YT-82003 - Plaktukas Yato - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA YT-82003 Yato

1. korpusas su pagrindine rankena
2. elektros jungiklis
3. įrankių laikiklis
4. įrankių laikiklio užraktas
5. papildoma rankena
6. maitinimo laidas su kištuku
7. greičio reguliavimas
8. serviso indikatorius

LV

Taikyti kvépavimo takų apsaugą

Antros klasės elektrinė apsauga

Triukšmas - galia L _i

Šis simbolis rodo, kad draudžiama išmesti panaudotą elektrinę ir elektroninę įrangą (įskaitant baterijas ir akumuliatorius) kartu su kitomis atliekomis. Naudota įranga turėtų būti renkama atskirai ir siunčiama į surinkimo punktą, kad būtų užtikrintas jos perdirbimas ir utilizavimas, siekiant sumažinti atliekas ir sumažinti gamtos išteklių naudojimą. Nekontroliuojamas pavojingų komponentų, esančių elektros ir elektroninėje įrangje, išsiskyrimas gali kelti pavojų žmonių sveikatai ir sukelti neigiamus natūralios aplinkos pokyčius. Namų ūkis vaidina svarbų vaidmenį prisidedant prie pakartotinio įrenginių naudojimo ir utilizavimo, įskaitant perdirbimą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tinkamus perdirbimo būdus, susisiekite su savo vietos valdžios institucijomis ar pardavėju.

Griovimo plaktukas yra įprastas II izoliacijos klasės įrankis, skirtas natūralaus ir dirbtinio akmens, marmuro ir kt. griovimo ir kalimo darbams naudojant darbo įrankius su SDS max rankena. Teisingas, patikimas ir saugus elektrinio įrankio naudojimas priklauso nuo tinkamo naudojimo, todėl:

Prieš naudodami gaminj, perskaitykite visą vadovą ir išsaugokite jj.

Tiekėjas neatsako už jokią žalą, atsiradusią dėl šio vadovo saugos taisyklių ir rekomendacijų nesilaikymo.

IRANGA

Prekė pristatoma sukomplektuota, pakuotėje turi būti:

• griovimo plaktukas,
• pjaustytuvas,
• smūgis.

TECHNINIAI PARAMETRAI

Parametras Matavimo vienetas Vertė
Katalogo numeris YT-82003
Nominali įtampa [V~] 220-240
Nominalus dažnis [Hz] 50-60
Nominali galia [W] 1700 m
Insulto dažnis [min	^-1 ] 800-1700
Vieno poveikio energija [J] 40
Mišios	[kg]	11.8
Triukšmo lygis
- garso slėgis	[dB]	96 ± 3
- galia	[dB]	103 ± 2.3
Vibracijos lygis (pagrindinė / pagalbinė rankena)	[m/s2]	10,4 ± 1,5 / 10,7 ± 1,5
Izoliacijos klasė		II
Apsaugos laipsnis		IPX0

BENDRIEJI ELEKTRINIŲ IRANKIŲ SAUGOS ISPĖJIMAI

Įspėjimas! Būtinai perskaitykite visus su šiuo elektriniu įrankiu pateiktus saugos įspėjimus, iliustracijas ir specifikacijas. Jei nesilaikysite jų, galite gauti elektros smūgį, gaisrą arba rimtus sužalojimus.

Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas, kad galėtumėte pasinaudoti ateityje.

Ispėjimuose vartojamas terminas „elektrinis jrankis“ reiškia visus laidinius ir belaidžius elektrinius jrankius.

Darbo vietos sauga

Laikykite darbo vietą gerai apšviestą ir švarią. Netvarka ir prastas apšvietimas gali sukelti nelaimingų atsitikimų.

Nenaudokite elektrinių įrankių aplinkoje, kurioje yra padidinta sprogimo rizika, kurioje yra degių skysčių, dujų ar garų. Elektriniai įrankiai sukuria kibirkštis, kurios qali uždeqti dulkes arba dūmus.

Neleiskite vaikų ir pašalinių asmenų į darbo vietą. Koncentracijos praradimas gali prarasti kontrolę.

