DED9902 - Drėgmės surinkėjas DEDRA - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Oro sausintuvas
Modelis	DED9902
Markė	DEDRA
Matmenys (P x G x A)	ca. 35 x 25 x 55 cm
Svoris	ca. 12 kg
Maitinimo šaltinis	230 V ~ 50 Hz
Galios sąnaudos	ca. 250 W
Drėgmės šalinimo galia	ca. 20 l / 24 h (30 °C, 80 % rF)
Vandens bako talpa	ca. 3 l
Šaltnešis	R290 (Propanas)
Oro srautas	ca. 150 m³/h
Triukšmo lygis	ca. 45 dB(A)
Funkcijos	Drėgmės šalinimas, nuolatinis veikimas, laikmatis, automatinis paleidimas, drabužių džiovinimas
Valymas ir priežiūra	Reguliariai valykite oro filtrą, ištuštinkite ir išvalykite vandens baką
Saugumas	Apsauga nuo perkaitimo, vaikų apsauga, automatinis išsijungimas, kai bakas pilnas
Atsarginės dalys	Oro filtras, vandens bakas, nutekėjimo žarna (įsigyjama atskirai)
Remonto galimybė	Remontą rekomenduojama patikėti specialistams; atsarginės dalys per DEDRA servisą
Garantija	2 metai

Dažnai užduodami klausimai - DED9902 DEDRA

Kaip dažnai turėčiau valyti oro filtrą?

Kodėl bake nesusikaupia vanduo?

Prietaisas veikia, bet bakas tuščias. Ką daryti?

Kaip nustatyti norimą oro drėgmę?

Ar galiu prijungti nutekėjimo žarną?

Kodėl prietaisas kelia garsų triukšmą?

Kaip tinkamai išvalyti vandens baką?

Prietaisas rodo klaidos kodą. Ką tai reiškia?

Kaip laikyti oro sausintuvą žiemą?

Ar galiu naudoti prietaisą rūsyje?

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DED9902 DEDRA

Visos teisės saugomos. Šis kūrinys yra saugomas autorinių teisių įstatymų. Eksploatavimo instrukcijos arba jos fragmentų kopijavimas ir platinimas be „Dedra Exim“ sutikimo draudžiamas. „Dedra Exim“ pasilieka sau teisę įvesti konstrukcijos, techninius arba komplektacijos pokyčius be išankstinio įspėjimo. Šie pokyčiai negali būti skundo dėl produkto pagrindu. Naudojimo instrukcija yra prieinama svetainėje: www.dedra.pl

1. Nuotraukos ir piešiniai
2. Prietaiso aprašas
3. Prietaiso paskirtis
4. Naudojimo apribojimai
5. Techniniai duomenys
6. Paruošimas darbui
7. Jungimas j tinklą
8. Prietaiso jungimas
9. Prietaiso naudojimas
10. Prietaiso elementai

11. Garantijos lapas

12. Einamieji naudojimo veiksmai

13. Atsarginės dalys ir reikmenys

14. Savarankiškas defektų pašalinimas

15. Informacija naudotojams apie elektros ir elektronikos prietaisų pašalinimą

Atitikties deklaracija yra Dedra Exim Sp. z o.o. bendrovėje strukcijoje. Bendrosios saugumo sąlygos buvo pridėtos prie instrukcijos kaip atskira brošiūra.

IŠPĚJIMAS Perskaityti visus įspėjimus pažymėtus simboliu ir visas instrukcijas. Žemiau pateiktų įspėjimų ir saugos nurodymų nesilaikymas, gali būti elektros srovės smūgio, gaisro ar sunkių sužalojimų priežastimi. Išsaugoti visus įspėjimus ir instrukcijas ateičiai.

2. Prietaiso aprašas

DED9902 pav. A: 1. Transportavimo rankena, 2. Valdymo skydas, 3. Irenginio korpusas, 4. Transportavimo ratukai, 5. Oro filtro dangtis, 6. Oro jsiurbimo anga, 7. Talpos apsauga, 8. Irenginio pagrindas, 9. Nuolatinio vandens nuleidimo anga.

3. Prietaiso paskirtis

Oro sausintuvas – įrenginys skirtas naudoti uždarose patalpose, kuriose gali padidėti drėgmeš lygis ir kurioms reikia sausinimo. Leidžiama naudoti įreŋinį remonto ir statybos darbuose, remonto servisuose, mégėjiškuose darbuose, jei yra laikomasi naudojimo sąlygu ir leistinų darbo sąlygu, nurodytu Naudojimo instrukcijoje.

4. Naudojimo apribojimai

Prietaisas gali būti naudojamas vien tik pagal pateiktas "Priimtinas darbo sąlygas".

Savaiminiai pakeitimai mechaninei ir elektros statyboje, visi modifikavimai, naudojimo veiksmai, neaprašyti instrukcijoje bus traktuojami kaip neteisēti ir priveda prie staigaus garantijos teisės praradimo, o atitikties garantija praras galiojima.

Naudojimas ne pagal naudojimo instrukcijos nuorodas ir paskirtj prives prie staigaus garantijos teisės praradimo.

Šaldymo agentas

Šiame įrenginyje yra naudojamas R290 šaldymo agentas, atitinkantis Europos ekologijos įstatymus, tačiau rekomenduojame nepažesti (nepradurti) įrenginio aušinimo sistemos. Baigus eksploatavimą, perduoti įrenginį atitinkamų atliekų perdirbimo punktui. Priežiūros ir utilizavimo veiksmus turi atlikti tik kvalifikuoti darbuotojai (R290).

