IAN 279915 - Virtuvės svarstyklės SILVERCREST - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Virtuvinės svarstyklės su maistingumo analizės funkcija
Prekės ženklas	SilverCrest
Modelis	IAN 279915
Maksimali talpa	5 kg / 11 svarų 0,4 uncijos
Minimali apkrova	2 g / 0,1 uncijos
Ekrano žingsniai	1 g / 0,05 uncijos
Maitinimo šaltinis	1 x CR2032 3V ličio monetinė baterija
Vienetai	g / kg arba uncijos / svarai (perjungiama)
Funkcijos	Svėrimas, taravimas, maistinės/energetinės vertės rodymas, atmintis (99 matavimai), asmeniniai kodai (200 vietų), automatinis išsijungimas
Maistui saugios medžiagos	Taip, visos su maistu besiliečiančios dalys yra maistui saugios
Valdymo elementai	Svėrimo platforma, ekranas, skaičių mygtukai, funkcijų mygtukai (BE, angliavandeniai, riebalai, baltymai, cholesterolis, svoris, kcal/kJ), M+, MR, ištrinti, On/Off/Tare, vienetų perjungimas
Ypatybės	Įmontuota maisto kodų duomenų bazė (0-799 kodai), programuojami asmeniniai kodai (800-999), automatinė dienos verčių suma
Valymas	Nuvalyti minkšta drėgna šluoste; nuimamą svėrimo platformą galima plauti švelniame muiluotame vandenyje
Saugumas	Neviršykite 5 kg; saugokite nuo drėgmės, smūgių ir ekstremalių temperatūrų; akumuliatoriaus saugos priemonės
Garantija	3 metai nuo pirkimo datos
Aptarnavimas (JK)	Tel.: [phone] (0,10 svarų/min.), El. paštas: [e-mail]
Matmenys (apytiksliai)	20 x 15 x 2 cm (apytiksliai)
Svoris (apytiksliai)	200 g (apytiksliai)

Dažnai užduodami klausimai - IAN 279915 SILVERCREST

Kaip įjungti svarstykles ir pradėti sverti?

Paspauskite ON/OFF/TARE mygtuką, kad įjungtumėte. Ekrane rodoma '0 g'. Padėkite daiktą ant svėrimo platformos. Rodomas svoris. Jei naudojate indą, padėkite jį pirmiausia, paspauskite ON/OFF/TARE, kad nutaruotumėte, tada įdėkite daiktą.

Kaip naudoti taravimo funkciją sveriant kelis ingredientus?

Po pirmojo ingrediento svėrimo dar kartą paspauskite ON/OFF/TARE, kad nustatytumėte nulį. Ekrane rodoma '0 g' ir pasirodo 'T'. Įdėkite kitą ingredientą. Kartokite pagal poreikį.

Kaip parodyti maisto produkto maistines vertes?

Pasverkite maistą, tada įveskite 3 skaitmenų maisto kodą iš vadovo naudodami skaičių mygtukus. Paspauskite funkcijos mygtuką (pvz., kcal, baltymai), kad pamatytumėte tą vertę. Po 8 sekundžių ekranas grįžta prie svorio.

Ką daryti, jei įvedžiau neteisingą maisto kodą?

Trumpai paspauskite ištrinti mygtuką (tą su šiukšliadėžės piktograma). Kodas ištrinamas. Įveskite teisingą kodą.

Kaip išsaugoti matavimus atmintyje?

Po svėrimo ir maisto kodo įvedimo paspauskite M+, kad išsaugotumėte. Ekrane rodoma 'M' ir atminties vieta (pvz., M01). Kartokite iki 99 matavimų. Išsaugotos vertės išlieka net išjungus svarstykles.

Kaip atkurti išsaugotų matavimų sumas?

Paspauskite MR, kad parodytumėte visų išsaugotų matavimų sumą. Naudokite funkcijų mygtukus, kad perjungtumėte maistinių medžiagų sumas. Suma rodoma kartu su išsaugotų įrašų skaičiumi.

Kaip ištrinti išsaugotus matavimus?

Paspauskite ir palaikykite ištrinti mygtuką, kol paskutinė užimta atminties vieta (pvz., M99) išnyks iš ekrano. Visi išsaugoti duomenys ištrinami.

Kaip pakeisti bateriją?

Atidarykite baterijų skyrių apačioje, išimkite seną bateriją, įdėkite naują CR2032 3V bateriją tinkama poliarizacija ir uždarykite skyrių, kol jis užsifiksuos.

Ką reiškia 'LO' ekrane?

'LO' rodo, kad baterija išsikrovusi. Pakeiskite bateriją nauja CR2032.

Kaip valyti svarstykles?

Nuvalykite svarstykles minkšta šluoste, sudrėkinta švelniu muiluotu vandeniu. Nenaudokite abrazyvų. Nuimkite svėrimo platformą traukdami aukštyn, nuplaukite švelniu muiluotu vandeniu, gerai išdžiovinkite ir vėl uždėkite.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IAN 279915 SILVERCREST

Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis.

DE AT CH

Atsakomybės apribojimas 80

Naudojimas pagal paskirti 80

Tiekiamas rinkinys / patikra po transportavimo 81

Pakuotės utilizavimas 81

Valdikliai 82

Techniniai duomenys 83

Ispėjamieji nurodymai....83

Sauga 84

Pagrindiniai saugos nurodymai 84

Elgesys su baterijomis 86

Pradėjimas naudoti 87

Prietaiso pastatymas 87

Naudojimas 87

Produktų svėrimas 87

Papildomų produktų svėrimas (taravimas) 88

Maistinès ir energinès vertés rodymas 88

Svarstyklių išjungimas 89

lšmatuotosios vertės įrašymas 89

Susumuotų išmatuotųjų verčių rodymas 90

Irašytų išmatuotųjų verčių ištrynimas 90

Asmeninių kody įrašymas 90

Bateriju keitimas....92

Valymas ir priežiūra....92

Trikčių šalinimas....93

Utilizavimas....94

Maisto produktų kodai 97

Ivadas

Sveikiname jsigijus nauja prietaisą.

Jūs pasirinkote kokybišką gaminį. Naudojimo instrukcija yra sudedamoji šio gaminio dalis. Joje pateikta svarbių saugos, naudojimo ir utilizavimo nurodymų. Prieš pradėdami naudoti gaminį, susipažinkite su visais naudojimo ir saugos nurodymais. Gaminį naudokite tik taip, kaip aprašyta, ir tik nurodytais naudojimo tikslais. Perduodami gaminį tretiesiems asmenims, kartu perduokite visus jo dokumentus.

Autorių teisė

Šis dokumentas saugomas pagal intelektinės nuosavybės teises ginančius teisės aktus.

Saugomos visos teisės, įskaitant viso dokumento ar jo dalies atkūrimą fotografuojant, kopijuojant ar platinant specialiaisiais būdais (pvz., apdorojant duomenis, duomenų laikmenomis ir duomenų tinklais); pasiliekama teisė daryti turinio ar gaminio techninių pakeitimų.

Atsakomybės apribojimas

Šioje naudojimo instrukcijoje sąžiningai pateikta spausdinant turima naujausia techninė informacija, duomenys ir naudojimo nurodymai, pagrįsti iki šiol sukaupta mūsų patirtimi ir žiniomis.

Nepriimame jokių pretenzijų dėl šioje instrukcijoje pateiktų duomenų, paveikslėlių ir aprašymų.

Gamintojas neprisiima atsakomybės už nuostolius, patirtus nesilaikant naudojimo instrukcijos, gamini naudojant ne pagal paskirtį, netinkamai remontuojant, neleistinai atlikus pakeitimų arba panaudojus nesertifikuotų atsarginių dalių.

Naudojimas pagal paskirti

Šis prietaisas skirtas tik maisto produktams sverti ir mitybai kontroliuoti. Jis skirtas tik privačioms reikmėms. Nenaudokite prietaiso komerciniais tikslais!

Bet koks kitoks naudojimas arba naudojimas ne pagal nurodymus laikomi naudojimu ne pagal paskirtj.

4SPÈJIMAS

Pavojus naudojant ne pagal paskirti!

Naudojant ne pagal paskirti ir (arba) kitaip, nei nurodyta, prietaisas gali kelti pavojy.

▶ Prietaisą visada naudokite tik pagal paskirtį.
▶ Veikite, kaip aprašyta šioje naudojimo instrukcijoje.

Nepriimamos jokios pretenzijos dėl žalos, atsiradusios naudojant prietaisą ne pagal paskirtį.

Riziką prisiima tik naudotojas.

Tiekiamas rinkinys / patikra po transportavimo

ΔSPĖJIMAS

Pavojus uždusti!

▶ Neleiskite vaikams žaisti su pakuotės medžiagomis. Kyla pavojus uždusti.

Standartiškai prietaisas tiekiamas su toliau išvardytais komponentais.

• Mitybos kontrolės svarstyklės
- 1 x sagos formos elementas, 3V, CR2032
- Naudojimo instrukcija

NURODYMAS

▶ Patikrinkite, ar pristatytas visas rinkinys ir ar nėra pastebimų trūkumų.
▶ Jei pristatytas ne visas rinkinys arba gaminys pažeistas dėl netinkamos pakuotės ar gabenant, kreipkitės i klientų aptarnavimo tarnybos karštąją liniją.

Pakuotės utilizavimas

Pakuotė saugo gabenamą prietaisą nuo pažeidimų. Pakuotės medžiagos parinktos atsižvelgiant į aplinkos apsaugos ir techninius utilizavimo aspektus, todėl jos yra perdirbamos.

