BEKANT 802.783.05 - Biuras IKEA - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinis sėdimas-stovimas stalas
Prekės ženklas	IKEA
Modelis	BEKANT 802.783.05
Reguliuojamas aukštis (ES versija)	64-125 cm
Reguliuojamas aukštis (NA versija)	57,4-122,4 cm
Maksimali apkrova	70 kg
Triukšmo lygis	Mažiau nei 55 dB(A)
Naudojimo temperatūra	+5 iki +40 °C
Laikymo temperatūra	-10 iki +50 °C
Drėgmė	20 % iki 80 % esant 30 °C
Maitinimo šaltinis	DC 29 V, 200 W (220 W Japonijai)
Maitinimo bloko gamintojas	ROL ERGO
Pagrindinės funkcijos	Elektrinis aukščio reguliavimas darbui sėdint ar stovint
Saugumas	Nuimamas saugos raktas, automatinis sustojimas judesio pabaigoje, nekelti žmonių
Priežiūra	Patikrinti varžtų priveržimą po 1 savaitės naudojimo
Remontabilumas	Elektrinės dalys keičiamos atjungus maitinimą; susisiekite su IKEA klientų aptarnavimo tarnyba, jei problema išlieka
Naudojimo sąlygos	Vidaus, sausos patalpos (biuras ar panašiai)
Perdirbimo piktograma	Privalomas rūšiavimas (perbraukta šiukšliadėžė)

Dažnai užduodami klausimai - BEKANT 802.783.05 IKEA

Kaip sureguliuoti BEKANT stalo aukštį?

Įkiškite saugos raktą į rankinio valdymo lizdą. Įsitikinkite, kad joks objektas netrukdo judėti. Paspauskite rodyklės mygtuką aukštyn arba žemyn, kad pakeltumėte arba nuleistumėte stalviršį.

Kokia maksimali stalo apkrova?

Maksimali apkrova yra 70 kg. Neperkraukite stalo, kad nepažeistumėte variklių.

Ką daryti, jei stalas visiškai nejuda?

Patikrinkite, ar visi kabeliai tinkamai prijungti, ar saugos raktas gerai įkištas ir ar sieninis lizdas turi maitinimą. Atjunkite maitinimo kabelį 1 minutei, tada vėl prijunkite.

Kaip iš naujo nustatyti stalą po problemos?

Vienu metu paspauskite aukštyn ir žemyn mygtukus mažiausiai 8 sekundes. Tada laikykite nuspaudę žemyn mygtuką, kol stalas lėtai nusileis iki žemiausio taško. Stalas tada bus iš naujo nustatytas.

Ar stalą gali naudoti vaikai?

Taip, nuo 8 metų amžiaus, prižiūrint suaugusiam. Vaikai neturi žaisti su prietaisu. Saugos raktą reikia išimti ir laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje, kai stalas nenaudojamas.

Kokios saugumo priemonės reguliuojant aukštį?

Laikykitės saugaus atstumo, kad nesuspaustumėte. Prieš judindami stalą pašalinkite biuro kėdes. Įsitikinkite, kad joks fiksuotas objektas netrukdo stalviršio judėjimui, kad būtų išvengta apvirtimo.

Kaip prižiūrėti BEKANT stalą?

Maždaug po 1 savaitės naudojimo patikrinkite, ar visi varžtai tinkamai priveržti. Valykite drėgna šluoste. Bet kokiam remontui pirmiausia atjunkite maitinimo kabelį.

Ar galiu naudoti stalą su dažnais reguliavimais nepertraukiamai?

Varikliai gali veikti nepertraukiamai 1 minutę daugiausiai, tada turi pailsėti maždaug 9 minutes prieš vėl naudojant, kad būtų išvengta perkaitimo.

Ką daryti, jei slysta tik viena kolona?

Pabandykite iš naujo nustatyti stalą (žr. klausimą 'Kaip iš naujo nustatyti'). Jei problema išlieka, susisiekite su IKEA klientų aptarnavimo tarnyba.

Ar stalas yra perdirbamas?