Priimtinos darbo sąlygos

Naudoti tik patalpų viduje. Naudoti tik temperatūrose, nurodytose techniniuose duomenyse.

1. Techniniai duomenys

Jrenginio modelis	DE9902
Maitinimo įtampa [V]	230
Maitinimo dažnis [Hz]	50
Nominali galia [W]	750
Apsaugos nuo tiesioginės prieigos laipsnis	IP22
Apsaugos klasė	1
Šaldymo agentas	R290
Šaldymo agento svoris [kg]	0,2
Efektyvumas [L/24 val.]	50 (30°C, RH80%)30 (27°C, RH60%)
Įėjimo slėgis [Mpa]	1,0
Išėjimo slėgis [Mpa]	2,5
Indo talpa [L]	7
Svoris [kg]	30

6. Paruošimas darbui

DEMESIO

Aprašyti žemiau nurodyti velksmus reikia atlikti išėmus iš lizdo klštuką.

Irenginio ratų montavimas (pav. C)

Įrenginį reikia sumontuoti. Iš įpakavimo reikia išimti viską, patikrinti, ar įrenginio korpusas ir dalys nėra pažeistos.

Pirmiausia reikia pritvirtinti ratukus. Pakreipti jrenginj, pritvirtinti ratu ašj prie jrenginio korpuso. Pritvirtinti ratus iš abejų pusių, prisukti.

Transportavimo rankenos montavimas (pav. D)

Pakelti rankeną, kaip yra nurodyta pav. D, prisukti prie profilio naudojant varžtus, esančius komplekte.

Irenginio pastatymas

Sausintuvas turi stoveti ant plokščio, lygaus paviršiaus mažiausiai 63 m2 patalpoje mažiausiai 60 cm nuo sienų, kad būtų užtikrintas oro cirkuliavimas. Pastačius įrenginį, prieš pirmą jungimą reikia palaukti mažiausiai 1 valandą.

Talpos vandeniui naudojimas

Talpą vandeniui galima naudoti dviem būdais:

1. Tuštinimo režimas (pav. E)

Kai talpa yra pilna, jrenginys signalizuoja tai ekrane (pav. B, 9) ir pereina i budėjimo režimą. Norint išpilti vandenį iš talpos, reikia atidaryti tapos dangtį (pav. A, 7), išimti talpą, išpilti ir vėl gražinti talpą į vietą.

1. Nuolatinis vandens šalinimas (pav. F).

Jei talpą reikės dažnai tuštinti (pvz. dėl didelio drėgmės lygio patalpoje), reikia pasirinkti nuolatinio vandens šalinimo sistemą. Tam tikslui reikia išimti talpą iš jrenginio, nuimti aklę nuo antgalio. Pro angą jrenginio korpuse (pav. A, 9) jdėti nuleidimo žarnelę, uždėti žarnelės galą ant nuleidimo antgalio. Saugumo sumetimais galima pritvirtinti žarnelę su žarnos spaustuku (nėra jrenginio komplekte). Užmontuoti talpą su žarnele ir jungti sausintuvą.

Jei yra aktyvus nuolatinio vandens šalinimo režimas, nuleidimo žarna negali būti aukščiau, nei vandens talpa.

7. Jungimas i tinklą

Prieš prietaiso prie elektros srovės prijungimo reikia įsitikinti, ar maitinimo įtampa atitinka vertėms pateiktoms prietaiso vardinėje lentelėje.

Maitinimo instaliacija turėtų būti atlikta pagal esminius reikalavimus, susijusius su elektros instaliacija ir pildyti saugaus naudojimo reikalavimus. Maitinimo laido minimalaus skersmens, o taip pat nominalios saugiklio vertės priklausomai nuo prietaiso galios yra pateikti žemiau nurodytoje lentelėje:

Prietaiso galia [W]	Minimalus laido skersmuo [mm2]	Minimali C tipo saugiklio verté [A]
<700	0,75	6
700÷1400	1	10
1400÷2300	1,5	16
≥2300	2,5	16

Visas elektros instaliacijos jungtis gali jrengti tik reikiamą kvalifikaciją turintis elektrikas. Atveju, kai naudosite prailgintuvus, reikia atkreipti dėmesį, kad gyslos skersmuo nebūtų mažesnis negu reikalaujama (žr. lentelė

). Elektros laidą reikia išdėstyti tokiu būdu, kad darbo metu negrėstų perpjovimas. Negalima naudoti pažeistų prailgintuvų. Periodiškai patikrinti maitinimo laido techninį stovi. Netraukti už maitinimo laido.

8. Prietaiso jjungimas

DEMESIO

Prieš prietaiso jjungimą reikia būtinai atlikti veiksmus, aprašytus „Paruošimas darbui“ skyriuje

Jungus i elektros tinklą, sausintuvas signalizuos pasiruošimą darbui. Ekrane pasirodys informacija apie patalpos temperatūrą ir drėgmės lygį. Valdymas yra atliekamas ekrano pagalba. Ekrano ir funkcijų aprašymas: 1 – jrenginio jsijungimo ir išsijungimo laiko nustatymus, 2 – patematūros rodiklis, 3 – sausinimo signalizavimas, 4 – drėgmės rodiklis, 5 – jungiklis, 6 – jungimo / išjungimo laiko funkcijos mygtukas, drėgmės koregavimas, 7, 8 – nustatymų keitimo mygtukai, 9 – pilno vandens indo indikatorius (netaikoma šlam modeliui), 10 – ventilatoriaus signalizavimas, 11 – atšildymas.