Pakuotę grążinus i medžiagų perdirbimo ciklą, sutaupoma žaliavų ir mažinamas išmetamų atliekų kiekis. Nereikalingas pakuotės medžiagas atiduokite utilizuoti laikydamiesi regione galiojančių teisės aktų.

NURODYMAS

- Jei jmanoma, prietaiso garantijos galiojimo laikotarpiu išsaugokite originaliq pakuotę, kad garantinės priežiūros atveju galėtumėte tinkamai supakuoti prietaisą.

Valdikliai

① Svěrimo plokště

② Bateriju skyrelis

3 Ekranas

4 Mygtukas M+

išmatuotosioms vertėms įrašyti įvesčiai patvirtinti

⑤ Mygtukas MR

susumuotoms išmatuotosioms vertėms parodyti kablelio ženklas pačių įrašytoms maistinėms vertėms

6 Mygtukas MC/C

jrašytoms išmatuotosioms vertėms arba įvestam maisto produkto kodui ištrinti

⑦ Skaičių mygtukai

produkto kodo maistinei vertei jvesti

8 Funkciniai mygtukai:

ljungimas ir išjungimas / taravimo funkcija (nulio nustatymas)

Duonos vienetai

Rodo angliavandenių kiekį gramais (g)

Rodo riebalų kiekį gramais (g)

Rodo baltymų kiekį gramais (g)

Rodo cholesterolio kiekj miligramais (mg)

Rodo svori gramais (g) / kilogramais (kg) arba uncijomis (oz) / svarais (lb) asmeniniams maisto produktams irašyti

Matavimo vienetams - kcal arba kJ - perjungti

⑨ Matavimo vienetų jungiklis

Norimam matavimo vienetui (g / kg arba oz / lb) nustatyti

Techniniai duomenys

Maitinimo šaltinis	1 x sagos formos elementas CR2032 --- 1 x 3 VLičio baterijos
Maks. apkrova	5 kg11 lb : 0,4 oz
Min. apkrova	2 g0,1 oz
Vertės rodomos 1 g / 0,05 oz intervalais
	Visos su maisto produktaisbesiliečiančios šio prietaiso dalysyra tinkamos liestis su maistu.

Ispėjamieji nurodymai

Šioje naudojimo instrukcijoje aprašyti tolesni įspėjamieji nurodymai.

ΔSPĖJIMAS

Šio pavojaus laipsnio įspėjamuoju nurodymu žymima galima pavojinga situacija.

Jei pavojingos situacijos neišvengiama, galimi sužalojimai.

▶ Laikykitės prie šio įspėjamojo nurodymo pateiktų nurodymų, kad žmonės nebūtų sužaloti.

DÉMESIO

Šio pavojaus laipsnio įspėjamuoju nurodymu žymima galima materialinė žala.

Jei situacijos neišvengiama, gali būti patirta materialinės žalos.

▶ Laikykitės prie šio įspėjamojo nurodymo pateiktų nurodymų, kad išvengtumėte materialinės žalos.

NURODYMAS

▶ Nurodymu pateikiama papildomos informacijos, padėsiančios lengviau naudoti prietaisą.

Sauga

Šiame skyriuje pateikta svarbių prietaiso naudojimo saugos nurodymų.

Šis prietaisas atitinka nustatytus saugos reikalavimus. Tačiau netinkamai naudo- jant prietaisą gali būti sužaloti žmonės arba padaryta materialinės žalos.

ΔSPĖJIMAS

Niekada nevartokite vaistų (pvz., insulino) vadovaudamiesi vien mitybos kontrolės svarstyklių rodoma maistine verte!

Patikrinkite verčių teisingumą, pavyzdžiui, skaitydami literatūrą šia tema. Tai leis išvengti produktų maistinių verčių galimų nesutapimų su prietaise įrašytomis orientacinėmis vertėmis.

▶ Priešingu atveju vaistų dozė gali būti netiksli! Kilus abejonių, pasitarkite su gydytoju!

Pagrindiniai saugos nurodymai

Norėdami saugiai naudoti prietaisą, laikykitės šių saugos nurodymų.

⚠SPĖJIMAS – PAVOJUS SUSIŽALOTI!

■ Prieš naudodami prietaisą patikrinkite, ar nėra matomų išorinių pažeidimų. Jei prietaisas pažeistas arba nukrito, nenaudokite jo.
■ Šį prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai, taip pat sutrikusių fizinių, juslinių arba protinių gebėjimų ar mažai patirties ir žinių turintys asmenys, jei jie yra prižiūrimi arba išmokyti saugiai naudoti prietaisą ir supranta jo keliamą pavojų. Vaikams su prietaisu žaisti draudžiama. Valymo ir naudotojo atliekamų techninės priežiūros darbų neleidžiama atlikti neprižiūrimiems vaikams.
■ Taisyti prietaisą paveskite tik įgaliotoms specializuotoms įmonėms arba klientų aptarnavimo tarnybos darbuotojams. Netinkamai pataisytas prietaisas gali kelti didelį pavojų naudotojui. Be to, prarandama garantija.

DÈMESIO - MATERIALINĖ ŽALA!

■ Sugedusios dalys turi būti keičiamos tik originaliomis atsarginėmis dalimis. Tik naudojant tokias dalis vykdomi saugos reikalavimai.

■ Saugokite prietaisą nuo drėgmės ir stebėkite, kad į vidų nepatektų skysčių.

■ Nedėkite jokių daiktų ant nenaudojamų svarstyklių.

■ Saugokite svarstykles nuo smūgių, drėgmės, dulkių, cheminių medžiagų, didelių temperatūros svyravimų ir nelaikykite jų arti šilumos šaltinių (pvz., krosnių ar radiatorių).

■ Nespauskite mygtukų jėga arba smailiais daiktais.

■ Saugokite prietaisą nuo aukštos temperatūros arba stiprių elektromagnetinių laukų (pvz., mobiliųjų telefonų).

NURODYMAS

- Garantiniu laikotarpiu prietaisą gali taisyti tik igaliota ga-mintojo klientų aptarnavimo tarnyba, nes kitaip paskesnių pažeidimų atveju nebebus taikoma garantija.

Elgesys su baterijomis

⚠SPĖJIMAS

Pavojus netinkamai naudojant!

Elgesio su baterijomis saugos nurodymai, kurių reikia laikytis:

▶ Nemeskite baterijos i ugnj.
▶ Apsaugokite bateriją nuo trumpojo jungimo.
▶ Baterijos niekada nejkraukite pakartotinai.
▶ Reguliariai tikrinkite bateriją. Ištekėjusi baterijos rūgštis gali visam laikui sugadinti prietaisą. Su pažeistomis arba ištekėjusiomis baterijomis elkitės ypač atsargiai. Pavojus nusideginti cheminėmis medžiagomis! Mūvėkite apsaugines pirštines.
▶ Bateriją laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Prarije nedelsdami kreipkitės i gydytoją.
- Jei prietaiso ketinate ilgesnį laiką nenaudoti, išimkite iš jo bateriją.

Pradėjimas naudoti

Nuo prietaiso nuimkite visas pakuotės medžiagas. Nuo ekrano ③ nuimkite apsauginę plėvelę. Ištraukite gabenimo apsaugą po svėrimo plokšte ①, saugantį svėrimo plokšte ①, kad ši nebūtų nuspausta.

Atidarykite baterijų skyreli ② svarstyklių apačioje ir išimkite mažas plastiko juosteles tarp baterijos ir kontaktų. Vėl uždarykite baterijų skyreli ②; baterijų skyrelio dangtelis turi girdimai užsifiksuoti.

Svarstyklės gali rodyti svorį g (gramais) / kg (kilogramais) arba oz (uncijomis) / lb (svarais). Matavimo vienetą galima nustatyti prietaiso užpakalinėje dalyje. Norėdami perjungti matavimo vienetą, paspauskite matavimo vienetų jungikli ⑨ prietaiso užpakalinėje pusėje. Šioje instrukcijoje pavyzdžiai pateikiami g (gramais).

Prietaiso pastatymas

Pastatykite svarstykles ant lygaus ir tvirto pagrindo. Tik ant tvirto paviršiaus išmatuojama teisingai.

NURODYMAS

Šis prietaisas yra su neslystančiomis silikoninémis kojelémis. Baldų paviršiai gaminami iš įvairių medžiagų ir apdorojami įvairiomis priežiūros priemonėmis; kai kuriose šiose priemonėse galį būti sudedamųjų dalių, gadinančių ir minkštinančių silikonines kojeles. Prireikus po prietaiso kojelémis patieskite neslystantį kilimėlj.

Naudojimas

Produktų svėrimas

1) Ijunkite svarstykles paspausdami mygtuką ON / OFF / TARE ☐DNOFF, JARE Trumpai matote pradinį ekraną, o po to automatiškai rodoma „0 g”.

DÈMESIO

Jei apkrova per didelė ar netinkama, prietaisas gali nepataisomai sugesti.

▶ Niekada neděkite ant svěrimo plokštěs ① daugiau nei 5 000 g (11 lb).

Ant ekrano ③ arba mygtukų nedėkite jokių daiktų arba maisto produktų.

