WDBO3T341PX - Indaplovės WHIRLPOOL - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Whirlpool
Modelis	WDBO3T341PX
Montavimo tipas	Įmontuojama pusiau integruojama 60 cm
Indų talpa	14 komplektų
Plotis	59,8 cm
Aukštis	82 cm
Gylis	55,5 cm
Svoris	35,5 kg
Energijos klasė	C
Vandens sunaudojimas vienam ciklui	9,5 L
Elektros sunaudojimas (100 ciklų)	75 kWh
Triukšmo lygis	41 dB
Triukšmo kategorija	B
Skalbimo programų skaičius	10
Galimos programos	Eco, 6-asis pojūtis, Intensyvi, Greita 30', Tylus 40 dB, Antibakterinė, Kristalas, Greitas plovimas ir džiovinimas, Išankstinis plovimas, Automatinis valymas
Protingo aptikimo technologija	6-asis pojūtis (automatinis temperatūros, trukmės ir vandens pritaikymas)
Džiovinimo sistema	Natural Dry - automatinis durelių atidarymas ciklo pabaigoje
Aukšto slėgio plovimas	PowerClean Pro - 20 purkštukų
Atidėtas startas	1 iki 24 valandų
Apdaila	Nerūdijantis plienas
Taisomumo indeksas	8,1/10

Dažnai užduodami klausimai - WDBO3T341PX WHIRLPOOL

Kokia yra Whirlpool WDBO3T341PX talpa?

Šis įmontuojamas 60 cm indaplovė talpina iki 14 komplektų. Apatinis PowerClean Pro krepšys turi 20 aukšto slėgio purkštukų, kurie pašalina sunkiai įveikiamus nešvarumus ir suteikia 30 % daugiau vietos daiktams laikyti.

Kokia yra šio modelio energetinė klasė ir suvartojimas?

WDBO3T341PX priskiriamas C energetinei klasei. Jis sunaudoja 9,5 litrus vandens per ciklą ir 75 kWh per 100 ciklų, tai sudaro apie 13 eurų elektros sąnaudų už 100 plovimų.

Kaip veikia 6-asis pojūtis technologija?

6-asis pojūtis programa automatiškai nustato nešvarumo lygį ir indų kiekį. Ji pritaiko temperatūrą (50–60°C), trukmę ir vandens suvartojimą atitinkamai, todėl tai idealus pasirinkimas kasdieniam ekonomiškam naudojimui.

Kokią programą pasirinkti greitam plovimui?

Greitas 30' programa plauna ir džiovina šiek tiek nešvarius indus per 30 minučių esant 50°C temperatūrai. Greitas plovimas ir džiovinimas taip pat suteikia greitą rezultatą. Šie ciklai rekomenduojami mažoms šiek tiek purvinoms apkrovoms.

Koks yra WDBO3T341PX triukšmo lygis?

Ši indaplovė pasižymi 41 dB triukšmo lygiu, priskirta B kategorijai. Vakaro naudojimui skirtas 40 dB tylus režimas dar labiau sumažina triukšmą, kad darbas būtų beveik nepastebimas.

Kaip veikia Natural Dry džiovinimas?

Natural Dry funkcija automatiškai atidaro duris ciklo pabaigoje, kad leistų cirkuliuoti šviežiam orui. Ši sistema pagerina džiovinimą, ypač plastikiniams indams, nenaudojant papildomos energijos.

Kaip naudoti atidėtą paleidimą?

WDBO3T341PX siūlo reguliuojamą atidėtą paleidimą nuo 1 iki 24 valandų. Pasirinkite programą, paspauskite atidėtos paleidimo mygtuką, pasirinkite laiką ir paleiskite. Ekrane nuolat rodoma, kiek laiko liko iki ciklo pradžios.

Ar ši indaplovė suderinama su viskas viename tabletėmis?

Taip, WDBO3T341PX yra suderinama su viskas viename tabletėmis. Tačiau rekomenduojama papildomai pridėti regeneruojančios druskos ir skalavimo skysčio, ypač kalkių turinčiuose vandenyse, kad būtų pasiekti optimalūs rezultatai ir išsaugotas prietaiso ilgaamžiškumas.

Kaip valyti šios indaplovės filtrą?

Filtras yra talpos apačioje ir turėtų būti valomas kartą per savaitę reguliariai naudojant. Atsukite jį prieš laikrodžio rodyklę, nuplaukite po tekančiu vandeniu ir grąžinkite į vietą. Reguliariai paleiskite automatinio valymo programą, kad giliai išvalytumėte talpą.

Ką daryti, jei indaplovė neįsijungia arba rodo klaidos kodą?

Patikrinkite, ar vandens čiaupas yra atidarytas, ar durys tinkamai uždarytos ir ar prietaisas tinkamai prijungtas prie elektros. Jei rodomas klaidos kodas, susipažinkite su oficialiomis instrukcijomis, pateiktomis su prietaisu, kad nustatytumėte priežastį ir atliktumėte taisomuosius veiksmus.

Kokie yra WDBO3T341PX matmenys?

Ši indaplovė yra 59,8 cm pločio, 82 cm aukščio ir 55,5 cm gylio, sveria 35,5 kg. Ji tinka įmontuoti į standartinį 60 cm baldą, su matoma nerūdijančio plieno priekine dalimi ir priekyje esančiomis valdymo priemonėmis.

Kur rasti atsarginių dalių šiam modeliui?

Whirlpool užtikrina atsarginių dalių prieinamumą 15 metų. Jūs galite jas užsisakyti iš specialistų, tokių kaip Spareka arba FixPart, nurodydami WDBO3T341PX nuorodą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA WDBO3T341PX WHIRLPOOL

Pries naudodamiesi jranga atidziai perskaitykite Saugos Instrukcijas.

