C31NANOTRIPLED140 - Doko stotis i-TEC - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA C31NANOTRIPLED140 i-TEC

LT Prašome jdėmiai perskaityti visą vadovą. Išsamų vadovą galite rasti mūsų svetainėje www.i-tec.pro/en/ šio produkto skyrelyje „Manuals, drivers“. Iškilus problemoms galite susisiekti su mūsų technine pagalba: [e-mail]

PASTABA: „macOS“ operacinė sistema nepalaiko „Multi Stream Transport“ (MST) technologijos keliems ekranams, todėl prijungus prie „macOS“ tas pats vaizdas projektuojamas abiejuose prie USB-C prievadų prijungtuose monitoriuose.

* Išorinių jrenginių jkrovimas palaikomas tik tada, kai dokas prijungtas prie priimamojo jrenginio.

* 140 W galima tikėtis tik tuo atveju, jei svečias įrenginys palaiko PD 3.1 140W

* Jei prijungimo stotelė prijungta per USB 3.0, nešiojamųjų ir planšetinių kompiuterių įkrovimas nepalaikomas.
** „iPadOS“, „Android“ nepalaiko kelių ekranų vaizdo perdavimo technologijos arba išplėstinio ekrano galimybės. Tai reiškia, kad prijungus prie išorinio monitoriaus bus rodomas tik veidrodinis ekranas. (Negalioja „Android“ įrenginiams su DEX ir „Easy Projection“ plėtiniais).

TTECHNINĖS ĮRANGOS MONTAVIMAS (DOKO STOTELĖS PRIJUNGIMAS PRIE NEŠIOJAMOJO KOMPIUTERIO / PLANŠETINIO KOMPIUTERIO)

1) Jjunkite nešiojamajj kompiuterj / planšetinj kompiuterj ir prijunkite maitinimo adapterj prie prijungimo stoties.
2) Prijunkite USB-C kabelj prie USB-C prievado, esančio galiniame doko stoties sky-delyje.
3) Kitą galą jkiškite i laisvą USB-A, USB-C, USB4 arba „ThunderboltTM 3 /4“ prievadą savo prietaise.
4) Tuomet kiekvienoje sistemoje bus pradėtas automatinis prievadų diegimas arba gali tekti įdiegti „Displaylink“ tvarkyklę, žr. toliau
5) Baigus diegimą, rekomenduojame iš naujo paleisti svečio jrenginį.

TVARKYKLIŲ DIEGIMAS SISTEMOJE „WINDOWS 10/11

JSPĖJIMAS! Kol nejdiegėte atitinkamų tvarkyklių, neprijunkite prijungimo stoties prie nešiojamojo kompiuterio / planšetinio kompiuterio. Draiverius reikia įdiegti tik prieš pirmąjį naudojimą. Prieš diegdami įsitikinkite, kad jūsų sistemoje įdiegtos naujausios įrenginio tvarkyklės ir atnaujinta BIOS.

Windows sistemai tvarkykles atsisiųskite iš mūsų svetainės www.i-tec.pro/en/setup/, esančios šio gaminio skirtuke „Download“ (Atsisiųstį). Pradėkite diegimą iš atsisiųsto failo, pasirinkite diegimo kalbą ir vadovaukitės ekrane pateikiamomis instrukcijomis.

Sistemoje „Windows 10/ 11“ tvarkykles jdiekite kaip naudotojas „Administrator“. Diegiant tvarkykles ekranas gali mirgeti, tai standartinis procesas. Rekomenduojame baigus diegti iš naujo paleisti nešiojamajj kompiuterj / planšetinj kompiuterj.

Kelių nešiojamųjų kompiuterių aplinkoje, kurioje įdiegta „Windows 10, 11“, galimas vienkartinis korporatyvinis sistemos administratoriaus diegimas. Daugiau informacijos apie diegimą rasite čia: https://www.synaptics.com/products/displaylink-graphics/downloads/corporate.