9. Prietaiso naudojimas

Drègmès kontrolé

Darbo metu sausintuvas kontroliuoja sausinamos patalpos drėgmės lygį. Priklausomai nuo nustatymų automatiškai po sausintuvo įjungimo įsijungs ventilatorius ir kompresorius, kol nebus pasiektas nustatytas drėgmės lygis.

Pasiekus nustatytą drėgmės lygį patalpoje, ventiliatorius ir kompresorius išsijungs.

Jei valdymo skyde bus nustatytas minimali drėgmės vertė (10 %), įrenginys pereis į nepertraukiamo sausinimo režimą. Tokiu atveju, norint išjungti sausinimo režimą, reikia paspausti mygluką „POWER” (pav. B, 5).

Jei drėgmės jutiklis būtų pažeistas, įrenginys pereis į nepertraukiamo sausinimo režimą. Tokiu atveju, norint išjungti sausinimo režimą, reikia paspausti mygtuką „POWER“ (pav. B, 5).

ljungus jrenginj, kompresorius jsijungia kiek vėliau, o išjungus jrenginj, ventilatorius veiks visą laiką, nepriklausomai nuo sąlygų sausinamojoje patalpoje.

Pasiekus norimą dręgmės lygį patalpoje, kompresorius bus išjungtas, o ventiliatorius veiks visą laiką priklausomai nuo sąlygų patalpoje.

Optimalus drėgmės lygis priklausomai nuo oro temperatūros:

Temperatūra	Optimalus drėgmės lygis:
< 18	65%
18 – 24	50%
24 <	45%

Apsauginės funkcijos

Pirmo jrenginio jungimo metu aktyvuojasi greito starlo funkcija, tačiau po kiekvieno sekančio jrenginio jungimo ir išjungimo kompresorius jsijungs po maždaug 3 minučių nuo jrenginio jungimo.

Norint apsaugoti jrenginj nuo pažeidimo, jei kompresorius veikia be pertraukos 10 minučiu, o vidinės temperatūros jutiklio (TR) parodymal 10 sekančiu sekundžiu nėra didesni nei 3 laipsniai už šilumokaičio temperatūra (TP), tai yra TR-TP ≤ 3°, reikia laikyti tokią situaciją avarija (galimas šaldymo agento ištekėjimas arba aušinimo sistemos pažeidimas) ir nedelsiant išjungti sausintuvą.

Netikėtos elektros tinklo avarijos arba staigaus išjungimo atveju po elektros tiekimo atstatymo jrenginys jsijungs automatiškai su paskutiniais nustatytais parametrais. Jrenginio darbas bus tęsiamas iki sekančio jrenginio išjungimo arba rankinio nustatymu pakeitimo.

Atšildymo režimas

Atšildymo režimas	Aprašymas
Automatinis atšildymas	Jutiklis normalioje būklėje	1. Atšildymo režimas įsijungia, kai kompresorius veikia 25 min. ir įrenginio temperatūra sumažėja žemiau -1°C.2. Atšildymo metu kompresorius nustoję veikęs, o ventiliatorius lieka įjungtas, yra rodoma atšildymo piktograma.

ljungimo / išjungimo laiko funkcija

Irenginio jsijungimo laiko programavimas (kai sausintuvas yra išjungtas) Išjungti jrenginj, jei jis yra jjungtas, o po to valdymo skyde paspausti mygtuką „Timer”. Programavimo pradžia yra signalizuojama mirksinčiu užrašu „00“. Mygtuką „▲“ ir „▼“ pagalba nustatyti laiką, kada jrenginys turi jsijungti. Nuolat prilaikant mygtuką 2 sekundes, galima greičiau keisti parametrus. Jei programavimo metu per 10 sekundžių valdymo skyde nebus atlikta jokia operacija, jrenginys jsimins šiuos nustatymus ir nustatymai nestos mirksėję (diapazonas nuo 00 iki 24 val., standartiškai 00).

Jrenginio išsijungimo laiko programavimas (kai sausintuvas yra jungtas)
Jungti jrenginj, jei jis yra išjungtas, o po to valdymo skyde paspausti mygtuką "Timer". Programavimo pradžia yra signalizuojama mirksinčiu užrašu „00“. Mygtuku „▲“ ir „▼“ pagalba nustatyti laiką, kada jrenginys turi išsijungti. Nuolat prilaikant mygtuką 2 sekundes, galima greičiau keisti parametrus. Jei programavimo metu per 10 sekundžių valdymo skyde nebus atlikta jokia operacija, jrenginys įsimins šiuos nustatymus ir nustatymai nestos mirksėję (diapazonas nuo 00 iki 24 val., standartiškai 00).