GAMINIO APRAŠYMAS

PRIETAISAS

1. Virsutiné lentynéle
2. Uzlenkiami skydeliai
3. Virsutinés lentynéles aukšćo regulatorius
4. Virsutine purkstuko alkuné
5. Apatiné lentynéle
6. Power Clean® atbalsts
7. Irankiu krepsys
8. Apatiné purkstuko alkūnè
9. Filtru blokas
10. Druskos talpykla
11. Ploviklio ir skalavimo skyscio dozatorius
12. Duomeny plokstelé
13. Valdymo skydelis

VALDYMOSKYDELIS

1. Jungimo / išjungimo / nustatymo iš naujo mygtukas su indicatoriaus lempute
2. Programos pasirinkimo mygtukas su indikatoriaus lempute
3. "Multizone" mygtukas su indicatoriaus lempute
4. "Turbo" mygtukas su indicatoriaus lempute / Mygtuku užraktas
5. Ekoprogramos indicatoriaus lemputé
6. Mygtuku užraktó indikatorius lempute
7. Ekranas

8. Programos numero ir likusio laiko indicatorius

9. Tabletes indicatorius lemupte

10. Uždaryto vandens ciaupo indikatorius lemputé
11. Skalavimo skyszio papildymo indicatoriaus lemputé
12. Druskos papildymo indikatoriaus lemputé
13. Power Clean® mygtukas su indikatoriaus lempute
14. Tabletés mygtukas su indicatoriaus lempute
15. Atidéjimas mygtukas su indikatoriaus lempute
16. PALEIDIMO / Pauzès mygtukas su indicatoriaus lempute / Vandens isleidimas

NAUDOJIMAS PIRMA KARTA DRUSKA, SKALAVIMO SKYSTIS IR PLOVIKLIS

PATARIMAI NAUDOJANT PRIETAISA PIRMA KARTA

Sumontave prietaisa išimkite stabdiklius iš lentyneliu ir elastingus tvirtinamuosius elementus iš virsutines lentynéles.

DRUSKOS TALPYKLOS PAPILDYMAS

Naudojant druskā ant indu ir prietaiso funkciini daliu nesikaupia kalkiu nuosédos.

Butina užtikrinti, kad DRUSKOS TALPYKLA NEBUTU TUSCIA.
Labai svarbu, kad nustatytumete vandens kietuma.

Druskos talpykla yra apatinéje indaploves dalyje (žr. GAMINIO APRASY-MAS) ir ja reikia užpildyti, kai valdymo skydelyje užsidega DRUSKOS PAPILDYMO indicatoriaus lemputé S.

1. Isimkite apatine lentynèle ir atsukite talpyklos dangtelj (sukite pries laikrodzio rodykle).
2. Tik atliekant pirma karta: tripildykite drus-kos talpykla su vandeniu.
3. Istatykite piltuvelj (zr. paveikslelj) ir priptydkykite druskos talpykla iki pat jos krastu (apie 1 kg); gali buti, kad istekes siek tiek vandens.
4. Išimkite piltuvělì ir nušluostykite druskos likucius nuo angos.

Dangtelj butinai gerai užsukite, kad veikiant plovimo programai j talpykla nepatektu ploviklis (tai gali nepataisomai sugadinti vandens minkštinimo jtaisa).

Kiekviena karta, kai reikia prideti druskos, procedură butina atlikti pries pradedant plovimo cikla, kad isvengtumete korozijos.

VANDENS KIETUMO NUSTATYMAS

Kad vandens minkstinimo jtaisas veiktu tinkamai, labai svarbu, kad vandens kietumas butu nustatyas pagal tikrajj vandens kietumajusnamuose. Siaj informacija galite gauti is vietinio vandens tiekejo.

Gamykloje nustatoma numatytoji vandens kietumo reiksmé.

• Paspausdami Jungimo / Isjungimo mygtuka prietaisa junkite.
• Paspausdami Jungimo / Išjungimo mygtuka prietaisa išjunkite.
• Paspauskite ir 5 sek. palaikykite PALEIDIMO / Pauzés mygtuka, kol pasigirs signalas.
• Paspausdami Jungimo / Isjungimo mygtuka prietaisa junkite.
• Pradès mirkseti šiuo metu pasirinkto lygio numeris ir druskos indikatoriaus lemuţe.
• Paspausdami mygtuka P pasirinkite reikiamä kietumo lygi (žr. VAN-DENS KIETUMO LENTELE).

Vandens kietumo lentelè
Lygis		°dH Vokiškieji laipsniai	°fH Prancūziskieji laipsniai	°Clark Angliški laipsniai
1	Minkštas	0 - 6	0 - 10	0 - 7
2	Vidutinis	7 - 11	11 - 20	8 - 14
3	Vidurkis	12 - 16	21 - 29	15 - 20
4	Kietas	17 - 34	30 - 60	21 - 42
5	Labai kietas	35 - 50	61 - 90	43 - 62

• Paspausdami ljungimo / Išjungimo mygtuka prietaisa išjunkite.

Nustatymas baigtas!

Atlik šiuos veiksmus paleiskite programa palikdami prietaisa tušćia.

Naudokite tik specialiai indaplovëms skirta druska.

Kai visà druskā supilsite j prietaïsă, DRUSKOS PAPILDYMO indicatorius lemupte užges.

Jei nebus pripilldyta druskos talpykla, del susikaupusiq kalkiu apnasugali buti pazeistas vandens minkstinimo ir kaitinimo elementas.

Druska rekomenduojame naudoti karu su indaplovéms skirtomis plovimo priemonémis.

SKALAVIMO SKYSCIO DOZATORIAUS PILDYMAS

Skalavimo skystis pada lengviau išdžiovinti indus. Skalavimo skyscio dozatoriu A reikétu pripildyti, kai valdymo skydelyje užsidega SKALAVIMO SKYSCIO PAPILDYMO indicatoriaus lemupte

1. Paspausdami ir patraukdami aukstyn dangtelio fiksatoriu atidarykite dozatoriu B.
2. Atsargiai jpilkite skalavimo skyscio iki maksimalaus lygio zymos (110 ml) – nepripilkite per daug. Jei taip kartais nutiku, iskart nuvalykite issipylusi skystj sausa šluoste.
3. Uzdarydami paspaskite dangteli, kad pasigirstu spragtelejimas.

Skalavimo skyszco NIEKADA nepilkite tiesiaj indaplovc.

