CB2010 - Rankinis įrankis BLAUPUNKT - Nemokama naudojimo instrukcija

Įrankio tipas	Rankinis įrankis
Prekės ženklas	Blaupunkt
Modelis	CB2010
Paskirtis	Bendra „pasidaryk pats“, automobilių remontas, namų ūkio remontas
Medžiaga	Chromo vanadžio plienas (lydinys)
Rankenos medžiaga	Dviejų medžiagų su gumuota neslystančia rankena
Bendras ilgis	200 mm (apytiksliai)
Svoris	0.3 kg (apytiksliai)
Maitinimo šaltinis	Rankinis (nereikia elektros)
Pagrindinės funkcijos	Varžtų, sraigtų, veržlių priveržimas ir atlaisvinimas
Rankenos dizainas	Ergonomiška forma, mažinanti nuovargį
Paviršiaus apdirbimas	Fosfatinė danga apsaugai nuo korozijos
Garantija	2 metai (ribota)
Pridedami priedai	Nėra (tik įrankis)
Priežiūra	Valyti sausa šluoste; judamoms dalims užlašinti šiek tiek lengvos alyvos
Saugojimas	Laikyti sausoje vietoje, vengti drėgmės
Saugumo priemonės	Dirbdami dėvėkite apsauginius akinius
Atitinkantys standartus	ISO 9001, CE ženklas
Taisomumas	Nereikalingas remontui (pakeisti, jei sugadintas)
Atsarginių dalių prieinamumas	Susisiekite su Blaupunkt aptarnavimo centru

Dažnai užduodami klausimai - CB2010 BLAUPUNKT

Kam naudojamas Blaupunkt CB2010 įrankis?

Blaupunkt CB2010 yra daugiafunkcis rankinis įrankis, skirtas varžtams, sraigtams ir veržlėms priveržti ir atlaisvinti „pasidaryk pats“, automobilių ir namų ūkio darbuose.

Ar CB2010 tinka profesionaliam naudojimui?

Taip, jis pagamintas iš patvaraus chromo vanadžio plieno ir turi ergonomišką rankeną, todėl tinka tiek profesionaliam, tiek retkarčiais naudojimui.

Kaip valyti ir prižiūrėti CB2010?

Po naudojimo nuvalykite įrankį sausa šluoste. Judamoms dalims periodiškai užlašinkite lašą lengvos alyvos. Venkite naudoti stiprias chemines medžiagas.

Ar galima pakeisti rankeną, jei ji pažeista?

Rankena yra integruota ir nepakeičiama. Jei rankena pažeista, saugumo sumetimais reikia pakeisti visą įrankį.

Iš kokių medžiagų pagamintas CB2010?

Įrankio galvutė pagaminta iš chromo vanadžio plieno, o rankena turi dviejų medžiagų gumuotą sukibimą patogumui.

Ar CB2010 suteikiama garantija?

Taip, Blaupunkt siūlo ribotą 2 metų garantiją, kuri apima gamybos defektus. Reikalingas pirkimo įrodymas.

Kokio dydžio tvirtinimo detales gali naudoti CB2010?

Įrankis skirtas standartinėms metrinėms tvirtinimo detalėms iki 10 mm (priklausomai nuo konkretaus modelio varianto). Tikslius dydžius rasite gaminio specifikacijose.

Ar CB2010 atsparus rūdijimui?

Įrankis turi fosfatinę dangą, kuri suteikia vidutinį atsparumą korozijai. Kad išvengtumėte rūdžių, visada laikykite jį sausoje vietoje.

Ar galiu naudoti CB2010 su smūginiais suktuvais?

Ne, CB2010 yra rankinis įrankis ir nėra skirtas naudoti su elektriniais įrankiais ar smūginiais suktuvais, nes gali sugadinti arba susižaloti.

Kur galiu rasti atsarginių dalių ar aptarnavimo CB2010?

Atsarginės dalys paprastai nėra prieinamos atskirai. Dėl aptarnavimo kreipkitės į įgaliotą Blaupunkt aptarnavimo centrą arba pardavėją.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CB2010 BLAUPUNKT

Siekdami pasiekti didžiausią pasitenkinimą, mégautis gaminio efektyvumu ir sužinoti visas jo savybes ir funkcijas, prieš naudodami šį gaminį perskaitykite šią instrukciją.

Prieš naudodami jrenginj, perskaitykite naudojimo instrukciją ir laikykitės joje pateiktų nurodymų. Gamintojas neatsako už žalą, atsiradusią dėl prietaiso naudojimo ne pagal paskirtį arba netinkamo jo naudojimo.