2) Jei norite pasverti be dubenėlio / indo, padėkite sveriamą produktą ant svėrimo plokštės ①. Rodomas svoris. Jei produktą norite pasverti dubenėlyje / inde, pirmiausia ant svėrimo plokštės ① padėkite tuščią dubenėlį / tuščią indą. Paspauskite mygtuką ON / OFF / TARE ONIOFF TARE. Ekrane ③ rodoma „0 g”, ekrane ③ matote „T”. Sudėkite sveriamą produktą i dubenėlį / indą. Rodomas sveriamo produkto svoris.

Papildomų produktų svėrimas (taravimas)

Norėdami pasverti papildomų produktų (pvz., miltus ir vandenį tešlai), galite nustatyti, kad svarstyklės rodytų „0 g”.

1) Padėkite sveriamą produktą ant svarstyklių.
2) Maisto produktų sąraše suraskite sveriamą maisto produktą atitinkantį kodą.
3) Skaičių mygtukais ⑦, pvz., 024, įveskite 3-ženklį kodą. Ekrane ③ matote kodą ir svorį.

NURODYMAS

▶ Jei jvesdami kodą apsirikote, paspauskite mygtuką MC C 6. Kodas bus ištrintas. Tada vėl jveskite kodą.

4) Norėdami matyti maistines ir energines vertes, paspauskite norimą funkcinį mygtuką ⑧. Norima vertė parodoma ekrane ③. Jei kitų mygtukų nespausite, rodmuo maždaug po 8 sekundžių persijungs į svėrimo režimą ir vėl bus rodomas svoris. Jei norite iš karto įjungti svėrimo režimą, paspauskite mygtuką Čode. Prietaisas rodo svorį.

NURODYMAS

Jei paspaudžiate kuri nors funkcinj mygtuką ⑧ (išskyrus ONOFF TARE, Code) dar nejvedę kodo, ekrane ③ 3 kartus sumirksi užrašas „Code” (kodas). Tokiu atveju iveskite norimą kodą.

NURODYMAS

▶ Energinès ir maistinès vertès naturaliai svyruoja, todèl duomenys yra orientaciniai.

Svarstyklių išjungimas

Norėdami išjungti svarstykles, maždaug 3 sekundes spauskite mygtuką ON / OFF / TARE □Systarstyklės išsijungia

arba

baigę naudoti, mażdaug 60 sekundžių palaukite. Svarstyklės išsijungs automatiškai.

Išmatuotosios vertės įrašymas

Visas rodomas maisto produkto vertes galima įrašyti. Svarstyklės automatiškai susumujoja kiekvieno įrašyto matavimo vertes. Jūs galite, pavyzdžiui, įrašyti visus per visą dieną suvalgytus maisto produktus ir dienos pabaigoje peržiūrėti vertes. Įrašytos vertės išlieka ir išjungus svarstykles arba pakeitus bateriją.

Anksčiau atlikote matavimą ir jvedėte kodą.

1) Paspauskite atminties mygtuką M+ 4 ir įrašykite matavimo vertę. Ekrane 3 rodomas simbolis „M“, atminties vieta (pvz., 01) ir svoris. M01 (arba pas- kiausiai įrašyta atminties vieta) nuolat rodoma ekrane 3.

NURODYMAS

▶ Jei atminties mygtukas M+ ④ paspaudžiamas prieš tai nejvedus kodo, ekrane ③ 3 kartus sumirksi užrašas „Code“ (kodas). Tokiu atveju jveskite norimą kodą.

2) Jei norite atlikti ir įrašyti kitą matavimą, vėl paspauskite atminties mygtuką M+ 4. Ekrane 3 rodoma kita atminties vieta (pvz., M02).

3) Norėdami atlikti tolesnius matavimus, kartokite pirmiau aprašytus veiksmus.

NURODYMAS

▶ Galite įrašyti iki 99 matavimų (M99). Kai atmintis pilna, daugiau matavimų įrašyti negalima. Tokiu atveju ištrinkite įrašytus duomenis: mygtuką MC C 6 spauskite tol, kol užges rodmuo M99 (arba paskiausiai įrašytos atminties vietos numeris).

Jeigu irašant pasiekiama maistinės vertės viršutinė riba, ekrane ③ mirksi simbolis „M” ir kito matavimo pridėti negalima.

Susumuotų išmatuotųjų verčių rodymas

Susumuotas išmatuotąsias vertes galite peržiūrėti bet kuriuo metu, pvz., kasdien.

1) Paspauskite mygtuką MR 5.

Ekrane ③ rodomi sumos ženklas, užimtų atminties vietų skaičius ir susumuotos išmatuotosios vertės.

2) Funkciniais mygtukais ⑧ (išskyrus ON/OFF/TARE ON/OFF TARE) galite ijungti maistines arba energines vertes.

NURODYMAS

▶ Jei irašytos energinės vertės suma viršija 199 999 kJ arba viršijama kita maistinė ar energinė vertė, ekrane pasirodo ③ „E---”.

Jei maždaug 8 sekundes nepaspaudžiamas joks kitas mygtukas, svarstyklės vėl persijungia i svėrimo režimą.

NURODYMAS

▶ Jei mygtuka MR ⑤ paspausite nejraše jokios matavimo vertės, ekrane ③ matysite rodmenį „NULL“ (nulis).

Irašytų išmatuotųjų verčių ištrynimas

Jei norite ištrinti įrašytas išmatuotąsias vertes, mygtuką MC/C ⑥ spauskite tol, kol užges paskiausiai įrašytos atminties vietos rodmuo.

Asmeninių kodų įrašymas

1 200 atminties vietų galite įrašyti asmeninius maisto produktus ir jų maistines vertes bei priskirti kodą (kodas 800–999). Jūsų įvestos vertės yra 100 g maisto produkto vertės. Produktų maistines vertes rasite ant produkto pakuotės arba specialioje literatūroje.

Atlikite toliau nurodytus veiksmus:

1) Ijunkite svarstykles paspausdami ON / OFF / TARE ON/OFF TARE mygtuką. Trumpai matote pradinį ekraną, o po to automatiškai rodoma „0 g”.

2) Maždaug 3 sekundes spauskite mygtuką 📄, kol ekrane 🟢 ims mirksėti „Code 0”.

3) Iveskite norimą kodą nuo 800 iki 999 ir patvirtinkite ji paspausdami # mygtuką M+ 4.

4) Dabar jveskite maisto produkto maistines vertes:

NURODYMAS

▶ Galima įvesti šias didžiausias vertes:

	Kilokalorijos	0-65534
	Kilodžauliai	0-65534
	Cholesterolis	0,0-6553,4
	Duonos vienetai	0,0-655,34
	Angliavandeniai	0,0-6553,4
	Riebalai	0,0-6553,4
	Baltymai	0,0-6553,4

▶ Ivesdami vertes, mygtuku MR ⑤ galite padėti kablelius.
▶ Mygtuku MC/C ⑥ galite vėl ištrinti įvestus skaičius.

-pirmiausia mirksi rodmuo kcal : jveskite kilokaloriju skaičių ir patvirtinkite jvestį paspausdami mygtuką M+ ← 4.
-mirksi rodmuo Kj : jveskite kilodžaulių skaičių ir patvirtinkite įvestį paspausdami mygtuką M+ ← 4.
-mirksi rodmuo Chol : jveskite cholesterolio kiekį miligramais ir patvirtinkite jvestį paspausdami mygtuką M+ 4.

- mirksi rodmuo BE : įveskite duonos vienetų skaičių ir patvirtinkite įvestį paspausdami mygtuką M+ 4. Duonos vienetus galima apskaičiuoti pagal angliavandenių kiekį: padalinkite angliavandenių vertę iš 12.

-mirksi rodmuo : jveskite angliavandenių kiekį gramais ir patvirtinkite jvestį paspausdami mygtuką M+ 4.
-mirksi rodmuo Ⓔ : jveskite riebalų kiekį gramais ir patvirtinkite įvestį paspausdami mygtuką M+ ← 4.
-mirksi rodmuo : jveskite baltymų kiekį gramais ir patvirtinkite įvestį paspausdami mygtuką M+ 4.

Ekrane rodoma „done“ (atlikta) – maisto produktas yra irašytas pasirinktu kodu su visomis maistinėmis vertėmis.

5) Jei norite jvesti daugiau kody, kartokite 3 ir 4 veiksmus. Jei įrašymą norite baigti, paspauskite mygtuką 📄.

6) Irašykite maisto produktą i šios naudojimo instrukcijos atitinkamą maisto produktų lentelės laukeli.

NURODYMAS

Taip pat galite perrašyti anksčiau įrašytą kodą – tiesiog naujai priskirkite kodą ir įrašykite naujas maistines vertes šiuo kodu.

Bateriju keitimas

1) Atidarykite bateriju skyrelj ②, išimkite seną bateriją ir išmeskite ją aplinkai saugiu būdu.

2) Idėkite naują sagos formos CR2032 3 V tipo bateriją, atkreipdami dėmesį i baterijų skyrelyje nurodytus polius.

3) Uždarykite baterijų skyreli ②. Baterijų skyrelio dangtelis turi girdimai užsifik-suoti.

Valymas ir priežiūra

DÈMESIO

Pasirūpinkite, kad i svarstykles nepatektų skysčių!

Tai nepataisomai sugadins prietaisq.

Nenaudokite šveičiamųjų priemonių arba tirpiklių.

Šios medžiagos gali sugadinti prietaiso paviršių.

Ekraną ③ valykite vos drėgna šluoste ir nusausinkite nesipūkuojančia šluoste.

