtru un nomazgājiet to tīrā ūdenī.

Vai tējkanna apstājas automātiski?

Jā, ūdenim uzvāroties, tējkanna automātiski izslēdzas un indikators nodziest. Varat to arī manuāli izslēgt jebkurā brīdī ar slēdzi.

Vai drīkst atvērt vāku, izlejot ūdeni?

Nē, neatveriet vāku, izlejot ūdeni, lai izvairītos no apdeguma riska.

Kāds spriegums nepieciešams tējkannai?

Nominālais spriegums ir 220–240 V ~ 50/60 Hz. Pārliecinieties, vai jūsu kontaktligzda atbilst un ir pareizi iezemēta.

Vai pretkaļķa filtrs ir noņemams?

Jā, pretkaļķa filtrs ir noņemams. To var izņemt un mazgāt tīrā ūdenī. Ieteicams to tīrīt regulāri.

Ko darīt, ja barošanas kabelis ir bojāts?

Neizmantojiet tējkannu. Uzticiet jebkuru remontu, ieskaitot kabeļa nomaiņu, sertificētam profesionālim, lai izvairītos no elektrošoka riska.

Vai es varu izmantot tējkannu ārā?

Nē, neizmantojiet tējkannu ārā vai mitrā vidē. Sargājiet to no tieša ūdens kontakta, lai izvairītos no elektrošoka riska.

Kāda ir tējkannas jauda?

Nominālā jauda ir 1850–2200 W, kas nodrošina ātru ūdens uzsildīšanu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RK 1220 ST ECG

1. Vāks
2. Vāka atvēršanas poga
3. lesl./izsl. slēdzis
4. Pamatne ar barošanas vadu
5. Üdens līmeņa rādītājs
6. Snīpis
7. Nonemams kalçakmens fi ltrs

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Rūpīgi izlasiet un saglabājiet turpmākai uzzinai!

Brīdinājums: Šajā rokasgrāmatā aprakstītie drošības pasākumi un norādījumi neietver visas iespējamās situācijas un apstāklus. Lietotājam ir jāsaprot, ka veselais saprāts, piesardzība un rūpība ir faktori, ko nevienā ierīcē nav iespējams integrēt. Par tiem ir jāparūpējas ierīces lietotājiem. Mēs neesam atbildīgi par bojājumiem, kas radušies pārvadāšanas laikā, vai ko izraisījusi nepareiza lietošana, sprieguma svārstības vai jebkuras ierīces daļas modifi cēšana vai regulēšana.

Lai aizsargātu elektriskas ierīces pret aizdegšanās vai strāvas trieciena risku, ir jāievēro pamata drošības pasākumi, tostarp šādi:

1. Pārliecinieties, ka jūsu rozetes spriegums atbilst uz ierīces marķējuma norādītajam, un ka rozete ir atbilstoši iezemēta. Rozetei jābūt uzstādītai saskaņā ar spēkā esošajiem drošības noteikumiem.
2. Neizmantojiet tējkannu ar bojātu vadu. Visi remontdarbi, tostarp vada nomaiņa, ir jāveic profesionālam apkopes centram! Nenoņemiet ierīces aizsargvākus – strāvas trieciena risks!
3. Aizsargājiet ierīci pret tiešu saskari ar ūdeni un citiem šķidrumiem, lai nepieļautu strāvas triecienu.
4. Neizmantojiet tējkannu ārpus telpām vai mitrā vidē. Nepieskarieties tējkannai vai vadam ar slapjām rokām. Strāvas trieciena risks.
5. Nav ieteicams atstāt nepieskatītu tējkannu pieslēgtu rozetei. Pirms apkopes veikšanas atvienojiet barošanas vadu no rozetes. Neatvienojiet vadu, raujot to. Atvienojiet vadu, satverot kontaktdakšu.
6. Neļaujiet vadam pieskarties karstām virsmām, un neļaujiet tam iet pār asām malām.
7. Izmantojiet vienīgi oriğinālos piederumus.
8. Neatstājiet tējkannu nepieskatītu, kamēr tā darbojas.
9. Lietojot tējkannu bērnu tuvumā, nepieciešama rūpīga uzraudzība! Nekad neļaujiet bērniem izmantot ierīci vieniem, lai nepieļautu strāvas

trieciena risku. Glabājiet ierīci bērniem nepieejamā vietā. Neļaujiet vadam nokarāties pār galda vai darba virsmas malu.