SKALAVIMO SKYSCIO DOZAVIMO REGULIAYIMAS

Jei nesate visiškai patenkinti džiovimo rezultatais, galite paregulioti naudiojamo skalavimo skyscio kiekj.

• Spausdami Jungimo / Išjungimo mygtuka indaplove junkite.
  Spausdami Ijungimo / Isjungimo mygtuka ja isjunkite.
  Triskart paspauskite mygtuka PALEIDIMO / Pauzés -pasigirs signalas.
  Spausdami Jungimo / Isjungimo mygtukaj junkite.
• Pradès mirkseti šiu mu metu pasirinkto lygio numeris ir skalavimo skyscio indicatoriaus lemuţe.
• Paspausdami mygtuka P pasirinkite skalavimo skyscio kiekj.
  Spausdami Ijungimo / Isjungimo mygtuka ja isjunkite.

Nustatymas baigtas!

Jei skalavimo skysci lygi nustatysite kaip 1 (EKO), skalavimo skystis nebus naudojamas. Pasibaigus skalavimo skysciui ZEMO SKALAVIMO SKYSCI LyGIO indicatoriaus lemupte neuzsidegs.

Atsižvelgiantjnaudojamos indaploves modelj galima nustatyiki 5 lygiu. Gamyklinis nustatymas yra pritaikytas kiekvienam modeliui, vykdydami auksciau pateiktus nurodymus, patikrinkite arjis skirtsas jusm masinai.

• Jei ant indu matote melsvus dryzius, nustatykite zemesnj skaiciu (2-3).
• Jei ant indu matote vandens lašelius arba kalkiu nuosédužymes, nustatykite didesnj skaičiu (4-5).

PLOVIKLIO DOZATORIAUS PILDYMAS

Jei norite atidaryti ploviklio dozatoriu, naudokite atidarymo itaisa C. Ploviklio pilkite tik i sausao dozatoriu D. Parengiamojo plovimo ploviklio kiekj idekite tiesiai indaplove.

1. Matuodami ploviklio kiekj vadovaukites anksciau pateiktafomacija, kadjdetumete tinkama je kiekj.Dozatoriaus D viduje yra zymos, kurios pades pasirinkti tinkamaploviklio kiekj.
2. Pašalinkite ploviklio likucius iš dozatorius kampu, tada uzdarykite dangtelj taip, kadjis spragteletu.
3. Traukdami aukstyn, kol uždarymo jtaisas užsifíksuos vietoje, uždarykite ploviklio dozatoriaus dangtelj.

Ploviklio dozatorius automatiskai atsidarys reikiamu metu vykdant programa. Jei naudojami universalus plovikliai, rekomenduojame pa-spausti mygtuka TABLETE, nes juo programa sureguliuojama taip, kad visada butu pasiekti geriausi plovimo ir dziovinimo rezultatai.

Naudojant ne indaplovëms skirta skalbimo priemonë irenginys gali netinkamai veikti arba sugesti.

PROGRAMU LENTELE

Programa			Džovinimo etapas	NaturalDry	Galimos parinktys*)	Plovimo programos trukmè (h:min)***	Vandens sānaudos (litrai ciklui)	Energijos sānaudos (kWh/ ciklui)
1	Ekonomènè	ECO 50°	✓	✓	PCH.	3:10	9,5	0,75
2	6th Sense®	6th sense 50-60°	✓	✓	MULTI ZONE >CH.	1:25 - 3:00	7,0 - 14,0	0,90 - 1,40
3	Intensyvi	65°	✓	✓	MULTI ZONE >CH.	2:50	14,0	1,50
4	Greitas plovimas ir džiovinimas	50°	✓	✓	MULTI ZONE	1:25	11,5	1,10
5	Krištolas	45°	✓	✓	MULTI ZONE	1:40	11,5	1,20
6	Spartus 30'	50°	-	-	MULTI ZONE	0:30	9,0	0,50
7	Tylioji	50°	✓	✓	CH.	3:30	15,0	1,15
8	Sanitarinè	65°	✓	-	CH.	1:40	10,0	1,30
9	Skalavimas priëš plovima	-	-	-	MULTI ZONE	0:12	4,5	0,01
10	Savaiminio valymo	65°	-	-	CH.	0:50	8,0	0,85

*) Vienu metu galima naudoti ne visas parinktis.
** Reiksmes, pateikiamos kitoms programoms nei (,Eco^ ) , yra tik rekomendacinio povudzio. Tikrasis laikas gali keistis del daugelio veiksniu, pvz., tiekiamo vandens temperaturos ir slegio, patalpos temperaturos, ploviklio kiekio, jkrovos kiekio ir tipo, jkrovos paskirstymo, papildomai pasirinktu parinkciu ir jutiklio kalibravimo. Del jutiklio kalibravimo programos trukme gali pailgeti iki 20 min.

Ekonomiès programos duomenys yra apskaičiuoti laboratorijos salgygomis vadovaujantis Europos standarto EN 60436:2020 reikalavmais. Pastaba bandymu labororijoms: dél informacijos apie lyginamuosius Europos standartus rašykite adresu: [e-mail] Pirminis léšciu apdorojimas nereikalingas prieš visas programas.

PROGRAMUAPRAŠYMAS

Plovimo ciklo pasirinkimo nurodymai.

1 EKONOMINE

Ekonomiška programa („Eco“) tinka jprastai uzterstiens stalo indams plauti iskart po naudojimo, tai efektyviausia programa pagal bendras energijos ir vandens sānaudas, ji naudojama, kad butu tenkinamos ES ekologinio projektavimo nuostatos.

2 6^th SENSE^®

Jprastai nešvariems indams, ant kurić yra pridžiuvusić maisto likucić. Nustatomas indu nešvarumo lygis ir atitinkamai sureguliuojama programa. Kai jutiklis nustato nešvarumo lygi, ekrane parodoma animacija ir ciklo truknépakoreguojama.

3 INTENSYVI

Programa rekomenduojama naudoti labai nešvariems indams, ypačkeptuvěms ir prikaistuviams (nenaudoti jautriems indams).