Pažangių parametru nustatymas (kai sausintuvas yra jjungtas arba išjungtas)

Drègmès lygio koregavimo nustatymas

Sausintuvas leidžia koreguoti santykinės drėgmės reikšmę, kurią matuoja įmontuotas jutiklis. Pagal numatytuosius nustatymus koregavimo reikšmė nustatyta į 0 %. Norint ją pakeisti, reikia paspausti ir prilaikyti mygtuką „Timer” ilgiau nei 10 sekundžių. Ekrane virš rodomos esamos santykinės drėgmės („CURRENT“) pasirodys pranešimas „SET“. Norimą vertę galima nustatyti mygtukų „▲“ ir „▼“ pagalba. Drėgmės lygis gali būti nustatytas diapazone nuo -9 % RH iki +9 % RH, su reguliavimu kas 1 % RH.10. Einamieji naudojimo veiksmai

Pilna vandens talpa

Kai vandens talpa bus pilna, sausintuvas automatiškai pereis i budėjimo režimą, o valdymo skyde bus rodomas pranešimas su piktograma „Full“. Kad sausintuvas pradėtų darbą, reikia išpilti vandenį iš talpos (žiūr. 6 punktą).

10. Einamieji naudojimo veiksmai

⚠ DEMESIO Visus naudojimo veiksmus reikia atlikti išėmus iš lizdo kištuką.

Filtro valymas

Norint padidinti sausintuvo efektyvumą, reikia periodiškai (mažiausiai kartą per mėnesį) valyti filtrą. Filtras yra po oro filtro dangčiu (pav. A, 5). Norint išimti filtrą, reikia švelniai patemptų į viršų iš po dangtelio kyšančią medžiaginę pakabą. Filtrą valykite pvz. suspaustu ortu.

Irengimo valymas

Sausintuvą valyti minkšta, drėgna šluoste. Nenaudoti tirpiklių, agresyvių detergentų ir cheminių medžiagų.

Sandėliavimas ir transportavimas

Jei jrenginys nebus naudojamas ilgesnį laiką, laikyti jį vaikams neprieinamoje vėsioje vietoje. Nuvalyti ir nusausinti jrenginį. Jei įmanoma, transportuoti originalioje pakuotėje.

Papildoma informacija

1. Drégmès lygio jutiklis gali užsiteršti arba būti pažeistas, jei jrenginys bus naudojamas stipriai dulkétose patalpose arba patalpose, kur yra koroziją skatinančių dujų.

2. Saugumo sumetimais nereikia naudoti jrenginio patalpose, kur yra degiujų / sprogiujų dujų, dulkių, cheminių ar biologinių medžiagų.

3. Filtro užteršimo lygis daro įtaką sausinimo efektyvumui, dėl to jrenginys gali veikti neteisingai. Filtrą reikia reguliariai valyti, ne rečiau nei kartą per mėnesį. Jei sausinamoje patalpoje oras yra dulkėtas, filtrą reikia valyti dažniau, priklausomai nuo jo užsiteršimo.

4. Siekiant padidinti jrenginio efektyvumu, reikia uždaryti langus ir duris patalpoje.

5. Skirtumas tarp drėgmės nurodytos ekrane ir realios drėgmės yra normalus reiškinys. Tai priklauso nuo lokalizacijos, aplinkos veiksnių ir temperatūros sausinamojo patalpoje.

6. Sausinimo metu dėl kompresoriaus gaminamos šilumos temperatūra patalpoje padidės maždaug 1°\~3°C. Tai normalus reiškinys.

7. Kadangi sausinimo efektas priklauso nuo aplinkos temperatūros ir drėgmės lygio, kuo aukštesnė aplinkos temperatūra ir drėgmė, tuo sausinimo režimas yra efektyvesnis, ir analogiškai – kuo žemesnė temperatūra ir drėgmės lygis, tuo silpnesnis sausinimo efektas.

8. Siekiant išvengti išsiliejimo ir neleisti pernelyg intensyviai drėgmei kauptis įrenginyje, reikia reguliariai išpilti vandenį iš talpos.

11. Pakeičiamos dalys ir priedai

Kad pirkti atsargines dalis ir aksesuarus reikia susisiekti su Dedra Exim servisu. Kontaktiniai duomenys duomenys yra 1 instrukcijos puslapyje.

Atsarginių dalių užsakymo metu prašome pateikti serijos numerį, patalpintą vardinėje lentelėje, o taip pat dalies išmontavimo piešinio numerį.

Garantinio laikotarpio galiojimo metu taisymai yra atliekami pagal taisykles pateikiamas garantijos lape. Reklamuojamą produktą prąsome pateikti taisymui pirkimo vietoje (pardavėjas įsipareigoja priimti reklamuojamą produktą), nusiųsti į servisą esantį arčiausią gyvenamosios vietos (servisų skaičius www.dedra.pl) arba siųsti į Dedra Exim centrinį servisą. Maloniai prąsome pridėti garantinę kortelę. Pasibaigus garantijos laikotarpiui taisymus atlieka centrinis servisas. Pažeistą produktą reikia siųsti į servisą (siuntimo išlaidas padengia vartotojas).

12. Savarankiškas defektų pašalinimas

DEMESIO Prieš pradedant savarankišką defektų pašalinimą, reikia išjungti prietaisą iš elektros maitinimo.

Jei kilo problema, kuri néra aprašyta lentelėje, reikia susisiekti su servisu. Draudžiama savarankiškai taisyti ir demontuoti jrenginį. Tokie veiksmai anuliuoja garantiją, gali sugadinti jrenginį ir tapti sužalojimų priežastimi.