1. Neturiet tējkannu karstu virsmu un siltuma avotu tuvumā (piemēram, uz elektriskās plīts).
2. Izmantojiet tējkannu vienīgi saskaņā ar šajā rokasgrāmatā sniegtajām instrukcijām. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, ierīci lietojot neatbilstoši.

3. Šī ierīce ir paredzēta lietošanai mājās un tamlīdzīgiem lietojumiem, tostarp:

4. virtuves stūrīšiem tirgos, birojos un citās darba vietās;

5. lauksaimniecības nozarē;
6. viesu lietošanai viesnīcās un citās apmešanās vietās;

7. lietošanai naktsmītnēs.

8. Ierīci drīkst lietot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki, kam ir mazinātas fi ziskās vai garīgās spējas vai nepietiekama pieredze vai zināšanas, ja tiek nodrošināta uzraudzība vai ir sniegtas instrukcijas par ierīces drošu lietošanu un tie saprot iespējamās briesmas. Bērni nedrīkst ar ierīci spēlēties. Bērni nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un apkopi, ja vien tie nav vismaz 8 gadus veci un nav nodrošināta uzraudzība. Bērni, kas jaunāki par 8 gadiem, nedrīkst pieklūt ierīcei un tās barošanas vadam.

DO NOT IMMERSE IN WATER! – NEIEGREMDĘJIET ÜDENĪ!

LV

UZMANİBU

1. Piepildot tējkannu, vienmēr izmantojiet aukstuūdeni.
2. Ūdens limenim jābūt starp MAX. un MIN. limeni! Ja tējkanna ir pārāk piepildīta, var izšļakstīties karsts ūdens.
3. Vienmēr izslēdziet tējkannu, pirms nonemat to no pamatnes.
4. Vienmēr pārliecinieties, ka vāks ir pienācīgi aiztaisīts.
5. Pamatni un tējkannas korpusu nedrīkst saslapināt.
6. Izmantojiet tējkannu vienīgi ar oriğinālo pamatni.

IERİCES LIETOŠANA

Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes divreiz izvāriet tīruūdeni.

1. Piepildiet tējkannu arūdeni. Nepārpildiet tējkannu; ievērojietūdens līmeṇa indikatoru.
2. Novietojiet tējkannu uz pamatnes.
3. Pēc pievienošanas rozetei pārslēdziet slēdzi stāvoklī ON (iesl.). Barošanas indikators norāda uz ūdens sildišanu.
4. Kad ūdens ir uzvārijies, tējkanna automātiski izslēdzas, un sildīšanas indikators izdziest. Tējkannu var arī jebkurā laikā izslēgt manuāli, izmantojot barošanas slēdzi.

Piezīme: Kad tā izslēdzas, nemēģiniet to uzreiz ieslēgt no jauna; tā iespējams sabojāt slēdža mehānismu.

1. Atvienojiet vadu no rozetes.

2. Izlejot üdeni, neatveriet vāku.

APKOPE UN TİRİŞANA

• Pirms tējkannas tīrīšanas atvienojiet barošanas vadu no rozetes!
• Noslaukiet ierīces ārpusi ar mitru drānu un nosusiniet. Neizmantojiet asus vai kodīgus tīrīšanas līdzekļus, kas var bojāt ierīces virsmu.
• Iznemiet katlakmens fi ltru un noskalojiet ar tīruūdeni.
• Regulāri notīriet uzkrājušos katlakmeni. Lai to darītu, lietojiet šim nolūkam paredzētus līdzekļus.

TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

1,2 l ietilpība

Nominālais spriegums: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Nominālā ieejas jauda: 1850–2200 W

ATBRIVOŠANAS NO ATKRITUMIEM

letinamais papīrs un kartons – nogādāt pārstrādes punktā. Iepakojuma folija, PE maisi, plastmasas daļas – iemest plastmasas škirošanas konteineros.

ATBRIVOŠANAS NO IERICEM KALPOŠANAS LAIKA BEIGAS

Atbrīvošanās no elektriska un elektroniska aprīkojuma (attiecas uz ES dalibvalstīm un citām Eiropas valstīm, kur ieviesta pārstrādes sistēma)

Norādītais simbols uz ierīces vai iepakojuma nozīmē, ka ierīci nedrīkst pievienot sadzīves atkritumiem. Nododiet ierīci norādītajā elektriska un elektroniska aprīkojuma pārstrādes punktā. Novērsiet negatīvu ietekmi uz veselību un vidi, parūpējoties par ierīces pareizu pārstrādi.

Pārstrāde palīdz taupīt dabas resursus. Lai saņemtu plašāku informāciju par šīs ierīces pārstrādi, sazinieties ar vietējo atbildīgo iestādi, sadzīves atkritumu apstrādes organizāciju vai veikalu, kur ierīci iegādājāties.

Šī ierīce atbilst ES direktīvu prasībām par elektromagnētisko saderību un elektrisko drošību.

lespējamas teksta un tehnisko parametru izmainas.

08/05

LV

K+B Progres

PROIZVOĐAČ ili DAVATELJ GARANCIJE:

K+B Progres, a.s. ; MBS: 61860123

Nosaukums un modelis:

Sērijas numurs:

Pārdošanass datums:

1. Ražotājs piešķir pircējam 24 mēnešus ierīces kvalitātes garantiju no ierītes iegūšanas datuma, ja tiek ievēroti šie noteikumi. Kvalitates garantijas period nosaka ražotājs. Atklājot ierīces ražošanas defektu vai, ja ierīce sabojājas garantijas perioda laikā, ražotājs garantē bezmaksas ierīces remontu un (vai) vajadzīgo detaļu maiņu, ja ierīce tika izmantota saskaņā ar ražotāja instrukcijām (ierīces izmantošanas un glabāšanas noteikumiem) un ja nav atklāti apstāklī, dēļ kuriem būtu iemesls nedarīt garantijas remontu.

2. Garantija netiek piemērota:

3. Bojājumiem, kuri radušie ierīci nepareizi pieslēdzot pie elektrības vai dēļ elektrotīklu traucējumiem

4. bojājumiem, kur radušies dēl kīmisko vielu iedarbības;
5. ierīces krāsas mainai (dzeltēšanai, piesārnojumam un tml.);
6. bojājumiem, kuri radušies ieslēdzot ierīci valsts standartiem neatbilstošos elektrības padeves, telekomunikāciju, kabeļu tīklos, dēļ citiem ārējiem faktoriem (piem., mitruma vai temperatūras iedarbības), kā arī nepiemēroti apejoties ar ierīci (piem.: tīrīsanas, skūšanas zīmes, skrambas vai citi mehāniskie bojājumi);
7. bojājumiem ar defektiem, kuri radušies transportējot ierīci, ja to transportē pats pircējs;
8. atrodot mēginājuma pēdas ieklūt ierīces iekšpusē, kā arī, ja ierīce labota ražotāja neautorizētā servisā;
9. atrodot ierīces konstrukcjas vai shēmas izmaiņas (izņemot tās kuras minētas lietošanas instrukcijā);
   • atrodot mehāniskus bojājumus;
10. atrodot bojājumus, kuri radās dēļ ierīces iekšpusē esošajiem nepiederošajiem priekšmetiem, materiāliem, šķidrumiem vai dzīvniekiem (piem., vabolēm);
11. atrodot bojājumus, kuri radušies nestandarta palīgmateriālu vai rezerves daļu izmantošanas rezultātā;
12. ja sērijas numurs, kurš atrodas ierīces atmiņā, ir nomainīts, nodilis vai nav noteicams;
13. ja vajadzīga ikdienas pieskatīšana, tīrīšana (audio un video galviņas, mehāniskās pieejas un tml.);
14. ja ierīce, kura domāta personīgam (mājas, ģimenes) lietojumam, izmantota uzņēmējdarbībā, cenšoties nopelnīt, ražošanas vai citos mērķos, kuri neatbilst ierīces mērkiem;
15. visos citos gadījumos, kad ierīces nepilnības radās, jo pircējs neievēroja lietošanas instrukciju, vai arī ierīces trūkumi uzradās dēl trešās personas vai force majeure;
16. ierīces dalām, kuras vienkārši nolietojas, piem.: lampām, filtriem, baterijām, akumulātoriem, drošinātājiem, austinām, mikrofoniem, brīvroku un tālvadības pultim, ārejiem barošanas blokiem un lādēšanas iekārtām, saslēgšanas kabeļiem, antēnām, vāciņiem, šķivīšiem mikroviņu krāsnīs un šķīvīšu turētājiem ar ritenīšiem, restītēm, trauciniem, putekļu sūcēja zamām, caurulēm, birstēm, uzgaļiem, putekļu savācējiem, veļas mazgājamo mašīnu ūdens ielaišanas un izlaišanas zarnām.

