RK 1220 ST - Konvice ECG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrická konvice
Značka	ECG
Model	RK 1220 ST
Objem	1,2 litru
Jmenovité napětí	220–240 V ~ 50/60 Hz
Jmenovitý výkon	1850–2200 W
Materiál těla	Plast a nerezová ocel
Typ základny	Základna s napájecím kabelem
Automatické vypnutí	Ano, po varu
Ukazatel hladiny vody	Ano, s označením Min a Max
Filtr proti vodnímu kameni	Ano, vyjímatelný
Otevírání víka	Tlačítko otevření
Vypínač	Zapnutí/Vypnutí s kontrolkou
Doporučené použití	Pouze studená voda, mezi Min a Max
Venkovní čištění	Vlhký hadřík, žádné abrazivní prostředky
Odvápňování	Pravidelně s odvápňovacími prostředky pro kuchyň
Bezpečnost	Automatické vypnutí, neponořovat, neotvírat při vyprazdňování
Náhradní díly	Filtr proti vodnímu kameni, základna
Opravitelnost	Oprava odborníkem, nerozebírat
Domácí použití	Ano, také v kuchyních obchodů, kanceláří atd.
Minimální věk uživatele	Od 8 let pod dozorem
Země výroby	Neuvedeno

Často kladené otázky - RK 1220 ST ECG

Jak poprvé použít konvici ECG RK 1220 ST?

Před prvním použitím dvakrát převařte čistou vodu v konvici a poté vodu vylijte. Poté naplňte studenou vodou mezi značky Min a Max, postavte konvici na základnu, zapojte a přepněte vypínač do polohy Zapnuto.

Jaká je kapacita konvice?

Kapacita je 1,2 litru. Hladina vody by měla být mezi značkami Min a Max pro správné fungování.

Jak čistit a odvápňovat konvici?

Odpojte a nechte vychladnout. Vnější povrch čistěte vlhkým hadříkem. K odvápnění použijte odvápňovací prostředek na kuchyňské nádobí. Pravidelně vyjímejte filtr proti vodnímu kameni a oplachujte ho čistou vodou.

Vypíná se konvice automaticky?

Ano, jakmile voda začne vřít, konvice se automaticky vypne a kontrolka zhasne. Můžete ji také kdykoli ručně vypnout vypínačem.

Mohu otevřít víko při vylévání vody?

Ne, neotvírejte víko při vylévání vody, abyste předešli riziku popálení.

Jaké napětí je potřeba pro konvici?

Jmenovité napětí je 220–240 V ~ 50/60 Hz. Zkontrolujte, zda vaše zásuvka odpovídá a je správně uzemněna.

Je filtr proti vodnímu kameni vyjímatelný?

Ano, filtr proti vodnímu kameni je vyjímatelný. Můžete jej vyjmout a umýt čistou vodou. Doporučuje se pravidelné čištění.

Co dělat, když je napájecí kabel poškozen?

Konvici nepoužívejte. Veškeré opravy včetně výměny kabelu svěřte autorizovanému odborníkovi, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.

Mohu konvici používat venku?

Ne, konvici nepoužívejte venku nebo ve vlhkém prostředí. Chraňte ji před přímým kontaktem s vodou, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.

Jaký je výkon konvice?

Jmenovitý výkon je 1850–2200 W, což umožňuje rychlý ohřev vody.

NÁVOD K OBSLUZE RK 1220 ST ECG

1. Víko
2. Tlačítko otevírání víka
3. Vypínač
4. Základna s napájecím kabelem
5. Měrka hladiny vody
6. Hrdlo
7. Odnímatelné sítko vodního kamene

SK

1. Veko
2. Tlačidlo otvárania veka
3. Vypínač
4. Základňa s napájacím káblom
5. Mierka hladiny vody
6. Hrdlo
7. Odoberatel'né sitko vodného kameňa

PL

Čtěte pozorně a uschovejte pro budoucí potřebu!