Norėdami nuvalyti svėrimo plokštę ①, atsargiai ją nuimkite traukdami vertikaliai i viršų. Svėrimo plokštę ① plaukite muiluotu vandeniu. Svėrimo plokštę ① nusausinkite, uždėkite ant svarstyklių ir tvirtai paspauskite.

Trikčių šalinimas

Šiame skyriuje pateikta svarbių nurodymų apie trikčių nustatymą ir šalinimą. Kad išvengtumėte pavojų ir turto sugadinimo, laikykitės pateiktų nurodymų.

ΔSPĖJIMAS

Kad išvengtumėte pavojų ir turto sugadinimo, laikykitės šių saugos nurodymų:

Elektros prietaisus gali taisyti tik gamintojo parengti specialistai. Netinkamai sutaisius prietaisą, gali kilti didelių pavojų naudotojui arba prietaisas gali sugesti.

Informacija toliau pateikiamoje lentelėje padės nustatyti ir pašalinti nedideles triktis.

Ekranas	Galima	priežastis	Šalinimas
Ekrane 3 matomas rodmuo „LO” ir baterijos simbolis.	Nusilpo baterija. Pakeiskite baterija.
Ekrane 3 nėra jokio rodmens.	Baterija išsikrovė.Iš bateriju skyrelio 2neišimta plastiko juostelė.	Pakeiskite baterija.Išimkite plastiko juostelę iš bateriju skyrelio 2.
Ekrane 3 matomas rodmuo „0 - Ld”.	Viršytas didžiausias leidžiamas 5 kg /11 lb svoris.	Nuimkite nuo svarstyklių dalį sveriamų produktų.
Norint peržiūrėti įrašy-tas vertes, ekrane 3 matomas rodmuo „NULL” (nulis).	Nėra įrašytų verčių.Atmintis tuščia.	Pirmiausia įrašykite išmatuotąsias vertes.

NURODYMAS

▶ Jei negalite išspręsti problemos pirmiau nurodytais veiksmais, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

Utilizavimas

Prietaiso utilizavimas

Prietaso jokiu būdu neišmeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Šiam gaminiui taikoma Europos direktyva 2012/19/EU.

Prietaisui utilizuoti atiduokite jì sertifikuotai atliekų utilizavimo jmonei arba savo komunalinei atliekų utilizavimo tarnybai. Laikykitės galiojančių teisės aktų. Kilus abejonių, susisiekite su atliekų šalinimo tarnyba.

Bateriju / akumuliatorių utilizavimas

Baterijas / akumuliatorius draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Kiekvienas vartotojas teisiškai įpareigotas išmesti baterijas / akumuliatorius surinkimo vietoje, esančioje jo savivaldybėje / miesto rajone arba prekyvietėje. Šis įpareigojimas reikalingas tam, kad baterijos / akumuliatoriai būtų utilizuojami nekenkiant aplinkai. Išmeskite tik išsikrovusias baterijas / akumuliatorius.

Šiam prietaisui nuo jsigijimo datos suteikiama 3 metų garantija. Išryškėjus šio gaminio trūkumams, gaminio pardavėjas užtikrina jums teisės aktais reglamentuojamas teises. Toliau išdėstytos garantijos teikimo sąlygos šių jūsų teisės aktais reglamentuojamų teisių neapriboja.

Garantijos teikimo sąlygos

Garantijos teikimo laikotarpis skaičiuojamas nuo pirkimo datos. Prašome išsaugoti originalų kasos čekį. Jis reikalingas kaip pirkimo dokumentas.

Jei per trejus metus nuo šio gaminio pirkimo datos išryškėtų medžiagų ar gamybos trūkumu, gaminį savo nuožiūra nemokamai sutaisysime arba pakeisime. Norint pasinaudoti garantija, sugedusį prietaisą ir pirkimo dokumentą (kasos čekį) būtina pateikti trejų metų laikotarpiu trumpai aprašius trūkumą bei nurodžius trūkumo atsiradimo laiką.

Jei trūkumui taikoma mūsų garantija, jums grąžinsime sutaisytą arba pristatysime naują gaminį. Sutaisius ar pakeitus gamini, garantijos teikimo laikotarpis nepratęsiamas.

Garantijos teikimo laikotarpis ir teisės aktais reglamentuojama trūkumu pašalinimo garantija

Garantijos teikimo laikotarpiu suteikus garantinių paslaugų, garantijos teikimo laikotarpis nepratęsiamas. Ta pati sąlyga taikoma ir pakeistoms bei sutaisytoms dalims. Apie įsigyto gaminio pažeidimus ir trūkumus būtina pranešti vos išpakavus gaminį. Pasibaigus garantijos teikimo laikotarpiui už remonto darbus imamas mokestis.

Garantijos aprėptis

Prietaisas kruopščiai pagamintas vadovaujantis griežtomis kokybės gairėmis ir prieš pristatant buvo išbandytas.

Garantija taikoma tik medžiagų arba gamybos trūkumams. Garantija netaikoma įprastai dylančiomis gaminio dalims, priskiriamoms susidėvinčių dalių kategorijai, arba lūžtančių (dužių) dalių, pavyzdžiui, jungiklių, akumuliatorių, kepimo formų ar iš stiklo pagamintų dalių pažeidimams.

Garantija netaikoma, jei gaminys apgadinamas, netinkamai naudojamas ar netinkamai prižiūrimas. Gaminys tinkamai naudojamas tik tada, jei tiksliai laikomasi visų naudojimo instrukcijoje pateiktų nurodymų. Gaminį draudžiama naudoti tokiems tikslams ar tokiu būdu, kurie nerekomenduojami naudojimo instrukcijoje arba dėl kurių joje įspėjama.

Gaminys skirtas tik buitinio, o ne komercinio naudojimo reikmėms. Garantija netaikoma piktnaudžiavimo, netinkamo naudojimo atvejais, jei naudojama jėga ir jei remontuoja ne mūsų įgaliotoji klientų aptarnavimo tarnyba.

Garantinių įsipareigojimų vykdymas

Kad galėtume greitai sutvarkyti jūsų prašymą, prašome vadovautis toliau nurodytais nurodymais:

- Kreipdamiesi bet koku klausimu dėl gaminio, turėkite kasos čekį kaip pirkimo dokumentą ir gaminio numerį (pvz., IAN 12345).

Gaminio numeri rasite prietaiso duomenų lentelėje, išgraviruotą ant naudojimo instrukcijos viršelio (apačioje kairėje) arba užklijuotą prietaiso užpakalinėje pusėje ar apačioje.

- Jei išryškėtų prietaiso veikimo ar kitokių trūkumu, pirmiausia telefonu arba elektroniniu paštu kreipkitės į toliau nurodytą klientų aptarnavimo skyrių.

- Tada sugedusiu pripažintą gaminį, pridėję pirkimo dokumentą (kasos čekį) ir nurodę trūkumą bei jo atsiradimo laiką, nemokamai galėsite išsiųsti jums nurodytu techninės priežiūros tarnybos adresu.

Svetainėje www.lidl-service.com galite atsisiųsti šį ir daugiau žinynų, gaminių vaizdo įrašų ir programinės įrangos.

Priežiūra

Priežiūra Lietuva

Tel. [phone]

Atminkite, kad šis adresas nėra techninės priežiūros tarnybos adresas. Pirmiausia susisiekite su nurodyta klientų aptarnavimo tarnyba.

Maisto produktų kodai

NURODYMAS

▶ Dėl nepakankamų tyrimų duomenų ir įvairių gamintojų maisto produktų su gyvūninės kilmės riebalais sudėties skirtumų kai kurių mėsos gaminių cholesterolio vertės svarstyklėse nejrašytos ir rodomos „- -” rodmeniu. Šie maisto produktai pažymėti *. Tokiu atveju cholesterolio vertes rasite gamintojo pateiktoje informacijoje.

Pienas
000	Buivolių pienas*
001	Asilių pienas*
002	Motinos pienas Motinos pienas
003	Priešpienis* 2-3 dieną po gimdymo
004	Pereinamojo laikotarpio motinos pienas	Pereinamojo laikotarpio pienas 6-10 dieną po gimdymo
005	Kupranugarių pienas*
006	Karvės pienas Nenugriebtas pienas (žalias pienas, sertifikuotas pienas)
007	Karvės pienas Gerianasis pie-nas, mažiausiai 3,5 % riebumo
008	Karvės pienas Neriebus pienas, mažiausiai 1,5 %, daugiausiai 1,8 % riebumo
009	Karvės pienas Liesas pienas (nugriebtas pienas)
010	Karvės pienas Apdorotas labai aukšta tempera-tūra
011	Karvės pienas Sterilizuotas pienas