Naudojimo instrukciją reikia saugoti, kad ja būtų galima naudotis ir vėliau naudojant gamini.

• Prietaisas namų vartojimui. Nenaudoti ne pagal paskirtį.
• Prietaisą reikia prijungti tik prie lizdo pagal charakteristika specifikacijos lentelėje.
• Isitikinkite, kad bendras energijos suvartojimas visų prietaisų prijungtų prie sieninio lizdo neviršija maksimalios saugiklio apkrovos.
• Jei naudojate ilgintuvą įsitikinkite, ar bendras prijungtų prie lygintuvo įrenginių galios suvartojimas neviršija ilgintuvo parametru. Ilgintuvo kabelis turi būti padėtas taip, kad išvengti atsitiktinių patraukimų ir užkliuvimų.
• Neleiskite, kad prietaiso maitinimo kabelis kabotų ant stalo ar lentynos briaunos arba kad liestų karštą paviršių.
• Prietaisas nėra skirtas valdyti su išoriniu laikmačiu, atskiru valdymo pultu ar kitu įrenginiu, kuris gali automatiškai jjungti prietaisą.
• Prieš priežiūros darbus reikia visada atjungti prietaisą nuo elektros šaltinio.
• Atjungiant maitinimo kabelj reikia visada ištraukti jj iš lizdo laikant už kištuko. Niekada negalima atjungti maitinimo kabelio traukiant už kabelio, nes taip galima sugadinti kištuką arba kabelj, kraštutiniais atvejais gali netgi sukelti mirtiną elektros šoką.
• Negalima palikti jjungto i lizdą prietaiso be priežiūros.
• Nemerkite prietaiso vandenyje ar kitame skystyje.

- Prietaisas turi būti reguliariai valomas pagal rekomendacijas aprašytas dalyje: Prietaiso valymas ir priežiūra.

- Nedėkite prietaiso arti šilumos šaltinių, liepsnos, elektrinio šildomojo elemento ar ant karštos orkaitės. Nedėkite ant jokio kito prietaiso.

- Šį prietaisą gali naudoti vaikai ne mažiau kaip 8 metų ir fiziškai ir protiškai riboti asmenys bei asmenys neturintys patirties ir nežinantys prietaiso, jei bus užtikrinta priežiūra ir mokymai apie saugų prietaiso naudojimą, taip kad susijusi su prekės naudojimu rizika būtų suprantama. Vaikai negali žaisti su prietaisu. Vaikai be priežiūros negali atlikti pritaiso valymo ar priežiūros.

- Būkite itin atsargūs naudojant prietaisą, kai netoliese yra vaikai ar namų gyvūnai. Neleiskite vaikams žaistu su prietaisu.

• Nenaudoti prietaiso netoli degių medžiagų.

- Saugokite prietaisą nuo oro sąlygų veikimo (lietaus, saulės ir pan.) bei nenaudokite padidintos drėgmės sąlygose (vonios kambarys, drėgni vasarnamiai).

- Periodiškai tikrinkite maitinimo kabelio būklę. Jei neatjungiamas maitinimo kabelis bus sužalotas, tai turi būti jis iškaičiamas pas gamintoją ar specializuotame servise arba kvalifikuoto asmens dėl pavjoaus išvengimo. Nenaudokite prietaiso su sugadintu maitinimo kabeliu, kištuku ar jei buvo jis numestas ar sužalotas kokiu nors kitu būdu arba veikia netinkamai. Netaisykite prietaiso savarankiškai, nes tai gali sukelti elektros šoką. Sugadintą prietaisą atiduokite į atitinkamą servisą dėl patikrinimo arba taisymo. Visi taisymai gali būti atliekami tik autorizuotuose servisuose.

Neatitinkamai atliktas taisymas gali sukelti vartotojui rimtą pavoju.

- Naudokite originalius arba gamintojo rekomenduojamus prietaiso priedus. Gamintojo nerekomenduojamų priedų naudojimas gali sukelti žalas bei pavojų.