Problema	Priežastis		Sprendimas
Įrenginys nejsijungia	Nėra įtampos	Nėra elektros įtampos	Patikrinti maitinimą
		Išjungtas kištukas	Įjungti įrenginį į elektros tinklą
		Suveikė trumpojo jungimo sauqiklis	Įjungti arba pakeisti saugiklj
	Įrenginys nepradeda darbo	Patalpoje yra mažesnis drėgmės lygis, nei yra nustatytas	Pakeisti drėgmės lygio nustatymus
		Atitirpinimo režimas	Palaukti, kol baigsis atitirpinimas
Sausinimas nėra efektyvus	Užsikimšo oro įsiurbimo / išputimo anga		Išvalyti oro įsiurbimo / išputimo anga
	Yra atidarytas langas arba durys		Uždaryti langą arba duris
	Patalpoje yra pernelyg žema temperatūra		Išjungti įrenginį
Keisti garsai	Nelygus pagrindas		Pastatyti įrenginį ant lygaus paviršiaus
	Nestabili pozicija		Stabilizuoti įrenginį
Vandens išsiliejimas	Įrenginys nestovi lygiai		Pastatyti sausintuvą vertikaliai
	Užsikimšo nuleidimo vamzdis / antgalis		Demontuoti indo dangtį, išvalyti angas, patikrinti ir išvalyti nuleidimo vamzdį
Klaida E1	Šilumokaičio jutiklio klaida		Atiduoti įrenginį remontui
Klaida E2/E3	Drėgmės lygio jutiklio klaida / Temperatūros jutiklio klaida		Atiduoti įrenginį remontui, kad būtų pakeistas jutiklis
Klaida EE	Saldymo agento išsiliejimas		Išjunkite įrenginį mažiausiai 60 minučių, įjunkite dar kartą. Jei klaida kartojasi, atiduoti įrenginį remontui.

13. Prietaiso elementai

1. DED9902

14. Informacija naudotojams apie sunaudotos irangos utilizavimą

(taikoma naudojant buityje)

Aukščiau pateiktas ženklas patalpintas ant produktų arba pavaizduotas prie produktų pridėtuose dokumentuose informuoja, kad sugedusius elektrinius ir elektroninius jrenginius draudžiama išmesti kartu su

buitinėmis atliekomis. Norėdami utilizuoti, pakartotinai naudoti ar susigražinti tokių produktų sudedamąsias dalis, privalote atiduoti prietaisą i specializuotą surinkimo centra, kur galėsite tai padaryti nemokamai. Informaciją apie sunaudotas technikos surinkimo vietas galite sužinoti iš vietinės valdžios, pvz. internetiniuose puslapiuose.

Tinkamai utilizuodami techniką padedate saugoti vertingus išteklius ir išvengti neigiamo poveikio sveikatai bei aplinkai, kuriems gali kilti pavojus dėl netinkamo atlieku tvarkymo.

Netinkamai utilizuojant atliekas gresia baudos, numatytos atitinkamose vietinėse taisyklėse.

Naudotojai Europos Sajungoje

Norėdami utilizuoti elektrinius arba elektroninius įrenginius, susisiekite su artimiausiu šių įrenginių pardavimo centru arba su tiekėju, kuris suteiks Jums papildomos informacijos.

Atlieku utilizavimas ne Europos Sajungos šalyse

Šis ženklas galioja tik Europos Sajungos šalyse.

Norėdami utilizuoti ši produktą, susisiekite su vietine valdžia arba su pardavėju ir sužinokite daugiau informacijos apie tinkamą jo utilizavimo būdą.

Irenginių su R290 agentu remonto taisyklės

DEMESIO

Irenginio priežiūrą ir remontą gali atlikti tik kvalifikuoti asmenys.

1. BENDROS TAISYKLÈS

1.1. Prieš pradedant jrenginių, kuriuose yra naudojamas degusis šaldymo agentas, remonta, reikia būtinai patikrinti aplinką ir įsitikinti, kad nėra užsidegimo pavjoaus. Jei yra remontuojama aušinimo sistema, tai prieš pradedant darbus, reikia imtis atitinkamų darbo saugos priemonių.

1.2. Darbo procedūra

1.2.1. Visus remonto darbus reikia atlikti tik griežtai pagal procedūrą, kad darbo metu būty minimizuota itin degiujų dujų ar gary ištekėjimo rizika.

1.3. Darbo vieta

1.3.1. Visi serviso darbuotojai ir kiti šalia dirbantys asmenys turi būti pamokyti, kokio tipo darbus atlieka. Reikia vengti darbo ribotose erdvėse. Erdvė aplink darbo vietą turi būti paskirstyla į dalis. Ůsitikinkite, kad remonto zonoje yra užtikrintos atitinkamos sąlygos ir yra kontroliuojamos visos degiosios medžiagos.

1.4. Šaldymo agento buvimo tikrinimas.

1.4.1. Prieš ir po darbo reikia patikrinti darbo zoną naudojant atitinkamą šaldymo agento detektorių ir įsitikinti, kad technikas supranta, jog i atmosferą gali patekti potencialiai itin degi medžiaga. Ůsitikinkite, kad naudojama ištekėjimų šalinimo įranga tinka degiesiems šaldymo agentams, tai yra nekibirkščiuoja, yra sandari ir nebijo kibirkščių.

1.5.1. Jei šaldymo įrangos arba jos elementų remonto atveju turi būti atlikti darbai, reikalaujantys aukštos temperatūros, po ranka turi būti prieinamos gesinimo priemonės: mittelinis gesintuvas arba CO2 gesintuvas.