012	Avių pienas*
013	Kumelės pienas*
014	Ožkos pienas
Pieno produktai
015	Kondensuotas pienas	Mažiausiai7,5 % riebumo
016	Kondensuotas pienas	Mažiausiai10 % riebumo
017	Kondensuotas pienas	Su cukrumi
018	Kondensuotas liesas pienas	Su cukrumi
019	Sausas nenu-griebtas pienas	Nenugriebto pieno milteliai
020	Sausas nugrieb-tas pienas	Lieso pieno milteliai
021	Grietinėlė Grietinėlė	kavai,mažiausiai10 % riebumo
022	Grietinėlė Plakta grietinėlė,mažiausiai30 % riebumo
023	Grietinė Grietinė
024	Pasukos
025	Sausos pasukos Pasukų milteliai
026	Išrūgos Saldžios
027 S	Sausos išrūgos lšrūgu	milteliai
028 Jogurtas Mažiausiai		3,5 % riebumo
029 Jogurtas Neriebus, ma-žiausiai 1,5 %, daugiausiai 1,8 % riebumo
030 Jogurtas Liesas, dau-giausiai 0,3 % riebumo
031 Vaisinis jogurtas Riebus
032 Vaisinis jogurtas Liesas
033 Vaisinis jogurtas Liesas
034 Kefyras
Sūris / varškė
035 Apencelio sūris 20 %		riebalų sausojoje medžiagoje
036 Apencelio sūris 50 %		riebalų sausojoje medžiagoje
037 Belpaezė sūris
038 Bri sūris Bri sūris iš		grietinėlės, 50 % riebalų sausojoje medžiagoje
039 Nenugriebto pieno minkštas sūris		50 % riebalų sausojoje medžiagoje
040 Kamambero sūris 30		% riebalų sausojoje medžiagoje
041 Kamambero sūris 40		% riebalų sausojoje medžiagoje
042 Kamambero sūris 45		% riebalų sausojoje medžiagoje

043	Kamambero sūris 50	% riebalųsausojojemedžiagoje
044	Kamambero sūris 60	% riebalųsausojojemedžiagoje
045	Česterio sūris Čederio	sūris,50 % riebalųsausojojemedžiagoje
046	Kaimiškas sūris Varškės	sūris
047	Edamo sūris 30 % riebalų	sausojojemedžiagoje
048	Edamo sūris 40 % riebalų	sausojojemedžiagoje
049	Edamo sūris 45 % riebalų	sausojojemedžiagoje
050	Mėlynojo pelėsiosūris	50 % riebalųsausojojemedžiagoje
051	Ementalio sūris 45 %	riebalųsausojojemedžiagoje
052	Fetos sūris 45 % riebalų	sausojojemedžiagoje
053	Varškės sūris Grietinėlėje	50 %riebalų sausojojemedžiagoje
054	Varškės sūris Mažiausiai	60 %,daugiausiai 85 %riebalų sausojojemedžiagoje
055	Gorgoncolossūris
056	Gaudos sūris 45 % riebalų	sausojojemedžiagoje
057	Griujeras Griujero sūris
058	Lmburgo sūris 20 %	riebalų sau-sojoje medžiagoje
059	Lmburgo sūris 40 %	riebalų sau-sojoje medžiagoje
060	Mocarelos sūris
061	Menstero sūris 45 %	riebalų sau-sojoje medžiagoje
062	Menstero sūris 50 %	riebalų sau-sojoje medžiagoje
063	Parmezano sūris 36,6	% riebalųsausojjemedžiagoje
064	Provolonės sūris
065	Rikotos sūris
066	Romadūro sūris 20 %	riebalų sau-sojoje medžiagoje
067	Romadūro sūris 30 %	riebalų sau-sojoje medžiagoje
068	Romadūro sūris 40 %	riebalų sau-sojoje medžiagoje
069	Romadūro sūris 45 %	riebalų sau-sojoje medžiagoje
070	Romadūro sūris 50 %	riebalų sau-sojoje medžiagoje
071	Rokforo sūris*
072	Rauginto pienovarškės sūris	Harco sūris, Main-co sūris, raugintopieno varškėssūris „Handkäse“,sūrio juostelės,daugiausia 10 %riebalų sausojjemedžiagoje
073	Sluoksniuotassūris	10 % riebalųsausojjemedžiagoje
074	Sluoksniuotassūris	20 % riebalų sau-sojoje medžiagoje

075	Sluoksniuotas sūris	40 % riebalų sausojoje medžiagoje. Sluoksniuotas grietinėlės sūris
076	Lydytas sūris 45 % riebalų sausojoje medžiagoje
077	Lydytas sūris* 60 % riebalų sausojoje medžiagoje Tepamasis sūris
078	Varškė Liesa
079	Varškė 20 % riebalų	sausojoje medžiagoje
080	Varškė 40 % riebalų	sausojoje medžiagoje. Varškė su grietinėle
081	Tilžės sūris 30 % riebalų sausojoje edžiagoje
082	Tilžės sūris 45 % riebalų sausojoje medžiagoje
Kiaušiniai
083	Anties kiaušinis* Visas	kiaušinis
084	Vištos kiaušinis Visas	kiaušinis
085	Vištos kiaušinio trynys	Skystas kiaušinio trynys
086	Vištos kiaušinio baltymas	Skystas kiaušinio baltymas, kiaušinio baltymas
087	Vištos kiaušinis Visas	kiaušinis, džiovintas, džiovintas visas kiaušinis
088	Vištos kiaušinio trynys	Džiovintas, džiovintas trynys
089	Vištos kiaušinio baltymas	Džiovintas, džiovintas baltymas
Riebalai
090	Sviestas Grietinėlės ir	grietinės sviestas
091	Lydytas sviestas
092	Žqsų riebalai*
094	Avienos lajus Avienos	taukai, nelydyti
095	Silkių taukai
096	Vištienos riebalai
097	Lazdyno riešutų aliejus*
098	Jautienos lajus
099	Lydyti kiaulienos taukai
100	Medvilnės sėklų aliejus	Medvilnės sėklų aliejus, medvilnės aliejus, rafinuotas
101	Žemės riešutų aliejus	Žemės riešutų aliejus, rafinuotas
102	Šorėjos sviestas
103	Kakavos sviestas
104	Kokoso aliejus Rafinuotas
105	Moliūgų sėklų aliejus
106	Sėmenų aliejus
107	Kukurūzų gemalų aliejus	Kukurūzų aliejus, rafinuotas
108	Aguonų aliejus
109	Alyvuogių aliejus
110	Palmių riešutų aliejus	Rafinuotas
111	Palmių aliejus
112	Rapsų aliejus Rapsų aliejus, rafinuotas
113	Dygminų aliejus Dygminų aliejus, rafinuotas

114 Sezamų aliejus Rafinuotas
115 Sviestmedžių aliejus		Afrikinių sviestme-džių aliejus
116 Sojų aliejus Rafinuotas
117 Saulėgrąžų aliejus		Rafinuotas
118 Vynuogių sėklių aliejus
119 Graikinių riešutų aliejus
120 Kviečių gemalų aliejus
121 Žemės riešutų pasta		Žemės riešutų pasta
122 Riebalų mišinys, kuriame pusė riebalų yra pieno riebalai		Iš aukščiausios rūšies sviesto
123 Margarinas Standartinis margarinas
124 Margarinas Augalinių riebalų margarinas
125 Margarinas Dietinis margarinas
126 Margarinas Pusriebis margarinas
Mėsa
127 Aviena Raumenų mėsa, filė
128 Aviena* Krūtininė
129 Aviena* Mentė
130 Aviena Kumpio viršutinė dalis
131 Aviena* Nugarinė
132 Aviena* Nugarinė
133 Avies širdis
134 Avies smegenys
135	Avies kepenys
136	Avies plaučiai
137	Avies blužnis*
138	Avies inkstai
139	Avies liežuvis
140	Eriena Vien raumenų	mėsa
141	Eriena Tarpraumeninis	riebalinis audinys
142	Eriena Poodinis riebalinis	audinys
143	Eriena Krūtininė
144	Eriena Šlauninė be kaulo
145	Eriena Nugarinė su	riebalų sluoksniu
146	Eriena Sprandinė
147	Eriena Kumpio riešutėlis
148	Eriena Vidinė kumpinė	be kaulo
149	Eriena Nugarinė be	riebalų sluoksnio
150	Eriena Mentė be kaulo
151	Eriena Išorinė kumpinė	be kaulo
152	Veršiena Vien raumenų	mėsa
153	Veršiena Krūtininė
154	Veršiena Mentė
155	Veršiena Filė
156	Veršiena Kaklinė, sprandi- nė su kaulu
157	Veršiena Kulninė su kaulu
158	Veršiena Kumpio viršutinė	dalis su kaulu
159	Veršiena Veršienos nuga- rinė, nugarinės antrekotas su kaulu

160 Veršio užkrūčio liauka*	Užkrūčio liauka
161 Veršio žarnokai* Veršio žarnokai, žarnokai
162 Veršio širdis*
163 Veršio smegenys
164 Veršio kepenys
165 Veršio plaučiai*
166 Veršio blužnis*
167 Veršio inkstai
168 Veršio liežuvis*
169 Jautiena Vien raumenų mėsa
170 Jautiena Tarpraumeninis riebalinis audinys
171 Jautiena Poodinis riebalinis audinys
172 Jautiena Krūtininė, krūtini-nės centrinė dalis
173 Jautiena Mentė
174 Jautiena Filė
175 Jautiena Rostbifas, nugari-nė, krūtinkaulis
176 Jautiena Šlauninė, uodeginė
177 Jautiena Gūbrys, liežuvis, kaklinė
178 Jautiena Vidinė kumpinė
179 Jautiena Rostbifas, nugarinė
180 Jautiena Išorinė kumpinė
181 Jaučio kraujas
182 Jaučio širdis
183 Jaučio kepenys
184 Jaučio plaučiai
185 Jaučio blužnis*