Varování: Bezpečnostní opatření a pokyny uvedené v tomto návodu nezahrnují všechny možné podmínky a situace, ke kterým může dojít. Uživatel musí pochopit, že faktorem, který nelze zabudovat do žádného z výrobků, je zdravý rozum, opatrnost a péče. Tyto faktory tedy musí být zajištěny uživatelem/uživateli používajícími a obsluhujícími toto zařízení. Neodpovídáme za škody způsobené během přepravy, nesprávným používáním, kolísáním napětí nebo změnou či úpravou jakékoliv části zařízení.

Aby nedošlo ke vzniku požáru nebo k úrazu elektrickým proudem, měla by být při používání elektrických zařízení vždy dodržována základní opatření, včetně těch následujících:

1. Ujistěte se, že napětí ve vaší zásuvce odpovídá napětí uvedenému na štítku zařízení a že je zásuvka řádně uzemněná. Zásuvka musí být instalována podle platných bezpečnostních předpisů.
2. Nepoužívejte konvici, pokud je přívodní kabel poškozen. Veškeré opravy včetně výměny napájecího přívodu svěřte odbornému servisu! Nedemontujte ochranné kryty zařízení, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
3. Chraňte zařízení před přímým kontaktem s vodou a jinými tekutinami, aby nedošlo k případnému úrazu elektrickým proudem.
4. Nepoužívejte konvici venku nebo ve vlhkém prostředí. Nedotýkejte se přívodního kabelu nebo konvice mokrýma rukama. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
5. Doporučujeme nenechávat konvici se zasunutým přívodním kabelem v zásuvce bez dozoru. Před údržbou vytáhněte přívodní kabel ze síťové zásuvky. Vidlici nevytahujte ze zásuvky taháním za kabel. Kabel odpojte ze zásuvky uchopením za vidlici.
6. Přívodní kabel se nesmí dotýkat horkých částí ani vést přes ostré hrany.

7. Používejte pouze originální příslušenství.

8. Konvice by neměla být ponechána během chodu bez dozoru.

9. Dbejte zvýšené pozornosti, pokud používáte konvici v blízkosti dět CZ Nikdy nenechávejte manipulovat s přístrojem samotné děti, abyste je ochránili před nebezpečím úrazu elektrickým proudem. Postavte konvici pouze na takové místo, aby děti neměly ke spotřebiči přístup. Dbejte na to, aby přívod nevisel dolů.
10. Konvici nepokládejte na horký povrch ani jej nepoužívejte v blízkosti zdroje tepla (např. plotýnky sporáku).
11. Používejte konvici pouze v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu. Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným použitím tohoto zařízení.

12. Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a podobných prostorech, jako jsou:

13. kuchyňské kouty v obchodech, kancelářích a ostatních pracovištích

14. spotřebiče používané v zemědělství
15. spotřebiče používané hosty v hotelích, motelech a jiných obytných oblastech

16. spotřebiče používané v podnicích zajištujících nocleh se snídaní

17. Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu.

DO NOT IMMERSE IN WATER! – NEPONOŘOVAT DO VODY!

UPOZORNĚNÍ

CZ

1. Při plnění konvice používejte pouze studenou vodu.
2. Hladina vody musí být mezi značkami MAX. a MIN.! Při přeplnění konvice by mohlo dojít k vystříknutí horké vody.
3. Před odejmutím ze základny konvici vypněte.
4. Vždy se ujistěte, že je víko dobře zavřeno.
5. Základna a vnější strana konvice nesmí být mokrá.
6. Konvici používejte vždy pouze s dodanou základnou.

POKYNY K POUŽÍVÁNÍ

Před prvním použitím byste měli konvici dvakrát „vyvařit“ čistou vodou.

