Smart BM8735 - žoliapjovė MTD - Nemokama naudojimo instrukcija

Dažnai užduodami klausimai - Smart BM8735 MTD

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Smart BM8735 MTD

Prieš prietaiso naudojima perskaitykite vartojimo instrukcija.

Gasaufkleber Etichetta acceleratore Label accelerator Plaquette acceleration Nalepka za plin Gázkar matrica Akceleratoriaus lipduka

Mähbalkenantrieb Innesto barra falciante Cutter bar clutching Embrayage barre Pogon nosilca kosilneg Vágómű-meghajtás Pjovimo sijos pavara

Rankas ir kojas laikykite kuo toliau nuo pjovimo įrankių!

Serijos numeris – progresyvus

5 Gewicht - Massa - Mass - Masse Teža - Súly - Svoris

1 2 COSTRUTTORE 3 MODELLO: _ 4 ANNO PROD: _ 5 NR: _ 6 MASSA ca: _ 7 KW: _ CE

6 - Leistung in Kw - Potenza in Kw - Power in Kw - Puissance en Kw - Moč v Kw - Teljesítmény kW-ban - Pajégumas kW

Naudojimo instrukcijos

Montavimas

Nustatymas

Techninis aptarnavimas

Triukšmo emisija

IVADAS

Gerbiamas Pirkėjau,

Jūs įsigijote naują prietaisą. Dékojame Jums už pasitikėjimą mūsų gaminių kokybe ir linkime dirbant su mūsų nauju prietaisu patirti daug džiaugsmo. Norėdami užtikrinti patikimą prietaiso naudojimą iš pat pradžių, sudarėme šią naudojimo instrukciją. Jei atsižvelgsite į toliau pateiktus nurodymus, Jūsų prietaisas visuomet veiks taip, kad Jūs būsite juo visiškai patenkinti, ir galėsite jį naudoti ilgą laiką. Prieš pradedant serijinę gamyba, mūsų gaminiai yra išbandomi sunkiausiomis sąlygomis ir netgi gaminant yra nuolat griežtai tikrinami. Tai mus suteikia įsitikinimą ir Jums garantiją, jog bus gautas ištobulintas gaminys. Neutralios gamintojo šalies bandymų institucijos patikrino šį prietaisą pagal griežtas darbo normas ir saugos standartus. Tam, kad ši veikimo ir saugos garantija ir toliau būtu užtikrinama, esant poreikiui leidžiama naudoti tik originalias gamintojo dalis.

Vartotojas netenka teisės pareikšti bet kokią pretenziją, jei prietaiso dalis jis pakeitė ne originaliomis atsarginėmis dalimis. Gamintojas pasilieka teisę atlikti konstrukcinius gaminio pakeitimus. Iškilus klausimams ar norint užsakyti atsargines dalis būtina nurodyti artikulo ir gaminio numerį.

NUORODOS DĚL ŽYMĚJIMO (1 pav.)

Skydelis su techniniais jrenginio duomenimis ir serijos numeriu yra kairėje jrenginio pusėje, o būtent po varikliu. Pastaba: Iškilus techniniams klausimams (esant konsultacijos būtinybei) ar norint užsakyti atsargines dalis būtina nurodyti skaitmeninį jrenginio numerį.

NAUDOJIMO SALYGOS – NAUDOJIMO RIBOS

Elektrinė šienapjovė yra suprojektuota ir sukonstruota žolės (šienui) pjovimo darbams žole apaugusiouse plotuose atlikti. Elektrinę šienapjovę leidžiama naudoti tik su originaliais prietaisais ir originaliomis atsarginėmis dalimis. Naudoti bet kokių kitu būdu, nei aprašyta šioje instrukcijoje, neleidžiama. Taip ne tik netenkama garantijos, bet ir sukeliamas didžiulis pavojus vartotojui bei visiems jrenginio veikimo srityje esantiems asmenims. Prietaisas yra skirtas sodininkystės darbams laisvalaikiu atlikti, o ne profesionaliam naudojimui.

SAUGOS PRIEMONÈS

Dèmesio: Prieš montuodami ir jungdami jrenginj būtinai peržiūrėkite naudojimo instrukcija. Asmenims, kurie nėra perskaitę naudojimo instrukcijos, naudoti jrenginj draudžiama.