• Laikykite savo darbo vietą tvarkingą ir gerai apšviestą.
• Netvarkingumas ir nepakankamas apšvietimas sukelia nelaimingų atsitikimų.
• Nenaudokite elektrinių įrankių potencialiai sprogioje aplinkoje, t. y. ten, kur yra degių skysčių, dujų ar dulkių.
• Akimirka neatidumo gali sukelti įrankio valdymo praradimą.
• Jei galima prijungti elektrinius įrankius prie dulkių nusiurbimo arba surinkimo įrankių, patikrinkite, ar jie pritvirtinti ir tinkamai veikia. Naudojant tokius elektrinius įrankius sumažina pavojaus dėl dulkių riziką.
• Nesilenkite per toli naudodami elektriniu įrankiu. Išlaikykite stabilią laikyseną ir pusiausvyrą. Dėl to galėsite geriau valdyti elektrinį įrankį ištikus nenumatytiems atvejams.
• Stenkitės netyčia nejjungti elektrinio įrankio. Prieš prijungdami elektrinį įrankį prie elektros tinklo, įsitikinkite, kad maitinimo išjungiklis yra išjungtoje padėtyje (OFF). Elektrinį įrankį nešant pirštu ant gaiduko arba prijungiant elektrinį įrankį prie tinklo jjungus elektrinį įrankį, gali sukelti nelaimingus atsitikimus.
• Dévěkite tinkamus drabužius. Nedirbkite dévédami laisvus drabužius ir nenešiokite papuošalų dirbdami. Plaukus, drabužius ir pirštines laikykite toliau nuo judančių dalių. Judančios elektrinio įrankio dalys gali sugriebti ir įtraukti laisvus drabužius, papuošalus ar ilgus plaukus.
• Prieš paleisdami elektrinį įrankį, išimkite iš jo visus veržliarakčius arba įrankius. Prie besisukančios elektrinio įrankio dalies vis dar prijungtas įrankis arba veržliaraktis gali sukelti sužalojimą.

• Dirbdami su elektriniais įrankiais būkite atsargūs, susikaupkite atlikdami darbą ir vadovaukitės sveika nuovoka. Nenaudokite elektrinio įrankio, kai esate pavargę arba apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio ar vaistų. Net akimirka neatidumo naudojant elektrinius įrankius gali sukelti rimtą nelaimingą atsitikimą.

• Saugokite vaikus nuo darbo zonos ir NELEISKITE vaikams traukti maitinimo laido – tai gali sukelti rimtą sužalojimą.

• Visada pastatykite ir naudokite elektrinius įrankius ant stabilaus, lygaus ir horizontalaus paviršiaus.
• Prieš atlikdami bet kokius reguliavimus, keisdami priedus arba laikydami elektrinius įrankius, pasukite maitinimo jungiklį i išjungimo padėtį, kad atjungtumėte elektrinį įrankį nuo maitinimo šaltinio. Tokios prevencinės priemonės sumažina elektrinio įrankio netyčinio jjungimo riziką.
• Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar korpusas nepažeistas.
• Isitikinkite, kad ventiliacijos angose nėra nuosėdu.
• Prietaisą galima naudoti tik sausoje, gerai apšviestoje aplinkoje.
• Šio įrankio neturėtų naudoti jaunesni nei 16 metų asmenys.
• Prietaisas skirtas naudoti tik lauke. Nenaudokite kitiems tikslams, kurie neatitinka numatyto naudojimo.
• Akumuliatorius reikia jkrauti tik gamintojo nurodytais jkrovikliais. Jei naudojate tam tikru tipu akumuliatoriams jkrauti skirta jkroviklj ne pagal paskirti, kyla gaisro pavojus.
• Akumuliatorius turi būti naudojamas tik gamintojo jrenginiuose. Tik tokiu būdu akumuliatorius gali būti apsaugotas nuo jam pavojingos perkrovos.
• Elektriniai įrankiai turi būti naudojami tik su jiems skirtais akumuliatoriais. Naudojant kitus akumuliatorius gali kilti sužalojimų ir gaisro pavojus.
• Akumuliatorių gali sugadinti aštrūs daiktai, pvz., vinys ar atsuktuvas, taip pat išorinės jėgos. Tada gali įvykti vidinio akumuliatoriaus trumpasis jungimas ir jis gali perdegti, sprogti arba perkaisti.
• Nenaudojamą akumuliatorių laikykite atokiau nuo metalinių daiktų, pvz., sąvaržėlių, monetų, veržliarakčių, vinių, varžtų ar kitų smulkių metalinių daiktų, dėl kurių gali įvykti trumpasis jungimas. Trumpasis jungimas tarp akumuliatoriaus gnybtų

gali sukelti nudegimus arba gaisrą.

