Max Power RBV36B - Dulkių siurblys RYOBI - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Max Power RBV36B RYOBI

POUŽITÍ A PÉČE O NÁSTROJ

Aptarnavimą atlikti būtina itin atidžiai, todėl rekomenduojame, kad techninę apžiūrą vykdytu kvalifikuotas specialistas. Lai veiktu remontu, nogādājiet ierīci pilnvarotā servisa centrā. Sugedusias detales keiskite tik originaliomis detalėmis.

Projektuojant belaidę lapų valymo nupučiant mašiną / siurblį didžiausias prioritetas suteiktas saugai, eksploatacinėms savybėms ir patikimumui.

NAUDOJIMO PASKIRTIS

Belaidis nupūtimo/siurbimo prietaisas skirtas naudoti tik lauke, esant sausam orui ir geram apšvietimui.

Krūmapjovės negali naudoti vaikai ar asmenys su fiziniais, psichiniais ar jutiminiais sutrikimais.

Gaminys skirtas nupūsti lengvas sąnašas, jskaitant lapus, žolę ir kitas sodo atliekas. Šiuo prietaisu negalima įtraukti ar siurbti vandens bei kitų skysčių.

BENDRIEJI SAUGOS JSPÈJIMAI

ISPÉJIMAS

Perskaitykite visus saugos įspėjimus ir visą instrukciją. įspėjimų ir instrukcijų nesilaikymas gali sukelti elektros smūgį, gaisrą ir (ar) rimtus sužeidimus. Saugokite šiuos įspėjimus ir nurodymus, kad galėtumėte vadovautis jais vėliau.

Įspėjimuose nurodytas terminas „elektrinis įrankis” reiškia elektrinio įrankio naudojimą, jį prijungus prie maitinimo tinklo (laidu) arba maitinimo baterijos (belaidis).

DARBO APLINKA

Darbo vieta turi būti švari ir gerai apšviesta. Nelaimingi atsitikimai įvyksta netvarkingose ar tamsiose vietose.
Nenaudokite elektrinių įrankių, jei šalia yra degios ir sprogti galinčios medžiagos (skysčiai, dujos ar dulkės). Elektriniai įrankiai kibirkščiuoja ir gali uždegti dulkes arba garus.
■ Neleiskite vaikams ir šalia esantiems asmenims būti šalia jungto elektrinio įrankio. Išsiblaškę galite prarasti kontrolę.

ELEKTROS SAUGA

■ Elektrinio įrankio kištukai turi atitikti kištukinį lizdą. Niekada nekeiskite kištuko. Su jžemintais (jžeminimo) elektriniais įrankiais niekada nenaudokite kištukų adapterių. Nepakeisti kištukai ir atitinkantys lizdai sumažina elektros smūgio pavojų.
■ Stenkitės nesiliesti prie jžemintų ar jžeminimo paviršių (vamzdžių, radiatorių, grandinių / viryklių, šaldytuvų). Jžeminus savo kūną, padidės elektros smūgio pavojus.
Gaminio negalima naudoti ar laikyti lietuje ar drègmeje. Dél vandens, patekusio j elektrinj jrankj, padidėja elektros smūgio pavojus.
■ Laidą naudokite pagal jo paskirtį. Niekada jo nenaudokite elektriniams įrankiams pernešti, tempti ar išjungti. Saugokite maitinimo laidą nuo karščio, tepalų, aštrių kampų ir judančių detalių. Pažeisti ar supainioti laidai padidina elektros smūgio galimybę.
- Dirbdami su elektriniu jrankiu lauke, naudokite tik lauke naudoti skirtus ilginamuosius laidus.

Naudojant tinkamą laukui laidą sumažinama elektros smūgio tikimybė.

■ Jei būtina naudotis elektriniu įrankiu drėgnomis oro sąlygomis, naudokite likutinės srovės prietaisą (RCD). Naudojant RCD sumažinama elektros smūgio tikimybė.

ASMENINÉ SAUGA

Būkite budrūs ir stebėkite, ką darote, bei sąmoningai naudokite elektrinį įrankį. Nesinaudokite įrankiu, kai esate pavargę ar paveikti narkotinių medžiagų, alkoholio ar vaistų. Neatidumas darbo su elektrinių įrankiu metu gali sukelti sunkius sužeidimus.
Naudokite asmeninės apsaugos įrangą. Visada dėvėkite akių apsaugos priemones. Atitinkamomis sąlygomis naudojamos apsaugos priemonės, pvz. dulkių kaukė, neslystantys apsauginiai batai, šalmas ar apsaugos ausims, sumažina asmeninių sužeidimų pavojų.
■ Saugokitės, kad įrankis netyčia nejsijungtų. Įsitikinkite, kad prieš prijungiant įrankį prie maitinimo šaltinio ir (ar) baterijos, pakeliant ar nešant įrankį, jungiklis yra išjungtas. Nešant elektrinį įrankį, uždėjus pirštą ant jungiklio, arba elektrinį įrankį, kurio jungiklis yra įjungtoje padėtyje, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.
Prieš jungiant elektrinį įrankį, išimkite derinimo raktą ar veržliaraktį. Jei juos paliksite pridėtus prie besisukančios įrankio dalies, galite susižaloti.
Nepersitempkite. Visada tvirtai stovėkite ir išlaikykite pusiausvyrą. Tai padės geriau kontroliuoti įrankį netikėtų situacijų metu.
- Dévěkite tik darbui tinkamus drabužius. Nedėvěkite laisvų, neprigludusių drabužių ir juvelyrinių dirbinių. Saugokite plaukus, drabužius ir pirštines toliau nuo judančių dalių. Laisvi drabužiai, papuošalai ar ilgi plaukai gali įsipainioti i judančias įrankio dalis.
- Jei jrengti dulkių ištraukimo ir surinkimo jrengimai, įsitikinkite, kad jie prijungti ir naudojami tinkamai. Su dulkėmis susijusiam pavojui sumažinti naudokite dulkių surinkimą.
Nenaudokite per didelės jėgos. Pritaikykite tinkamą elektrinį įrankį atliekamam darbui. Naudodami pagal paskirtį pagaminta tinkamą elektrinį įrankį, darbą atliksite geriau ir saugiau.
■ Nenaudokite elektrinio įrankio, jei jungiklio negalite įjungti ir išjungti. Jungikliu nevaldomas elektrinis įrankis yra pavojingas ir ji reikia taisyti.
■ Prieš sureguliujant įrankį, keičiant atsargines dalis ar sandėliavimą atjunkite laidą nuo maitinimo šaltinio ir (ar) akumuliatoriaus. Tokios saugumo priemonės apsaugos nuo atsitiktinio įrankio įsijungimo.
■ Laikykite elektrinį įrankį vaikams neprieinamoje vietoje ir neleiskite juo naudotis asmenims, kurie nemoka juo naudotis. Neigudusiems asmenims elektriniai įrankiai yra pavojingi.
- Prižiūrėkite elektrinius įrankius. Patikrinkite judančių detalių nesutapimus, sukibimą, ar

ELEKTRINIO IRANKIO NAUDOJIMAS IR PRIEŽIŪRA

sumontuotos detalės nesulūžusios bei kitą būklę, kuri gali turėti neigiamos įtakos įrankio veikimui. Jei įrankis sugedęs, prieš naudojimą jį reikia suremontuoti. Nemažai nelaimingų atsitikimų įvyksta dėl netinkamai prižiūrimų elektrinių įrankių.

Pjovimo įrankius reikia pastoviai galąsti ir valyti. Tinkamai prižiūrėti aštriais ašmenimis pjovimo įrankiai mažiau stringa ir juos lengviau valdyti.
Naudokite elektrinius jrankius, atsargines detales, gražtus ir t. t., pagal šias instrukcijas ir atsižvelgdami j darbo sąlygas bei turimą atlikti darba. Naudokite elektrinį jrankį tik pagal tiesioginę paskirtį, kitaip sukelsite pavojingą situaciją.

IRANKIO SU AKUMULIATORIUMI NAUDOJIMAS IR PRIEŽIŪRA

Pakartotinai kraukite prietaisą tik naudodami gamintojo nurodytą kroviklj. Vieno tipo akumuliatoriui tinkantis jkroviklis gali kelti gaisro pavoju kitokiam akumuliatoriui.
- Elektrinius įrankius naudokite tik su jiems skirtais baterijų paketais. Naudojant kitokius akumuliatorius, galima susižeisti ar sukelti gaisrą.
Kai akumuliatorius nenaudojamas, jį laikykite toliau nuo kitų metalinių daiktų, pavyzdžiui, sąvaržėlių, monetų, raktų, vinių, varžtų ar kitų mažų metalinių daiktų, kurie vieną gnybtą gali sujungti su kitu. Sutrumpinus vieną akumuliatoriaus gnybtą su kitu, galima nusideginti arba sukelti gaisrą.
Netinkamomis sąlygomis iš akumuliatoriaus gali ištekėti skystis - nelieskite jo. Jei atsitiktinai prisilietėte - nuplaukite vandeniu. Jei skysčio pateko į akis, papildomai kreipkitės į gydytoją. Iš akumuliatoriaus ištekėjęs skystis gali nudeginti ar sukelti sudirginimus.

TECHNINIS APTARNAVIMAS

■ Elektrinį įrankį turi remontuoti tik kvalifikuoti darbuotojai, kurie naudoja identiškas atsargines dalis. Tai užtikrina elektrinio įrankio saugumą.