1. Prieš pjaunant žolę, būtina išrinkti iš pievos pašalinius daiktus ir atkreipti dėmesį i juos pjaunant.
2. Draudžiama iungiant variklj stovėti įrenginį naudojantiems asmenims priešais žolės pjovimo juostą.
3. Jei norint šienapjovę gabenti būtina ją pakelti, prieš tai reikia išjungti variklj ir būtinai palaukti, kol sustos judančios pjovimo jrenginio dalys. Važiuojant už pievos ribų pjovimo jrenginį būtina išjungti.
4. Atlikti šienapjovės techninio aptarnavimo ir valymo darbus leidžiama tik esant išjungtam varikliui ir sustojus judančioms pjovimo įrenginio dalims arba ištraukus uždegimo žvakės laido kištuka.
5. Atsitraukus nuo šienapjovės, variklis turi būti išjungtas arba sustojusios judančios pjovimo jrenginio

dalys ir išjungta pavara.

△

1. Turi būti nuolat laikomasi kreipiamaisiais strypais nustatomo saugaus atstumo. Naudoti šienapjovę leidžiama, tik jei kreipiamasis strypas yra pritvirtintas darbinėje padėtyje.
2. Pjaunant nuokalnių ir šlaitų žolę siūloma būti ypatingai atsargiems.
3. Jaunesniems nei 16 metų jaunuoliams naudoti šienapjovę draudžiama.
4. Šienapjovę naudojantis asmuo turi atkreipti dėmesį i tai, kad darbo srityje ilgam nepasiliktų jokie pašaliniai asmenys ar vaikai.
5. Atkreipkite dėmesį į tai, kad techninis peilio aptarnavimas, tikrinimas ir galandimas būtų atliekamas tinkamai pagal naudojimo instrukcija.
6. Patikrinti prietaisą kvalifikuotas specialistas privalo, jei pvz. užšokusi ant kliuvinio šienapjovė iš karto išsijungė (sulinko peilis ir t.t.).
7. Draudžiama bet koku atveju naudoti šienapjoves su degimo varikliu uždarose patalpose (dėl su degimo varikliais susijusio pavojaus).
8. Niekuomet nepilkite papildomai degalų varikliui veikiant. Pildami degalus nerūkykite. Degalams įpilti naudokite tam tikrą piltuvėlį, kad jokie degalai negalėtų išsilieti ant variklio, prietaiso korpuso ar žolės.
9. Pjaudami žolę visuomet būkite apsiavę tvirtus batus, jokiu būdu ne sandalus ar panašią avalynę. Atkreipkite dėmesį į tai, kad varikliui veikiant yra labai didelis pavojus pjovimo įrenginiu susižeisti rankų pirštus ir pėdas.
10. Naudokite tik tinkamus originalius peilius ir atsižvelkite [ peilio keitimo ir galandimo instrukcija!

TECHNINIAI DUOMENYS

Atstumas tarp ratų: 430 mm, žolės pjovimo juostos ilgis: 870 mm, bendrasis ilgis: 1350 mm,

bendrasis aukštis: 1000 mm, padangos: 2 padangos 4.00-6, svoris:53 kg, variklio aušinimas: oru, degalų indo talpa: 0,75 l.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS

INSTRUKCIJOS DÉL VARIKLIO

Atkreipkite dėmesį i variklio gamintojo paruoštą variklio naudojimo instrukciją. Jungę: lėtai pastumkite variklio valdymo rankenėlę iki tam tikros padėties tarp nuorodos „Start“ ir „Stop“ priklausomai nuo to, koks variklio apsisukimo dažnis jums atrodys tinkamas darbui. Ijunkite žolės pjovimo juostą ir važiuoklės pavarą. Pjudami žolę atkreipkite dėmesį i pašalinius daiktus ir kliuvinius – yra NELAIMINGO ATSITIKIMO PAVOJUS. Staigiai užšokus įrenginiui ant prieš tai nepastebėto kliuvinio iš karto nustatykite nulinę valdymo rankenėlės padėtį. Išjunkite pjovimo juostą: po trumpo pjovimo laiko išjunkite šienapjovę ir patikrinkite, ar tvirtai priveržti visi varžtai ir veržlės. Pjauti žolę būtina tik esant aštriam šienapjovės peiliui ir tinkamai nustačius trapelį tarp ašmenų (žr. skyreli „Techninis aptarnavimas“). Norint išjungti: variklio valdymo, šienapjovės pavaros ir važiuoklės pavaros rankenėlę būtina nustumi iki padėties „Stop“.