• Jei akumuliatorius pažeistas arba netinkamai naudojamas, gali atsirasti garu. Akumuliatorius gali užsidegti arba sprogti. Pasirūpinkite gryno oro tiekimu, o atsiradus simptomams kreipkitės į gydytoją. Garai gali diriginti kvėpavimo takus.
• Neatidarykite akumuliatoriaus. Yra trumpojo jungimo pavojus.
• Prieš padėdami elektrinį įrankį, palaukite, kol jis sustos. Darbinis įrankis gali susiblokuoti ir sukelti elektrinio įrankio kontrolės praradimą.
• Laikant arba naudojant akumuliatorių netinkamomis sąlygomis gali nutekėti elektrolitas. Venkite sąlyčio su elektrolitu ir atsitiktinio sąlyčio atveju nuplaukite odą vandeniu. Jei elektrolitas patenka į akis, taip pat būtina kreiptis į gydytoją. Iš akumuliatoriaus ištekėjęs elektrolitas gali sudirginti odą arba ją nudeginti.
• Atliekant darbus, kai įrankis ar tvirtinimo detalė gali liestis su paslėptais elektros laidais, elektrinį įrankį reikia laikyti tik už izoliuotų paviršių. Įrankio arba tvirtinimo detalės kontaktas su elektros laidu gali sukelti įtampaę neizoliuotose metalinėse elektrinio įrankio dalyse ir sukelti elektros smūgį.
• Elektros įrankio kontrolės praradimas gali sukelti kūno sužalojimą.
• Naudokite tinkamus detektorius, kad nustatytumète montavimo vieta, arba kreipkitės pagalbos i vietini techninės priežiūros paslaugų teikėją. Dėl sąlyčio su laidais, kuriuose yra įtampa, gali kilti gaisras arba elektros smūgis.

Ikroviklio ir akumuliatoriaus saugos instrukcijos

Norėdami prijungti akumuliatorių įkrovimui, akumuliatorių reikia įdėti į ikroviklj, o įkroviklj prijungti prie maitinimo šaltinio.

- Saugokite jkroviklj nuo lietaus ir drègmès. jkroviklj galima naudoti tik patalpose.

• Laikykite jkroviklj švaru.
- Nenaudokite jkroviklio ant degių daiktų ir pagrindų (pvz., popieriaus) arba sprogioje ir (arba) degioje aplinkoje.
- Ikraunant visada užtikrinkite tinkamą ventiliaciją, nes netinkamai prižiūrint akumuliatorių ar jį sugadinus iš jo gali sklisti dūmai arba išsipilti elektrolitas.
- Kai jkrovimas baigtas, atjunkite jkroviklj nuo sieninio lizdo. Nepalikite jo prijungto prie maitinimo šaltinio ilgiau nei tai néra būtina.
- Akumuliatorių laikykite ir įkraukite sausoje vietoje ir pasirūpinkite, kad i jį nepatektų vandens.
- Akumuliatoriaus jungtis laikykite švarias ir neužterštas.
- Saugokite akumuliatorių nuo smūgių, drėgmės ir niekada neatidarykite ar mechaniškai nepažeiskite akumuliatoriaus. Norėdami patikrinti akumuliatoriaus įkrovos lygį, paspauskite akumuliatoriaus mygtuką ir, jei reikia, įkraukite akumuliatorių pagal šviesos diodų skaičių ir numatomą akumuliatorinio įrankio veikimo laiką.

SIMBOLIAI

• Naudojimo instrukcijoje arba įrankio vardinėje lentelėje gali būti pateikti šie simboliai.
• Siuose simboliai pateikiama svarbi informacija apie gamini ir nurodymai, kaip jj naudoti.

	Perskaitykite naudojimo instrukciją.		Naudokite apsauginę avalynę
	Produktas atitinka WE saugos standartų reikalavimus		Naudokite ausų apsaugą
			Mūvėkite apsaugines pirštinesBendro pobūdžio įsp
	Išmeskite gaminį pagal EEĮA direktyvos nuostatas		Dėvėkite apsauginę aprangą
LI-ION	Sudėtyje yra ličio jonų akumuliatorius		Dėvėkite apsauginę kaukę
	Produktas turi dvigubą elektros izoliaciją		Dėvėkite apsauginius akinius

	Gaisro pavojus		Dévèkite apsauginj šalmą
	Elektros smūgio pavojus		Taikykite kvėpavimo takų apsaugą

Jei prietaise yra perbrauktos šiukšliadėžės ženklas, reiškia tai, kad produktas apimtas 2012/19/EU direktyva. Reikia susipažinti su vietiniais reikalavimais dėl elektros ir elektronikos atliekų surinkimo. Reikia veikti pagal vietines taisykles. Nemeskite šio produkto kartu su kitomis namų apyvokos šiukšlėmis. Teisingas senų produktų šalinimas leidžia išvengti galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.