186	Jaučio inkstai
187	Jaučio liežuvis
188	Kiauliena Vien raumenųmėsa
189	Kiauliena Tarpraumeninisriebalinis audinys
190	Kiauliena Poodinis riebalinisaudinys
191	Kiauliena Papilvė
192	Kiauliena Mentė su oda,mentė
193	Kiauliena Filė
194	Kiauliena Galinė karka,galinė kulninė
195	Kiauliena Sprandinė
196	Kiauliena Nugarinė sukaulu
197	Kiauliena Vidinė kumpinė,mėsa pjausniams
198	Kiaulienoslašiniai*	Nugaros lašiniai,švieži
199	Kiaulės kraujas
200	Kiaulės širdis
201	Kiaulės smegenys
202	Kiaulės kepenys
203	Kiaulės plaučiai
204	Kiaulės blužnis*
205	Kiaulės inkstai
206	Kiaulės liežuvis
207	Triušiena Vidutiniška,su kaulu
208	Arkliena* Vidutiniška
209	Ožkiena Vidutiniška
210	Ožkiena Nugarinė,raumenų mėsa

Mėsos produktai (išskyrus dešrą)
211	Bündner mėsa* Sūdyta vytinta mėsa
212	Sūdyta jautiena* Amerikinė
213	Sūdyta jautiena* Vokiška
214	Mėsos ekstraktas*
215	Pusryčių mėsa*
216	Želatina Valgomoji	želatina
217	Jautienos faršas*
218	Jautiena* Konservuota
219	Jautienos žlėgtainis*	Totoriška
220	Kiauliena* Konservuota, kiauliena savo sultyse
221	Kiauliena Konservuota, su lydytais kiaulie- nos taukais
222	Kiauliena* Sūdyta parūkyta mėsa
223	Kiaulienos faršas*
224	Kiaulienos kumpis Virtas, virtas kumpis
225	Kiaulienos kumpis*	Konservuotas
226	Kiaulienos papilvė*	Rūkyta
227	Kiaulienos lašiniai*	Su raumeniu, lašinukai, kumpis, papilvė
Dešra
228	Kabanos dešrelės
229	Valstietiška kepta dešra*	Lenkiška
230	Virta kumpio dešra*
231	Rūkyta dešra*
232	Sardelės*
233	Servelatas*
234	Konservuotos dešrelės*	Virtos dešrelės
235	Mėsos paštetas*	Kepeninis paštetas
236	Virta jautienos dešra*
237	Frankfurto dešrelės
238	Smegenų dešra* Smegenų dešra
239	Getingeno dešra*	Skilandis
240	Medžiotojų dešra*
241	Kepta veršienos dešra*
242	Veršienos netikras zuikis*
243	Veršienos kepeninė dešra*
244	Rūkyta kapota dešra*
245	Landjäger dešra*
246	Kepenų paštetas*
247	Kepeninė dešra*	Gabaliukais
248	Kepeninė dešra*	Naminė
249	Kepeninis slėgtainis*
250	Liono dešra*
251	Kapotinė dešra* Braunšveigo kapotinė dešra
252	Kapotinė dešra* Gabaliukais

253	Virta Bolonijos dešra (morta dela)*
254	Miuncheno baltoji dešra*
255	Plockwurst dešra*
256	Slėgtainis* Slėgtainis*
257	Slėgtainis, raudonas*	Slėgtainis su spir-gučiais, raudonas
258	Slėgtainis, baltas*	Slėgtainis su spir-gučiais, baltas
259	Regensburgo dešra*
260	Kraujinė dešra* Kraujinė dešra
261	Kraujinė dešra* Tiuringijos
262	Saliamis* Vokiškas
263	Kumpinė dešra* Smulki
264	Kepta kiaulienos dešra*
265	Vienos dešrelės*
266	Dešra iš liežuvių*
Laukiniena
267	Zuikiena Vidutiniška
268	Elniena Vidutiniška
269	Stirniena* Kumpio viršutinė dalis
270	Stirniena* Nugarinė
271	Šerniena Vidutiniška
Paukštiena
272	Antis Vidutiniška
273	Fazanas* Vidutiniškas, su oda, be kaulų
274	Žqsis Vidutiniška
275	Višta Višta kepti, vidutiniška

276 Višta* Višta sriubai,	vidutiniška
277 Višta Krūtinėlė su odo
762 Višta Krūtinėlė be	odos, viščiuko krūtinėlės filė
278 Višta Šlaunelė su odo,	be kaulo
279 Višta Širdis
280 Višta Kepenys
281 Balandis Vidutiniškas,	su oda ir kaulais
282 Kalakutas Subrendęs	viduti-niškas, su oda
283 Kalakutas* Jauniklis,	vidutiniš-kas, su oda
284 Kalakutas Krūtinėlė be odos
285 Kalakutas Kumpio viršutinė dalis, be odos ir kaulų
286 Putpelė* Vidutiniška,	be odos ir kaulų
Žuvys (jūrinės)
287 Jūrų velnias Jūrų velnias
288 Dvipelekė jūrų lydeka*
289 Geltondryžė riebžuvė*
290 Karališkoji dorada	Auksaspalvė dorada
291 Paprastasis dygliaryklis	Dygliaryklis
292 Plekšnė
293 Grenadierius*
294 Otas Baltasis otas
295 Juodasis otas* Grenlandijos otas
296 Silkė Atlantinė

297	Silkė Baltijos silkė
298	Silkių pieniai* Lytinės	liaukos, patinų
299	Silkių ikrai* Lytinės liaukos, patelių
300	Paprastoji saulažuvė*	Saulažuvė
301	Menkė Menkė
302	Vilkžuvė Vilkžuvė
303	Gelsvapelekė plekšnė*
304	Ledjūrio menkė Ledjūrio menkė
305	Paprastoji molva*
306	Mažažiotė plekšnė*
307	Brosmė Brosmė
308	Skumbrė
309	Kefalė
310	Barzdotė*
311	Raja*
312	Jūrinis ešerys Jūrinis ešerys
313	Raudonoji plekšnė	Raudonoji plekšnė
314	Ančiuvis*
315	Sardinė*
316	Juodadėmė menkė
317	Jūrinė plekšnė
318	Kardžuvė
319	Jūros lydeka* Europinė
320	Aliaskinė ruda-galvė menkė*
321	Jūrų liežuvis
322	Šprotas*
323	Paprastasis otas

324 Stinta
325 Stauridė* Stauridė
326 Eršketas*
327 Tunas*
Žuvys (gėlavandenės)
328 Ungurys
329 Paprastasis euro-pinis ešerys	Paprastasis euro-pinis ešerys
330 Paprastasis karšis Paprastasis karšis
331 Upėtakis Margasis	upėtakis
332 Lydeka
333 Karpis
334 Lašiša
335 Sykas* Sykas
336 Lynas
337 Šamas Šamas
338 Sterkas*
Vėžiagyviai / moliuskai
339 Austrės
340 Krevetės, krabai Papiastoji krevetė
341 Omaras
342 Vežys Upinis vežys
343 Krilis* Antarktinis
344 Langustas
345 Midija Mélynieji molius-kai ir midijos
346 Šukutės Šukutės
347 Jūru ausinukė* Abalānės kriauklė
348 Vežlys*
349 Smėlinė mija Smėlinė	mija
350 Galvakojai

351 Vynuoginėsraigė*
Žuvies produktai
352 Ungurys* Rūkytas
353 Kepta silkė
354 Rūkyta silkė
355 Upinė plekšnė* Rūkyta
356 Juodasis otas* Rūkytas
357 Silkė* Drebučiuose
358 Silkė* Marinuota, „bis-marko” silkė
359 Vilkžuvė* Rūkyta
360 Ikrai Natūralūs, eršketų ikrai
361 Dirbtiniai ikrai* Vokiški ikrai
362 Vytinta žuvis*
363 Krabų mėsa* Konservuota
364 Lašiša* Lašiša, konservuota
365 Lašiša* Lašiša, aliejuje
366 Skumbrė* Rūkyta
367 „Matjės“ silkė*
368 Jūrinis ešerys* Rūkytas
369 Sūdyta silkė*
370 Sardinės* Aliejuje
371 Juodadėmė menkė* Rūkyta
372 Dygliaryklis*
373 Jūrinis ungurys* Rūkyti paprastųjų dygliarylių gabalėliai
374 Ledjūrio menkė* Rūkyta
375 Ledjūrio menkė* Aliejuje, lašišos pakaitalas
376 Šprotai* Rūkyti
377 Džiovinta menkė*
378 Tunas Aliejuje
379 Žuvų lazdelės
Grūdai
Grūdai ir miltai
380 Burnotis Burnotis, sėklos
381 Grikiai, Lukštenti
382 Grikių kruopos
383 Grikių miltai Visų grūdo daliųmiltai
384 Speltos Su pašalinta	grūdo luobele,sveiki grūdai
385 Speltų miltai 630 tipo
386 Speltų miltai Visų grūdo daliųmiltai
387 Miežiai Su pašalinta	grūdo luobele,sveiki grūdai
388 Perlinės kruopos
389 Miežinės kruopos
390 Pusiau subrendęgrūdai	Speltų, speltoskviečių
391 Pusiau subrendu-sių grūdų miltai
392 Avižos Su pašalinta	grūdo luobele,sveiki grūdai
393 Avižiniai dribsniai
394 Avižinės kruopos
395 Avižų miltai
396 Soros Lukštentos
397 Kukurūzai Sveiki grūdai
398 Kukurūzų dribs-niai	Dribsniai,nesaldinti

