IR50DAB - Radijas BLAUPUNKT - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	DAB/DAB+ skaitmeninis radijas su FM imtuvu
Prekės ženklas	Blaupunkt
Modelis	IR50DAB
Matmenys (apytiksliai)	180 mm (P) x 120 mm (A) x 80 mm (G)
Svoris (apytiksliai)	0,5 kg
Maitinimo šaltinis	AC 100-240V, 50/60 Hz arba DC 6V (4 x AA baterijos, neįtrauktos)
Ekranas	LCD su foniniu apšvietimu, rodantis stoties informaciją, laiką ir meniu
Garso išvestis	Įmontuotas mono garsiakalbis, 3,5 mm ausinių lizdas
Funkcijos	DAB/DAB+ ir FM (RDS) radijas, 30 stočių išankstinių nustatymų (15 DAB, 15 FM), miego laikmatis, žadintuvas su radiju/signaliniu garsu, automatinis skenavimas, rankinis derinimas, kelių kalbų meniu
Antena	Teleskopinė lazdelės antena FM ir DAB
Nuotolinio valdymo pultas	Neįtrauktas (valdymas per priekinio skydelio mygtukus)
Pakuotės turinys	Radijas, kintamosios srovės adapteris, naudotojo vadovas, garantinis talonas
Apsauga ir sauga	Nelaikykite drėgnoje aplinkoje; naudokite tik pateiktą maitinimo adapterį; venkite ekstremalių temperatūrų
Valymas ir priežiūra	Nuvalykite minkšta, sausa šluoste; nenaudokite tirpiklių ar abrazyvinių valiklių
Remontas ir atsarginės dalys	Kreipkitės į įgaliotąjį serviso centrą; viduje nėra vartotojo taisomų dalių
Garantija	2 metai (priklausomai nuo regiono)

Dažnai užduodami klausimai - IR50DAB BLAUPUNKT

Kaip perjungti DAB ir FM režimus?

Kartokite MODE mygtuko paspaudimą, kad perjungtumėte DAB ir FM juostas. Ekrane bus rodoma pasirinkta juosta.

Kaip automatiškai derinti DAB stotis?

Paspauskite ir palaikykite SCAN mygtuką 2 sekundes. Radijas atliks pilną skenavimą ir automatiškai išsaugos visas pasiekiamas DAB stotis.

Ar galiu nustatyti du skirtingus žadintuvo laikus?

Taip, radijas palaiko du atskirus žadintuvus. Paspauskite ALARM norėdami nustatyti Alarm 1 arba Alarm 2. Galite pasirinkti pabudimą su signaliniu garsu arba paskutine klausyta radijo stotimi.

Kaip sureguliuoti miego laikmatį?

Kartokite SLEEP mygtuko paspaudimą, kad pasirinktumėte 15, 30, 45, 60 arba 90 minučių. Radijas išsijungs automatiškai po nustatyto laiko.

Kodėl prastas priėmimas FM režimu?

Visiškai ištraukite teleskopinę anteną ir pakoreguokite jos orientaciją. Norėdami pagerinti priėmimą, laikykite radiją atokiai nuo didelių metalinių objektų ir elektroninių prietaisų.

Kaip atkurti gamyklinius radijo nustatymus?

Kai radijas įjungtas, paspauskite ir palaikykite MENU mygtuką, kol ekrane pasirodys 'Factory Reset'. Paspauskite SELECT, kad patvirtintumėte. Visi išankstiniai nustatymai ir parametrai bus išvalyti.

Ar radijas turi ausinių lizdą?

Taip, šone yra 3,5 mm ausinių lizdas. Įkišus ausines, įmontuotas garsiakalbis bus nutildytas.

Ar galiu naudoti įkraunamas baterijas?

Taip, galite naudoti 4 x AA įkraunamas NiMH baterijas. Atkreipkite dėmesį, kad radijas neįkrauna baterijų viduje; reikalingas išorinis įkroviklis.

Kaip rankiniu būdu nustatyti laikrodį?

Laikrodis paprastai nustatomas automatiškai per DAB arba FM RDS. Norėdami nustatyti rankiniu būdu, paspauskite ir palaikykite MENU, pasirinkite 'Time/Date', tada koreguokite naudodami + ir - mygtukus.

Ką daryti, jei ekranas tuščias?

Patikrinkite maitinimo jungtį. Jei naudojate baterijas, įsitikinkite, kad jos įdėtos teisingai ir turi įkrovą. Jei problema išlieka, pabandykite atkurti gamyklinius nustatymus (žr. aukščiau pateiktą DUK).

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IR50DAB BLAUPUNKT

Kad sumažintumėte elektros smūgio riziką, draudžiama išmontuoti įrenginio dangtelį ar galinę dalį. Įrenginyje nėra komponentų, skirtų vartotojui savarankiškai taisyti. Techninė priežiūra ir remontas atliekami tik kvalifikuoto techninio personalo.

Grafinių simbolių paaiškinimas:

Žaibo simbolis su rodykle lygiakraščiame trikampyje įspėja vartotoją apie neizoliuotą "pavojingą įtampą", esančią įrenginio korpuse, kuri gali pasiekti dydį, sukeliantį elektros smūgio pavojų.

Šauktuko ženklas lygiakraščiame trikampyje įspėja vartotoją, kad šiame punkte pateikiama svarbi informacija apie įrangos veikimą ir techninę priežiūrą dokumentuose, pateikiamuose su įrenginiu.

Prašome perskaityti šias instrukcijas prieš pradedant įrenginio naudojimą, kad susipažintumėte su jo funkcijomis ir naudotumėte jį taip, kaip numatyta. Tai užtikrins ilgalaikį įrenginio veikimą be gedimų ir jo naudojimo malonumą.

Svarbi informacija

- Privaloma išsaugoti šias naudojimo instrukcijas ir saugos informaciją būsimam naudojimui.

- Neleiskite skysčiams lašėti ar išsilieti ant įrenginio.

- Draudžiama taip pat naudoti jį drėgnose vietose, pvz. vonios kambaryje.

• Draudžiama įrengti šį įrenginį tokiose vietose:

- Vietos, neapsaugotos nuo tiesioginių saulės spindulių ar šalia radiatorių.

- Dėti jį ant viršaus kitos stereofoninės įrangos, kuri išleidžia šilumą.

- Blokuojant ventiliaciją arba dulkėtoje vietoje.

- Vietose, kuriose vyksta nuolatinė vibracija.

• Vietose, kur yra didelė drėgmė.

- Draudžiama dėti įrenginį arti žvakių ar atviros liepsnos.

- Įrenginys gali būti naudojamas tik šiame vadove aprašytu būdu.

• Prieš įjungdami maitinimą pirmą kartą, įsitikinkite, kad srovės adapteris yra tinkamai prijungtas.

• USB atmintinė jungiama tiesiogiai arba su USB pratęsimo laidu iki 25 cm ilgio.

Dėl saugumo priežasčių draudžiama išmontuoti gaubtus bei atskleisti įrenginio vidų. Įrenginio remontą turi atlikti kvalifikuotas techninis personalas.

Draudžiama ardyti įrenginį bei atidarinėti jo korpusą, nes jo viduje nėra jokių dalių, kurias galėtų naudotojas pataisyti. Techninė priežiūra ir remontas atliekami tik kvalifikuoto techninio personalo.