17. Garantijas remonts netiek piemērots: plastmasa, stikla, gumijas un papīra dalām, standarta kabelu dalām, standarta īslaicīgajām dalām un pielikumiem, piemēram ārpuses plastmasas daļas, drošinātājs, lampiņas, akumulātora baterija, jostas, gaisa attūrīšanas filtrs, gultni.

18. Garantija var būt pārtraukta, ja:

19. lerīci remontēja persona vai uzņēmums, kuru nav apstiprinājis pārdevējs;

20. lerīce bija acīmredzami speciāli sabojāta.
21. Garantijas talons nav derīgs, ja:
22. Nav iesniegts kases čeks vai cits pirkuma pierādījums;
23. Nepareizi vai nepietiekami aizpildits garantijas talons;
24. Servisa darbiniekam garantijas talonā jānorāda veiktie remonta darbi. Par remonta darbiem tiek uzskatīti speciāli darbi, , kuri nepieciešami, lai novērstu defektus, neatkarīgi no remonta laikā nomainīto daļu daudzuma. Par remontu netiek uzskatīti darbi, kas attiecas uz iekārtas uzstādīšanu, mehāniskajiem un elektroniskajiem savienojumiem, pieslēgumiem pie energijas avotiem.
25. Ražotājs nav atbilīgs par negadījumiem vai bojājumiem cilvēkiem, dzīvniekiem, īpašumam, kas notikuši lietotāja vainas dēļ: nezināšanas vai ierīceslietošanas instrukcijas neievērošanas, kā arī pieslēgšanas un uzstādīšanas, kuru veica serviss, kurš nav apstiprināts ar pārdevēju.
26. Nepamatoti izsauktā servisa darbinieka atbraukšanas izmaksas un atliktos ne garantijas remonta darbus, ierīces remontu brīvdienās vai pēc darba stundām pircējs apmaksā saskaṇā ar remonta uzņēmuma cenām.
27. Ja serviss vai pārdevējs nomaina ierīci vai tās detaļu garantijas terminņā, tad jaunajai ierīcei vai tās detaļai tiek piemērots testa garantijas terminņš.
28. Garantija attiiecas tikai uz ierīcēm, kuras iegādātas Latvijas Republikas teritorijā.
29. Garantijas remontam ierīci variet nodot servisam vai ierīces pārdevējam.

Serviss:

SIA VILNIAUS ELEKTROSERVISAS

Erfurto 32, LT-04100 Vilna

Tel.: [phone]

E-pasts: [e-mail]

Pārdevēja informācija, zīmogs un paraksts

K+B Progres

K+B Progres, a.s.; Im. k.: 61860123