Taip, perbrauktos šiukšliadėžės piktograma rodo, kad jis turi būti rūšiuojamas. Laikykitės vietinių elektros ir elektroninių atliekų perdirbimo taisyklių.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BEKANT 802.783.05 IKEA

Gaminj leidžiama naudoti vaikams nuo 8 metų amžiaus ir žmonėms su fizine, jusline ar protine negalia, taip pat asmenims, turintiems mažai patirties ar žinių, su sąlyga, kad juos prižiūrės atsakingas asmuo arba toks asmuo supažindins juos su gaminio saugaus naudojimo taisyklėmis ir jų nesilaikymo pasekmėmis. Šis gaminys nėra žaislas, todėl vaikams negalima su juo žaisti. Gaminj valyti ir prižiūrėti turi suaugusieji, o vaikai – tik suaugusiems prižiūrint.

Originalių instrukcijų vertimas.

Keičiamo aukščio stalo BEKANT instrukcijos

Triukšmo lygis: žemesnis nei 55 dB(A)

Galimas aukštis:

ES: 64-125 cm

Šiaurės Amerika: 57,4-122,4

Didžiausia apkrova: 70 kg

Naudojimo temperatūra: nuo +5 iki +40°C

Laikymo temperatūra: nuo -10 iki +50° C

Drègme: nuo 20% iki 80%, esant +30°C.

Maitinimo šaltinis: DC 29V, 200W / 220W (JP)

Gamintojas: ROL ERGO

Modelis:

ASW0579-2902002W /

ASW0643-29020002W (JP)

Gaminj galima naudoti tik su jam skirtu maitinimo šaltiniu (pridedamas).

Kiekvienas atsakingas už stalo surinkimą, kasdieninį naudojimą ar priežiūros bei remonto darbus turi atidžiai perskaityti šias instrukcijas. Laikykite instrukcijas prie keičiamo aukščio stalo.

Jrengimo instrukcijos

• Stalą reikia surinkti pagal atskiras surinkimo instrukcijas.
• Praveskite laidą nuo vienos kojos iki kitos. Prijunkite rankinio valdymo pultelį prie vienos kojos, o maitinimo šaltinį - prie kitos. Laidus, rankinio valdymo pultelį ir maitinimo šaltinį sudėkite į pridedamą tinklelj. Elektros laidus şutvarkykite taip, kad jie nebūtų pažeisti, sugadinti. Žr. surinkimo instrukcijas.
• Ijunkite elektros laidą i maitinimo lizdą. Dėmesio! Elektros laidas turi laisvai judėti.
• Istatykite saugos raktą i rankinio valdymo pultelj.
• Stalas paruoštas. Mechanizmai sustos automatiškai, kai stalas pasieks žemiausią ir aukščiausią galimą padėtį.

Stalo naudojimas

• Stalą galima naudoti tik kaip darbo stalą, nustatant jo norimą padėtį: dirbti sėdint arba stovint. Stalas skirtas naudoti tik sausoje patalpoje (biure, darbo kabinete ar pan.).
• Negalima perkrauti stalo. Didžiausia leidžiamoji apkrova yra 70 kg. Varikliai gali veikti be pertraukos ilgiausiai 1 minutę. Tada daroma apie 9 minučių pertrauka prieš vėl juos jjungiant.

Keisdami stalo aukštį vadovaukitės šiomis instrukcijomis:

1. Istatykite saugos raktą i valdymo pultelj.
2. Isitikinkite, kad jokie daiktai netrukdys reguliuoti stalo aukščio.
3. Norėdami nuleisti ar pakelti stalą, spauskite mygtukus su rodyklėmis aukštyn / žemyn.

Saugos nurodymai

• Kada stalas pakeliamas ar nuleidžiamas, galima prisispausti tarp judančio stalo viršaus ir netoliese esančių pritvirtintų daiktų.
• Kada stalas pakeliamas ar nuleidžiamas, jį valdantis asmuo turi atidžiai stebėti veiksmą ir saugoti, kad niekas nebūtų sužeistas, o daiktai nebūtų sugadinti, kad stalo viršus neatsitrenktų į pritvirtintus daiktus. Patraukite kėdę prieš keisdami stalo padėtį.
• Palikdami stalą be priežiūros, išimkite saugos raktą iš valdymo pultelio ir laikykite jį vaikams nepasiekiamoje vietoje.
• Stalo trikojo negalima keisti ar perdaryti. Taisant stalą, elektros laidas turi būti ištrauktas iš maitinimo lizdo.
• Draudžiama bet kokiu būdu keisti, ardyti ar pan. valdymo pultelj!
  • Draudžiama stalu kelti žmones.