AKSELERATORIAUS TROSO MONTAVIMAS (2 pav.)

Nustumkite variklio valdymo rankenėlę (1) iki galo (rodyklės A kryptimi). Patraukite kreipiamojo strypo akseleratoriaus rankenėlę (2) iki padėties „B“ (jjungimo padėties). Vieną vielinį važiuoklės pavaros troso (5) galą (3) įkiškite į išgręžtą variklio valdymo rankenėlės (1) skylutę (4).

VAŽIUOKLĖS PAVAROS TROSAS (5 pav.)

Trosas yra jau iš anksto įtaisytas į korpusą. Jį tik reikia pritvirtinti prie valdymo svirtelės. Įkiškite vielą (3) ir reguliavimo mechanizmą (4) į snapelyje (5) išpjautą skylutę. Įstumkite gaubtą (1) į išgręžtą skylutę (2).

PJOVIMO JUOSTOS MONTAVIMAS (14 pav.)

1. Pritvirtinkite ant pjovimo juostos (8) elementą Nr. 7. Tam paimkite varžtus (5) ir poveržles(6) (elementas Nr.7 su išsikišančiu snapeliu yra atsuktas judėjimo kryptimi).

2. Vėliau prie peilio laikiklio (10) pritvirtinkite pjovimo juostą (8). Visam blokeliui pritvirtinti naudokite elementus Nr. 1 (varžtus M8), elementus Nr.2 (spyruoklinius žiedus 8 mm) ir elementus Nr.3 (veržles M8). Pastaba: maždaug po dviejų darbo valandų visus varžtus ir veržles dar kartą priveržkite.

TINKAMAS VAŽIUOKLĖS PAVAROS TROSO, VARIKLIO VALDYMO SVIRTELĖS NUSTATYMAS (4 pav.)

Perkiškite priešingą vielinį važiuoklės pavaros troso galą iš viršaus žemyn per variklio valdymo svirtelę. Vėliau šiek tiek pritvirtinkite važiuoklės pavaros trosą ties galine jo apvalkalo dalimi prispaudimo kabe. Nustatykite strypo akseleratoriaus rankenėle įjungimo padėtį. Tai pat nustumkite variklio valdymo svirtelę iki įjungimo padėties (iki galo). Vėliau tvirtai prispauskite važiuoklės pavaros troso apvalkala. Atkreipkite dėmesi į tai, kad montuojamas važiuoklės pavaros trosas nebūtų niekur sulenktas. Jei stumdyti akseleratoriaus rankenėle sunku, užtepkite ant akseleratoriaus troso keletą lašų alyvos ir palaukite keletą minučių, kol alyva įsiskverbs į apsauginį važiuoklės pavaros troso apvalkala. Vėliau antrą kartą pastumkite akseleratoriaus rankenėle.

PJOVIMO JUOSTOS MONTAVIMAS (6 pav.)

Išjunkite variklį! įkiškite i išgręžta skylutę (2) varžta (1) ir padėkite trapecinį diržą ant apatinio diržinio skriemulio. Užkabinkite įtempimo spyruokles (4) už tam tikrų kabliukų (5), o vėliau įkiškite i išgręžtas skylutes (7). Priveržkite dengiamąjį gaubtą. Įtaisykite gaubtą (6) su išlyginimo pagal centra ir srieginiu kakleliu. Priveržkite prie gaubto veržlę ir tam tikrą poveržlę.

ŠIENAPJOVĖS VAŽIUOKLĖS PAVAROS TROSO NUSTATYMAS (7 pav.)

Jei trapecinis šienapjovės diržas yra giliai nušlifuotas, pakoreguoti važiuoklės pavaros troso padėtį reikia reguliavimo varžtu (2). Šienapjovė turi įsjungti, jei viršyta pusė svirtelės (4) trajektorijos. Patraukite kairiają važiuoklės pavaros valdymo svirtelę (1) i priekį.