399	Kukurūzų miltai
400	Bolivinė balanda Bolivinė balanda
401	Ryžiai Nepoliruoti
402	Ryžiai Poliruoti
403	Ryžiai Poliruoti, virti,	nuvarvinti
404	Ryžių miltai
405	Rugiai Sveiki grūdai
406	Ruginiai miltai 815 tipo
407	Ruginiai miltai 997 tipo
408	Ruginiai miltai 1150 tipo
409	Ruginiai miltai 1370 tipo
410	Ruginiai rupiniai 1800 tipo
411	Sorgai Dvispalviai sorgai, sorgų grūdai
412	Kyietrugiai
413	Kviečiai Sveiki grūdai
414	Kyietinės manų kruopos
415	Kyietiniai miltai 405 tipo
416	Kyietiniai miltai 550 tipo
417	Kyietiniai miltai 630 tipo
418	Kyietiniai miltai 812 tipo
419	Kyietiniai miltai 1050 tipo
420	Kyietiniai miltai 1700 tipo
421	Kviečių gemalai
422	Kyietinės sėlenos Sėlenos
423	Malti džiūvėsėliai
Duona ir bandelės
424	Bandelės Sumuštinių bandelės
425	Rupių kvietinių miltų duona	kvietinių rupių miltų duona
426	Traški duonelė
427	Nesijotų ruginiųmiltų duona
428	Ruginė duona
429	Pusruginė duona
430	Pusruginė duona Su kviečiųsėlenomis
431	Ruginė visų grūdodalių duona
432	Kvietinė (kVietiniųmiltų) duona	Batonas
433	Puskvietinė duona
434	Kvietinė skrudinimo duona
435	Kvietinė visų grū-do dalių duona
Kepiniai / tešlos gaminiai
093	Makaronai Be kiaušinių
436	Tešlos gaminiaisu kiaušiniais	Makaronai, lakštiniai, spagečiaiir t. T.
437	Tešlos gaminiaisu kiaušiniais	Makaronai, virti,nuvarvinti
438	Sausainiai Sviestiniai	sausainiai, kietisausainiai
439	Sūdyti šiaudeliai Sūrūs	riestainiukai, ilgai negendantys kepiniai
440	Pyragai Kalėdiniai, romo,apelsinų, kavosir t. T. Pyragai
441	Torto pagrindas
442	Džiūvėsiai Be kiaušinių
443	Sviestinis pyragas Mielinės tešlos
444	Sūrio pyragas Trapios tešlos
445	Sluoksniuota tešla Pusgaminis
446	Kepiniai su sūriu

Krakmolai
447	Bulvių krakmolas
448	Kukurūzųkrakmolas
449	Ryžių krakmolas
450	Manijokųkrakmolas
451	Kviečiųkrakmolas
452	Pudingo milteliai
Daržovės
Šakniagumbiai ir šakniavaisiai
453	Batatas Saldžiosios bulvės
454	Manijokas Gumbas,	manijokas
455	Pankoliai Gumbas
456	Bulvė
457	Bulvė	Virta, su lupena
458	Bulvė	Kepta, su lupena
459	Bulvių dribsniai	Bulvių košė, sausasis produktas
460	Bulvių kukuliai Bulvių	kukuliai,virti, sausasisproduktas
461	Bulvių kukuliai Bulvių	kukuliai,nevirti, sausasisproduktas
462	Bulvių maltinukai Sausasis	produktas
463	Bulviniai blynai	Tarkių blynai, sausasis produktas
464	Bulvių griežinėliai	Bulvių traškučiai,skrudinti aliejuje,sūdyti
465	Bulvių lazdelės	Bulvių lazdelės,skrudintos aliejuje, sūdytos
466	Bulvių sriuba Sausasis	produktas
467	Skrudintosbulvytės	Gatavos,nesūdytos
468	Ropinis kopūstas
469	Griežtis Valgomasis	griežtis
470	Krienai
471	Morkos Paprastosios	morkos
472	Morkos Virtos, nuvarvintos
473	Morkos Džiovintos
474	Morkos Konservuotos
475	Morkų sultys Morkų sultys
476	Pastarnokas
477	Petražolės Šakninės	petražolės
478	Ridikėliai
479	Valgomasisridikas
480	Burokėlis Burokėlis
481	Burokėlių sultys
482	Gelteklė
483	Gelteklė Virta, nuvarvinta
484	Salieras Gumbas
485	Kolokazija Valgomoji	kolokazija
486	Topinambai Topinambai
487	Ropė Ropė
488	Dioskorėja Gumbas
Kopūstai, daigai, kitos daržovės
489	Artišokas
490	Bambuko ūgliai
491	Lapiniai salierai

492 Žiedinis kopūstas
493 Žiedinis kopūstas Virtas,nuvarvintas
494 Brokoliniskopūstas
495 Brokoliniskopūstas	Virtas,nuvarvintas
496 Réžiukas
497 Cikorija
498 Kininis kopūstas
499 Salotinėtrūkažolė	Salotinė trūkažolė
500 Žirnių daigai
501 Salotinė sultenė Salotinė sultenė
502 Pankoliai Lapai, balonijospankoliai
503 Pipirnės
504 Lapiniai kopūstai Lapiniai kopūstai
505 Česnakai
506 Gūžinės salotos
507 Lęšių daigai
508 Kiaulpienės lapai
509 Lapinis burokėlis
510 Spindulinių pu-puolių daigai	Spindulinių pu-puolių daigai
511 Petražolės Lapinės
512 Dažinis poras Poras
513 Paprastojiportulaka
514 Rabarbaras
515 Briuselio kopūstas
516 Briuselio kopūstas Virtas,nuvarvintas
517 Raudoniejikopūstai	Raudoniejikopūstai
518 Rauginti kopūstai	Nuvarvinti

519	Laiškiniaičesnakai
520	Sojų daigai
521	Šparagai
522	Šparagai Virti, nuvarvinti
523	Šparagai Konservuoti
524	Špinatai
525	Špinatai Virti, nuvarvinti
526	Špinatai Konservuoti
527	Špinatų sultys
528	Baltagūžiaikopūstai	Baltagūžiaikopūstai
529	Savojiniai kopūstai	Savojiniaikopūstai
530	Svogūnai
531	Svogūnai Džiovinti
Vaisinės daržovės
532	Baklažanas Baklažanas
533	Pupelės Vijoklinės pupe-lės, žaliosios
534	Pupelės Vijoklinės pupe-lės, žaliosios,konservuotos
535	Pupelės Šparaginės pupe-lės arba žaliosiosvijoklinės pupelės,džiovintos
536	Agurkas
537	Agurkas Rauginti agurkai,rauginti agurkaisu krapais, pienorūgšties fermentacijos
538	Moliūgas
539	Paprika Paprikos ankštis

540	Moliūgai
541	Pomidoras
542	Pomidorai konservuoti
543	Pomidory tyrė
544	Pomidory sultys Parduodamas produktas
545	Cukinija Vasarinis moiūgas
546	Saldieji kukurūzai Va	gomiejikukurūzai
Laukiniai augalai / laukinės daržovės
547	Paprastoji barborytė	Lapai, paprastoji barborytė
548	Meškinis česnakas	Lapai
549	Gyslotis Lapai
550	Galinsoga Blakstienotoji, ūglių viršūnės
551	Didžioji dilgėlė Lapai
552	Daržinė balan-dūnė	Lapai
553	Paprastoji garšva Lapai, garšva
554	Didžioji varna-leša	Lapai
555	Šliaužiančioji tramažolė	Lapai
556	Panaminė balanda	Lapai
557	Paprastieji kmynai Lapai
558	Paprastieji kmynai Šaknis
559	Miškinė dedešva Lapai
560	Sejamoji gražgarstė
561	Valgomosios rūgštynės	Lapai
562	Siauralapisgyslotis	Lapai
563	Baltažiedėnotrelė	Lapai
564	Daržinė žliūgė Lapai
565	Pievinis pūtelis Lapai
566	Pievinis rūgtis Lapai
Ankštiniai augalai / aliejinių augalų sėklos
567	Kininė pupuolė Kinine	pupuolė,sėklos, džiovintos
568	Pupos Daržinės pupelės,sėklos, baltos,džiovintos
569	Pupelės Sėklos, baltos,virtos
570	Žirniai Ankštys ir sėklos,žalios
571	Žirniai Sėklos, žalios,virtos, nuvarvintos
572	Žirniai Sėklos, žalios,konservuotos
573	Žirniai Sėklos, džiovintos
574	Sparnuotosiospupelės	Sparnuotosiospupelės, sėklos,džiovintos
575	Avinžirniai Sėklos, žalios
576	Avinžirniai Sėklos, džiovintos
577	Lnai Linų sėmenys
578	Lenktasėklėspupelės	Lenktasėklės pupelės, sviestinėspupelės, sėklos,džiovintos
579	Lęšis Sėklos, džiovintos
580	Lęšiai Sėklos, džiovintos
581	Aguonos Daržinės aguonos, aguonysėklos, džiovintos