Elektros sauga

Elektros laido kištukas turi atitikti sieninį lizdą. Jokiu būdu negalima keisti kištuko. Nenaudokite jokių kištukų adapterių su jžemintais elektriniais įrankiais. Nepakeistas kištukas, kuris tilps i lizdą, sumažins elektros smūgio riziką.

Venkite kontakto su jžemintais paviršiais, tokiais kaip vamzdžiai, radiatoriai ir šaldytuvai. Kūno jžeminimas padidina elektros smūgio riziką.

Saugokite elektrinius įrankius nuo kritulių ar drėgmės. Į elektrinį įrankį patekęs vanduo arba drėgmė padidins elektros smūgio rizika.

Neperkraukite maitinimo laido. Nenaudokite maitinimo laido kištuko nešimui, traukimui ar atjungimui nuo sieninio lizdo. Stenkitės, kad maitinimo kabelis nesiliestų su karščiu, alyva, aštriais kraštais ir judančiomis dalimis. Pažeistas arba jsipainiojęs maitinimo laidas padidina elektros smūgio riziką.

Dirbdami lauke naudokite ilginamuosius laidus, skirtus naudoti lauke. Naudojant ilginimo laidą, tinkamą naudoti lauke, sumażėja elektros smūgio rizika.

LT

Jei elektrinį įrankį naudoti drėgnoje aplinkoje neišvengiama, naudokite liekamosios srovės įtaisą (RCD) kaip apsaugą nuo maitinimo įtampos. RCD naudojimas sumažina elektros smūgio riziką.

Asmeninis saugumas

Būkite budrūs, stebėkite, ką darote, ir vadovaukitės sveiku protu, kai naudojate elektrinį įrankį. Nenaudokite elektrinio įrankio, kai esate pavargę arba apsvaigę nuo narkotikų, alkoholio ar vaistų. Net akimirka neatidumas dirbant gali sukelti rimtų sužalojimų.

Naudokite asmenines apsaugos priemones. Visada dévěkite akių apsaugą. Naudojant asmenines apsaugos priemones, pvz., dulkių kaukes, neslystančius apsauginius batus, šalmus ir klausos apsaugos priemones, sumažėja rimtų sužalojimų rizika.

Apsaugokite nuo atsitiktinio paleidimo. Prieš jungdami prie maitinimo šaltinio ir (arba) akumuliatoriaus, pakeldami ar nešdami elektrinj įrankj, įsitikinkite, kad elektros jungiklis yra išjungtoje padėtyje. Nešiojant elektrinj įrankj pirštu ant jungiklio arba jjungus elektros įrankj, kai jungiklis yra „jjungta“ padėtyje, galite rimtai susižaloti.

Prieš jungdami elektrini įrankį, nuimkite visus veržliarakčius arba raktus, kurie naudojami elektriniam įrankiui reguliuoti. Raktas, paliktas pritvirtintas prie besisukančios įrankio dalies, gali rimtai susižaloti.

Nesiekite ir nepasilenkite per toli. Visada išlaikykite tinkamą laikyseną ir pusiausvyrą. Tai leis lengviau valdyti elektrinį įrankį netikėtu situacijų metu dirbant.

Apsirenkite tinkamai. Nedėvėkite laisvų drabužių ar papuošalų. Plaukus ir drabužius laikykite toliau nuo judančių elektrinio įrankio dalių. Laisvi drabužiai, papuošalai ar ilgi plaukai gali įstrigti judančiose dalyse.

Jei yra įtaisai, skirti prijungti dulkių nusiurbimo arba dulkių surinkimo įrenginius, įsitikinkite, kad jie yra prijungti ir naudojami tinkamai. Naudojant dulkių nusiurbimą sumažėja su dulkėmis susijusių pavojų rizika.

Neleiskite, kad patirtis, įgyta dažnai naudojant įrankį, paskatintų jus tapti neatsargiais ir nepaisyti saugos taisyklių. Neatsargus veiksmas gali sukelti rimtų sužalojimų per sekundės dalį.