1.6. Nėra ugnies šaltinių

1.6.1. Asmuo, atliekantis darbus, susijusius su aušinimo sistema, kurių metu reikia atidengti vamzdžius, kuriose yra degus šaldymo agentas, negali naudoti jokių liepsnos šaltinių tokiu būdu, kuris galėtu kelti gaisro ir sprogimo pavojų. Visi galimi užsidegimo šaltiniai, įskaitant cigarečių rūkimas, turi būti pakankamai toli nuo sistemos, remonto, šalinimo ar neutralizavimo vietos, kuomet itin degus šaldymo agentas gali patekti į aplinką. Prieš pradedant darba, reikia apžiūrėti aplinką aplink įrenginį ir įsitikinti, kad joje nėra kitų degiųjų medžiagų ir nėra užsidegimo rizikos. Matomoje vietoje turi būti pakabinti ženklai „Draudžiama rūkyti”.

1.7. Atitinkama aplinkos ventiliacija

1.7.1. Prieš pradedant remonto darbus, reikia jsitikinti, kad erdvė, kur jie bus atliekami, yra pakankamai didelė ir gerai ventiliuojama. Darbų metu reikia užtikrinti atitinkamą ventiliaciją. Ventiliacija turi saugiai išsklaidyti šaldymo agentą ir geriausiai išvesti ji iš pastato i lauką.

1. AGENTO ŠALINIMAS

2.1. Jei remonto metu arba kitais tikslais bus pažeista šaldymo agento sistema, būtinai reikia taikyti ventiliavimo procedūras. Tačiau svarbu laikytis saugumo taisyklių, nes yra gaisro pavojus. Privaloma laikytis šios procedūros:

2.1.1. pašalinti šaldymo agenta;

2.1.2. nuvalyti sistema neutraliomis dujomis;

2.1.3. padaryti pertrauka;

2.1.4. dar kartą prapūsti neutraliomis dujomis;

2.1.5. atidaryti sistema perpjaunant arba suvirinant.

2.2. Šaldymo agento kiekis turi būti pašalintas į atitinkamą duju balioną. Sistemą reikia „praplauti” OFN, kad įrenginys būty saugus. Šį procesą gali prireikti pakartoti kelis kartus. Šiai užduočiai negalima naudoti suspausto oro ar deguonies. Praplovimas turi būti atliekamas nutraukiant vakuumą sistemoje su OFN, tęsiant pripildymą, kol bus pasiektas darbinis slėgis, toliau nuorinimas į atmosferą ir galiausiai sumažinimas iki vakuumo. Šį procesą reikia pakartoti, kol sistemoje nebus šaldymo agento. Naudojant galutinę OFN porciją, sistemą reikia nuorinti iki atmosferinio lygio, kad galima būty atlikti darbus. Ši operacija yra absoliučiai būtina, jei vamzdžiai turi būti lituojami. Įsitikinkite, kad vakuuminio siurblio anga yra atokiai nuo liepsnos šaltinių ir kad darbo erdvė yra ventiliuojama.

1. JKROVIMO PROCEDURA

3.1. Šalia bendru jkrovimo taisyklių reikia laikytis šių reikalavimų.

3.1.1. Jsitikinkite kad jkrovimo jrenginių naudojimo metu nebus skirtingų šaldymo agentų užteršimo. Žarnos turi būti kuo trumpesnės, kad jose esančio šaldymo agento kiekis būtų minimizuotas.

3.1.2. Dujų balioną reikia laikyti vertikalioje padėtyje.

3.1.3. Prieš pripildant sistemą šaldymo agentu, įsitikinkite, kad aušinimo sistema yra jžeminta.

3.1.4. Baigus jkrovimą, reikia pažymėti sistemą (jei dar nėra pažymėta).

3.2. Reikia būti itin atsargiam, kad aušinimo sistema nebūtu perpildyta. Prieš pakartotiną sistemos įkrovimą reikia atlikti slėgio bandymą su OFN. Baigus įkrovimą, bel dar nejungus, reikia patikrinti, ar sistema yra sandari. Reikia atlikti dar viena sandarumo testa prieš išeinant iš šio puslapio.

1. DEMONTAVIMAS

4.1. Prieš atliekant šią procedūrą, svarbu, kad technikas puikiai žinotų įrangą ir visas detales. Rekomenduojama, kad visi šaldymo agentai būtų saugiai kaupiami. Prieš atliekant užduotį, reikia paimti tepalo ir šaldymo agento mėginukus atvejui, jei prieš pakarlotiną nuleisto šaldymo agento panaudojimą reikėtų padaryti analizę. Svarbu, kad elektros maitinimas būtų prieinamas prieš pradedant darbą.

4.2. Susipažinkite su jranga ir jo naudojimu.

4.3. Kadangi R290 agentas yra itin degus, gerai apsaugokite jrenginio elektros sistema.

4.4. Prieš pradedant procedūrą, reikia jsitikinti, kad:

4.4.1. Yra prieinami mechaniniai jrenginiai perkrovimui, jei reikėtų aptarnauti balioną su šaldymo agentu.

4.4.2. Visa asmeninės apsaugos jranga yra prieinama ir teisingai naudojama.

4.4.3. Surinkimo procesas visuomet yra kontroliuojamas kompetentingo žmogaus;

4.4.4. Surinkimo jranga ir balionai atitinka galiojančias normas.

4.5. Išpumpuokite viską iš aušinimo sistemos, jei tai jmanoma.

4.6. Jei vakuumas nėra įmanomas, reikia atlikti kolektorių, kad galima būtų pašalinti šaldymo agentą iš skirtingų sistemos dalių.