582	Spindulinėspupuolės	Sėklos, džiovintos
583	Sezamai Sėklos, džiovintos
584	Sojų pupelės Sėklos,	džiovintos
585	Sojų miltai	Natūralausriebumo
586	Sojų pienas
587	Saulėgrąžos	Sėklos, džiovintos
588	Saulėgrąžysėklų miltai
589	Tikrasis kajanas	Kajanai, sėklos,džiovintos
590	Sojų varškė
591	Indinės pupuolės	Spindulinėspupuolės, sėklos,džiovintos
Grybai
592	Gluosninė kreivabudė	Kreivabudžiųgenties grybas
593	Lepšė
594	Tikrasis kazlėkas
595	Pievagrybis	Pramoniniu būduauginami pievagrybiai
596	Pievagrybiai	Konservuoti
597	Kelmutis
598	Briedžiukas	Valgomasisbriedžiukas
599	Voveraitė	Valgomojivoveraitė
600	Voveraitės	Konservuotos
601	Voveraitė	Džiovinta
602	Pušyninė rudmėsė
603	Raudonviršis
604	Baravykas
605	Baravykas Džiovintas
606	Triufeliai
Vaisiai
Sėklavaisiai
607	Obuolys
608	Obuolys Džiovintas
609	Obuolių tyrė
610	Kriaušė
611	Kriaušės Konservuotas
612	Svarainis
Kaulavaisiai
613	Abrikosas
614	Abrikosas Džiovintas
615	Abrikosas Konservuotas
616	Vyšnios Rūgščiosios
617	Vyšnios Saldžiosios
618	Vyšnios Saldžiosios,	konservuotos
619	Kaukazinėslyvaitė
620	Persikas
621	Persikas Džiovintas
622	Persikai Konservuoti
623	Slyva
624	Slyva Džiovinta
625	Slyvos Konservuotos
626	Renklodas
Uogos
627	Boizeno uoga
628	Gervuogė
629	Braškė
630	Braškės Konservuotos

631	Mėlynė Mėlynė
632	Mėlynės Konservuotas
633	Mėlynės Virtos mėlynės, konservuotos, be cukraus
634	Avietė
635	Avietės Konservuotos
636	Serbentai Raudonieji
637	Serbentai Juodieji
638	Serbentai Baltieji
639	Spanguolė Spanguolė
640	Bruknė Bruknė
641	Bruknės	Konservuotos
642	Bruknės	Konservuotos, be cukraus, virtos bruknės
643	Agrastas
644	Vynuogė	Vynuogė
645	Vynuogė	Vynuogės, džio-vintos, razinos
646	Šermukšnio uogos	Šermukšnio uo-gos, saldžiosios
647	Erškėtuogė
648	Šeivamedžio uoga	Juodoji
649	Geltonžiedė sedula	Sedulos vaisius
650	Šaltalankių uoga
651	Dygioji slyva	Dygiosios slyvos vaisius
Egzotiniai vaisiai
652	Malpigija	Malpigija
653	Kriaušinė bligija	Kriaušinė bligija
654	Ananasas
655	Ananasas Konservuotos
656	Apelsinas Apelsinas
657	Avokadas
658	Bananas
659	Stambiavaisėbasovija	Basovijos
660	Duonmedžiovaisiai
661	Karisa Karisos vaisiai
662	Anakardžioriešutai	Anakardis
663	Valgomasisčajotas	Valgomasisčajotas
664	Peruvinė anona
665	Datulės Džiovintos
666	Durijus
667	Figa
668	Figa Džiovinta
669	Granatas
670	Greipfrutas
671	Gvajava Gvajava
672	Jabutikaba
673	Duonvaisis
674	Japoninė lokva Japoninė lokva
675	Zizifas Kiniška datulė,indiškas zizifas
676	Persimonas Rytinis persimonas,kiniška cidonija,ja-poninis persimonas
677	Peruvinė dum-plūnė	Dumlūnė
678	Karambolinėaveroja	Karambola
679	Kivis Kivis
680	Apvalusiskinkanas	Japoniniskinkanas
681	Žalioji citrina

682 Lčiai Ličiai
683 Tikrasis longanas Drakono akis
684 Amerikinė ma-mėja	Amerikinėmamėja
685 Mandarinas
686 Mangas
687 Mangostaninėgarcinija
688 Apelsininė kiau-liauogė	Apelsininėkiauliauogė,apelsinija
689 Valgomoji ybiškė Valgomoji ybiškė
690 Alyvuogės Žalios, marinuotos
691 Opuncija Figavaisė	opuncija
692 Papaja Papaja
693 Pasiflora Violetinė pasiflora
694 Rambutanas
695 Indinė dilenija Indinė dilenija
696 Paprastasis gumenis	Paprastasisgumenis
697 Kazimierūnė
698 Tamarindas Rūgščioji datulė
699 Saldusis duonis Duonis, saldusis
700 Arbūzas
701 Citrina
702 Séjamasis melionas	Séjamasismelionas
Riešutai
703 Anakardžioriešutai	Anakardžioriešutai, indiniaimigdolai
704 Valgomasiskaštainis	Valgomasiskaštainis
705 Žemės riešutai

706	Žemės riešutai Kepinti
707	Lazdyno riešutai
708	Kokoso riešutas
709	Kolamedžio riešutai
710	Makadamijos Kvinslando riešutai
711	Migdolai Saldieji
712	Bertoletijos
713	Karijos
714	Pistacijos Žalieji migdolai
715	Graikiniai riešutai
Sultys ir sirupai
716	Ananasų sultys Konservuotos
717	Obuolių sultys Parduodamas produktas
718	Apelsinų sultys Apelsinų sultys, šviežiai spaustos, pirmojo spaudimo
719	Apelsinų sultys Apelsinų sultys, nesaldintos, parduodamas produktas
720	Apelsinų sultys Apelsinų sulčių koncentratas
721	Greipfrutų sultys Šviežiai spaustos, pirmojo spaudimo
722	Greipfrutų sultys Parduodamas produktas
723	Aviečių sultys Šviežiai spaustos, pirmojo spaudimo
724	Aviečių sirupas
725	Šeivamedžio uogų sultys	Pirmojo spaudimo
726	Serbentų nek-taras	Raudonųjų, parduodamas produktas

727	Serbentų nek-taras	Juodųjų, parduo-damas produktas
728	Kokosų pienas
729	Mandarinų sultys Šviežiai spaustos,pirmojo spaudimo
730	Pasiflorų sultys Šviežiai spaustos,pirmojo spaudimo
731	Šaltalankių uogųsultys
732	Vyšnių sultys Pirmojo spaudimo
733	Vynuogių sultys Parduodamasproduktas
734	Citrinų sultys Šviežiai spaustos,pirmojo spaudimo
Marmeladai / džemai
735	Obuolių džemas
736	Apelsinų uogienė Apelsinų uogienė
737	Abrikosų uogienė
738	Gervuogiųuogienė
739	Braškių uogienė
740	Erškėtuogiųmarmeladas
741	Mėlynių uogienė
742	Aviečių džemas
743	Aviečių uogienė
744	Serbentų džemas Raudonųjų
745	Serbentų uogienė Raudonųjų
746	Vyšnių uogienė
747	Slyvų uogienė Slyvienė
748	Slyvų tyrė
749	Svarainių džemas
750	Svarainiųuogienė
Medus / cukrus / saldumynai
751	Medus Žiedų medus
752	Dirbtinis medus Dirbtinis medus
753	Cukrus Žaliavinis cukrus, cukrinių runkelių cukrus
754	Žaliavinis cukrus Cukranendrių, rudasis cukrus
755	Žaliavinis cukrus cukrinių runkelių, rudasis cukrus
756	Karamelė
757	Marcipanas
758	Riešutų kremas
759	Valgomieji ledai
760	Šerbetas
Alkoholiniai gėrimai
761	Nealkoholinis alus	Pilstomas alus, vokiškas
763	Šviesusis lagerio tipo alus	Įprastas alus, vokiškas
764	Paprastas alus Tamsusis
765	Paprastas alus Šviesusis
766	Baltasis alus
767	Sidras
768	Raudonasis vynas	Nestiprus
769	Raudonasis vynas	Stiprus
770	Putojantis vynas Baltasis vokiškas putojantis vynas
771	Baltasis vynas Vidutinio stiprumo
772	Brendis
773	Viskis
774	Kiaušinių likeris
775	Kelno alus
776	Degtinė
777	Romas
778	Gryna grūdų degtinė	32 proc. alk.

Nealkoholiniai gėrimai
779 K	olos gėrimai
780 S	alykliniai gėrimai
Kakava / šokoladas
781 K	kakavos milteliai Pašalinta mažai riebalų
782 Šokoladas Be pieno,		Min. 40 % Kakavos masės
783 Šokoladas Pieniškas		šokoladas
Kava / arbata
784 K	kava žalia, žaliavinė	kava
785 K	kava Skrudintas
786 K	avos ekstrakto milteliai	tirpioji kava
787 Cikorijų kava
788 Arbata Juodoji arbata
Mielės
789 K	epimo mielės Presuotos
790 Alaus mielės Džiovintos
Prieskoniniai priedai
791 S	ultinio kubeliai
792 Actas
793 „Maggi” prieskoniai
794 Garstyčios
795 K	rienų padažas
796 O	landiškas padažas
797 Garstyčios Saldžiosios
Majonezas
798	Majonezas* Riebus
799 S	alotų majonezas 50	% riebalų
Asmeniai kodai
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826

827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858

859			891
860			892
861			893
862			894
863			895
864			896
865			897
866			898
867			899
868			900
869			901
870			902
871			903
872			904
873			905
874			906
875			907
876			908
877			909
878			910
879			911
880			912
881			913
882			914
883			915
884			916
885			917
886			918
887			919
888			920
889			921
890			922
923			955
924			956
925			957
926			958
927			959
928			960
929			961
930			962
931			963
932			964
933			965
934			966
935			967
936			968
937			969
938			970
939			971
940			972
941			973
942			974
943			975
944			976
945			977
946			978
947			979
948			980
949			981
950			982
951			983
952			984
953			985
954			986

987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999

Inhaltsverzeichnis

Einführung 120

Urheberrecht....120