SAUGOS INSTRUKCIJOS

1. Perskaitykite instrukcijas – prieš naudodami įrenginį perskaitykite visą naudojimo instrukciją ir saugos informaciją.
2. Išsaugokite instrukcijas – privaloma išsaugoti naudojimo ir valdymo instrukcijas būsimam naudojimui.
3. Laikykitės įspėjimų – privaloma laikytis visų prietaiso įspėjimų, pateiktų ant įrenginio, ir vadovautis naudojimo instrukcijomis.
4. Laikykitės instrukcijų – privaloma vadovautis naudojimo instrukcijomis bei nurodymais vartotojui.
5. Diegimas – nustatykite įrenginį pagal gamintojo instrukcijas.
6. Maitinimo šaltiniai – įrenginys turi būti maitinamas tik iš šaltinių, kurių parametrai nurodyti maitinimo laido žymenyse. Jei vartotojas nėra tikras, kokios energijos tipą turi namuose, turėtų susisiekti su savo įrenginio platintoju arba vietiniu elektros energijos tiekėju.
7. Maitinimo šaltinio įžeminimas arba poliarizacija – įrenginys neturi būti įžemintas. Privaloma įsitikinti, kad kištukas yra visiškai įdėtas į elektros tinklo lizdą arba pratęsimo laidą, kad išvengti kaiščių ar kontaktų ekspozicijos. Kai kuriose įrenginio versijose gali būti polarizuotas kintamosios srovės maitinimo kaištis (su vienu platesniu kaiščiu). Šis kištukas gali būti įjungtas į elektros tinklo lizdą tik vienu būdu. Tai apsaugos funkcija. Jei negalite įkišti kištuko į lizdą, pabandykite jį apsukti. Jei kištukas vis dar netelpa į lizdą, elektrikas turėtų jį pakeisti. Draudžiama nuimti apsaugos priemones nuo polarizuoto kištuko. Jeigu naudojamas pratęsimo laidas ar maitinimo laidas kitokie nei pateikti kartu su įrenginiu, jie turėtų turėti tinkamus kištukus ir saugos sertifikatus reikalaujamus tam tikroje šalyje.
8. Maitinimo laido apsaugos priemonės – maitinimo kabeliai turi būti nuvesti taip, kad po juos negalėtumėte vaikščioti, jų prispausti ar prikirsti padėtais objektais. Atkreipkite ypatingą dėmesį į kištukus, maitinimo lizdus ir vietas, kuriose laidai išvesti iš įrenginio.
9. Perkrovimas – draudžiama perkrauti sieninius lizdus, pratęsimo laidus ir elektros skirstytuvus, nes tai gali sukelti gaisrą arba elektros smūgį.
10. Vėdinimas – įrenginys turi būti tinkamai vėdinamas. Draudžiama dėti įrenginį ant lovos, sofos ar ant panašių paviršių. Draudžiama pridengti įrenginį staltiesėmis, servetėlėmis, laikraščiais ir pan.
11. Šiluma – nedėkite įrenginio arti šilumos šaltinių, tokių kaip šildytuvai, radiatoriai, krosnys ar kiti prietaisai (įskaitant stiprintuvus), kurie gamina šilumą. Nedėkite ant įrenginio uždegtų žvakių ar kitokių atviros ugnies šaltinių.
12. Vanduo ir drėgmė – norėdami sumažinti gaisro ar elektros smūgio pavojų, saugokite įrenginį nuo tiesioginio lietaus, vandens ir drėgmės poveikio, tokio kaip pvz. saunoje ar vonioje. Nenaudokite šio įrenginio šalia vandens, pavyzdžiui, prie vonios, kriauklės, virtuvės ar kubilo, šlapiame rūsyje arba prie baseino (ar panašiose vietose).
13. Objektai ir skysčiai įrenginyje – draudžiama kišti bet kokius daiktus per įrenginio angas, nes jie gali liestis su pavojingos įtampos taškais ir komponentais, dėl ko gali kilti gaisras arba įvykti elektros smūgis. Griežtai draudžiama išpilti bet kokius skysčius ant įrenginio paviršiaus. Draudžiama dėti ant įrenginio viršaus objektus, kuriuose yra skysčių.
14. Valymas – prieš valydami visada išjunkite įrenginį iš elektros tinklo lizdo. Dulkes aplink garsiakalbį galima nuvalyti sausu skudurėliu. Jei valymui naudojamas aerozolis, nepatartina kreipti purškimo srauto tiesiai į prietaisą, bet ant skudurėlio. Būkite atsargūs, kad nesugadintumėte pavaros įtaisų.
15. Papildoma įranga – draudžiama naudoti priedus, kurie nėra patvirtinti gamintojo, nes jie gali kelti pavojų.
16. Priedai – draudžiama statyti įrenginį ant nestabilaus vežimėlio, stovo, trikojo, atramos ar stalo. Prietaisas gali apsiversti ir susigadinti, bei sunkiai sužeisti vaiką ar suaugusį asmenį. Privaloma naudoti tik gamintojo nurodytus vežimėlius, stovus, trikojus, atramas ar stalus arba parduodamus kartu su įrenginiu. Įrenginio surinkimą privaloma atlikti pagal gamintojo instrukcijas naudodami gamintojo rekomenduojamą surinkimo komplektą.
17. Prietaiso perkėlimas – ant vežimėlio padėtą įrenginį būtina stumti labai atsargiai. Staigus stabdymas, per didelė jėga arba netolygūs paviršiai gali sukelti vežimėlio išsivertimą kartu su įrenginiu.
18. Įrenginio nenaudojimo laikas – atjunkite maitinimo laidą nuo elektros lizdo audros su žaibais metu arba jeigu įrenginys nebus naudojamas ilgą laiką.
19. Techninis aptarnavimas – draudžiama savarankiškai bandyti asmeniškai naršyti įrenginį. Dangčio atidarymas gali sukelti kontaktą su pavojinga įtampa ir sukelti vartotojui kitus pavojus. Techninė priežiūra ir remontas aptarnaujami tik kvalifikuoto techninio personalo.
20. Kai įrenginys nenaudojamas, atjunkite jo maitinimo kištuką nuo elektros lizdo. Kai prietaisas prijungtas prie maitinimo šaltinio, jis veikia budėjimo režime ir nėra visiškai išjungtas.
21. Atsarginės dalys – keičiant dalis, įsitikinkite, kad techninės priežiūros darbuotojas panaudojo gamintojo rekomenduotas atsargines dalis arba kad dalys yra identiškos originalioms dalims. Nepatvirtintų dalių panaudojimas sukelia gaisro, elektros smūgio pavojų ar kitus pavojus.
22. Pagrindiniai saugikliai – kad prietaisas būtų nuolat apsaugotas nuo gaisro, naudokite tinkamo tipo ir parametrų saugiklius. Saugiklių parametrai tam tikrame įtampos diapazone yra pažymėti ant įrenginio.
23. Draudžiama didinti garsumą klausydami nedidelio garsumo kūrinio dalies arba nesant įvesties audio signalui. Kitaip garsiakalbis gali sugesti, jei signalo stiprumas sparčiai padidėja.
24. Vienintelis būdas visiškai atjungti įrenginį nuo maitinimo šaltinio – ištraukti maitinimo laidą iš elektros srovės lizdo arba iš įrenginio. Naudojant įrenginį, visada turi būti prieinamas elektros tinklo lizdas arba maitinimo laido įėjimas į įrenginį.
25. Įrenginys turi būti dedamas šalia maitinimo tinklo lizdo arba pratęsimo laido taip, kad jis visada būtų prieinamas.
26. Didžiausia įrenginio aplinkos temperatūra – 35°C.
27. Patarimai dėl elektrostatinių iškrovų – jei prietaiso veiksmingumas yra veikiamas elektrostatinių iškrovimų, išjunkite jį ir vėl įjunkite arba perkelkite įrenginį į kitą vietą.
28. Baterija

a. Baterijos negali būti veikiamos per didelės temperatūros, pavyzdžiui, saulės spindulių, ugnies ir t. t.

b. Išmesdami baterijas, atkreipkite dėmesį į aplinkosaugos aspektus.

c. Įspėjimas dėl baterijų naudojimo: norėdami išvengti baterijų nutekėjimo, dėl kurio galite sužaloti savo kūną ar sugadinti įrenginį:

- Įdėdami bateriją atkreipkite dėmesį į jos poliarizaciją (+ ir -).