Daugumą problemų, susijusių su doko stotimi ir prijungtais periferiniais įrenginiais, galima išspręsti naudojant įjungimo / išjungimo jungiklj arba atjungiant doko stoties USB laidą nuo nešiojamojo kompiuterio / planšetinio kompiuterio / „Mac“ USB prievado ir po maždaug 10 s vėl jį prijungiant.

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI DOKSTACIJAS IZMANTOŠANAI

• Prieš prijungdami įrangą prie elektros lizdo, patikrinkite vardinę įtampą ir įsitikinkite, kad reikiama įtampa ir dažnis atitinka turimą maitinimo šaltinį.
• Ísitikinkite, kad kompiuterio, monitoriaus ir prijungtu jrenginių vardinė elektros galia yra tinkama, kad jie galėtu veikti su prijungtu maitinimo adapteriu jūsų vietovėje.
• Jei maitinimo laidas pažeistas, nejunkite jo i elektros lizdą.
• Kad išvengtumėte elektros smūgio, jjunkite įrangos maitinimo laidus į tinkamai jžeminitus elektros lizdus. Jei įranga turi trišakį maitinimo laidą, nenaudokite adapterio kištukų, kurie apeina jžeminimo funkciją, arba nepašalinkite jžeminimo elemento iš kištuko ar adapterio.
• Kai naudojate ilgintuvą, įsitikinkite, kad prie jo prijungtų gaminių bendra vardinė galia neviršija ilgintuvo vardinės srovės.
• Jei privalote naudoti ilgintuvą arba daliklj, įsitikinkite, kad ilgintuvas arba daliklis prijung-tas prie sieninio elektros lizdo, o ne prie kito ilgintuvo arba daliklio. Prailgintuvas arba daliklis turi būti skirtas jžemintiems kištukams ir jjungtas i jžemintą lizdą.
• Jei naudojate dalytuvą su keliais lizdais, būkite atsargūs jungdami maitinimo laidą į dalytuvą. Kai kurie skirstytuvai gali leisti neteisingai prijungti kištuką. Neteisingai prijungus maitinimo kištuką gali būti negrįžtamai sugadinta įranga, taip pat gali kilti elektros smūgio ar gaisro pavojus. Įsitikinkite, kad maitinimo kištuko įžeminimo antgalis įkištas į skirstytuvo įžeminimo kontaktą.
• Atjungdami įrangą nuo maitinimo lizdo, traukite kištuką, o ne laidą.
• Naudokite tik i-tec technologies s.r.o. tiekiamą maitinimo adapterj, patvirtintą naudoti su šiuo jrenginiu. Bet kokio kito maitinimo adapterio naudojimas gali sukelti gaisrą arba sprogimą.
• Jei maitinimo adapterj naudojate kompiuteriui maitinti arba akumuliatoriui jkrauti, padėkite jį vėdinamoje vietoje, pavyzdžiui, ant stalo arba ant grindų. Neuždenkite maitinimo adapterio popieriumi ar kitais daiktais, kurie gali sumažinti aušinimą. Nenaudokite maitinimo adapterio dėkle.
• Įprastai veikiant prijungimo stočiai arba kompiuteriui, maitinimo adapteris gali įkaisti.
• Atsargiai elkitės su adapteriu darbo metu arba iš karto po jo.
• Rekomenduojame adapterj padèti ant grindų arba stalo taip, kad būtų matoma indikatoriaus lemputė. Taip iš karto žinosite, kada adapteris išsijungia dėl išorinio poveikio. Jei dėl kokių nors priežasčių žalia lemputė užgęsta, 10 sekundžių ištraukite maitinimo laidą iš elektros lizdo ir vėl jį jjunkite.
• Niekada nenaudokite maitinimo adapterio, kuris turi pažeidimo ar pernelyg didelio nusidėvėjimo požymių

DAŽNIAUSIAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI

Mūsų svetainėje www-i-tec.pro šio gaminio skiltyje "DUK".