Priežiūra ir remontas

- Pasinaudoję stalu apie savaitę, patikrinkite visus varžtus.

• Jei negalite nuleisti ar pakelti stalo, patikrinkite jungtis prie valdymo pultelio ir maitinimo lizdą. Patikrinkite, ar tinkamai j rankinio valdymo pultelį įstatytas saugos raktas.
• Jei keičiama bet kuri elektros sistemos detalė, pirmiausia reikia ištraukti laidą iš maitinimo lizdo. Tada pakeiskite detalę ir vėl prijunkite laidą. Stalas paruoštas.

Jei stalo pakėlimo mechanizmas neveikia, prašome kreiptis į artimiausią parduotuve IKEA.

ES atitikties deklaracija pridedama atskiru dokumentu.

Gamintojas: „IKEA of Sweden AB“

(komercinis registracijos numeris 556074-7551)

Adresas: p. d. 702, SE-343 81 Elmhultas, ŠVEDIJA

Tel. [phone]

IŠSAUGOKITE INSTRUKCIJAS ATEIČIAI

Perbraukto atliekų kontinerio simbolis reiškia, kad gaminio atliekų negalima tvarkyti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Gaminys turi būti perdirbamas pagal šalies aplinkosaugos reikalavimus. Atskirdami taip pažymėtą gaminį nuo buitinių atliekų padėsite sumažinti atliekų kiekius išvežamus į sąvartynus ar deginimo vietas, ir galimą neigiamą poveikį žmogaus sveikatai bei gamtai. Daugiau informacijos jums suteiks parduotuvėje IKEA.

Vienu metu nuspauskite mygtukus „aukštyn“ ir „žemyn“ ir palaikykite nuspaudę bent 8 sekundes.

Nuspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtuką „žemyn“: stalas pamażu nusileis i žemiausią padėtį.

Dabar stalas yra paruoštas naudoti.

Nesklandumu šalinimasIKEA BEKANT iDrive
Problema Patikrinkite Išbandykite
Porémis nejuda. 1. Patikrinkite, ar visi laidai yra nepažeisti ir prijungti.2. Patikrinkite, ar saugos raktas tinkamai jkištas į valdymo pultelį.3. Ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo maždaug minutei ir vėl jkiškite atgal.		Sujunkite laidus ir jkiškite saugos raktą.Vadovaudamiesi įrengimo instrukcijomis atkurkite parametrus.Jei problema išlieka, kreipkitės į IKEA pirkėjų aptarnavimo skyrių.
Juda tik viena koja. Atkurkite	parametrus. Jei ir toliau juda	tik viena koja, kreipkitės į IKEA pirkėjų aptarnavimo skyrių.
Juda abi kojos, bet nevienodu greičiu.		Atkurkite parametrus. Jei ir toliau kojos juda nevienodu greičiu, kreipkitės į IKEA pirkėjų aptarnavimo skyrių.
Porémis juda tik trumpus atstumus.	Patikrinkite, ar stalas ne per daug apkrautas ir ar saugos raktas tinkamai jkištas į valdymo pultelį.	Nuimkite nuo stalo visus daiktus ir jkiškite į valdymo pultelį saugos raktą. Atkurkite parametrus. Jei problema išlieka, kreipkitės į IKEA pirkėjų aptarnavimo skyrių.
Porémis sustoja ir pradeda judėti priešinga kryptimi.	Patikrinkite, ar stalo judėjimo kelyje nėra kliūčių.	Pašalinkite kliūtis. Atkurkite parametrus. Jei problema išlieka, kreipkitės į IKEA pirkėjų aptarnavimo skyrių.
Porémis gali judėti tik viena kryptimi (aukštyn arba žemyn).		Atkurkite parametrus. Jei problema išlieka, kreipkitės į IKEA pirkėjų aptarnavimo skyrių.
Stalas nėra horizontalioje padėtyje.

Portugues