Puhalnik za listje

Norėdami išimti akumuliatorių iš prietaiso, naudokite akumuliatoriaus užrakto mygtuką ir išstumkite jį iš prietaiso.

Belaidžius įrankius laikykite sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Saugumo sumetimais prieš sandėliuojant belaidį įrankį išimkite akumuliatorių. Įdėjus akumuliatorių į belaidį įrankį, jis greičiau išsikrauna. Saugokite akumuliatorių ir įrankius nuo šalčio, aukštos temperatūros, drėgmės ir vandens. Neremontuokite pažeisto akumuliatoriaus. Akumuliatoriaus remontą gali atlikti gamintojas arba įgaliotasis techninės priežiūros centras.

Akumuliatorius reikia jkrauti tik gamintojo nurodytais jkrovikliais.

Laikant arba naudojant akumuliatorių netinkamomis sąlygomis gali nutekėti elektrolitas. Negalima naudoti pažeistų ar modifikuotų akumuliatorių. Pažeisti ar modifikuoti akumuliatoriai gali veikti nenuspėjamai ir sukelti pavojingą poveikį sveikatai. Akumuliatorių reikia laikyti atokiau nuo ugnies ir saugoti nuo karščio. Veikiamas ugnies arba didesnės nei 130 °C temperatūros, akumuliatorius gali sprogti.

Akumuliatoriaus įdėjimas

Patarimas: Naudojant prietaisui netinkamus akumuliatorius, gali sutrikti prietaiso veikimas arba jis gali būti sugadintas.

Norėdami jdėti akumuliatorių j rankeną, stumkite ją tol, kol išgirsite užrakto mechanizmo užsifiksavimą (akumuliatorius turi būti vienoje plokštumoje su prietaiso kraštu)

Vadovaukitės aprašymu ir iliustracija

Norėdami surinkti įrenginį, stumkite centrinį vamzdį, kol užrakto mygtukas užsifiksuos.

Tada stumkite galinj vamzdj, kol užrakto užsifiksuos.

Norėdami jungti įrenginį, nustatykite Nr. 1 mygtuką į padėtį (I).

Norėdami, kad įrenginys veiktų didesniu greičiu, perjunkite jungiklj Nr. 1 į padėtį (II).

Norėdami išjungti įrenginį, perjunkite jungiklį Nr. 1 į padėtį (0).

Būkite ypač atsargūs prie pūtimo vamzdžio išleidimo angos, nes oro slėgis gali su didele jėga svaidyti skeveldras ar kitus daiktus ir susižaloti.

Irenginj naudokite tik sausoje, gerai apšviestoje aplinkoje.

İrenginys skirtas lapams, nupjautai žolei ir kitoms lengvosioms atliekoms nuo takų, privažiavimų ir kitų vietų nupūsti.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Nuvalykite jrenginj dręgnu skudurėliu. Nenaudokite valymo priemoniu, kurių sudėtyje yra tirpiklių. Nemerkite jrenginio į vandenį. Nevalykite jrenginio vandeniu iš žarnos ar suslėgto vandens srautu. Prieš valydami išjunkite jrenginį.

Techniniai duomenys:

Itampa: 18 V

Greitis be apkrovos: 13000 aps./min.

2 greičio nustatymai: 110 km/h ir 210 km/h

Akumuliatorius: 18 V Li-Ion, BP1820 2,0 Ah (néra komplektacijoje), rekomenduojama BP1840 4,0 Ah (néra komplektacijoje)

Matmenys: 92 x 15 x 18.5 cm

Svoris: 1,2 kg

Triukšmas

Tipinis A svertinis triukšmo lygis, nustatytas pagal En62841:

Garso slègio lygis (LpA): 75,5 dB (A)

Matavimo netikrumas (K): 3,0 dB (A)

Triukšmo lygis veikimo metu gali viršyti: 88,26 dB (A).

Naudoti klausos apsaugos priemones!

Vibracijos

Bendra vibracijos vertė (triašė vektorių suma), nustatyta pagal EN62841:

Vibracijos emisija (ah): ah=3,5m/s² K=1,5m/s²

Matavimo netikrumas (K): 1,5 m/s²

Darbo režimas: gręžimas metale

OLULINE TEAVE