TERMINŲ ŽODYNĖLIS

Sąsaja / prievadas / jungtis / įvestis / lizdas - vieta, kurioje fiziškai sujungiami du įrenginiai.

Valdiklis - puslaidininkinis komponentas (vadinamasis mikroschemų rinkinys) nešiojamajame kompiuteryje / planšetiniame kompiuteryje, užtikrinantis vieno iš prievadų veikimą.

"Thunderbolt™" - tai greita aparatinės įrangos sąsaja, leidžianti prijungti įrenginius (peri-ferinius įrenginius) prie kompiuterio per išplėtimo magistralę. "Thunderbolt" jungia PCI-Express ir "DisplayPort" į nuoseklią duomenų perdavimo sąsają. Per ją galima prijungti iki 6 papildomų "Thunderbolt™" įrenginių, o "Thunderbolt™ 3/4" duomenų perdavimo sparta siekia 40 Gbit/s.

USB-C / USB Type-C / USB4 / Thunderbolt™ 3/4 - simetrinė jungtis Leidžia greičiau jkrauti, maitinti, atlikti dvi funkcijas (ne tik priimančiojo, bet ir svečio), palaiko "Alt" režimą (DisplayPort, MHL, "Thunderbolt 3", "Power Delivery") ir pranešimą apie klaidas per "Billboard" jrenginį. "USB-C Power Delivery" (USB-C PD) - papildoma USB-C jungties funkcija. Šią funkciją palaikanti jungtis gali tiek jkrauti, tiek būti jkrautam, ir palaiko apkrovas nuo 10 W iki 240 W.

USB 3.2 / 3.1 / 3.0 / 2.0 - USB sąsajos / prievado standartas, skirtas įvairiems USB įrenginiams prijungti. Įvairius USB įrenginius prie doko stotelės arba adapterio galima prijungti naudojant A tipo USB sąsają. B tipo USB prievadas naudojamas prijungti prie dokinės stoties arba adapterio nešiojamąjį kompiuterį / planšetinį kompiuterį.

HDMI / ekrano prievadas - skaitmeninės grafinės sąsajos ir (arba) prievado standartas, naudojamas

monitoriams ir kitiems grafiniams ekrano jrenginiams prijungti.

LAN (vietinis tinklas) - vietinis tinklas, dabar labiausiai paplites vadinamasis Ethernet, kurio teorinė

duomenų perdavimo sparta doko stotyje siekia iki 2,5 Gb/s.

Garso - garso jvesties (mikrofonas) arba išvesties jrenginio (ausinės ir (arba) garsiakal-biai) terminas.

BESCHRIJVING

Bovenste paneel:

Šis gaminys yra pažymetas specialiu atlieku tvarkymo ženklu. Baigus eksploataciją, gaminys turi buti atiduotas i atitinkamą surinkimo punktą ir negali buti šalinamas kartu su nerušiuojamomis atliekomis. Tokie Jusu veiksmai prisides prie aplinkos apsaugos. (Tiktai Europos Sajungoje)

NEDERLANDS

Mes išimtinai savo atsakomybe pareiškiame, kad pirmiau nurodytas gaminys atitinka šias Europos Sajungos direktyvas:

LT Prašome jdėmiai perskaityti visą vadovą. Išsamų vadovą galite rasti mūsų svetainėje www.i-tec.pro/en/ šio produkto skyrelyje „Manuals, drivers“. Iškilus problemoms galite susisiekti su mūsų technine pagalba: [e-mail]

• Ivesties jtampa AC 100-240 V, 50-60 Hz, maks. 1.8 A
• Išėjimo galia (maks.): 140 W (prietaisams, palaikantiems PD 3.1 protokolą)
  • Efektyvumas: daugiau kaip 83 %
• USB-C išvesties įtampa: DC 5 V / 9 V / 12 V / 15 V / 20 V / 28 V
  • USB-C išvesties srovė: maks. 5A
  • USB-C išvesties galia (maks.): 140W *
• Apsauga nuo srovės perkrovos, viršjtampio, trumpojo jungimo ir perkaitimo.
  • Darbinė temperatūra: 0 °C - 35 °C
  • Santykinè oro drègmè: 10 % - 100 %
  • Gaminio matmenys: 127 x 70,5 x 30 mm
  • Gaminio svoris: 379 g