4 GREITAS PLOVIMAS IR DŽIOVINIMAS

Jprastai nešvarus indai. Kasdienis ciklas, užtikrinantis optimali Švara in džiovinimā per trumpesnj laika.

5 KRIPTOLAS

Programa, skirta jautriems indams, kurie jautriau reaguoja i aukstam temperatura, pvz., stiklines, taurès ir puodeliai.

6 SPARTUS 30^

Programa rekomenduojama naudoti mažai užterstú indu, prie kuriç néra pridžiuvusi maisto likuci, pusine jkrovai. Neturi džiovinimo fazés.

7 TYLIOJI

Tinka, kai prietaisa jjungiate nakciai. Uztikrina optimalia švara ir džiovīnima skleidžiant kuo mažiau triukšmo.

8 SANITARINE

lprastai arba stipriai nesvarus indai, kai reikia papildomo antibakterinio plovimo. Gali buti naudiojas atliekant indaploves technine prieziura.

9 SKALAVIMAS PRIES PLOVIMA

Naudokite indams, kurie bus plunami vēliau, paruosti. Šiai programai nenaudojama jokio ploviklio.

10 SAVAIMINIO VALYMO

Programa, skirta naudoti indaplovès priežiūrai, turi būti vykdoma tik kai indaplově yra TUSČIA, naudojant specialias plovimo priemones, skirtas indaplovès priežiūrai.

Pastabos.

Atkreipkite démesj, kad greito plovimo ciklas Spartus 30^ skirts tik siek tiek nešvariems indams.

PARINKTYS IR FUNKCIJOS

PARINKTIS galima pasirinkti tiesiogiai paspaudus atitinkamý mygtuká (žr. PRIETAISU SKYDELJ).

Jei parinktis negali buti naudojama su pasirinkta programa zr. PROGRAMU LENTELE, greitai 3 kartus sumirkses atitinkama LED lemupte ir pasigirs signalas. Parinktis nebus ijungta.

MULTI MULTIZONE

ZONE Jei neturite daug indu, kuriuos reikia išplauti, galite naudoti pusinës ikrovos programa - taip sutaupysite vandens, elektrós ir ploviklio. Pasirinkite programa, tada paspauskite mygtukq MULTIZONE: virš mygtuko užsidegs indicatorius, o ekrane pasirodys pasirinktos lentynëles simbolis. Pagal numatytuosius nustatymus prietaisas indusplauna visose lentynëllese.

Jei norite indus plauti tik tam tikroje lentynelèje, spaudinèkite ši mygtuka:

rodoma ekrane (tik apatiné lentynéle)

-rodoma ekrane (tik virsutiné lentynéle)

rodoma ekrane (parinktis ijsjungta, o prietaisas plaus indu visose lentynelse).

Kad atitinkamai sumazintumete naudojamo ploviklio kiekj, butinai indus sudekite j virsutine arba apatine lentynèle.

Jei virsutine lentynèle nuimta. plovimo priemone pilkite tiesiai j talpykla, o ne i plovimo priemones dozatoriu.

TURBO

Šia parinkti galima naudoti siekiant sutrumpinti pagrindines programos trukmę, taciau išaikyti tokius pat plovimo ir džiovimo rezultatus. Pasirinke programa paspauskite mygtuka TURBO; užsidegs indicatorius lemputé. Jei norite panaikinti sios parinkties pasirinkimā, paspauskite mygtuka dar kartá.

MYGTUKU UZRAKTAS

Paspaudus ir palaikius (3 sek.) mygtuka TURBO bus suaktyvinta MYGTUKU UZRAKTO funkcija. MYGTUKU UZRAKTO funkcija uzblokuoja visa valdymo skydeli, išskyrus jjungimo / ijsungimo mygtuka. Jei MYGTUKU UZRAKTO funkcija norite ijsjungti, paspauskite ir palaikykite dar karta.

POWER CLEAN

Dél papildomu vandens purkštuk Šioje srityje Ši programa intensyviau plauna apatinéje lentynélé je konkrećioje vietoje sudétus indus. Šia parinkti rekomenduojama naudoti plaunant puodus ir troškintuvus. Noredami jjungti POWER CLEAN, paspauskite šj mygtuka (uzsidegs indicatorius).

TABLETE

Sis nustatymas leidzia optimaliai sureguliuoti programa pa-gal naudojamo ploviklio tipa.

Jei naudojate universalius ploviklius tabletemis (kuri 1 dozeje skalavimo skystis, druska ir ploviklis), paspauskite ir 3 sek. palaikykite TABLETES mygtuka (užsidegs indicatoriaus lemputé, užsidegs atitinkamas simbolis).

Jei naudojate miltlinj ar skysta ploviklj, siq parinkti reikia ijsjungti.

ATIDÉJIMAS

Programos paleidimagalima atideti pasirinktam laikui nuo 0:30 iki 24 val.

1. Pasirinkite programa ir pageidaujamas parinktis. Spauskite ATIDÉJIMO mygtuka (spaudinékite) ir pasirinkite programos atidéjimo laikā. Galima nustatyti nuo 0:30 iki 24 val. Kaskart spaudžiant mygtuka atidéjimas padidinamas 0:30, jei pasirinktas laikas trumpesnis nei 4 valandos, 1:00, jei pasirinktas laikas trumpesnis nei 12 valandy, 4 valandos, jei pasirinktas laikas ilgesnis nei 12 valandy. Jei pasiekus 24 val. nustatymá dar kartá paspausite mygtuka, atidéjimo laikas panaikinamas.

2. Paspauskite PALEIDIMO / Pauzés mygtuka: laikmatyjerodomas laikas bus pradétas skaičiuoti atgaline eiga;

3. Šiam laikui pasibaigus indicatoriaus lemputé uzgesta, o programa paleidžiama automatiskai.

Jei skaiciuojant laika atgaline eiga vél paspaudžiamas PALEIDIMO / Pauzës mygtukas, ATIDEJIMO parinktis atšaukiami, o pasirinkta programa paleidžiama automatiskai.

Atidèjimo fungcjjos negalima ijungti, kai plovimo ciklas paleidžiamas.