Elektrinių įrankių naudojimas ir priežiūra

Neperkraukite elektrinių įrankių. Naudokite pasirinktai programai tinkamą elektrinį įrankį. Tinkamas elektrinis įrankis užti- krins geresnį ir saugesnį veikimą, kai naudojamas pagal numatytą apkrova.

Nenaudokite elektrinio įrankio, jei jungiklis jo neijungia ir neišjungia. Įrankis, kurio negalima valdyti maitinimo jungikliu, yra pavojingas ir turi būti suremontuotas.

Prieš atlikdami bet kokius reguliavimus, keisdami priedus arba padėdami įrankį, ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo ir (arba) išimkite akumuliatorių, jei jį galima atjungti nuo elektrinio įrankio. Tokios prevencinės priemonės neleis netyčia jjungti elektrinį įrankį.

Įrankį laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje ir neleiskite su elektriniu įrankiu arba šiomis instrukcijomis nesusipažinusiems asmenims juo naudotis. Elektriniai įrankiai yra pavojingi neapmokytų naudotojų rankose.

Prižiūrėkite elektrinius įrankius ir priedus. Patikrinkite, ar įrankyje nėra judančių dalių išlyginimo arba nesusirišimo, dalių lūžių ir kitų sąlygų, kurios gali turėti įtakos elektrinio įrankio veikimui. Prieš naudojant elektrinį įrankį, pažeidimai turi būti pataisyti. Daugelis nelaimingų atsitikimų kyla dėl netinkamai prižiūrimų įrankių.

Pjovimo įrankiai turi būti švarūs ir aštrūs. Tinkamai prižiūrimi pjovimo įrankiai su aštriomis briaunomis rečiau įsipainioja ir yra lengviau valdomi darbo metu.

Elektrinius jrankius, priedus ir priedus ir tt naudokite pagal šias instrukcijas, atsižvelgdami į darbo tipą ir sąlygas. Nau-dojant jrankius ne tiems, kuriems jie buvo skirti darbui, gali susidaryti pavojinga situacija.

Laikykite rankenas ir sugriebimo paviršius sausus, švarius ir be alyvos ir riebalų. Slidžios rankenos ir sugriebimo paviršiai neleidžia saugiai valdyti ir valdyti įrankio pavojingose situacijose.

Remontas

Savo elektrinį įrankį taisykite tik įgaliotose remonto dirbtuvėse, kuriose naudojamos tik originalios atsarginės dalys. Tai užtikrins tinkamą elektrinio įrankio veikimo saugumą.

PAPILDOMOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

Dėvėkite klausos apsaugos priemones. Triukšmo poveikis gali sukelti klausos praradimą.

Naudokite jranki su papildomomis rankenomis, pateiktomis kartu su jrankiu. Praradus kontrolę, operatorius gali susižaloti.

Atliekant operaciją, kai įdėtas įrankis gali liestis su paslėptu įtampinguoju laidu arba maitinimo laidu, elektrinį įrankį laikykite už izoliuotų rankenų. įrankį įkišus į laidą su įtampa, metalinės įrankio dalys gali įtrūkti, o įrankio operatorius gali patirti elektros smūgį.

Įspėjimai, susiję su gręžimu ilgais gražtais

Visada pradėkite gręžti mažu greičiu ir gražto antgaliu liesdami ruošinį. Esant didesniam greičiui, gražtas greičiausiai sulinks, jei jam bus leidžiama laisvai suktis, nesiliečiant prie ruošinio, ir susižaloti.

Spauskite tik tiesia linija su grąžtu ir nespauskite per daug. Gražtas gali sulenkti, sulaużydamas ir praradęs kontrolę bei susižalodamas.

LT

IRANGOS ELEMENTŲ MONTAVIMAS

DÉMESIO! Priedus galima montuoti tik atjungus maitinimą. Ištraukite maitinimo laidą iš sieninio lizdo!

Papildomas rankenos nustatymas (II)

Papildoma rankena gali būti reguliuojama j tokią padėtį, kuri užtikrina saugiausią, ergonomiškiausią ir efektyviausią darba.