ŠIENAPJOVĖS PAVAROS PRIKABINIMAS (7 pav.)

Nukabinkite apsauginę svirtelę (3) ir pastumkite jungiamają svirtelę (4) žemyn.

TRAPECINIO DIRŽO [TEMPIMO REGULIAVIMAS (8 pav.)

Démesio: Sukti ratus leidžiama, tik jei valdymo rankenėlė nustumta daugiau nei iki pusės. Esant rankenėlei visiškai nustumtai žemyn, trapecinio diržo įtempimo reguliavimo svirtelės (2) perstatymo trajektorija turi būti 6-8 mm. Trapecinio diržo įtempimo perstatymo trajektorija papildomai gali būti reguliuojama nustumymo varžtu (1).

PJOVIMO JUOSTOS AUKŠČIO REGULIAVIMAS (10 pav.)

Norint pakeisti pjovimo aukšti būtini slankikliai.

Slankiklių montavimas: Išsukite veržlę (1) ir įstatykite slankikli (2) į norimą padėtį. Vėl priveržkite veržlę.

PEILIO PADÊTIES NUSTATYMAS (9 pav.)

Dėl nusidėvėjimo tarp peilio ir peilio kreipiamosios atsiradus tarpeliui būtina pakoreguoti peilio kreipiamosios padėtį. Tam atsukite fiksavimo veržle ir veržliarakčiu, skirtu varžtams su 6-briaune galvute, pakoreguokite reguliavimo varžto (1) padėtį. Nustačius ranka judinamas šienapjovės peilis turi laisvai judėti.

STRYPO PADÈTIES REGULIAVIMAS (15 pav.)

Atsukite žvaigždinę rankeną turinčią veržlę (6) ir priklausomai nuo tam tikro daikto dydžio įstatykite į teisingą darbinę padėtį.

TECHNINIS oro filtro APTARNAVIMAS

Oro filtras turi būti valomas pagal pridedamą variklio techninio aptarnavimo instrukciją (ne vėliau nei kas 20 darbo valandų).

VAŽIUOKLĖS PAVARA

Alyvos rūšys: pavaros alyva SAE80. Alyvos lygį būtina patikrinti prieš įjungiant prietaisą. Alyvos lygis tikrinamas išsukus šonini pavaros elementą. Pavaros alyvą reikia keisti kas 60 darbo valandų.

TEPIMAS (12 pav.)

Tepti pjovimo juostos pavarą alyva ties vieta (1) ir (2) būtina kas 8 darbo valandas. Svarbu! Pjovimo juostą ir visas judančias dalis reikia išvalyti ir ištepti alyva kiekvieną karto po naudojimo.

TECHNINIS PJOVIMO JUOSTOS APTARNAVIMAS

Pjovimo juosta yra didžiausia apkrova veikiama dalis, todėl savaime suprantama, jog ji turi būti ypatingai rūpeingai prižiūrima ir reguliuojama. Rekomenduojama kiekvieną kartą po naudojimo pjovimo juostą išvalyti. Tam, kad būtų galima pašalinti visus tarp peilio ašmenų ir pirštų ar pjovimo juostos ašmenų susikaupusius nešvarumus, būtina peilį ištraukti. Jei pjovimo juosta ilgą laiką nenaudojama, ji turi būti apipurkšta apsaugos nuo rūdžių priemone. Nors visų tipų pjovimo juostos nepaprastai atsparios akmenims ir kitiems panašiems daiktams, gali taip nutikti, jog pirštai ar pjovimo juostos ir peilio ašmenys gali būti pažeisti arba sulenkti. Dėl šios priežasties patartina, kiekvieną kartą pagalandus šienapjovės peilį (priklausomai nuo apkrovos atlikti tai būtina kas 4-6 prietaiso naudojimo valandas), patikrinti ir šias detales. Esančius pažeidimus būtina pašalinti, o sulankstytus pirštus ir ašmenis ištiesinti. Tik tinkamai nustačius pirštus ir ašmenis užtikrinamas švarus pjovimas. Esant tokiai progai reikia patikrinti ir peilio kreipiamąsias ir per didelį tarp kreipiamųju pataisyti. Norint pakoreguotį pellio kreipiamųju padėtį svarbu: pirmiausiai teisingai nustatyti vienos kreipiamosios padėtį, o vėliau – antros. Atskirai nustačius kiekvienos kreipiamosios padėtį, judinamas ranka peilis turi laisvai judėti pirmyn ir atgal. Atkreipkite dėmesį į toliau pateiktus ypatinguosius paaiškinimus!

ŠIENAPJOVĖS PEILIO GALANDIMAS (13pav.)

Priklausomai nuo apkrovos šienapjovės peilis naudojamas, kol atbunka tiek, jog reikia jį pagaląsti. Šiam tikslui šienapjovės peilis ištraukiamas iš pjovimo juostos ir išvalomas. Būtina patikrinti, ar nesulinkusi galinė peilio dalis ir peilio ašmenys. Jei taip, jų padėti reikia pakoreguoti. Tik vėliau reikėtu

pradėti galąsti. Šiuo atveju tikslinga naudoti maždaug 15000-20000 aps/min dažnio galąstuvą su 25 mm skersmens ir maždaug 35 mm ilgio strypeliu. Galandama tik priekine šlifavimo disko puse, o būtent nuo galinės peilio dalies iki ašmenų galiuku. Pjovimo juostos peilių ašmenimis pjaunama 35-40° kampu.

VIRŠUTINIO PEILIO KEITIMAS (16 pav.)

Atsukite varžta (1). Išimkite laikikli (2). Ištraukite viršutinį peilį iš šono. Peilis įtaisomas tuos pačius veiksmus atliekant priešinga seka.

IRENGINIO APRAŠYMAS (15 pav.)

1) ljungimas ir sustabdymas, akseleratoriaus rankenėlė, 2) važiuoklės pavara, valdymo rankenėlė, 3) pjovimo juostos pavara, valdymo rankenėlė, 4) variklis su reversiniu starteriu, 5) pjovimo juosta, 6) strypo padėties reguliavimo veržlė su žvaigždine rankena.

TRIUKŠMO EMISIJA IR VIBRACIJOS

Remiantis dokumentu En12733 garso slėgis darbo vietoje Leq = 90,8 dB (A). Pagal dokumentą En 1033 išmatuota vibracijų prie kreipiamųjų strypų vertė lygi 24,8 m/s².

1. Būtinos sąlygos garantiniam remontui atlikti:
   1.1 . Būtina turēti užpildytą garantinį taloną su nurodyta pardavimo data, pardavėjo pavarde ir parašu, parduotuvės antspaudu, pirkimo čekiu arba sąskaita.
   1.2 . | garantini servisą prekę klientas pristato savo transportu.
2. Garantinės priežiūros metu nemokamai keičiamos sugedusios prekės detalės bei mazgai.
3. Priežiūros centras turi teisę nutraukti garantinę priežiūrą, jei:
   3.1 . prietaisas yra mechaniškai pažeistas;
   3.2 . pakeistas prietaiso vidus;
   3.3. prietaisas naudotas ne pagal lietuvišką naudojimo instrukcija;
   3.4. prietaisas buvo jungiamas i netvarkingą elektros tinklą (elektrinėms vejapjovėms);
   3.5. garantiniu laikotarpiu prietaisas remontuotas ne nurodytame priežiūros centre.
4. Garantinis remontas neatlieka darbu, numatytu aptarnavimo instrukcijoje, kuriuos vartotojas privalo atlikti pats ir savo lëšomis (pvz.: mechaniškai pažeistu peiliu keitimas, galandimas, žvakiu keitimas, tepalu ir benzino pripylimas (benzininėms vejapjovėms)), jei šie patarnavimai atskiru užsakymu nebus pavesti UAB „Senuku prekybos centras“ atstovui.
5. Su šiomis garantinės priežiūros sąlygomis susipažinau ir sutinku, dėl prietaiso komplektavimo ir mechaninių pažeidimų pretenzijų neturiu.

Pirkėjo parašas: ......

MTD PRODUCTS AG gaminiams suteikiama 24 mèn. garantija.

Gaminys .... Modelis ....

Gamyklinis Nr. ....

(Šaknelė negalioja, jei neįvykdytos visos sąlygos!)

Pirkimo data ....

Pastabos ....

HU

MTD Hungária Kft

Dózsa György út 1

8248 Nemesvamos

06 88 51 55 00

06 88 50 55 20

SV