Techninės jrangos reikalavimai:

- Jrenginys su laisvu USB-C, USB4 arba „Thunderbolt™“ 3/4 prievadu su „Power Delivery“ palaikymu

* Jei jūsų nešiojamasis ar planšetinis kompiuteris palaiko naują ir modernų USB-C „Power Delivery“ PD 3.1 įkrovimo protokolą, įkroviklis suteiks iki 140 W įkrovimo galią (jei turite PD 3.0, įkrovimo galia bus 100 W).

MAITINIMO ADAPTERIO NAUDOJIMAS

Prijunkite universalujj adapterj prie jrenginio:

1. Prijunkite adapterj prie 110/230 V elektros tinklo naudodami pridedamą kabelj.

2. Prijunkite USB-C kabelj prie gaminio, kurj norite jkrauti, USB-C prievado.

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI DOKSTACIJAS IZMANTOŠANAI

• Prieš prijungdami įrangą prie elektros lizdo, patikrinkite vardinę įtampa ir įsitikinkite, kad reikiama įtampa ir dažnis atitinka turimą maitinimo šaltinį.
• Isitikinkite, kad kompiuterio, monitoriaus ir prijungtu jrenginiu vardinė elektros galia yra tinkama, kad jie galėtu veikti su prijungtu maitinimo adapteriu jūsų vietovėje.
• Jei maitinimo laidas pažeistas, nejunkite jo i elektros lizdą.
• Kad išvengtumete elektros smūgio, jjunkite jrangos maitinimo laidus į tinkamai jžemintus elektros lizdus. Jei jranga turi trišakį maitinimo laidą, nenaudokite adapterio kištukų, kurie apeina jžeminimo funkciją, arba nepašalinkite jžeminimo elemento iš kištuko ar adapterio.
• Kai naudojate ilgintuvą, jsitikinkite, kad prie jo prijungtų gaminių bendra vardinė galia neviršija ilgin-tuvo vardinės srovės.
• Jei privalote naudoti ilgintuvą arba daliklj, įsitikinkite, kad ilgintuvas arba daliklis prijungtas prie sieninio elektros lizdo, o ne prie kito ilgintuvo arba daliklio. Prailgintuvas arba daliklis turi būti skirtas jžemintiems kištukams ir jjungtas į jžemintą lizdą.
• Jei naudojate dalytuvą su keliais lizdais, būkite atsargūs jungdami maitinimo laidą į dalytuvą. Kai kurie skirstytuvai gali leisti neteisingai prijungti kištuką. Neteisingai prijungus maitinimo kištuką gali būti negrįžtamai sugadinta įranga, taip pat gali kilti elektros smūgio ar gaisro pavojus. Įsitikinkite, kad maitinimo kištuko įžeminimo antgalis įkištas į skirstytuvo įžeminimo kontaktą.
• Atjungdami jrangą nuo maitinimo lizdo, traukite kištuką, o ne laidą.
• Naudokite tik i-tec technologies s.r.o. tiekiamą maitinimo adapterį, patvirtintą naudoti su šiuo įrenginiu. Bet kokio kito maitinimo adapterio naudojimas gali sukelti gaisrą arba sprogimą.
• Jei maitinimo adapterj naudojate kompiuteriui maitinti arba akumuliatoriui jkrauti, padėkite jj vėdinamoje vietoje, pavyzdžiui, ant stalo arba ant grindų. Neuždenkite maitinimo adapterio popieriumi ar kitais daiktais, kurie gali sumažinti aušinimą. Nenaudokite maitinimo adapterio dėkle.
• Íprastai veikiant prijungimo stočiai arba kompiuteriui, maitinimo adapteris gali jkaisti.
• Atsargiai elkitės su adapteriu darbo metu arba iš karto po jo.
• Rekomenduojame adapterj padèti ant grindų arba stalo taip, kad būtų matoma indikatoriaus lemputė. Taip iš karto žinosite, kada adapteris išsijungia dėl išorinio poveikio. Jei dėl kokių nors priežasčių žalia lemputė užgęsta, 10 sekundžių ištraukite maitinimo laidą iš elektros lizdo ir vėl jį įjunkite.
• Niekada nenaudokite maitinimo adapterio, kuris turi pažeidimo ar pernelyg didelio nusidėvėjimo požymių

DAŽNIAUSIAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI

Mūsų svetainėje www-i-tec.pro šio gaminio skiltyje "DUK".

TERMINŲ ŽODYNĖLIS

Sąsaja / prievadas / jungtis / įvestis / lizdas - vieta, kurioje fiziškai sujungiami du jrenginiai.

Valdiklis - puslaidininkinis komponentas (vadinamasis mikroschemų rinkinys) nešiojamajame kompiuteryje / planšetiniame kompiuteryje, užtikrinantis vieno iš prievadų veikimą.

"Thunderbolt™" - tai greita aparatinės įrangos sąsaja, leidžianti prijungti įrenginius (peri-ferinius įrenginius) prie kompiuterio per išplėtimo magistralę. "Thunderbolt" jungia PCI-Express ir "DisplayPort" į nuoseklią duomenų perdavimo sąsają. Per ją galima prijungti iki 6 papildomų "Thunderbolt™" įrenginių, o "Thunderbolt™ 3/4" duomenų perdavimo sparta siekia 40 Gbit/s.

USB-C / USB Type-C / USB4 / Thunderbolt™ 3/4 - simetrinė jungtis Leidžia greičiau jkrauti, maitinti, atlikti dvi funkcijas (ne tik priimančiojo, bet ir svečio), palaiko "Alt" režimą (DisplayPort, MHL, "Thunderbolt 3", "Power Delivery") ir pranešimą apie klaidas per "Billboard" jrenginį. "USB-C Power Delivery" (USB-C PD) - papildoma USB-C jungties funkcija. Šią funkciją palaikanti jungtis gali tiek jkrauti, tiek būti jkrautam, ir palaiko apkrovas nuo 10 W iki 240 W.

USB 3.2 / 3.1 / 3.0 / 2.0 - USB sąsajos / prievado standartas, skirtas įvairiems USB įrenginiams prijungti. Įvairius USB įrenginius prie doko stotelės arba adapterio galima prijungti naudojant A tipo USB sąsają. B tipo USB prievadas naudojamas prijungti prie dokinės stoties arba adapterio nešiojamąjį kompiuterį / planšetinį kompiuterį.

HDMI / ekrano prievadas - skaitmeninės grafinės sąsajos ir (arba) prievado standartas, naudojamas

monitoriams ir kitiems grafiniams ekrano jrenginiams prijungti.

LAN (vietinis tinklas) - vietinis tinklas, dabar labiausiai paplites vadinamasis Ethernet, kurio teorinė

duomenų perdavimo sparta doko stotyje siekia iki 2,5 Gb/s.

Garso - garso jvesties (mikrofonas) arba išvesties jrenginio (ausinės ir (arba) garsiakal-biai) terminas.

BESCHRIJVING:

Achterkant:

1- Voedingsingang

Voorkant:

Šis gaminys yra pažymetas specialiu atlieku tvarkymo ženklu. Baigus eksploataciją, gaminys turi buti atiduotas i atitinkamą surinkimo punktą ir negali buti šalinamas kartu su nerušiuojamomis atliekomis. Tokie Jusu veiksmai prisides prie aplinkos apsaugos. (Tiktai Europos Sajungoje)

NEDERLANDS

Mes išimtinai savo atsakomybe pareiškiame, kad pirmiau nurodytas gaminys atitinka šias Europos Sajungos direktyvas: