AD 4628 - Rankinis trintuvas ADLER - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA AD 4628 ADLER

Jeigu prietaisas naudiojama komerciniais tikslais, taikomos kitokios garantijos salygos.

1. Pries pradedant naudoti prietaisa butina perskaityti naudiojimo instrukcija ir vadovautis joje pateikiamais nurodymais. Gamintojas neatsako už Žala, padaryta naudojan trietaisa ne pagal jo paskirti ar netinkamai ji naudojan.
   2.Prietaisas skirts naudoti tik namu uyje. Nenaudoti kitiems tikslams, neatitinkantiems jo paskirties.
   3.Prietaisa galima jungi tik i 220-240V, 50 / 60Hz . Naudiojimo saugai padidinti i viena sroves grandine vienu metu nejungti keliu elektros prietaisu.
2. Būtīnā imtis ypatingo atsargumo naudojantis prietaisu, kai šalia yra vaiku. Neleisti vaikams zaisti su prietaisu. Neleisti vaikams ar prietaiso neismanantiems asmenims juo naudotis.
   5.SPEJIMAS: Sis prietaisas gali buti naudojamas vyresniu nei 8 metu amziaus vaiku ir ribotu fiziniu, jutiminiu ar psichiniu gebejimu ar asmenu, neturinciu patirties ar nemokanciu naudotis, jeigu juos priziuri už ju sauga atsakingas asmuo ar jiems buvo paaiskinta, kaip saugiai naudoti prietaisa ir jie suvokia su jo naudojimu susijusius pavojus. Neleisti vaikams zaisti su prietaisu. Neleisti prietaisa valyti ir priziureti vaikams, nebent jie yra vyresni nei 8 metu amziaus ir juos priziuri.
   6.Pries valant ar baigus naudoti kiustuka istraukti is tinklo lizdo prilaikant lizdq ranka. NETRAUKTI už maitinimo laido.
3. Nenardinti laido, kistuko ar viso prietaiso [vanden] ar kitoki skysti. Nepalikti prietaiso, kad ji veiktu aplinkos veiksniai (lietus, saule ir pan.), taip pat nenaudoti padidjeusios drégmès salygomis (vonios kambariuose, dregnuose kempingo nameliuose).
   8.Periodiskai patikrinti maitinimo laido bukle. Pazeistas laidas turetu buti pakeistas specializuotos taisyklos, kad butu isvengta galimo pavojaus.
   9.Nenaudoti prietaiso, jeigu pazeistas maitinimo laidas ar prietaisas buvo numestas, kitaip sugadintas arba netinkamai veikia. Netaisyti prietaiso savarankiskai, nes gresia smugis. Sugadinta prietaisa atiduoti atitinkamam servisui, kad patikrintu ar pataisytu. Bet kokius taisymus gali atlikti tik igaliotieji servisai. Netinkamai atliktas taisymas gali kelti rimta pavojnu naudotojui.
4. Prietaisa statyti ant vesaus, stabilaus, lygaus pavirsiaus, toliau nuo kaistanciu virtuves prietais: elektrines viryklés, duju degikliu ir pan.
   11.Nenaudoti prietaiso salia degiu medziagu.
5. Maitinimo laidas negali kabeti uz stalo briaunos ar liestis su karstais pavirsais.
   13.Nepalikti lizda jjungto prietaiso be prieziuros.
   14.Papildomai apsaugai uztikrinti rekomenduojama elektros tinkle jrengti sroves

diferencinj prietaisa (RCD), kurio vardiné diferenciné srové neviršija 30 mA. Šiuo atveju butina kreiptis j kvalifikuota elektrika.

1. Aksesuary pakeitimas gali vykti vien tik esant isjungtam irenginiui.
2. Galuniu ašmenys yra labai astrus. Prašome taikytī ypatinga atsarguma. Pries galuniu pakeitima reikia isimi taiminimo laido kišukā is tinklo Lizdo.
3. Reikia naudoti tik originalias montavimo dalis, pristatyas kartu su jrenginiu.
4. Irenginio darbo metu neuzdenkite ventiliacijos angos korpuse.
5. Korpuso plovimui nenaudokite agresyviu plovikliu, todel, kad jie gali pašalinti informacinius simbolius, tokius kaip: padalinimalai, pažymejimali, jspejimo zenklai, ir t.t...
6. Niekada nenaudokite jrenginio karstalieju ar riebalus ( karstus produktus).
7. Neimkite jrenginio slapiomis rankomis.
8. Nenaudokite I renginio ledo, kaulu ir kitu kietu produktu smulkinimui arba riesutu arba kavos malimui.
9. Nedekite ranku ir stalo jrankiu inda trynimo metu.
10. Maksimalus nepertraukiamo jrenginio veikimo laikas yra 10 sekundziu. Po nepertraukiamo 10 sekundziu veikimo palaukite 3 minutes ir vel ijunkite jrenginj. Pailgjejus prietaiso veikimo laikui ir nesant pakankamai pertrauku, variklis gali buti negriztamai sugadintas.
11. Irenginio pries valyma uzblokavimo atveju, reikia ji isjungti is tinklo.
12. Pries pirma naudojima tiksliai nuptui ir isvalyti sausai jrenginj (zr. valymas ir prieziura).
    PRODUKTO'APRA\$YMAS:rankinis trintuvas-2 psl
    A) JUNGIMO/ISJUNGIMO jungiklis normaliam greiciui, B) ON/OFF jungiklis TURBO funckijai
    C) Variklio korpulas D) Nuiimamas maiysmo pagaliukas
    E) A'smenu apsauga su 2 peiliais F) ergoniomiika rankena