BELAIDŽIO NUPŪTIMO/SIURBIMO PRIETAISO SAU- GOS ĮSPĖJIMAI

Kai kuriuose regionuose šio gaminio naudojimą tam tikriems darbams apriboja galiojantys įstatymai. Dėl patarimų kreipkitės į vietinės valdžios instituciją
Jokiu būdu neleiskite naudoti krūmapjovės vaikams, asmenims su fiziniais, jutiminiais ar psichiniais sutrikimais, ar žmonėms, neturintiems reikiamos patirties ir žinių, arba nesusipažinusiams su šiomis instrukcijomis. Vietos įstatymai gali apriboti įrengimo operatoriaus amžių.
■ Turékite omenyje, kad operatorius arba vartotojas yra atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba kitiems asmenims ar jų turtui sukeltą pavojų,.
■ Pašaliniai asmenys, vaikai ir gyvūnai turi būti 15 m atstumu nuo genėjimo vietos. Į apdirbamą plotą jėjus pašaliniam asmeniui, gaminį reikia sustabdyti.
■ Naudodami krūmapjovę, būtinai dévékite tinkamą avalynę ir mūvékite kelnes ilgomis klešnémis.

Nedirbkite su šiuo prietaisu neapsiavę arba avédami atvirus sandalus. Stengtis nedévěti dukslių drabužių, arba rūbų su kabančiais raišteliais ar kaklaraiščių: juos gali įtraukti judamosios dalys.

Nedėvėkite dukslių drabužių ar papuošalų, kurie gali būti įtraukti į oro įleidimo angą.
■ Ilgus plaukus reikia susegti virš pečių lygio, kad nejsipainiotų i judančias dalis.
Naudodami šią krūmapjovę, visada dévėkite klausos apsaugą. Gaminys labai triukšmingai veikia ir griežtai nesilaikant nurodymų dėl triukšmo poveikio apribojimo, triukšmo mažinimo ir klausos apsauginių priemonių dévėjimo, galima neišgydomai pakenkti klausai.
Naudodami šią krūmapjovę, visada dévėkite pilną akių apsaugą. Gamintojas primygtinai rekomenduoja dévėti viso veido kaukę ar prigludusius apsauginius akinius. Įprasti ar saulės akiniai nėra tinkama apsaugos priemonė. Galingas oro srautas bet kada gali ištėkšti objektus dideliu greičiu ir jie gali atšokę rikošetu sužeisti operatorių.
■ Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar tinkamai veikia visi valdikliai ir saugos įtaisai. Nenaudokite įrankio, jeigu išjungimo jungikliu nepavyksta sustabdyti krūmapjovės.
Kiekvieną kartą prieš naudojant, reikia patikrinti, ar nepażeistas korpusas. Patikrinkite, ar apsauginiai jtaisai ir rankenos sumontuoti ir tinkamai pritvirtinti.
Jokiu būdu nenaudokite krūmapjovės, jeigu apsauginiai įtaisai ar skydeliai pakenkti, arba be apsauginių įtaisų, pavyzdžiui, jei nėra sąnašų surinkimo įtaiso.
Stebėkite, kad oro vėsinimo įsiurbimo angos neužsikištų atliekomis.
■ Prieš nupūsdami oru / siurbdami, iš grėblių ir šluotų išvalykite sąnašas.
Prieš pradėdami darbą sutvarkykite darbo vietą. Reikia surinkti visus pašalinius objektus, pvz., akmenis, stiklo šukes, vinis, vielas, virves, kurie didelio greičio oro srautu gali būti nupūsti pakankamai toli arba jsipainioti j ventiliatorių.

BENDRIEJI NAUDOJIMO NURODYMAI

Naudokite prietaisą tik priimtinomis valandomis - ne anksti ryte ar vėlai vakare, kai jo skleidžiamas triukšmas gali drumsti žmonių ramybę.
■ Gamintojas primygtinai rekomenduoja naudojant gaminj užsisegti per petj juosiamus saugos diržus (pateikti komplekte). Per petj juosiamus saugos diržus reikia suregulioti patogiu ilgiu, kad operatoriui būtų lengviau atlaikyti gaminio svorį ir sumažinti nuovargį. Susipažinkite su sparčiojo atpalaidavimo griebtuvu ir naudodami gaminį, neuždenkite jo mechanizmo savo apranga.
Gaminys yra su važinėjimo valdymo svertu prie spragtuko. Važinėjimo valdikliu nustatomas patogus greitis, kad būtų pakankama galia užduočiai atlikti. Gaminį naudojant lėtos eigos režimu mažesnis triukšmas ir vibracija. Važinėjimo valdiklis padeda sumažinti operatoriaus nuovargį.

JSPÉJIMAS

Nustačius važinėjimo valdiklį, valdomas ir blokuojamas spragtukas. Tokiu atveju spragtuku nepaleidžiamas ir neišjungiamas nupūtimo/siurbimo prietaisas.

Važinėjimo valdiklis išjungiamas pastūmus svertą iki galo į priekį nupūtimo/siurbimo prietaiso variklis.