Nustatykite rankeną j norimą padėtį ir užfiksuokite ją tvirtai ir patikimai priverždami fiksavimo rankenėlę.

Atsižvelgiant į darbo pobūdį, naudojant gaminį reikia patikrinti fiksavimo rankenėlės sandarumą.

Darbo jrankių surinkimas ir išmontavimas (III)

Išvalykite pasirinktą įrankį nuo nešvarumų ir rūdžių ir sutepkite SDS MAX griebtuvą plonu tepalo sluoksniu.

Patraukite jrankio rankeną link savęs ir laikykite ją šioje padėtyje.

Įkiškite išvalytą įrankį i skylę. Jei reikia, pasukite įrankį taip, kad jis be pasipriešinimo patektų i laikiklj.

Atleiskite rankeną ir jrankis turėtų automatiškai užsifiksuoti laikiklyje.

Patikrinkite, ar įrankis gerai pritvirtintas. Norėdami tai padaryti, tiesiog pabandykite ištraukti įrankį iš SDS MAX laikiklio. Jei kaltas ar kaltas išeina iš laikiklio, pakartokite surinkimo veiksmus.

PRODUKTO NAUDOJIMAS

Prieš pradėdami darbą patikrinkite, ar nepažeistas korpusas ir jungiamasis laidas su kištuku. Jei aptinkama kokių nors pažeidimų, tolesnis darbas draudžiamas!

Parengiamoji veikla

Pasirinkite tinkamą darbo jrankj: perforatorių arba pjaustytuva.

Nuvalykite jrankj, sutepkite pasirinkto jrankio rankenėle plonu tepalo sluoksniu.

Idėkite darbo įrankį įgaminio įrankių laikiklj.

lkiškite kištuką i elektros lizda.

Dėvėkite klausos, akių apsaugos priemones ir darbo pirštines.

Gaminio paleidimas ir sustabdymas

Užimkite subalansuotą padėtį, laikykite plaktuką abiem rankomis ir įsitikinę, kad darbo įrankis nieko neliečia, paleiskite gaminį perjungdami jungikli į I – įjungimo padėtį.

Kelias sekundes palaikykite įrankį tokioje būsenoje, kad tepalas pasiektų visus pavaros mechanizmo elementus, tuo pačiu patikrinkite, ar gaminyje nėra netinkamo veikimo požymių. Per didelis triukšmas, per didelis vibracijos lygis, įtartinas kvapas arba dūmų išvaizda. Jei nepastebėsite jokių nenormalaus veikimo simptomų, galite pradėti naudoti gaminį.

Baigę darbą išjunkite plaktuką, perjungdami jungiklį i O padėtį – išjungti.

Greičio valdymas

Plaktukas turi sklandų greičio reguliavimą, kuris atliekamas nustatant rankenėlę (I). Sukant rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę, sukimosi greitis didėja, o sukimosi prieš laikrodžio rodyklę – mažėja. Keičiant greitį, pasikeičia smūgio dažnis ir vieno smūgio energija. Galimas sklandus reguliavimas lentelėje nurodytame diapazone.

Produkto darbas

Pradiniu naudojimo laikotarpiu jrankj rekomenduojama nenaudoti pernelyg intensyviai, nes tai leis susidévěti mechaninėms dalims. Taip pat rekomenduojama daryti ilgesnes darbo pertraukas plaktukui atvėsinti. Kadangi plaktuko viduje esantys komponentai susidėvi, galima padidinti darbo intensyvumą ir sutrumpinti jrankio vėsinimui reikalingas pertraukas.

Dėmesio! Kartais gali atsitikti taip, kad plaktukas neperduos smūgio į darbo įrankį, nors variklis veikia. Dažniausia šios būklės priežastis yra per tirštas aliejus. Jei gaminys naudojamas žemoje temperatūroje, leiskite jam veikti maždaug 5 minutes, kad sušiltų.

Padėkite darbo įrankį ant apdirbamo paviršiaus, laikykite plaktuką už abiejų rankenų ir jjunkite jungiklį. Jei darbo įrankis nepradeda veikti, stumkite plaktuką link apdirbamo paviršiaus. Taip yra ne dėl gedimo, o dėl apsaugos nuo veikimo be apkrovos.