1. Konvici naplňte vodou. Nepřeplňujte, sledujte indikátor úrovně hladiny vody.
2. Umístěte konvici na základnu.
3. Po zapojení do elektrické zásuvky zapněte vypínač do polohy ON. Kontrolka zapnutí signalizuje ohřev vody.
4. Po uvedení vody do varu se konvice automaticky vypne a zhasne kontrolka ohřevu. Konvici můžete také kdykoli vypnout manuálně pomocí vypínače.

Poznámka: Bezprostředně po vypnutí se nepokoušejte vypínače znovu násilně zapnout, mohli byste poškodit mechanismus vypínače.

1. Odpojte vidlici napájecího přívodu ze zásuvky.
2. Při vylévání neotevírejte víko.

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

• Před čištěním konvice vždy odpojte vidlici napájecího přívodu ze zásuvky a spotřebič nechejte důkladně zchladnout!
• Vnější části spotřebiče otírejte navlhčeným hadříkem a poté vytřete do sucha. K čištění nepoužívejte ostré předměty nebo abrazivní prostředky, které by mohly poškodit povrchovou úpravu.
  • Vyjměte fi ltr vodního kamene a omyjte jej čistou vodou.
• Pravidelně odstraňujte usazený vodní kámen. K tomuto účelu používejte běžně dostupné prostředky určené k odvápnění kuchyňského náčiní.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Objem 1,2 l

Jmenovité napětí: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Jmenovitý příkon: 1850–2200 W

VYUŽITÍ A LIKVIDACE ODPADU

Balicí papír a vlnitá lepenka – odevzdat do sběrných surovin. Přebalová folie, PE sáčky, plastové díly – do sběrných kontejnerů na plasty.

LIKVIDACE VÝROBKU PO UKONČENÍ ŽIVOTNOSTI

Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení (platí v členských zemích EU a dalších evropských zemích se zavedeným systémem třídění odpadu)

Vyobrazený symbol na produktu nebo na obalu znamená, že s produktem by nemělo být nakládáno jako s domovním odpadem. Produkt odevzdejte na místo určené pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Správnou likvidací produktu zabráníte negativním vlivům na lidské zdraví a životní prostředí. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přirodních zdrojů. Více informací o recyklaci tohoto produktu Vám poskytne obecní úřad, organizace pro zpracování domovního odpadu nebo prodejní místo, kde jste produkt zakoupili.

Tento výrobek splňuje požadavky směrnic EU o elektromagnetické kompatibilitě a elektrické bezpečnosti.

Návod k obsluze je k dispozici na webových stránkách www.ecg.cz.

Změna textu a technických parametrů vyhrazena.

08/05

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pred prvým použitím by ste mali kanvicu dvakrát „vyvarit“ čistou vodou.

1. Kanvicu naplňte vodou. Nepreplňujte, sledujte indikátor úrovne hladiny vody.
2. Umiestnite kanvicu na základňu.
3. Po zapojení do elektrickej zásuvky zapnite vypínač do polohy ON. Kontrolka zapnutia signalizuje ohrev vody.
4. Po uvedení vody do varu sa kanvica automaticky vypne a zhasne kontrolka ohrevu. Kanvicu môžete takisto kedykol'vek vypnút' manuálne pomocou vypínača.

Poznámka: Bezprostredne po vypnutí sa nepokúšajte vypínač znovu násilne zapnút, mohli by ste poškodit mechanizmus vypínača.

Likvidácia použitých elektrických a elektronických zariadení (platí v členských krajinách EÚ a dálších európskych krajinách so zavedeným systémom triedenia odpadu)

Návod na obsluhu je k dispozícii na webových stránkach www.ecg.sk.

Zmena textu a technických parametrov vyhradená.

08/05

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Výhradní zastoupení pro ČR: K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 e-mail: [e-mail], tel.: [phone]

250 69 Klíčany zelená linka: 800 121 120

Distribútor pre SR: K+B Elektro – Media, k.s.

Mlynské Nivy 73 tel.: [phone]

821 05 Bratislava e-mail: [e-mail]