■ Jokiu būdu nenaudokite prietaiso sprogioje aplinkoje.
■ Stengtis nenaudoti krūmapjovės blogomis oro sąlygomis, ypač, kai yra žaibavimo pavojus.
Dirbkite gerai apšviestoje aplinkoje. Kad pastebėtų galimus pavojus, prietaisu dirbančiam asmeniui turi būti sudarytos gero matomumo sąlygos.
Klausos apsaugos priemonių naudojimas sumažina jspėjamųjų garsų (ryksmų arba pavojaus signalų) girdėjimo galimybę. Operatorius turi atkreipti ypatingą dėmesį, kas vyksta darbo vietoje.
■ Nesiblaškykite ir būkite susikaupę, kai genite.
Netoliese naudojant panašius prietaisus padidėja pavojus pakenkti klausą ir galimybė kitiems asmenims patekti į darbo zoną.
■ Visada tvirtai stovėkite ir išlaikykite pusiausvyrą. Nepersitempkite. Persitempę galite prarasti pusiausvyrą.
■ Nuolat atkreipkite dėmesį i stabilią stovėseną nuolaidžiose vietose. Visada eikite, niekada nebėkite.
Stovėkite toliau nuo visų judančių įrankio detalių. Besisukantys diskinio rato peiliukai gali sukelti sunkius sužeidimus. Prietaisą reikia sustabdyti ir patikrinti, ar siurbliaračio geležtės visiškai liovęsi suktis, prieš atliekant toliau nurodytus veiksmus:
- atidarant ventiliatoriaus apsauginj įtaisa,
• montuojant, keičiant ar atkemšant vamzdelius,
- atidarant, išvalant ar ištuštinant sąnašų surinktuve.
Niekada nenaudokite įrankio be pritvirtintų tinkamų detalių. Kai prietaisą naudojate kaip valymo pučiant oro srautą įrenginį, būtinai sumontuokite orpūtės vamzdžius ir uždarykite dureles. Kai įrankį naudojate siurblio režimu, visada pritvirtinkite siurblio vamzdžius ir maišą.
- Niekaip nemodifikuokite prietaiso ir nemontuokite dalių bei priedų, kurias naudoti nepataria gamintojas.

JSPÉJIMAS

Numetus krūmapjovę, jai stipriai susitrenkus ar pradėjus nejprastai vibruoti, ją reikia nedelsiant sustabdyti ir patikrinti, ar nepakenkta arba nustatyti vibravimo priežastį. Pakenktos dalys turi būti tinkamai sutaisytos arba pakeistos įgaliotame techninio aptarnavimo centre.

Kad sužeidimų, kylančių prisilietus prie sukamųjų dalių pavojus būtų kuo mažesnis, prietaisą būtinai reikia sustabdyti, išimti baterijų pakuotą ir patikrinti, ar judamos dalys visiškai sustojusios:

• prieš valant ar išimant susidariusj kamštį
  • kai paliekate krūmapjovę be priežiūros

• prieš montuojant ar nuimant įtaisus

• prieš tikrinant, prižiūrint ar naudojant krūmapjovę
• jei prietaisas pradeda per smarkiai vibruoti (patikrinkite nedelsiant)

SPECIFINIAI PÜTIMO PRIETAISO SAUGOS JSPÉJIMAI

• Naudojant gaminj pūtimo režimu, reikia įmontuoti siurblio vamzdelius arba juos galima išimti ir uždaryti ventiliatoriaus apsauginj įtaisą. Jokiu būdu negalima atskirti siurbimo vamzdelių ir naudoti gaminį jmontavus tik viršutinį vamzdelį. Šie vamzdeliai vienkartiniai. Bandant atskirti įtaisytus vakuuminius vamzdelius, juos galima pažeisti. Tai labai padidina galimybę sunkiai susižeisti prisilietus prie besisukančio ventiliatorius.
• Esant dulkėms, dėvėkite kaukę nuo dulkių, kad dulkių įkvėpus sumažintumėte pavojų sveikatai.
  Kai valote dulkėtas vietas, šiek tiek sudrėkinkite valomus paviršius.
  Pūstuvo antgalio nenukreipkite i žmones ar gyvūnus.
  ■ Jokiu būdu nedėkite daiktų į nupūtimo oru prietaiso vamzdžius.
  ■ Pūstuvo nenaudokite prie atvirų langu ar durų.
  Ištieskite pūtimo įtaiso antgalį visu ilgiu, kad oro srovė pūstų arti žemės ir darbas būtų našus.
  ■ Nenustatykite orpūtės ant palaidų sąnašų arba netoliese jų. Prietaisas gali įtraukti sąnašas į įsiurbimo angą ir dėl to sugesti.

SPECIFINIAI SIURBIMO |TAISO SAUGOS |SPÈJIMAI

JÊPÉJIMAS

Jokiu būdu nenaudokite siurbimo įtaiso, jeigu sumontuotas tik viršutinis siurbimo vamzdis. Nesilaikant šio įspėjimo, padidėja traumų pavojus.