Dirbdami naudokite tik tiek, kiek reikia, kad jrankis tinkamai veiktų. Per didelis spaudimas darbiniam įrankiui gali sugadinti darbo įrankį ir smūginio plaktuko mechanizmus, taip pat sumažėti jo veikimas.

Jei gaminys bus naudojamas labai storam paviršiui nulupti, nulupimas turi būti atliekamas sluoksniais. Kiekvieną kartą nulupkite mažo storio sluoksnj.

Dirbdami darykite reguliarias pertraukas.

Papildomos pastabos

Dirbdami per daug nespauskite apdirbamos medžiagos ir nedarykite staigių judesių, kad nepažeistumėte darbo įrankio ir grąžto. Dirbdami darykite reguliarias pertraukas. Įrankis neturi būti perkrautas, išorinių paviršių temperatūra niekada neturi viršyti 60 °C. Baigę darbą išjunkite įrankį, ištraukite iš elektros lizdo ir atlikite techninę priežiūrą bei patikrinimą.

LT

Deklaruota bendroji vibracijos vertė buvo išmatuota naudojant standartinį bandymo metodą ir gali būti naudojama lyginant vieną įrankį su kitu. Deklaruota bendroji vibracijos vertė gali būti naudojama atliekant preliminarų poveikio vertinimą. Dėmesio! Vibracijos emisija įrankio veikimo metu gali skirtis nuo deklaruotos vertės, priklausomai nuo to, kaip įrankis naudojamas. Dėmesio! Saugos priemonės, skirtos apsaugoti operatorių, turi būti apibrėžtos ir pagrįstos poveikio įvertinimu realiomis naudojimo sąlygomis (įskaitant visas darbo ciklo dalis, pvz., laiką, kai įrankis yra išjungtas arba tuščiosios eigos metu, ir jungimo laiką).

PRIEŽIŪRA IR PATIKRINIMAI

Tepimas

Prieš naudodami gražtus ar kaltelius, visada juos nuvalykite ir įrankio kotą patepkite plonu tepalo sluoksniu.

Aptarnavimo indikatorius

Techninės priežiūros indikatorius (I) rodo, kai angliniai šepečiai yra susidėvėję arba plaktukas yra sugedęs. Šepečiams susidėvėjus, jrenginys išsijungia automatiškai – maždaug prieš 8 valandas pasirodo įspėjimas šviečiančio arba mirksinčio indikatoriaus pavidalu. Jei indikatorius mirksi regulariais intervalais, tai reiškia, kad plaktukas pažeistas. Abiem atvejais nedelsdami nutraukite darbą ir nuneškite įrankį įigaliotojo gamintojo techninės priežiūros centra.

DĖMESIO! Prieš atlikdami bet kokius reguliavimo, techninės priežiūros ar techninės priežiūros darbus, ištraukite įrankio kištuką iš elektros lizdo. Baigę darbą, patikrinkite elektrinio įrankio techninę būklę apžiūrėdami ir įvertindami: korpusą ir rankeną, elektros laidą su kištuku ir įtempimo sumažintuvu , elektros jungiklio veikimą, ventiliacijos angų praeinamumą, šepečių kibirkščiavimą, guolių ir krumpliaracių triukšmo lygį, paleidimą ir sklandų veikimą. Garantiniu laikotarpiu vartotojas negali surinkti elektrinio įrankio arba keisti jokių komponentų ar dalių, nes tai anuliuoja garantija. Bet kokie pažeidimai, pastebėti atliekant patikrinimą arba eksploatacijos metu, yra signalas, kad reikia atlikti remontą techninės priežiūros punkte. Baigus darbus, reikia išvalyti korpusą, ventiliacijos angas, jungiklius, papildomą rankeną ir dangčius pvz. oro srove (esant ne didesniam kaip 0,3 MPa slėgiui ), šepečiu arba sausa šluoste, nenaudojant chemikalų ir valymo skysčių. Įrankius ir rankenas nuvalykite sausa, švaria šluoste.