VANDENS ISLEIDIMAS

Jei norite sustabdyti ir atsaukti aktyvć ciklá, galite naudoti vandens isleidimo funkćija.

Paspaudus ir palaikius PALEIDIMO / Pauzés mygtuka bus suaktyvinta VANDENS ISLEIDIMO fungcija. Aktyvi programa bus sustabdyta, o vanduo iš indaplovës išleistas.

VANDENS CIAUPAS UZDARYTAS - jspejimas

Mirksi, kai nejteka vanduo ar uždarytas vandens Čiaupas.

NaturalDry

NaturalDry yra patogi dziovinimoSYSTEMa, kuri automatiskai atidaro dureles dziovinimo fazes metu ar po jos, kad visada butu uztikrinami puikus dziovinimo rezultatai. Dureles atsidaro, kai temperatura yra saugi jusg virtuves baldams, todel dureliu nebus galima atidaryti, jei naudojama TURBO parinktis.

Kaip papildoma apsauga nuo garu kartu su indaplove pridedama speciali apsaugine plevele (Priklausomai nuo modelio tipo - gali reiketi nusipirkti). Kaip sumontuoti apsaugine plevele, ziurekite IRENGIMO VADOVA.

NaturalDry fungcija naudotojas gali isjungti tokiu budu:

• Noredami ISJUNGTI: ijunkite, tada išjunkite jrengini. Palaikykite paspaude mygtuka P 5 sekundes; praëjus 5 sekundéms indaplové trumpai supypsès. Junkite jrengini, ekrane matysite „oOF".
• JUNGTI: jjunkite, tada ijsjunkite jrengini. Palaikykite paspaude mygtuka P 5 sekundes; praëjus 5 sekundém s indaplové trumpai supypsès. ljkunkite jrengini, ekrane matysite „oOn".

DéJIMAS ! LENTYNÉLES

VIRŠUTINÉ LENTYNÉLÉ

Sudekite jautrius ir lengvus indus: stiklines, puodelius, leksteles, zemas salotines.

(indu déjimo vir'sutinéje lentynélèpe pavyzdys)

VIRŠUTINÉS LENTYNÉLÉS AUKŠCIO REGULIAVIMAS

Virsutinés lentynéles aukstj galima reguliuoti: virsutine padétis yra skirta dideliems indams apatiniame krepsyje sudeti, o apatiné - kad išnaudotumete visas atlenkiamas atramas ir sukurtumete daugiau vietos virsuje, o apatinéje lentynéleje sudeti daiktai nesiliestu.

Virsutinéje lentynéleje yra jrengtas aukscio regulatorius (zr. pav.), nespausdami svirciu kelkite ja aukstyn tiesiog laikydami už lentynéles krastu, kol ji stabiliai uzsfiksuos virsutinéje padetyje.

Jei lentynèle vél norite nuleisti, paspauskite svirtis A lentynéles šonuose ir nuleiskite krešj Žemyn.

Premygtinai rekomenduojame lentynelés
aukšćo nereguluioti, kai ji pilna.

NIEKADA nebandykite lentynélés nuleisti ar pakeltik tik vienoje pusëje.

REGULIOJAMOS PADÉTIES UZLENKIAMI SKYDELIAI

Soninius uzlenkiamus skydelius galima uzlenkti ar atlenkti, kad optimizuotumete indu iisdestyma krepsyje.

Vyno taures galima saugiai deti j uzlenkiamus skydelius - tiesiog kiekvienos taureskojejstatykite j atitinkama anga.

Priklausomai nuo modelio:

• Norint atlenkti skydeli, reikës ji pastumti aukstyn ir pasukti arba atlaisvinti laiki-klius ir trukteleti Žemyn.

• Norint uzlenkti skydelj, reikes jj pasukti ir nulenkti skydelius zenyn arba truke prie laikikliu.

APATINÉ LENTYNÉLÉ

Puodams, dangciams, lekstems, salotinems, jrankiams ir pan. Dideles lekstes ir dangcius geriausia deti krastuose, kad jie netrukdytu mentems su purkstukais.

Apatinéje lentynéleje yra pakeliamas atramos, kurias galima naudoti vertikalioje pavétyje, kai reikia sudéti lékstes, arba horizontalioje pavétyje, kad butu galima sudéti keptuves ir salotines.

(indu déjimo apatinéje lentynéèpavyzdys)

IRANKIJKREPSYS

Stalo jrankiu krepsio virsju yra groitelles, padedancios patogiau sudeti stalo jrankius. Stalo jrankiu krepsi reikia detitik apatines lentynos prikeye.

Peilius ir kitus astrius irankius i stalo irankiu krepsi reikia deti astriougu galu i apacia arba horizontalai j atsilenkianci virsutinis lentynelles skyrelius.

POWER CLEAN® APATINÉJE LENTYNÉLÉJE

"Power Clean" fungcija pasitelkdama specialias vandens sroves angos gali-neje dalyje intensyviauplauna stipriai nešvarius indus.

Apatinéje lentynéléje yra „Space Zone“, speciali ištraukiama atrama lentynéles

gale, kuria galima naudoti norint parenti keptuves ar kepimo skardas ir islaikyti jas stačias, kad jos uzimits mužiau vietos.

Jei puodus / troškintuvus jdèsite nukreipe i „Power Clean®", skydelyje jjunkite funkćija POWER CLEAN®.

Kaip naudoti „Power Clean“

1. Sureguliuokite „Power Clean®" sritj (G) - nulenkite galinius léksciu laikiklius, kad galétumete sudéti puodus.
2. Puodus ir troškintuvus „Power Clean®" srityje suděkite vertikāliai šiek tiek pakreipdami. Puodai turi būti atsukti link vandens purkštuku.

KASDIENIS NAUDOJIMAS

1. PATIKRINKITE PRIJUNGIMA PRIE VANDENTIEKIO

Patikrinkite, ar indaplove prijungta prie vandentiekio sistemos ir atidarytas ciaupas.

2. JUNKITE INDAPLOVE

Paspauskite /Ijungimo/Isjungimo mygtuka.