■ Nenaudokite siurbimo prietaiso, jeigu nesumontuotas sanašų maišelis: ore pasklidusios sanašos gali rimtai sužaloti. Prieš pradedant darbą reikia patikrinti, ar sanašų surinkimo maišelis geros būklės ir visiškai uždarytas.
■ Stumkite siurblį iš vienos pusės į kitą pagal sąnašų kraštą. Kad įtaisas neužsikimštų, nedėkite siurbimo vamzdžio tiesiai ant sąnašų krūvos.
- Variklj laikykite aukščiau už siurbimo vamzdžio jleidimo galą.
- Dirbdami ant kalvos, siurblio vamzdį visada laikykite nukreipę žemyn kalvos atžvilgiu.
Kad nesusižeistų prietaisu dirbantis asmuo ir nepakenktų paties prietaiso, negalima siurbti akmenų, stiklo duženų, butelių ar pan. daiktų.
■ Venkite situaciju, kad siurblio maišas nesiliestų prie ugnies. Irankio nenaudokite šalia atviros liepsnos. Nesiurbkite šiltų pelenų nuo židinio, lauko griliaus (angl. barbecue), sušluotos krūvos ir t. t. Nesiurbkite numestų cigarų ar cigarečių, išskyrus tuos atvejus, kai nuorūkos yra visiškai užgesintos.

PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS JSPÉJIMAI

!ISPÉJIMAS

Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliamą gaisro pavojaus, sužalojimų arba produkto pažeidimų, nekiškite įrankio, keičiamo akumuliatoriaus arba įkroviklio į skysčius ir pasirūpinkite, kad į prietaisus arba akumuliatorius nepatektų jokių skysčių. Koroziją sukeliantys arba laidūs skysčiai, pvz., sūrus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai, kurių sudėtyje yra baliklių, gali sukelti trumpajį jungimą.

GABENIMAS IR LAIKYMAS

■ Prieš padedant i sandėlį ar transportuojant, gaminį reikia sustabdyti, išimti bateriją ir palikti, kol prietaisą atvės.
■ Nuo įrankio nuvalykite visas pašalines medžiagas. Laikykite vėsioje, sausoje, gerai vėdinamoje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Nelaikykite jo arti nuo tokių koroziją sukeliančių reagentų kaip cheminės sodininkystės medžiagos arba druskos, naudojamos prieš apledėjimą. Nelaikykite lauke.
- Paruošiant gabenimui, gaminj reikia pritvirtinti, kad nejudėtų ir nenuksitų, nes priešingu atveju jis gali sužaloti žmones arba sugesti pats.

LIČIO BATERIJU TRANSPORTAVIMAS

Akumuliatorių gabenkite pagal vietinius ir šalies reikalavimus bei nuostatas.

Akumuliatorius gabenant trečiajai šaliai būtina laikytis visų specialių reikalavimų, nurodytų pakuotėse ir etiketėse. Užtikrinkite, kad gabenimo metu nei vienas akumuliatorius nesiliestų si kitais akumuliatoriais arba laidžiosiomis medžiagomis – apsauginius jungiamuosius elementus uždenkite izoliacinėmis nelaidžiomis movomis arba juosta. Ůskilusių ir tekančių akumuliatorių negabenkite. Dėl tolesnių patarimų kreipkitės į transporto įmonę.

PRIEŽIŪRA

JSPÉJIMAS

Keitimui naudokite tik originalias gamintojo atsargines dalis. Neoriginalios dalys gali būti sužeidimų ir įrenginio blogo veikimo priežastis, ir dėl to gali būti anuliuotas garantinis pažymėjimas.

ISPÉJIMAS

Aptarnavimą atlikti būtina itin atidžiai, todėl rekomenduojame, kad techninę apžiūrą vykdytu kvalifi kuotas specialistas. Jei reikia atlikti techninio aptarnavimo darbus, nugabenkite gamini į igaliotą techninio aptarnavimo centrą. Sugedusias detales keiskite tik originaliomis detalėmis.

Gaminyje jmontuota blokavimo sistema, kad variklis nepradėtu veikti, jeigu ventiliatoriaus apsauginis įtaisas néra tinkamai jmontuotas. Jeigu gaminio negalima paleisti jdėjus visiškai ikrautą bateriją ir truktelėjus spragtuką, reikia patikrinti siurbimo prietaiso vamzdelį ir pasižiūrėti, ar tinkamai ir patikimai jmontuotas ventiliatoriaus apsauginis įtaisas. Jeigu blokavimo sistema neapsaugo variklio ir jis pradeda veikti, kai ventiliatoriaus apsauginis įtaisas ar siurbimo prietaiso vamzdeliai nejmontuoti, gaminio negalima naudoti. Gaminį reikia nugabenti taisyti i įgaliotą techninio aptarnavimo centra.
Kad sužeidimų, kylančių prisilietus prie sukamųjų dalių pavojus būtų kuo mažesnis, prietaisą būtinai reikia sustabdyti, išimti baterijų pakuotą ir patikrinti, ar judamos dalys visiškai sustojusios:

- prieš valant ar išimant susidariusj kamštj

• kai paliekate krūmapjovę be priežiūros

- prieš montuojant ar nuimant įtaisus

- prieš tikrinant, prižiūrint ar naudojant krūmapjovę

- jei prietaisas pradeda per smarkiai vibruoti (patikrinkite nedelsiant)

■ Neatlikite šiame vadove nenurodytu reguliavimo veiksmu ar remonto darbu. Dél kitu remonto darbu kreipkitės i įgaliotą techninio aptarnavimo centra.
■ Po kiekvieno naudojimo, išvalykite jrenginį sausu švelnaus audinio gabalėliu.