4.7. Prieš surenkant, įsitikinkite, kad balionas yra ant svarstyklių.

4.8. Ijunkite surinkimo aparata ir veikite pagal gamintojo instrukcija.

4.9. Neperpildykite baliono. (Ne daugiau nei 80 % skysčio apimties).

4.10. Neviršykite maksimalaus cilindro darbo slėgio, net laikinai.

4.11. Po teisingo baliono užpildymo ir proceso baigimo įsitikinkite, kad bus nedelsiant pašalinti, o vožtuva i uždaryti.

4.12. Surinktas šaldymo agentas negali būti pilamas j kitą aušinimo sistemą, nebent buvo išvalytas ir patikrintas.

1. ŽYMĖJIMAS

Iranga turi būti pažymėta su informacija, kad buvo išimta iš eksploatavimo ir iš jos buvo pašalintas šaldymo agentas. Ant etiketės turi būti nurodyta data ir parašas. Isitikinkite, kad ant įrenginio yra etiketės informuojančios, kad įrenginyje yra degus šaldymo agentas.

1. AGENTO SURINKIMAS

Šalinant šaldymo agentą iš sistemos, kurj bus remontuojama arba išimama iš eksploatavimo, reikia nepamiršti apie saugos taisykles šalinant visus šaldymo agentus. Perkeliant šaldymo agentą j balioną, reikia jsitikinti, kad yra naudojami tik atitinkami balional specialiai šaldymo agento surinkimui. Jsitikinkite, kad yra prieinamas atitinkamas balionų skaičius, kad galima būtų surinkti viską iš sistemos. Visi balionai, kuriuos naudosilė, turi būti skirti naudotam šaldymo agentui ir pažymėti (tai yra specialus balionai šaldymo agento surinkimui). Balionai turi būti geros techninės būklės, kompleksiški su slėgio mažinimo saugos vožtuvu ir tinkamais uždarymo vožtuvais. Tušti surinkimo cilindrai yra ištuštīninami ir, jei jmanoma, aušinami priše surenkant. Surinkimo įrangą turi būti geros būklės su instrukcijų, apie jrangą, esančią po ranka, komplektu ir turi būti tinkama surinkti itin degius šaldymo agentus. Be to, turi būti prieinamas veikiantis kalibruotų svarstyklių komplektas. Žarnos turi būti kompleksiškos su sandariomis atjungimo jungtimis ir geros būklės. Prieš naudojant surinkimo aparatą, patikrinkite, ar jis yra geros techninės būklės, ar buvo tinkamai prižiūrimas ir ar visi susiję elektriniai komponentai yra sandarūs, kad galima būtų išvengti gaisro, jei šaldymo agentas ištekėtų. Kilus abejonių, susisiekite su gamintoju. Surinktas šaldymo agentas turi būti gražintas šaldymo agento tiekėjui tinkamame balione ir su atitinkamu atliekų perdavimo dokumentu. Nemaišykite šaldymo agentų surinkimo metu, o ypač – balionuose. Jei kompresoriai arba kompresorių tepalai turi būti pašalinti, reikia jsitikinti, kad jie buvo išvalyti ir kad šaldymo agentas neliks tepalų viduje. Šalinimo procesą reikia atlikti priše gražinant kompresorių tiekėjui. Norint pagreitinti šį procesą, reikia naudoti tik elektros šildymą kompresoriaus korpuse. Tepalą iš sistemos reikia nuleisti saugiu būdu.

Garantinis lapas

na

Katalogo Nr: DED9902 Partijos numeris: ....

(toliau – Produktas)

Produkto pirkimo data: ......

Pardavéjo antspaudas

Pardavėjo parašas ir data: ......

Vartotojo pareiškimas:

Patvirtinu, kad buvau informuotas apie garantijos sąlygas ir taisyklių, išvardytų Naudojimo instrukcijoje ir Garantiniame lape, nepaisymo pasekmes. Šios garantijos sąlygos yra man žinomos, ką patvirtinu savo parašu:

[Non-Text]

data ir vieta vartotojo parašas

I. Atsakomybė už Produktą:

1. Garantijos suteikėjas – „DEDRA EXIM“ Sp. z o.o. su būstine adresu: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas, KRS 0000062517, Varšuvos apyllinkės teismas, Valstybinio teismo registro XIV ūkinis skyrius, Mokesčiu mokėtojo kodas 527-020-49-33, Istatinis kapitalas: 100 980,00 PLN.

2. Šiame garantiniame lape nurodytomis sąlygomis Garantijos suteikėjas suteikia garantija Produktui iš Garantijos suteikėjo asortimento.

3. Garantijos pagrindu atsakomybė yra priimama tik už defektus, esančius Produkte jo išdavimo Vartotojui metu.

4. Garantijos pagrindu Vartotojas gauna teisę nemokamai suremontuoti Produktą, jei defektas buvo aptiktas garantijos galiojimo metu. Apie Produktło remonto būdą (remonto atlikimo metodą) sprendžia Garantijos suteikėjas. Jei Garantijos suteikėjas nuspręstų, kad remontas yra nejmanomas, Garantijos suteikėjas pasilieka sau teisę pakeisti elementą su defektu arba visą Produktą kitu, veikiančiu teisingai, sumažinti Produkto kainą arba anuliuotu sutartį.