3. SUDEKITE INDUS I LENTYNELES

(žr. DÉJIMAS J LENTYNELES)

4. PLOVIKLIO DOZATORIAUS PILDYMAS

5. PASIRINKITE PROGRAMA IR PRITAIKYKITE CIKLA

Pagal indu tipa ir ju nešvarumo lygi (žr.PROGRAMU LENTELE)
paspausdami mygtuka P pasirinkite tinkama programa.
Pasirinkite reikiamas parinktis (žr.PARINKTYS IR FUNKCIJOS).

6. PALEISKITE

Paspausdami PALEIDIMO / Pauzés mygtuká ir. Programai prasidejus pasigirs signalas.

7. PLOVIMO CIKLO PABAIGA

Plovimo ciklo pabaiga nurodo signalai, ekrane parodoma END. Išjunkite prietaisa paspausdami jjungimo / išjungimo mygtuka ir atidarykite dureles.

Pries išimdami indus palaukite kelias minutes, kad nenusidegintumète.

Išimkite indus iš lentynéliu pradédami nuo apatinës.

Po tam tikro neaktyvumo laiko prietaisas išsijungs automatiskai, kad butusumažintos elektros energijos sanaudos. Jei indai sutepti tik šiek tiek arba jei juos nuskalavote vandeniu pries dedami j indaplové, atitinkamaisumažinkite naudojama ploviklio kieki.

VEIKIANCIOS PROGRAMOS KOREGAVIMAS

Jei pasirinkote netinkama programa, ja galima pakeisti, jei ji ka tik prasidejo: paspauskite ir palaikykite ijungimo / ijsjungimo mygtuka, kad prietaisa isjungtumete.

Prietaisa vél jjunkite paspausdami jjungimo /isjungimo mygtuka ir pasirinkite nauja plovimo cikla ir reikiamas parinktis; paleiskite cikla Paspauskite PALEIDIMO / Pauzés mygtuka.

PAPILDOMU INDU IDÉJIMAS

Neisjunge prietaiso atidarykite direles (saugokites KARSTU gar!) ir jdekite indus j indaplove. Uzdarykite direles ir paspauskite PALEIDIMO / Pauzés mygtuka, ciklas bus tesiamas nuo tos vietos, kuriojejis buvo nutrauktas.

ATSITIKTINIAI CIKLO PERTRAUKIMAI

Jei plovimo ciklo metu atidarysite direles arba nutruks elektrostiekimas, ciklas bus sustabdytas. Kai direles uždarysite arba bus atnaujintas elektrost tiekimas, ciklui paleisti nuo pertraukimo vietos reikia paspausti PALEIDIMO / Pauzés mygtukas.

Norint išjungti DEMONSTRAVIMO REŽIMA reikia atlikti šiuos veiksmus eile's tvarka, be pertrauku. Junkite mašina, tadā věl ja išjunkite. Spauskite ATIDEJIMO mygtuka, kol pasigirs zumeris. Věl junkite mašina. Ims mirkseti indicatorius „dOF“, po to išsijungs.

PATARIMAI IR REKOMENDACIJOS

PATARIMALI

Pries dedami j krepsius nuo indu pašalinkite visus maisto likuci, o stiklines išpilkite. Skalauti po tekanciu vandeniu nereikia.

Indus sudekite taip, kad jie tvirtai laikytusi vietoje ir neapvirtstu; indus sudekite angomis zemyn, o jgaubtas /i gaubtas dalis -jstižai, taip vanduo pasieks visus pavirsius ir qalès laisvai teketi.

Perspejimas: dangteliai, rankenelès, padéklai ir kepimo skardos netrukdo mentems su purkstukais sukgis.

Visus smulkius daiktus sudekite jirankiu krepsj.

Stipriai nešvarius indus ir keptuves dékite ji apatinj krepsj, nes siame skyriije vandens srove yra stipresne, todél plaunama intensyviau. Sukrove indus ji prietaisj jsitikinkite, ar laisvai sukasi mentes su purkstukais.

NETINKAMIINDAI

Medinai indai ir jrankiai.
Jautrios dekoruotos stiklines, meno dirbiniai ir antikvarinais indai. Siu indu papuošimai nera atsparus.
Dalys is sintetiniu medziagu nera atsparios aukstai temperaturai.
- Varinai ir alavinai indai.
- Indai sutepti pelenais, vašku, tepalu ar rašalu.

Plaunant stikliniu indu spalvoti papuošimai ir aliuminës /sidabro detales gali pakeisti spvala ir išblukti. Be to, po keliu plovimo cikluy tam tikru tipu stiklo (pvz., kristolo) indai gali tapti matinais.

STIKLO IR INDU PAZEIDIMAI

• Naudokite tik stiklinius ir porcelianinius indus, kuriç gamintojas nurodo, jog juos saugu plauti indaplovëje.
• Naudokite švelnu ploviklj, kuris tinka indams.
• Stiklines, taures ar indus iš indaplovës išimkite kuo grečiau paši baigus plovimo ciklui.

PATARIMAI DÉL ENERGIJOS TAUPYMO

• Kai buitiné indaplove naudiojama pagal gamintojo instrukcijas, plaunant stalo indust indaplovéje paprastai sunaudiojama MAŽIAU ENERGIJOS ir vandens, nei plaunant indust rankomis.
• Kad butu maksimaliai isnaudiojas indaplovës efektyvumas, rekomenduojama paleisti plovimo cikla, kai indaplove pilnai užkrauta. Užkraunat buitine indaplove iki gamintojo nu-rodytos talpos, bus sutaupoma daugiau energijos ir vandens. Informacijos, kaip teisingai sudeti stalo indust, rasite skyriije LENTYNÉLIU UŽPILDYMAS.

Jei užkrové tik dalinai, rekomenduojama naudoti atitinkamaplovimo parinktji, jei ji yra (pusiné jkrova / zonos plovimas /keleto zonu), užpildant tik pasirinktas lentynéles. Neteisingai sudejus indus arba pridéjus ju per daug gali padideti resursuganaudos (pavyzdžiui, vandens, energijos ir laiko, o taip pat gali padideti triukšmo lygis),sumažeti plovimo ir džiovinimo kokybe.