1. Rankinis trintuvas puikai tinka padažams, padažams, sriuboms, majonezui, vaisiu sultims ir kudikiu maistui ruosti, taip pat maiyti ir pieno kokteiliams ruosti.
2. Galingas variklis ir specialus peiliukai gali susmulkinti ir ledo kubelius. Isvalykite prietaisa pireš pirma karta naudodami.
3. Prietaisas skirtas dirbt su maistu, pries apdorojima supjaustytu 2 cm gabaléiais, ne karstu (maks. temperatura 60 laipsni Celsjua).
4. Prisukite nuimama maiytuvo strypa (D) prie variklio korpuso (C) pagal laikrodzio rodykle, kol jis uzsifiksuo.
5. Panardinkite asmenu apsauga (E) i maista, esanti jusu talpykloje. Paspauskite iprasto greicjungikl (A) arba turbo jungikl (B). Letai judinkite prietaia uakstyn ir zenyn bei ratu, kad sumaisytumete visus ingredientus.
6. Po naudojimo nuimkite maiytuvo kota nuo variklio bloko (C).

VALYMAS IR PrieziURA

1. Pries valdami, visada atjunkite prietaa nuo maitinimo saltinio.
2. Nemerkite variklio bloko [vandeni ar kita skysti. Saugokite jrengin nuo slapio.
3. Variklio bloko isore nuvafykite tik siek tiek sudrekinta sluoste ir nupoliruokite minksta sausa sluoste.
4. Atsukite nuimama maiytuvo kota (D) ir po kiekvieno naudojimo nuplaukite muiluotu vandeniu. Atminkite, kad peiliai yra astrus. Nenaudokite plastikiniu medziagu sveitimo pagalveliu. Nuplaukite juos svariu vandeniu ir isdziovinkite. Nedekite ju indaplove.
5. Nevalykite jokiu abrazyviniu sveitimo sluoste arba plieno vata, nes tai sugadins prietaiso apdaila.

TECHNINIAI DUOMENYS

Nominali galia: 1200-1500W |tampa: 220-240V ~50-60Hz

Maksimalus darbo laikas: 25 sekundžiμ. Prietaaiso poilsio laikas: 3 minutës.

Rupinantis aplinka. Kartono pakuotes atiduoti makulatura. Polietileno (PE) maielius mesti plastikui skirta konteineri. Susidevejusi prietaisa atiduoti i atitinkama atleku surinkimo vieta, nes prietaise esancios pavojingos medziagos gali kelti grsem aplinkai. Elektrini prietaisa atiduoti toki, kad nebutu galima jo pakartotinai naudoti ir panaudoti. Jeigu prietaise yra baterijos, butina jas isimi ir atskirai atiduoti atleku surinkimo vieta. Nemesti prietaiso buitiniu atleku konteineri!

LATVIEŠU

VISPÄRIGIDROSBAS NOTEIKUMISVARIGIDROSSASIZMANTOSANAS NORADIJUMI. LUDZU, UZMANIGIZLASIET UN SAGLABAJIET

Ja icerce tiek izmantota komercialiem nolukiem, garantijas nosacjumi mainas.

1.Pirms ierices lietoanas, uzmanigi izlasit lietoanas instrukciju un rikoties saskaara tas noradijumiem. Razotajs nenes atbildibu par bojajumiem, kas radusies ierices nepareizas vai citadi neatbilstoas lietoanas rezultata.
2. lericpe paredzeta lietošanai tikai majas apstaklos. Neizmantot ierici merkiem, kas neatbilst instrukcija noraditajiem.
3.lerici pieslegt tikai 220-240V, 50 / 60Hz tikla spriegumam. Ar merki palielinat lietošanas