5. Vartotojo, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinji kodeksą néra laikomas vartotoju, atveju Garantijos suteikėjo afsakomybė dél kompensacijos, susijusi su šia garantija ir (arba) jos sudarymu ir vykdymu, nepriklausomai nuo formos, yra apribota iki maksimaliai Produkto su defektu vertės.

II. Garantijos laikotarpis

Produkto elementai, kuriems veikia garantija	Garantinės apsaugos trukmė
DED9902	24 mėnesiai, skaičiuojant nuoProdukto pirkimo datos, nurodytos šiame Garantiniame lape

III. Naudojimosi garantija sąlygos

1. Vartotojas privalo patiekti užpildytą Produkto Garantinį lapą ir Produkto pirkimą patvirtinantį dokumentą (pvz. kasos čekis, sąskaita-faktūra ir pan.). Tam, kad pretenzijos nagrinėjimo procesas vyktu sklandžiai, rekomenduojama, kad Vartotojas kartu su Produktu perduotų visus elementus, nurodytus „Komplektacijos sąraše“, esančiame Naudojimo instrukcijoje.

2. Vartotojas privalo laikytis Naudojimo instrukcijoje ir Garantiniame lape nurodytu rekomendaciju..

3. Garantija galioja tik Lenkijos Respublikos ir ES teritorijoje.

4. Garantija neapima Produkto defektu, atsiradusiu dėl to, kad:

a. Vartotojas nesilaikė sąlygų, nurodytų Naudojimo instrukcijoje, ypač susijusių su teisingu naudojimu, priežiūra ir valymu;

b. Vartotojas naudojo priežiūros ar valymo priemones, neatitinkančias sąlygas nurodytas Naudojimo instrukcijoje;

c. Vartotojas netinkamai sandėliavo ir transportavo Produktą;

d. Vartotojas savarankiškai keitė ir (arba) modifikavo Produktą, negavęs Garantijos suteikėjo sutikimo;

e. Vartotojas naudojo Produkte eksploatacines medžiagas, neatitinkančias Naudojimo instrukcijos salygu

1. Vartotojas, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinj kodeksą nėra laikomas vartotoju, praranda garantija Produktui, jei:

- Vartotojas pašalino, pakeitė arba sugadino serijos numerius, datas ir informacines lenteles;

- Vartotojas pažeidė plombas arba ant jų matosi Vartotojo veiksmų pėdsakai.

1. Dėmesio! Veiksmus, susijusius su kasdieniu Produkto aptarnavimu, nurodytu pvz. Naudojimo instrukcijoje, Vartotojas atlieka pats ir savo sąskaita.

IV. Pretenzijos pateikimo procedūra:

1. Pastebėjus, kad Produktas veikia neteisingai, prieš pateikiant pretenziją, reikia įsitikinti, kad visi veiksmai, aprašyti Naudojimo instrukcijoje, buvo atlikti teisingai.

2. Pretenziją rekomenduojama pateikti nedelsiant, geriausiai per 7 dienas nuo Produkto defekto aptikimo. Vartotojas, kuris pagal 1964 m. balandžio 23 d. Civilinį kodeksą nėra laikomas vartotoju, praranda garantliją Produktui, jei nepateikia pretenzijos per 7 dienas.

3. Pretenziją galima pateikti pvz. Produkto pirkimo punkte, garantiniame servise arba raštu adresu: „DEDRA EXIM“ Sp. z o. o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruškuvas.

4. Vartotojas gali pateikti pretenziją, pasinaudodamas blanku, kuris yra internetinėje svetainėje: www.dedra.pl (Pretenzijos garantiniame laikotarpyje pateikimo forma).

5. Garantinių servisų atskirose šalyse adresai yra nurodyti svetainėje: www.dedra.pl. Jei konkrečioje šalyje nebūtų garantínio serviso, pretenzijas dėl garantijos rekomenduojama siųsti adresu: „DEDRA EXIM“ Sp. z o. o., ul. 3 Maja 8, 05-000 Pruškuvas, Lenkija.

6. Majac Dél Vartotojo saugumo draudžiama naudoti Produktą su defektais.

7. Démesio!!! Produkto su defektais naudojimas kelia pavojų Vartotojo sveikatai ir gyvybei.

8. Veiksmai, susiję su garantija, bus atlikti per 14 darbo dienų skaičiuojant nuo Produkto, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, pristatymo dienos.

9. Prieš pristatant Produkta, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, rekomenduojama ji nuvalyti. Produkta, dėl kurio yra pateikiama pretenzija, reikia kruopščiai supakuoti, kad jis būtų apsaugotas nuo pažeidimų transporto metu – rekomenduojama pristatytį produktą originalioje pakuotėje.

10. Garantijos laikotarpis yra pratęsiamas tiek, kiek Vartotojas negalėjo juo naudotis del garantijos apimto defekto.

Gwarancja Ši garantija neriboja, neišskiria bei nesustabdo Vartotojo teisių dėl parduotos prekės neatitikimo arba prekės defekto.

LV Satura rādītājs

1.6. Nav aizdedzes avotu