■ Dažnai tikrinkite visas veržles, varžtus ir sraigtus, ar jie tvirtai laikosi ir ar gaminys yra saugios darbo būklės stovyje. Bet kurią apgadintą detalę leidžiama remontuoti arba keisti tik autorizuotame aptarnavimo centre.

Pakenktas ar nejskaitomas etiketes pateikite igaliotajam techninio aptarnavimo centrui, kad pakeistų naujomis.

UŽSIKIMŠUSIO GAMINIO VALYMAS

Kad sužeidimų, kylančių prisilietus prie sukamųjų dalių pavojus būtų kuo mažesnis, prietaisą būtinai reikia sustabdyti, išimti baterijų pakuotą ir patikrinti, ar judamos dalys visiškai sustojusios:
Norint patikrinti, ar gaminys neužsikimšęs, reikia lšimti siurbimo ir pūtimo prietaisų vamzdelius. Jei vamzdeliai užsikimšę, iš jų reikia pašalinti kamščius.
■ Reikia išimti sąnašų surinktuvės maišelį. Reikia patikrinti, ar maišelio adapteris neužsikimšęs.
■ Reikia patikrinti ar neužsikimšusi ventiliatoriaus jdėklo anga bei vamzdelis, pritvirtintas prie sąnašų maišelio. Reikia nepamiršti, kad net išėmus bateriją, šalinant kamščius gali pajudėti ventiliatoriaus ir mulčiavimo įtaiso geležtės. Jokiu būdu negalima kišti pirštų arti mulčiavimo įtaiso geležčių.
- Negalima méginti nuimti ventiliatoriaus ar mulčiavimo įtaiso geležtės. Jei vis délto būtina nuimti ventiliatoriaus ar mulčiavimo įtaiso geležtę, gaminį reikia nugabenti įigaliotą techninio aptarnavimo centra.
Vamzdelius ir sānašų surinktuvės maišelį reikia įdėti prieš įdedant baterijų paketą ir paleidžiant gaminį.

ŠALUTINIAI PAVOJAI

Net naudojant gamini pagal nurodymus, nejmanoma visiškai atmesti visų pavjoaus veiksnių. Gali kilti toliau nurodyti pavojai, todėl operatorius turi būti itin dėmesingas, kad išvengtų šių dalykų:

• Vibracijos sukeltas sužalojimas. Kiekvienam darbui būtinai reikia parinkti tinkamą įrankį, naudoti specialiai skirtas rankenas ir dirbti kaip galima lėtesne eiga. Žr. "Rizikos Veiksnių Mažinimas".
• Ilgai būnant triukšme, galima pakenkti klausą. Dévėkite akių apsaugą ir ribokite poveikio trukmę.
• Jeigu sanašu maišelis nejdėtas arba pakenktas, orpūtės vamzdžio oro srovės pakelti daiktai gali sužeisti. Būtinai dévėti akių apsaugą.

RIZIKOS MAŽINIMAS

Turime pranešimų, kad vibracija nuo ranka laikomų įrankių kai kuriems asmenims gali turėti neigiamos įtakos vystantis Raynaud sindromui. Šios ligos požymiai yra pirštų dilgčiojimas, nutirpimas ir pabalimas, paprastai pasireiškiantis nuo šalčio. Šie simptomai vystosi dėl paveldimų veiksnių, nesisaugant nuo šalčio ir drėgmės, dėl mitybos, rūkymo ir darbo praktikos. Operatorius gali imtis šių priemonių, kurios gali sumažinti vibracijos poveikį:

Apsirenkite kuo šilčiau šaltu oru. Dirbant šiuo prietaisu mūvėkite pirštines, kad plaštakos ir riešai būtų laikomi šiltai.
■ po darbo kiekvieną kartą pasportuokite, kad pagerėtu kraujo apytaka;
■ dažnai darykite darbo pertraukas. Apribokite darbo laikotarpj per dieną.
■ Jei jums pasireiškia kokie nors šios būklės simptomai, nedelsdami nutraukite darbą ir kreipkitės i gydytoją.

JEPÉJIMAS

Ilgiau naudojant, jrankis kelia sužeidimų pavojų ir apsunkina darbą. Ilgiau naudojant jrankius, reikia reguliariai daryti pertraukas.

PAŽINKITE SAVO GRANDININI PJŪKLA

Žr. 155 psl.