• Rankiniu budu praskalaujant indus pries dedant j indaplové padideja vandens ir energijos sanaudos, todél tai nerekomen-duojama.

HIGIENA

Kadiisveungtumete kvapur indaplovejesusikaupusi ne'svarumu, bent karta per menesi paleiskite aukstos temperaturos programa. Idekite saukstelj ploviklio ir paleiskite programa bejkrovos, kad prietaisa isplautume.

PriežiūRA IR TECHNINE PriežiūRA

FILTRU BLOKO VALYMAS

Reguliariai valy kite filtrus, kad jie neužsikištu ir tinkamai ištekétu panaudotas vanduo.

Naudojant indaplove su uzterstais filtrais arba esant svetimkuniq filtravimo sistemoje ar purkstuvuose galimas netinkamas veikimas - tai na-sumosumažejimas, triuksmingas veikimas arba didesnès resursa sanaudos.

Filtru bloka sudaro trys filtrai, kurie iš plovimo vandens pašalina maisto likucius ir recirkuliuoja vandenj.

Indaplove draudziama naudoti be filtru arba netinkamai pritvirtinus filtrus.

Bent karta per menesi arba po kiekvienu 30 ciklu patikrinkite filtru bloka ir priirekus jj gerai iisplaukite po tekanciu vandeniu naudodami nemetalinj sepetelj ir laikydamiesi toliau pateikiamu nurodymu:

1. Pasukite cilindro formos filtrá A pries laikrodžio rodykle ir ištraukite jj (1 pav.).
2. Nuimkite filtro dangtelj B šiek tiek paspausdami šoninius fiksatorius (2 pav.).
3. Ištraukite nerudijančiojo plieno plokstës filtrà C (3 pav.).
4. Jei radote pašalinių objektu (pavyzdžiui stiklo ar porceliano šukiu, kaulu, vaisiu séklu ir t. t.) kruopšciai juos pašalinkite.
5. Patikrinkite ir pašalinkite susikaupusius maisto likučius.

NIEKADA NENUIMKITE plovimo ciklo siurblio apsaugos (juodos detales) (4 pav.).

Isplove filtrus vél jstatykite filtru bloká ir tinkamai užfiksuokite ji vietoje. Tai labai svarbu norint užtkrinti tinkamá indaplové veikima.

VANDENS JLEIDIMO ZARNOS VALYMAS

Jei vandens Žarnos yra naujos arba buvo ilgai nenaudojamos, pries priungdami reikiamose vietose paleiskite vandenir patikrinkite, arjis svarus ir jame nera nešvarumu. Jei nesiimsite siu atsargumo priemoniu, vandens jleidimo anga gali uzikišti, o indaplové gali sugesti.

PURKŠTUKU ALKÜNIÜ VALYMAS

Kartais maisto likuciai gali jstricti purkstuku alkunese ir uzkisti angas, per kurias purskiamas vanduo. Todel rekomenduojama kartkartemis patikrinti alkunes ir nuvaltyi jas nedideliu nemetaliniu sepeteliu.

Jei norite nuimti viršutine purškimo rankena, pasukite plastikinji fiksavimiŽieda laikrodžio rodyklés kryptimi. Viršutine purkstuku alkūne reikia jstatyta taip, kad pusé su daugiau angu butu nukreipta aukstyn.

Apatine purkstuku alkune galima nuimti patraukiant aukstyn.

VANENS MINKŠTINIMO SISTEMA

Vandens minkstinimo jranga automatiskai sumazina vandens kietuma, taip iśvengiama kalkiu sankaupu ant kaitinimo elemento, pagereja plovimo efektyvumas.

Šiistema savaime atsinaujina naudodama druská, todě ištušé-jus druskos rezervuarui ji reikia papildyti.

Atsinaujinimo daß nis prikauso nuo vandens kietumo lygio nustatymo - atnaujinimas vykdomas viena kartä per 6 „Eco" ciklu, kai nustatytas 3 vandens kietumo lygis.

Atnaujinimo procesas prasideda vykstant galutiniam skalavimui ir baigiasi džiovinimo fazëje, prieš ciklo pabaigă.

• Vienam atnaujinimui sunaudojama: 3,5 I vanders;
  Cilas užtrunka iki 5 minuči ulgiau;
• Sunaudiojama maziau nei 0,005 kWh energijos.

TRIKCIUSALINIMAS

Jei jus indaplov tinkamai neveikia, patikrinkite, ar problema galima iispresti pasinaudjus siuo sara Su. Esant kitoms klaidoms ar problemoms, kreipkites igaliota techninnes prieziuros centra, kurio kontaktine informacija galite rasti garantijos knygelje. Atsarginiu detaliu bus galima isigty 7 arba 10 metu, atsiizvelgiant jistatymuose numatytus reikalavimus.

PROBLEMOS	GALIMOS PRIEŽASTYS	SPRENDIMALI
Šviečia druskos indicatorius	Druskos rezervuara tsužías. (Papildžius druskos indikatorius lemputé gali dar švieti keleta plovimo ciklu).	Iplkite j rezervuara druskos (daugiu informatijos ŽR. 2 psl). Nustatykite vandens kietumă (žr. lenteş 2 psl.).
Šviečiam ská- lavimo priem- nés indicatorius	Skalavimo priemonés dozatorius tsužías. (Pap- džius skalavimo priemones indikatorius lemputé gali dar švieti keleta plovimo ciklu).	Iplkite j rezervuara skalavimo skysćio (daugiu informatijos ŽR. 2 psl).
Indaplovecne nejsijun- gia arba neatsako j komandas.	Prietaisas yra netinkamai prijungtas prie maitinimo.	Jkiškite kištukaj maitinimo lizdă.
	Nutruko elektrós energijos tiekimas.	Dél saugos indaplovecne nepasileidžia iš nuajo automatistkai, kai atkurimas elektros tieki- mas. Paspauskite PALEIDIMO / Pauzës mygtuka, kad ciklas těstusi.
	Neuždarytos indaploves durelës. Nejtrauktas NaturalDry smeigtukas.	Stipriai pastumkite direles, kad pasigirstu spragtelëjimas.
	Cikla nutrakë > 4 sek. direliu atidarymas.	Vel uždarykite direles ir paspauskite PALEIDIMO / Pauzës mygtuka.
	Prietaisas neatsako j komandas. Ekrane rodoma: F9 arba F12 ir jungimo / išjungimo bei ir paleidi- mo / pauzës šviesos diodai greitai mirksi.	Prietaisa išjunkite pausaudami jjungimo / išjungimo mygtuka, maždaug po minutës vel jj junkite ir iš nuajo nustatykite programa. Jei problema išlieka, atjunkite jrenginj nuo tinklo, palaukite 1 minute, tadavel prijunkite
Indaplovecne neislei- džia vandens. Ekrane rodoma: F3 ir jungimo / išjungti- mo bei ir paleidimo / pauzës šviesos diodai greitai mirksi.	Dar nesibägè plovimo ciklas.	Palaukite, kol baigsis plovimo ciklas.
	Užlenkta išleidimo Žarna.	Patikrinkite, ar neužlenkta išleidimo Žarna (žr. MONTAVIMO INSTRUKCIJAS).
	Užsikišo praustuvo išleidimo vamzdis.	Išvalkyite praustuvo išleidimo vamzdi.
	Dél susikaupusi maisto likuciū užsikišo filtras	Išvalkyite filtrà (žr. FILTRU BLOKO VALYMAS).
Indaplovecne sklearnidžia didelji triukšma.	Vienes j kită daužosi indai.	Indus sudekite tinkamai (žr. DEJIMAS / LENTYNÉLES).
	Susidarè didziulis kiekis putu.	Netinkamai pamatavote ploviklio kiekj arbajis netinkamas indaplovëms (žr. PLOVIKLIO DOZATORIAUS PILDYMAS). Iš nuajo nustatykite indaplovë - pauspauskite išLEIDIMO myg- tuka (žr. PARINKTYS IR FUNKCJUOS) ir paleiskite naujā programa be ploviklio.
Indai nešvarūs.	Indai buvo netinkamai sudéti.	Indus sudekite tinkamai (žr. DEJIMAS / LENTYNÉLES).
	Purkstukuk alkūnës negali laisvai suktis, joms trukdo indai.	Indus sudekite tinkamai (žr. DEJIMAS / LENTYNÉLES).
	Plovimo ciklas per švelnus.	Pasirinkite tinkamai plovimo cikla (žr. PROGRAMU LENTELE).
	Susidarè didziulis kiekis putu.	Netinkamai pamatavote ploviklio kiekj arbajis netinkamas indaplovëms (žr. PLOVIKLIO DOZATORIAUS PILDYMAS).
	Netinkamai uždarète skalavimo skysćio skyriaus dangtelj.	Patikrinkite, ar uždarytas skalavimo skysćio dozatoriaus dangtelis.
	Filtras yra nešvarus arba užsikišës.	Išplaukite filtru bloka (žr. PRIEŽIURA IR TECHNINÉ PRIEŽIURA).
	Nebera druskos.	Pripildykite druskos talpykla (žr. DRUSKOS TALPYKLOS PAPILDYMAS).
Indaplovecne neprisi- pildo vandens. Ekrane rodoma: ir F6, jungimo / išjungimo bei ir paleidimo / pauzës sviesos diodai greitai mirksi.	Neprijungtas vandens tiekimas arba uždarytas Čiaupas.	Išsitikninek, kad per vandens tiekimo Žarna teka vanduo arba kad atidarytas Čiaupas.
	Užlenkta jleidimo Žarna.	Patikrinkite, ar neužlenkta išleidimo Žarna (žiūrekite JRENGIMAS), dar karta pasirinkite indaplovës programa ir paleiskite iš nuajo.
	Užsikišo vandens išleidimo Žarnos sietelis; ji reikia išvaltyi.	Patikrìne i švalèn indaplovе išjunkite ir věl junkite, tada iš nuajo paleiskite nuja progra- mà.
Indaplovecne ciklas baigiasi per anksti. Ekrane rodoma: F15 ir jungimo / išjungti- mo bei ir paleidimo / pauzës šviesos diodai greitai mirksi.	Išleidimo Žarna jegrengta per Žemai arba susidaro sifonas j namu kanalizacijos sistemas.	Patikrinkite, ar išleidimo Žarnos galas yra tinkamame aukštejce (žiūrekite JRENGIMAS). Patikrinkite, ar nasusidaro sifonas i namu kanalizacijos sistemas, ji reikia, sumontuokite oro išleidimo vožtuva.
	Oras vandens tiekimo sistemoje.	Patikrinkite vandens tiekimo sandarumá ar kitas problemas, del kuriç gali patekti oro.

Informacija apie jmonès politika, standartiné Dokumentaciţa, informacija apie atsar-giniu daliu užsakymä ir papildomă informacija galite rasti atlikdami toliau nurodytus veiksmus:

• Apsilankydami mûsú tinklalapyje docs.whirlpool.eu ir parts-selfservice.whirlpool.com
• Naudodami QR koda
• Arba kreipdamiesi j techninés priežiūros centra (žr. Telefono numerius garantijos lankstinuke). Kreipiantis j techninés priežiūros centra butina pateikti gaminio duomenu plokstelëje nurodytus kodus.

Modelio informacija galima gauti pasinaudiojus QR kodu, pateikiamu energijos klases etiketeje. Etiketeje yra nurodytas ir modelio identifikatorius, kuriuo galima pasinaudoti registro portale https://eprel.ec.europa.eu.

LIETOSANAS NORADIJUMI INSTRUKCIJA

PALDIES, KA IEGADAJATIES WHIRLPOOL IZSTRADAJUMU. Lai sanemtu pilnvertigu palidzibu, ludzu, registrejet savu ierici vietne: www.whirlpool.eu/register

LAI SANEMTU SIKAKU INFORMÁCIJU, LUDZAM NOSKENET UZ JUSU IERICES ESOŠO QR.

Pirms ierices izmantošanas rupigi izlasiet Drošibas instrukciju.

IZSTRÄDÄJUMA APRAKSTS

IERICE