1. Ventiliatoriaus apsauginis jtaisas
2. Viršutinis siurbimo vamzdis
3. Apatinis siurbimo vamzdis
4. Kreipiamieji ratukai
5. Didelio greičio antgalis
6. Apatinis pūtimo vamzdis
7. Viršutinis pūtimo vamzdis
8. Sānašų surinkimo maišelis
9. Blogas adapteris
10. Pūtiko / siurblio režimo parinkimo svirtis
11. Priekiné rankena
12. Per petj segamų saugos diržų komplektas
13. Važiavio valdymas
14. Galiné rankena

15. IJUNGIMO/IŠJUNGIMO jungiklis

16. Fiksuojamasis kaištis

17. Slankusis kaištis

SIMBOLIAI ANT IRENGINIO

Pranešimas apie saugumą

Prieš naudodami jrenginj, atidžiai perskaitykite instrukcijas, laikykitės įspėjimų ir saugos nurodymų.

Saugokitės išmetamų arba skrendančių objektų. Visi pašaliniai asmenys, ypač vaikai ir naminiai gyvūnai, turi būti ne arčiau kaip 15 m nuo darbo vietos.

Sukamieji ventiliatoriai. Kai krūmapjovė veikia, laikykite rankas ir kojas atokiai nuo angų.

Dévékite ausų apsaugos priemones.

Dévékite apsauginius akinius.

Nenaudoti lyjant ar esant drègnoms sálygoms.

Šis prietaisas atitinka visas reglamentuotas normas ES šalies, kur jis buvo nupirktas.

„EurAsian“ atitikties ženklas

Ukrainos atitikties ženklas

Elektrinių produktų atliekos neturi būti metamos kartu su namų ūkio atliekomis. Prašome perdirbkite jas ten, kur yra tokios perdirbimo bazės. Dėl perdirbimo patarimo kreipkitės į savo vietinę savivaldybę ar pardavėją.

Garantuotas garso galios lygis yra 104 dB.

Pūtiko režimas

Siurbimo režimas

Važiavio valdymas

SIMBOLIAI VADOVE

Detalès arba priedai yra parduodami atskirai

Pastaba

Įspėjimas

Sustabdykite prietaisa.

Šie signaliniai žodžiai yra skirti nurodyti su prietaiso naudojimu susijusio pavojaus lygi.

⚠️ PAVOJUS

Reiškia ypač pavojingą padėtį, kurios neišvengus bus patirti sunkūs ar net mirtini sužeidimai.

⚠️ ISPÉJIMAS

Reiškia potencialiai pavojingą situaciją, kurios neišvengus galimi sunkūs ar net mirtini sužeidimai.

! ATSARGIAI

Reiškia potencialiai pavojingą situacija, kurios neišvengus galimi lengvi ar vidutinio sunkumo sužeidimai.

ATSARGIAI

Be įspėjamųjų simbolių

Reiškia nuosavybės žalos tikimybę.

Avtotojams suteikiama 24 mėnesių trukmės garantija nuo jrenginio jsigijimo datos. Ši data turi būti nurodyta sąskaitoje faktūroje ar kitame pirkimą jrodančiame dokumente. Šis jrenginys skirtas tik vartotojų rinkai irar asmeniniam naudojimui. Todėl garantija netaikoma, jei jrenginys naudojamas profesinėms ar komercinėms reikmėms.

1. Isigijus tam tikrus sodo jrenginius (AC/DC), suteikiama galimybė pratęsti garantija, kad ji galiotų ilgiau, nei nurodyta pirmiau, naudojantis registracija ojot interneto svetainėje www.ryobitools.eu. Ar galima pratęsti jrenginio garantinį klautaikotarpį, aiškiai nurodoma parduotuvėse ir (arba) ant jrenginio pakuotės, ir un/va( arba) jrenginio dokumentuose. Galutinis naudotojas turi užregistruoti savo nala naujai jsigytą jrenginį per 30 dienų nuo jsigijimo datos. Galutinis naudotojas 80 gairegistruotis išplėstinei garantijai savo gyvenamojoje šalyje, jei ji nurodyta natajaternetinėje registracijos formoje, kurioje siūloma tokia galimybė. Be to, galutiniai naudotojai turi sutikti su duomenų, kuriuos reikia jvesti internetu, dz siekojana ir svetainės naudojimo sąlygomis. Kaip išplėstinės garantijos jrodymas naudojamas registracijos patvirtinimo kvitas, atsiunčiamas el. iiek paštu, ir originali sąskaita faktura, kurioje nurodyta isigijimo data.

2. Si garantija apima visus garantiniu laikotarpiu aptiktus jrenginio trukumus, atsiradusius del gamybos arba medžiaginių defektų nuo jsigijimo datos. Ši garantija ribojama remontu ir (arba) pakeitimu, ji neapima jokių kitų jsipareigojimų, iskaitant (bet tuo neapsiribojant) šalutinius arba antrinius as rilestolius. Garantija anuliujama, jei jrenginys buvo naudojamas netinkamai, naudojamas ne pagal naudojimo instrukciją arba netinkamai prijungtas. Ši garantija netaikoma:

- jokiai jrenginiui padarytai žalai, kurią lėmė netinkama techninė priežiūra; -jokiam jrenginiui, kuris buvo keičiamas ar modifikuojamas;

- jokiam įrenginiui, kurio originalus identifikavimo ženklai (prekės ženklas, serijos numeris) buvo sugadinti, pakeisti arba pašalinti; -jokiai žalai, kurią lėmė naudojimo instrukcijos nesilaikymas; -jokiems CE ženklu nepažymėtiems įrenginiams;

- jokiam jrenginiui, kurj bandė remontuoti nekvalifikuoti asmenys arba kuris buvo remontuojamas be „Techtronic Industries“ leidimo;

- jokiam jrenginiui, kuris buvo prijungtas prie netinkamo maitinimo tinklo (netinkamos srovës, jtampos, dažnio);

- jokiam jrenginiui, kuris buvo naudojamas su netinkamu degalų mišiniu (degalai, alyva, maišymo santykis);

- jokiai žalai, kurią lėmė išorinis poveikis (cheminis, fizinis, smūgiai) arba pašalinės medžiagos;

-dévimosioms dalims;

-netinkamam naudojimui, jrenginio perkrovai; -nepatvirtintu priedu arba daliu naudojimui;

—Jokiam regulariam karbiuratorių reguliavimui arba priežiūros ir valymo darbams

- Komponentams (dalims ir priedams), kurie natūraliai dėvisi, įskaitant (bet tuo neapsiribojant) spyruoklines galvutes, pavarų diržus, sankabą, gyvatvorių genėtuvų ar žoliapjovių geležtes, diržus, trosinį droselį, anglinius šepetėlius, maitinimo kabelį, virbus, fetro poveržles, prikabinimo kaiščius, pūstuvo ventiliatorius, pūstuvo ir siurblio vamzdžius, siurblio maišą ir diržus, kreipiamuosius strypus, pjūklo grandines, žarneles, seljungiamąsias detales, purškimo antigalius, ratus, purškimo liestukus, jiemy widines rites, išorines rites, pjovimo vielą, uždegimo žvakes, oro filtrus, m, duju filtrus, mulčiavimo geležtes ir pan.

Prireikus atlikti priežiūros darbus, jrenginį reikia siųsti arba atvežti RYOBI igaliotajam priežiūros centrui, nurodytam kiekvienos šalies priežiūros centru adresų sąraše. Kai kuriose šalyse vietinis RYOBI atstovas siunčia jrenginį RYOBI priežiūros organizacijai. Siunčiant jrenginį RYOBI priežiūros centrui, reikia saugiai ji supakuoti pašalinant visas pavojingas medžiagas, pvz., benziną, nurodyti ant pakuotės siuntejo adresą ir pridėti trumpą gedimo caprāśymą.

Pengar šią garantiją remontas / keitimas atliekami nemokamai. Tokie veiksmai nelaikomi garantijos pratęsimu arba naujo garantinio laikotarpio pradžia. Dalys arba jrenginiai, kuriuos pakeitėme, tampa mūsų nuosavybe. Kai kuriose šalyse pristatymo ir pašto išlaidas turi padengti siuntėjas. Istatymuose numatytos jūsų teisės, atsirandančios perkant jrenginį, lieka nepakeistos

ši garantija galioja Europos bendrijoje, Šveicarijoje, Islandijoje, Norvegijoje, Lichtenšteine, Turkijoje ir Rusijoje. Jei gyvenate ne šiose šalyse, kreipkitės į igaliotaji RYOBI atstovą ir sužinokite, ar jums taikoma kita garantija.

ALIOTAS TECHNINĖS PRIEŽIŪROS CENTRAS

niejene surasti įgaliotą techninės priežiūros centra netoli Jūsu, apsilankykite mato cisretainėje http://en.ryobitools.eu/header/service-and-support/service- ents

AUTORIZETS APKALPOŠANAS CENTRS

Mes pareiškiame, kad šie produktai

Belaidis nupūtimo/siurbimo prietaisas

Prekės ženklas: RYOBI

Modelio numeris: RBV36B

Serijinio numero diapazonas: 44446202000001-44446202999999

pagamintas laikantis toliau nurodytuju Europos Direktyvu ir damiujų standartų

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU,

EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 15503+A2:2015,

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012

Išmatuotas akustinis lygis: 102,4 dB (A)

Garantuotas akustinis lygis: 104 dB (A)

Atitikties jvertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, V Priedą su pataisomis 2005/88/EC.

CE

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Kontrolès Ir Saugos Viceprezidentas

lgaliotas sudaryti technini failą:

Alexander Krug, Generalinis Direktorius

Techtronic Industries GmbH

LT „RYOBI“ yra „Ryobi Limited“ prekės ženklas, naudojamas pagal licencija.