- Nenaudokite skirtingų baterijų tuo pačiu laiku - senų ir naujų, standartinių ir šarminių baterijų ir kt.

- Ilgesnį laiką nesinaudojant įrenginiu, išimkite iš jo baterijas.

ĮSPĖJIMAS

Įrenginiu neturėtų naudotis asmenys (įskaitant vaikus), turintys mažesnes fizines, juslines ar psichines galimybes, ir asmenys, neturintys pakankamai žinių ir patirties, jei jie nėra prižiūrimi asmenų, atsakingų už jų saugą, ir nebuvo jiems nurodyta, kaip saugiai naudoti įrenginį. Suaugusių asmenų buvimas reikalingas, jei vaikai naudoja prietaisą; tai užtikrins saugų įrenginio naudojimą.

1. Niekada nepalikite veikiančio įrenginio be priežiūros. Išjunkite prietaisą, kai jis nenaudojamas, net trumpą laiką.
2. Prietaiso negalima valdyti per išorinį laikrodį su sinchronizavimo grandinėmis arba per atskirą nuotolinio valdymo sistemą.
3. Norėdami išvengti pavojaus maitinimo laido sužalojimo atveju, jį pakeisti turėtų gamintojas, įgaliotas aptarnavimo centras ar kitas kvalifikuotas asmuo.
4. Prieš pradedant įrenginio naudojimą patikrinkite, ar jo įtampa atitinka vietos maitinimo įtampą.
5. Draudžiama uždengti prietaiso ventiliacijos angas, pvz., laikraščiais, staltiese, užuolaidomis ir pan. Įsitikinkite, kad virš įrenginio yra ne mažiau kaip 20 cm laisvos vietos ir bent 5 cm iš kiekvienos jo pusės.
6. Neleiskite, kad ant įrenginio nutekėtų ar išsilietų skystis, be to, nedėkite ant jo pripildytų skysčiais objektų, tokių kaip vazos.
7. Norėdami išvengti gaisro ar elektros smūgio, apsaugokite prietaisą nuo karštų vietų, lietaus, drėgmės ir dulkių poveikio.
8. Draudžiama statyti įrenginį arti bent kokių vandens šaltinių, pvz., čiaupų, vonių, skalbimo mašinų ar plaukiojimo baseinų. Įrenginį dėkite ant lygaus ir stabilaus paviršiaus.
9. Saugokite įrenginį nuo stipraus magnetinio lauko.
10. Draudžiama statyti įrenginį tiesiai ant stiprintuvo ar AV imtuvo.
11. Draudžiama statyti įrenginį drėgnoje vietoje, nes drėgmė neigiamai veikia elektrinius komponentus.
12. Kai įrenginys atnešamas iš šaltos į šiltą vietą arba į drėgną vietą, ant objektyvo, esančio grotuvo viduje, gali įvykti drėgmės kondensacija. Tokiu atveju įrenginys dirbs netinkamai. Palikite įrenginį maždaug vienai valandai, kad drėgmė išgaruotų.
13. Draudžiama valyti įrenginį cheminiais tirpikliais, nes jie gali pažeisti dengiamąjį laką. Prietaisą valykite švariu, sausu arba šiek tiek drėgnu skudurėliu.
14. Ištraukdami kištuką iš sieninio lizdo, visada traukite už kištuko, niekada už maitinimo laido.
15. Jeigu įjungtas įrenginys naudojamas šalia įjungto televizoriaus, jis gali sukelti vaizdo iškraipymą linijos ekrane pavidalu. Tai priklauso nuo TV transliacijos bangų juostos. Tai nereiškia, kad įrenginys arba televizorius yra sutrikę. Jei matote tokias linijas, atitolinkite įrenginį nuo televizoriaus.
16. Maitinimo kištukas naudojamas maitinimo įtampos atjungimui ir visada turėtų būti prieinamas.
17. Norėdami išvengti galimo klausos praradimo, ilgai neklausykite garsios muzikos.

DĖMESIO

CE

Deklaracija

Šiuo Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. deklaruoja, kad šis įrenginys atitinka Direktyvos 2014/53/ES reikalavimus ir kitas atitinkamas nuostatas. Visą atitikties deklaraciją galite rasti interneto svetainėje www.blaupunkt.com gaminio skyriuje.

Atsakingas subjektas 2N-Everpol Sp. z o.o.

Produktas pagamintas iš aukštos kokybės medžiagų ir komponentų, kuriuos galima perdirbti ir pakartotinai naudoti.

Jei ant jūsų įrenginio randasi išbrauktas šiukšliadėžės žymeklis, tai reiškia, kad gaminį reglamentuoja Europos direktyvos 2012/19/ES nuostatos. Privaloma susipažinti su vietos elektros ir elektroninių atliekų surinkimo sistemos reikalavimais. Privaloma laikytis vietinių taisyklių. Draudžiama išmesti šį įrenginį kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Tinkamas senojo produkto pašalinimas užtikrins galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai prevenciją.

Šiame įrenginyje yra baterijos, kurioms taikoma Europos direktyva 2006/66/EC. Baterijas draudžiama išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Privaloma susipažinti su vietos atskirų medžiagų rinkimo reglamentais, nes dėl teisingo šalinimo bus išvengta galimų neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai.

Informacija apie aplinkos apsaugą

Pakuotėje yra tik būtini elementai. Buvo įdėta visų pastangų, kad būtų galima lengvai atskirti tris pakuotės sudedamąsias dalis: kartoną (dėžė), polistirolo putplastį (apsauginė danga) ir polietileną (krepšeliai, apsauginis lakštas). Prietaisas pagamintas iš medžiagų, kurios gali būti perdirbamos ir pakartotinai panaudotos, kai jas išmontuoja specializuota įmonė. Privaloma laikytis vietinių pakavimo medžiagų, sunaudotų baterijų ir nereikalingų įrenginių šalinimo taisyklių. Medžiagų įrašymui ir atkūrimui gali reikėti sutikimo. Žr. autorių teisių ir atlikėjų/artistų teisių įstatymą.

Pastaba apie ERP2 (su energija susijusią įrangą)

Šis ekologinio projektavimo įrenginys atitinka Komisijos reglamento (EB) Nr. 1275/2008, kuriuo įgyvendinama Direktyva 2009/125/EB dėl nenaudojamų ir budėjimo režimo elektroninių prietaisų energijos vartojimo biure ir buities reikmėms, 2 etapui.

Bluetooth

Bluetooth® prekės ženklai ir logotipai priklauso įmonei Bluetooth SIG, Inc. JAV. Šių ženklų ir logotipų naudojimas pagal licenciją. Kiti prekių ženklai ir prekių pavadinimai priklauso atitinkamiems savininkams.

Dėkojame, kad pasirinkote mūsų gaminį. Prieš pradėdami naudotis, atidžiai perskaitykite šią instrukciją. Išsaugokite instrukciją, kad galėtumėte peržiūrėti ateityje.

Prietaisas turi šias pagrindines funkcijas:

interneto radiją;

DAB / DAB+ imtuvinis derintuvas

FM imtuvinis derintuvas

atkūrimą su „Bluetooth“ moduliu;

USB atkūrimą;

„Spotify Connect“ valdymą;

tinklalaidžių valdymą;

linijinę garso išvestį;

laikrodį, žadintuvą, laikrodinį jungiklį.

Valdymo elementų išdėstymas

1 – Spalvotas ekranas

2 – Garsumo lygio / nutildymo reguliavimo rankenėlė

Pasukite, kad padidintumėte arba sumažintumėte garsumo lygį.

Spustelėdami nutildykite arba atnaujinkite garso atkūrimą.

1. Meniu mygtukas

Spustelėkite, kad patektumėte į pagrindinio meniu sąsają.

4. Mygtukas „Kairėn“

Trumpai spustelėkite, kad perkeltumėte ir pašalintumėte ženklą, kai įvedate tinklo slaptažodį.

Trumpai spustelėkite, kad išeitumėte ir patektumėte į aukštesnįjį meniu lygį.

Ilgai spauskite, kad pereitumėte prie ankstesnio įrašo USB režimu.

5. Mygtukas „Dešinėn“

Trumpai spustelėkite, kad perkeltumėte ir pridėtumėte ženklą, kai įvedate tinklo slaptažodį.

Trumpai spustelėdami išeikite ir įeikite į submeniu.

Ilgai spauskite, kad pereitumėte prie kito kūrinio USB režimu.

1. Rankenėlė, skirta pereiti kairėn / dešinėn, patvirtinimo mygtukas ENTER

Sukite, norėdami meniu sąraše judėti aukštyn arba žemyn.

Spustelėkite, kad patvirtintumėte parinktį.

7. Parengties mygtukas

Spustelėkite, kad įjungtumėte / išjungtumėte prietaisą budėjimo režimu.

1. Laikrodinio jungiklio mygtukas

Spustelėkite dar kartą, kad nustatytumėte išjungimo laiką.

9. Teleskopinė antena

10. Radijo stočių programavimo mygtukas

Trumpai spustelėkite, kad iškviestumėte užprogramuotos stoties sąsają.

Paspauskite ir palaikykite, kad išsaugotumėte esamą stotį.

1. Pagrindinio maitinimo įjungimo / išjungimo jungiklis

Perstumkite, kad įjungtumėte / išjungtumėte prietaiso maitinimą.

12. USB prievadas

1. Linijinės išvesties lizdas
2. NS IN maitinimo lizdas
3. Garsiakalbis
4. Infraraudonųjų spindulių jutiklis

Nuotolinio valdymo pultelis

1- Budėjimo režimo įjungimo / išjungimo mygtukas: trumpai spustelėkite, kad įjungtumėte / išjungtumėte prietaisą. 2- Laikrodinio jungiklio mygtukas: paspauskite kelis kartus, kad nustatytumėte prietaiso išjungimo laiką. 3- Pavojaus signalo mygtukas: trumpai spustelėkite, kad patektumėte į pavojaus signalo konfigūravimo sąsają. 4- Mygtukas „Paleisti / pristabdyti“: spustelėkite, kad paleistumėte / sustabdytumėte muziką USB režimu. 5- Mygtukas „Ankstesnis“: trumpai spustelėkite, kad pereitumėte prie ankstesnio įrašo USB režimu. 6- Mygtukas MENIU: trumpai spustelėkite, kad patektumėte į pagrindinį meniu. 7- Mygtukas „Aukštyn“: spustelėkite, kad meniu sąraše pereitumėte aukštyn. 8- Mygtukas ENTER – parinkties patvirtinimas: trumpai spustelėkite, kad patvirtintumėte parinktį. 9- Mygtukas „Kairėn“: spustelėkite, kad išeitumėte arba pereitumėte meniu aukštyn. 10- Mygtukas LOCAL: trumpai spustelėkite, kad jungtumėte vietinio interneto radijo režimą. 11- Skaičių ir simbolių mygtukai: spustelėkite kelis kartus, kad pasirinktumėte atitinkamą skaičių ir raidę. 12- Garsumo sumažinimo mygtukas: spustelėkite, kad sumažintumėte garsumą. 13- Nutildymo mygtukas: spustelėkite, kad nutildytumėte prietaisą, dar kartą spustelėkite, kad atkurtumėte. 14- Mygtukas WPS: sparčiojo tinklo ryšio mygtukas, jei belaidžio ryšio tinklo maršrutizatorius taip pat turi WPS mygtuką, trumpai spustelėkite, kad jungtumėte sparčiojo tinklo ryšio režimą. 15- Pritemdymo mygtukas: spustelėkite, kad sureguliuotumėte ekrano ryškumą. 16- Mygtukas „Stop“: spustelėkite, kad sustabdytumėte įrašo atkūrimą USB režimu; spustelėkite mygtuką ENTER, kad atnaujintumėte ir paleistumėte atkūrimą nuo pradžių. 17- Mygtukas „Kitas“: trumpai spustelėkite, kad pereitumėte prie kito įrašo USB režimu. 18- Mygtukas EQ: spustelėkite, kad pasirinktumėte tinkamą garso ekvalaizerio režimą. 19- Mygtukas „Dešinėn“: spustelėkite, kad patektumėte į submeniu. 20- Mygtukas „Žemyn“: spustelėkite, kad pereitumėte meniu sąraše į apačią. 21- Mygtukas „Mėgstamiausios“ (FAV): trumpai spustelėkite, kad patektumėte į užprogramuotos stoties sąsają; ilgai spauskite, kad išsaugotumėte esamą stotį. 22- Garsumo didinimo mygtukas: spustelėkite, kad padidintumėte garsumą.

Maitinimo prijungimas

Įkiškite tiekiamo maitinimo šaltinio nuolatinės srovės (NS) adapterį į prietaiso užpakaliniame skydelyje esantį nuolatinės srovės (NS) lizdą, tada prijunkite maitinimo adapterį prie kintamosios srovės lizdo (230 V, 50/60 Hz), kad gautumėte energijos. Užpakalinio skydo maitinimo įjungimo / išjungimo jungiklį perjunkite į jungimo padėtį, ekranas užsidegs ir bus rodomas BLAUPUNKT pasisveikinimo ekranas. Trumpai spustelėkite budėjimo režimo mygtuką, kad įjungtumėte prietaisą; ilgai spauskite, kad įjungtumėte budėjimo režimą. Įrenginys paruoštas naudoti.

Meniu valdymas

Naudokite mygtukus „Aukštyn“, „Žemyn“, „Kairėn“, „Dešinėn“ ir ENTER nuotolinio valdymo pulte arba rankenėlę, skirtą pereiti kairėn / dešinėn, patvirtinimo mygtuką ENTER ir viršutinio skydo mygtukus „Kairėn“ / „Dešinėn“.

Prisijungimas prie belaidžio ryšio tinklo

Prietaisas turi įmontuotą belaidžio ryšio tinklo modulį, galintį prisijungti prie belaidžio ryšio tinklo. Norėdami klausytis interneto radijo, pirmiausia turite nustatyti ir prisijungti prie interneto naudodami belaidžio ryšio tinklo maršrutizatorių. Atlikite toliau nurodytus veiksmus.

a. Kai naudojate pirmą kartą, prietaisas parodys BLAUPUNKT pasisveikinimo ekraną ir paprašys pasirinkti valdymo kalbą (numatytoji kalba yra lenkų). Galite naudoti mygtukus „Aukštyn“ ir „Žemyn“, kad perkeltumėte parinktį meniu sąraše, ir spustelėkite mygtuką ENTER, kad patvirtintumėte. Tada ekrane pasirodys privatumo informacija. Spustelėkite mygtuką ENTER, kad įjungtumėte parinktį „Ar patikrinti tinklą įjungus?“

b. Spustelėkite mygtuką „Kairėn“ arba „Dešinėn“, kad pasirinktumėte „Taip“ arba „Ne“. Spustelėkite mygtuką ENTER, kad patvirtintumėte pasirinkimą.

c. Jei pasirinksite „Taip“, ekrane pasirodys klausimas: „Ar norite dabar sukonfigūruoti tinklą?“. Pasirinkus „Taip“, prietaisas ieškos galimų belaidžio ryšio tinklų ir rodys belaidžio ryšio tinklo pavadinimų sąrašą.

d. Spustelėkite mygtuką „Aukštyn“ arba „Žemyn“, kad rastumėte savo tinklą galimų tinklų sąraše. Kai bus rastas, spustelėkite mygtuką ENTER, kad patvirtintumėte savo pasirinkimą. Tada prietaisas paprašys įvesti pasirinkto belaidžio ryšio tinklo slaptažodį. e. Rekomenduojame naudoti nuotolinio valdymo pulte esančius skaičius ir simbolius, kad galėtumėte greičiau įvesti slaptažodį. Pakartotinai paspaudę nuotolinio valdymo pulto skaičių klaviatūros mygtuką, galite pasirinkti atitinkamą skaičių ir mažąsias arba didžiąsias raides. Jei rasite reikiamą slaptažodžio raidę, trumpai spustelėkite mygtuką „Dešinėn“, kad patvirtintumėte pasirinkimą, ir įveskite kitą slaptažodžio simbolį. Jei įvesite neteisingą slaptažodžio simbolį, trumpai spustelėdami mygtuką „Kairėn“ galėsite jį pašalinti.

g. Jei tinklo ryšio rasti nepavyksta, trumpai spustelėkite nuotolinio valdymo pulto meniu mygtuką, kad patektumėte į pagrindinę sąsają. Pasirinkite „Nuostatos“ > „Tinklas“ > „Belaidžio ryšio tinklo konfigūracija“ ir vėl ieškokite galimo tinklo.

Pastabos

1. Taip pat galite rankiniu būdu prijungti belaidžio ryšio tinklą per programėlę arba WPS. Kai belaidžio ryšio tinklus jungiate per programėlę, įsitikinkite, kad programėlė ir radiją palaikantis prietaisas yra tame pačiame tinkle.
2. Belaidžio ryšio tinklą taip pat galite nustatyti naudodami rankenėlę, skirtą pereiti kairėn / dešinėn, patvirtinimo mygtuką ENTER ir mygtukus „Kairėn” / „Dešinėn” viršutiniame skyde.
3. Prijungtą belaidžio ryšio tinklą galima išsaugoti ir automatiškai prijungti kitą kartą, jei tinklas vis dar veikia. Kartais dėl ryšio reikia iš naujo įvesti slaptažodį. Atkreipiame dėmesį, kad tai nėra gedimas.

Interneto radijo valdymas

Tinkamai prisijungę prie interneto, mygtukais „Kairėn“ arba „Dešinėn“ įeikite į pagrindinį meniu, kad rastumėte interneto radijo piktogramą. Tada spustelėkite mygtuką ENTER, kad įjungtumėte interneto radijo režimą.

Interneto stočių pasirinkimas

Mygtukais „Aukštyn“ / „Žemyn“ ir ENTER pasirinkite atitinkamą parinktį iš meniu sąrašo. Įėję į interneto radijo meniu, pasirinkite, pavyzdžiui,

Radijo stotis > Šalis / vieta > Europa > Lenkija > Lenkija / „Top10“ > Radijo stoties pavadinimas. Tada radijas prisijungs prie pasirinktos stoties ir pradės ją atkurti.

Trumpai spustelėkite mygtuką ENTER, kad pristabdytumėte atkūrimą ir grįžtumėte į aukštesnįjį meniu. Mygtukais „Aukštyn“ /

„Žemyn“ pasirinkite iš sąrašo kitą stotį, spustelėkite mygtuką ENTER, kad prasidėtų atkūrimas. Klausydamiesi interneto radijo, trumpai spustelėkite mygtuką „Dešinėn“, kad padidintumėte ekrane rodomą informaciją. Trumpai spustelėkite mygtuką

„Kairėn“, kad grįžtumėte į ankstesnį režimą. Norėdami pereiti į ankstesnę arba kitą sąraše esančią radijo stotį, palaikykite nuspaudę mygtuką „Kairėn“ / „Dešinėn“.

Norėdami reguliuoti garso išvesties lygį, pasukite garsumo / nutildymo rankenėlę viršutiniame prietaiso skyde arba spustelėkite garsumo didinimo arba garsumo mažinimo mygtukus nuotolinio valdymo pulte. Spustelėkite garsumo / nutildymo valdymo rankenėlę viršutiniame skyde arba nuotolinio valdymo pultelio nutildymo mygtuką, kad nutildytumėte garsą.

Mėgstamiausių interneto stočių programavimas: įjungę mėgstamiausią stotį, paspauskite ir palaikykite mygtuką „Mėgstamiausios“ (FAV nuotolinio valdymo pulte) arba radijo stočių programavimo mygtuką (10 viršutiniame skyde), kad išsaugotumėte dabartinę radijo stotį atmintyje, tada spustelėkite mygtuką ENTER, kad patvirtintumėte parinktį. Naujas numeris bus automatiškai išsaugotas užprogramuotų stočių sąraše.

Trumpai spustelėkite mygtuką „Mėgstamiausios“ (FAV nuotolinio valdymo pulte) arba radijo stoties programavimo mygtuką (10 viršutiniame skyde), kad pereitumėte į užprogramuotų stočių sąrašą. Spustelėkite mygtuką „Aukštyn“ / „Žemyn“ arba sukamąją rankenėlę, skirtą pereiti kairėn / dešinėn, kad pasirinktumėte užprogramuotą stotį; spustelėkite mygtuką ENTER, kad ją paleistumėte. Taip pat galite greitai pasirinkti užprogramuotą stotį trumpai spustelėdami atitinkamą mygtuką nuotolinio valdymo pulto skaičių klaviatūroje, kai prietaisas veikia radijo atkūrimo režimu.

Trumpai spustelėkite mygtuką „Mėgstamiausios“ (FAV nuotolinio valdymo pulte) arba radijo stoties programavimo mygtuką (10 viršutiniame skyde), kad pereitumėte į užprogramuotų stočių sąrašą. Spustelėkite mygtuką „Dešinėn“, kad valdytumėte užprogramuotą stotį, pvz., perkeltumėte aukštyn arba žemyn / pašalintumėte / pakeistumėte pavadinimą / atkurtumėte.

Vietinis interneto radijas

a. Norėdami konfigūruoti vietinį interneto radiją: pagrindiniame meniu eikite į „Nuostatos“ > „Vietinio radijo nuostatos“ > „Vietos nuostatos“ > „Parinktys“ („Automatinis šalies aptikimas“ / „Rankinis nustatymas (šalis)“ / „Rankinis nustatymas (rajonas)“ / „Rankinis nustatymas (miestas)“ / „Rankinis nustatymas (JAV pašto kodas)“). Mygtukais „Aukštyn“ / „Žemyn“ pasirinkite reikiamą parinktį ir patvirtinkite mygtuku ENTER. Kai nustatysite vietą, radijas ieškos ir pereis į nustatytą vietinio interneto radijo sąsają.

b. Tinkamai sukonfigūravę vietinį interneto radiją, taip pat galite spustelėti nuotolinio valdymo pultelio mygtuką LOCAL arba interneto radijo pagrindiniame meniu pasirinkite „Vietinė stotis“, kad patektumėte į vietinių radijo stočių sąrašą ir grotumėte pasirinktą stotį.

Pastabos

1. Prieiga prie radijo stoties gali šiek tiek užtrukti dėl interneto ryšio greičio, radijo serverio vietos ir pan., tai nėra gedimas. Jei kils problemų priimant signalą dėl pirmiau nurodytų priežasčių, siūlome rinktis kitą radijo stotį.
2. Kai radijas veikia laisvų radijo stočių sąrašo rodymo režimu, mygtukais „Aukštyn“ / „Žemyn“ galite pakeisti stotį, pasirinkę tam tikrą stotį; trumpai spustelėję mygtuką „Dešinėn“, galite pereiti prie parinkčių „Pridėti prie mėgstamiausių / automatinis nuskaitymas / atkūrimas“ sąsajos.
3. Interneto radijas skirstomas į tokias kategorijas kaip „Miego radijas“, „Global top 20“, „Žanras“, „Šalis / vieta“, „Populiarus“ ir t. t.; šios kategorijos pasiekiamos interneto radijo meniu. Jomis naudodamiesi, galite greitai išsirinkti tinkamą stotį ir ja mėgautis.
4. Taip pat galite tvarkyti mėgstamiausių stočių sąrašą „mediaU“ svetainėje (www.mediayou.net). Pirmiausia pagrindiniame meniu įjunkite funkciją „my mediaU“, pasirinkite „Nuostatos“ > „My MediaU“ valdymas“ > „Įjungti“. Tada radijas gali rodyti aplanką „Mėgstamiausia stotis“, „Mėgstamiausia vieta / žanras“, „Mano vietinė stotis (miestas)“, „Pridėti rankiniu būdu“.

Svetainėje (www.mediayou.net) spustelėkite skirtuką „my mediaU“, kad galėtumėte tvarkyti pirmiau nurodytus aplankus. Daugiau informacijos apie šią funkciją ieškokite toliau šioje instrukcijoje.

Tinklalaidžių valdymas

Radijas turi tinklalaidžių atkūrimo funkciją; veikia panašiai kaip interneto radijas. Įjunkite prietaisą, eikite į pagrindinį meniu ir pasirinkite: „Tinklalaidė“ > „Šalis / vieta“ > „Tikslinė šalis“ > „Kategorijos aplankas“, tada pasirinkite ir atverkite dominančią tinklalaidę.

Funkcijos „My mediaU“ valdymas

a. Pirmiausia reikia sukurti paskyrą svetainėje http://www.mediayou.net ir sėkmingai prisijungti. Pakeiskite kalbą ir spustelėkite skirtuką „Prietaisas“. Lauke „Įveskite čia prietaiso pavadinimą“ įveskite prietaiso pavadinimą.

b. Lauke „Serijos numeris“ įveskite serijos numerį. Kaip gauti serijos numerį? Eikite į pagrindinį savo įrenginio meniu ir iš eilės pasirinkite: „Nuostatos“ > „Įrenginys“ > „Sistemos informacija“ > „Belaidžio ryšio tinklo informacija“ ir raskite MAC adresą. c. Įrašykite MAC adresą į langelį „Serijos numeris“ ir spustelėkite „Pridėti“. Tada eikite į skirtuką „my mediaU“ ir tvarkykite aplankus „Mėgstamiausia stotis“, „Mėgstamiausia vieta / žanras“, „Vietinė stotis“, „Pridėti rankiniu būdu“.

d. Įjunkite interneto radiją, įeikite į pagrindinį meniu ir pasirinkite: „Nuostatos“ > „My MediaU“ valdymas“ > „Įjungti“. Tada grįžkite į pagrindinį meniu ir pasirinkite piktogramą „my mediaU“ – pamatysite galimus aplankus „Mėgstamiausia stotis“,

„Mėgstamiausia vieta / žanras“, „Vietinė stotis“, „Pridėti rankiniu būdu“, kurie sinchronizuoti su jūsų paskyroje sukonfigūruotais aplankais, svetainėje http://www.mediayou.net.

DAB / DAB+ radijo valdymas

Prieš naudodami DAB+ radiją, visiškai išskleiskite teleskopinę anteną ir padėkite prietaisą prie lango, kad gautumėte geriausią signalą. Įjunkite prietaisą, įeikite į pagrindinį meniu, pasirinkite DAB piktogramą, kad pradėtumėte.

a. Pirmą kartą naudojant prietaisą, jis automatiškai nuskaitys galimas DAB+ stotis. Trumpai spustelėkite mygtuką „Kairėn“ / „Dešinėn“, kad pasirinktumėte arba pašalintumėte stočių sąrašą ir nuskaitytumėte iš naujo. Nuskaičius ekrane rodomas galimų stočių sąrašas.

b. Pasukite rankenėlę, skirtą pereiti kairėn / dešinėn, kad pasirinktumėte konkrečią stotį iš prieinamų sąrašo. Spustelėkite mygtuką ENTER, kad patvirtintumėte pasirinkimą. Trumpai spustelėkite mygtuką „Dešinėn“, kad padidintumėte stoties informaciją. Ilgai spauskite mygtuką „Dešinėn“ / „Kairėn“, jei norite perjungti į ankstesnę arba kitą užprogramuotų stočių sąrašo stotį.

c. Įjungę mėgstamiausią radijo stotį, paspauskite ir palaikykite mygtuką „Mėgstamiausios“ (FAV nuotolinio valdymo pulte) arba radijo stoties programavimo mygtuką (10 viršutiniame skyde), kad išsaugotumėte dabartinę radijo stotį atmintyje. Tada spustelėkite mygtuką ENTER, kad patvirtintumėte parinktį. Trumpai spustelėkite mygtuką „Mėgstamiausios“ (FAV nuotolinio valdymo pulte) arba radijo stoties programavimo mygtuką (10 viršutiniame skyde), kad pereitumėte į užprogramuotų stočių sąrašą. Spustelėkite mygtuką „Aukštyn“ / „Žemyn“ arba sukamąją rankenėlę, skirtą pereiti kairėn / dešinėn, kad pasirinktumėte užprogramuotą stotį; spustelėkite mygtuką ENTER, kad ją paleistumėte. Klausydamiesi pasirinktos stoties, trumpai spustelėkite mygtuką „Kairėn“, kad grįžtumėte į užprogramuotų stočių sąrašą.

Trumpai spustelėkite mygtuką „Mėgstamiausios“ (FAV nuotolinio valdymo pulte) arba radijo stočių programavimo mygtuką (10 viršutiniame skyde), kad pereitumėte į užprogramuotų stočių sąrašą. Trumpai spustelėkite mygtuką „Dešinėn“, kad pereitumėte į submeniu, kuriame galite pašalinti tam tikrą stotį arba perkelti ją aukštyn arba žemyn išsaugotų radijo stočių sąraše.

d. Jei trukdžių atsiranda dėl silpno signalo, pabandykite iš naujo paleisti nuskaitymą arba perjungti kitą stotį su geresniu signalu.

FM radijo valdymas

Prieš naudodami FM radiją, visiškai išskleiskite teleskopinę anteną ir padėkite prietaisą prie lango, kad gautumėte geriausią signalą. Įjunkite prietaisą, įeikite į pagrindinį meniu, pasirinkite FM piktogramą, kad pradėtumėte.

a. Radijo derinimas: trumpai spustelėkite mygtuką „Kairėn“ / „Dešinėn“ arba pasukite rankenėlę, skirtą pereiti kairėn / dešinėn viršutiniame skyde arba nuotolinio valdymo pulte, kad suderintumėte radijo dažnį kas 0,05 MHz. Paspauskite ir laikykite nuspaudę mygtuką „Kairėn“ / „Dešinėn“, kad automatiškai ieškotumėte juostoje aukštyn arba žemyn ir grotumėte galimą FM radijo stotį.

b. Monoblokinis (all-in-one) nuskaitymas: trumpai spustelėkite mygtuką ENTER; ekrane bus paklausta, ar norite atlikti automatinį nuskaitymą. Pasirinkite „Taip“, tada prietaisas automatiškai nuskaitys ir išsaugos prieinamas stotis.

c. Rankinis radijo stočių programavimas: suradę mėgstamiausią stotį, paspauskite ir laikykite nuspaudę mygtuką „Mėgstamiausios“ (FAV nuotolinio valdymo pulte) arba radijo stočių programavimo mygtuką (10 viršutiniame skyde), kad

patektumėte į užprogramuotų stočių meniu. Spustelėkite mygtuką „Kairėn“ / „Dešinėn“, kad pasirinktumėte norimą atminties numerį ir išsaugotumėte pasirinktą stotį; spustelėkite mygtuką ENTER, kad patvirtintumėte pasirinkimą. Išsaugant kitą radijo stotį, bus automatiškai priskirtas naujas atminties numeris.

d. Užprogramuotų stočių pasirinkimas: trumpai spustelėkite mygtuką „Mėgstamiausios“ (FAV nuotolinio valdymo pulte) arba radijo stoties programavimo mygtuką (10 viršutiniame skyde), kad pereitumėte į užprogramuotų stočių sąrašą. Spustelėkite mygtuką „Aukštyn“ / „Žemyn“ arba sukamąją rankenėlę, skirtą pereiti kairėn / dešinėn, kad pasirinktumėte užprogramuotą stotį; spustelėkite mygtuką ENTER, kad ją paleistumėte. Taip pat galite trumpai spustelėti mygtuką „Ankstesnis“ / „Kitas“ arba įvesti skaitmenis su nuotolinio valdymo pulto skaičių klaviatūra, kad pasirinktumėte norimą stotį.

Trumpai spustelėkite mygtuką „Mėgstamiausios“ (FAV nuotolinio valdymo pulte) arba radijo stočių programavimo mygtuką (10 viršutiniame skyde), kad pereitumėte į užprogramuotų stočių sąrašą. Trumpai spustelėkite mygtuką „Dešinėn“, kad pereitumėte į submeniu, kuriame galite pašalinti tam tikrą stotį arba perkelti ją aukštyn arba žemyn išsaugotų radijo stočių sąraše.

DAB / FM priėmimo su belaidžio ryšio tinklu nuostatos

Kai prietaisas prijungtas prie belaidžio ryšio tinklo ir įjungtas DAB arba FM radijo klausymo režimas, o ekrano apačioje rodoma ši piktograma, ilgai spaudžiant mygtuką ENTER bus rodomas pranešimas: „Rankinis vietos nustatymas (miestas)“.

Pasirinkite „Taip“ ir dar kartą spustelėkite mygtuką ENTER. Pasukite rankenėlę, skirtą pereiti kairėn / dešinėn, kad pasirinktumėte miestą. Tada prietaisas gali nuskaityti ir priimti DAB / FM stotis per belaidžio ryšio tinklą.

Kai įjungtas DAB arba FM radijo priėmimo režimas, klausantis konkrečios radijo stoties apatiniame dešiniajame ekrano kampe

rodoma piktograma

vadinasi, stotis taip pat gali būti priimama naudojant interneto radiją. Norėdami perjungti į interneto radiją, paspauskite ir palaikykite mygtuką ENTER.

Bluetooth valdymas

Šis įrenginys turi „Bluetooth“ funkciją, leidžiančią belaidžiu ryšiu atkurti muziką iš kito „Bluetooth“ įrenginio (išmaniojo telefono, planšetinio kompiuterio ir pan.).

1. Įjunkite prietaisą, spustelėkite priekiniame skyde pagrindinio meniu mygtuką (3) arba nuotolinio valdymo pulto mygtuką MENIU ir eikite į pagrindinę sąsają, mygtukais „Kairėn“ arba „Dešinėn“ pasirinkite „Bluetooth“ piktogramą, tada spustelėkite mygtuką ENTER, kad įjungtumėte „Bluetooth“ režimą. Prietaisas bus pasirengęs susieti su „Bluetooth“.
2. Įjunkite „Bluetooth“ funkciją išoriniame prietaise ir pradėkite ieškoti prieinamų „Bluetooth“ prietaisų (išmaniojo telefono, planšetinio kompiuterio; susipažinkite su išorinio prietaiso naudojimo instrukcija), tada patikrinkite paruoštų susieti „Bluetooth“ prietaisų sąrašą. Pasirinkite IR50DAB susieti.
3. Pasirinkite ir atkurkite muziką iš išorinio „Bluetooth“ prietaiso. Sureguliuokite garsumo lygį tiek išoriniame „Bluetooth“ prietaise, tiek šiame radijuje; garsas bus atkuriamas belaidžiu būdu per šio išorinio prietaiso garsiakalbį.
4. Ilgai spauskite mygtukus „Kairėn“ arba „Dešinėn“, norėdami perjungti ankstesnį arba kitą kūrinį; trumpai spustelėkite mygtuką „Kairėn“ arba „Dešinėn“, kad sumažintumėte arba padidintumėte kūrinio vaizdo informaciją. Trumpai spustelėkite mygtuką ENTER, kad įjungtumėte arba sustabdytumėte atkūrimą; ilgai spauskite mygtuką ENTER, kad gautumėte sąsają

„Susieti kitą prietaisą“, dar kartą spustelėkite mygtuką ENTER, kad atjungtumėte esamą „Bluetooth“ ryšį. Jei norite gauti anksčiau susietų „Bluetooth“ prietaisų pavadinimų sąrašą, galite pasirinkti vieną iš jų susieti dar kartą, jei jame įjungtas „Bluetooth“ ir jei jis yra šio prietaiso „Bluetooth“ veikimo diapazone.

5. „Bluetooth“ atkūrimo režimu pasukite garsumo valdymo rankenėlę arba spustelėkite nuotolinio valdymo pulto mygtuką VOL+/VOL-, kad sureguliuotumėte garsumo lygį. Taip pat galimos EQ garso ekvalaizerio ir nutildymo nuostatos.

Pastabos

1. Dėl skirtingų sprendimų ir prekių ženklų negarantuojama, kad visus „Bluetooth“ įrenginius pavyks sėkmingai susieti.
2. Geriausias „Bluetooth“ darbinis atstumas yra 10 metrų be jokių kliūčių tarp prietaisų.
3. Šis gaminys gali būti susietas ir vienu metu gali veikti tik su vienu išoriniu „Bluetooth“ prietaisu.
4. Jei atkuriant įjungus „Bluetooth“ gaunamas skambutis, muzika bus laikinai sustabdyta ir atnaujinta, kai telefono skambutis bus baigtas.
5. Reikia vėl susieti „Bluetooth“ prietaisą, kai jis išjungtas arba kai įjungtas atkūrimo režimas.

USB grotuvo valdymas

Įrenginys turi USB MP3 atkūrimo funkciją. Pirmiausia paruoškite suformatuotą USB atmintuką ir į jį nukopijuokite MP3 failus. Tinkamai prijunkite USB atmintuką prie užpakaliniame skyde esančio USB prievado. Spustelėkite pagrindinio meniu mygtuką priekiniame skyde arba nuotolinio valdymo pultelio mygtuką MENIU, kad patektumėte į pagrindinę sąsają, tada pasirinkite: „Terpės centras“ > „USB”. Prijungtame USB atmintuke matysite saugomų MP3 failų sąrašą. Pasirinkite bet kurį failą ir paleiskite jį su šiuo prietaisu.

Muzikos atkūrimo iš USB atmintuko režimu trumpai spustelėkite mygtuką ENTER priekiniame viršuje arba nuotolinio valdymo pulte, jei norite paleisti failą arba pristabdyti atkūrimą. Pasukite garsumo valdymo rankenėlę arba spustelėkite nuotolinio valdymo pulto mygtukus VOL+/VOL-, kad padidintumėte arba sumažintumėte garsumą; ilgai spauskite mygtuką „Kairėn“ arba „Dešinėn“, kad perjungtumėte ankstesnį arba kitą kūrinį. Trumpai spustelėkite mygtuką „Kairėn“ arba „Dešinėn“, kad sumažintumėte arba padidintumėte kūrinio vaizdo informaciją. Taip pat galimos EQ garso ekvalaizerio ir nutildymo nuostatos.

Norėdami pasirinkti atkūrimo režimą, eikite į pagrindinį meniu ir pasirinkite: „Nuostatos“ > „Atkūrimo nuostatos“, tada pasirinkite „Išjungti“ / „Kartoti viską“ / „Kartoti vieną“ / „Atsitiktinai“.

Pastabos

a. Prijungiant USB atmintuką nerekomenduojama naudoti USB ilginamųjų laidų, nes tai gali turėti įtakos prietaiso perduodamo signalo kokybei, todėl atkūrimas gali būti nestabilus.

b. Prietaisas palaiko WAV / WMA / MP3 / FLAC / AAC formatus (dėl rašymo skirtumų negarantuojama, kad bus atkurti visi pirmiau nurodytais formatais įrašyti failai). Įrenginys palaiko iki 64 GB USB atmintis.

Funkcijos „UPnP“ valdymas

Prietaisas turi funkciją „UPnP“, galinčią prisijungti prie belaidžio tinklo ir naudoti „Windows“, „APPLE Mac“ arba „Linux“ sistemas kaip muzikos atkūrimo platformą. Kompiuterio grotuve pateiktą muziką galima leisti belaidžiu ryšiu naudojant šio interneto radijo garsiakalbius.

„Windows Media Player 12“ valdymo pavyzdys

a. Kompiuteryje spustelėkite ir atverkite „Windows“ medijos leistuvo programinę įrangą, įrašykite mėgstamą muziką medijos bibliotekoje (pagalbos ieškokite „Microsoft Windows“ medijos leistuvo instrukcijoje).

b. Spustelėkite skirtuką „Srautas“, esantį viršutiniame kairiajame programėlės lango kampe. Pasirinkite „Automatiškai leisti prietaisams atkurti mano mediją“, tada sutikite su „Automatiškai leisti visus kompiuterius ir medijos prietaisus“. Dabar galite naudoti „UPnP“ bendrinti ir leisti muziką.

c. „Windows Media Player“ spustelėkite „Daugiau srautinio perdavimo parinkčių“, kad pervardytumėte medijos biblioteką ir leistumėte prietaisui atkurti muziką per „UPnP“ arba neleistumėte to padaryti. Medijos bibliotekos pavadinimas gali būti pritaikytas (pavyzdžiui, įvedant pavadinimą „BLAUPUNKT“ BIBLIOTEKA), kad naudotojui būtų lengviau jį greitai identifikuoti šio radijo „UPnP“ meniu galimų medijų sąraše. Taip pat galite leisti konkrečiam prietaisui atkurti muziką iš medijos bibliotekos per „UPnP“.

d. Įjunkite radiją, pasirinkite piktogramą „Medijos centras“ > „UPnP“ ir patikrinkite galimų medijos bibliotekų sąrašą. Pasirinkite „UPnP“ biblioteką (pavyzdžiui, „UPnP“: „BLAUPUNKT“ BIBLIOTEKA), trumpai spustelėkite ENTER, kad patvirtintumėte. (Pastaba: jei prietaisas neranda medijos bibliotekos, gali užtrukti iki 10 sekundžių ar ilgiau, kol bus rasta atitinkama biblioteka ir grįšite į meniu „Medijos centras“.)

e. Pasirinkę biblioteką, pavyzdžiui, „UPnP“, „BLAUPUNKT“ BIBLIOTEKA, ieškokite ir pasirinkite aplanką su muzika, tada pasirinkite aplanką iš vienos iš galimų kategorijų, kitame žingsnyje pasirinkite atkurti muziką.

f. Grojant muzikai naudokite mygtukus „Aukštyn“, „Žemyn“, „Kairėn“, „Dešinėn“ ir ENTER, kad atliktumėte tinkamą veiksmą. „UPnP“ atkūrimo būdas panašus į atkūrimą iš USB atmintuko.

Svarbios pastabos

a. Veikiant „UPnP“, prie to paties belaidžio ryšio tinklo turi prisijungti ir kompiuteris, ir interneto radijas.

b. Kadangi rinkoje yra daug skirtingų kompiuterinių sistemų / konfigūracijų, „UPnP“ atkūrimo ryšys gali nepasisekti, o tam mūsų garantija netaikoma.

„Spotify Connect“ valdymas

Šis prietaisas turi funkciją „Spotify Connect“, leidžiančią belaidžiu ryšiu perduoti garsą iš programėlės „Spotify“.

a. Įjunkite prietaisą ir eikite į pagrindinį meniu, tada pasirinkite programos „Spotify“ piktogramą ir ekrane rodomą QR kodą (naudojant pirmą kartą).

b. Nuskaitykite QR kodą išmaniuoju telefonu ir automatiškai apsilankykite oficialioje „Spotify“ svetainėje. Išmaniajame telefone raskite ir atsisiųskite programėlę „Spotify“.

c. Atverkite programėlę „Spotify“ ir įeikite naudodami registruotąją paskyrą. Eikite į „Nuostatos“ ir skirtuką „Prietaisai“, tada sąraše pasirinkite IR50DAB. Išmaniojo telefono programėlė prie radijo prisijungs maždaug per 30 sekundžių. Pasirinkite ir paleiskite muziką programėlėje „Spotify“, o garsas bus skleidžiamas per šį prietaisą.

Svarbios pastabos

1. „Spotify“ programinei įrangai taikomos trečiųjų šalių licencijos; jas galima rasti svetainėje https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
2. „Spotify“ naudojimo instrukcijas rasite svetainėje https://spotify.box.com/s/7m8g1ij260oxt8zlhy5cult0gmkknu6t.
3. Naudokite išmanųjį telefoną, planšetinį kompiuterį ar kompiuterį kaip programėlės „Spotify“ nuotolinio valdymo pultą. Eikite į www.spotify.com/connect ir sužinokite, kaip tai padaryti.
4. Naudojant funkciją „Spotify Connect“, programėlė „Spotify“ ir šis interneto radijas turi būti prijungti prie to paties belaidžio ryšio tinklo.

Interneto radijo valdymas naudojant mobiliąją programėlę

a. Prietaise su „iOS“ sistema „App Store“ parduotuvėje ieškokite ir atsisiųskite „AirMusic Control“ (prietaise su „Android“ sistema atsisiųskite ir įdiekite „AirMusic Control“).

b. Įjunkite prietaisą, įeikite į pagrindinį meniu ir pasirinkite: „Nuostatos“ > „Įrenginys“ > „Programėlė“; ekrane rodomas QR kodas, nuskaitykite jį išmaniuoju telefonu.

c. Išmaniajame telefone pasirinkite ir atverkite programėlę „AirMusic Control“. Programėlė gali automatiškai nuskaityti ir prisijungti prie interneto radijo, jei jūsų išmanusis telefonas ir interneto radijas naudoja tą patį belaidžio ryšio tinklą. (Prijungus „AirMusic Control“ programėlės konfigūracijos meniu prietaisų pavadinimų sąraše atsiras IR50DAB.)

d. Tada galite naudoti išmaniojo telefono programėlę, kad nuotoliniu būdu valdytumėte interneto radiją.

Svarbi pastaba

Siūlome nenaudoti mygtukų ant priekinio skydo ar nuotolinio valdymo pulto prietaisui valdyti, kai naudojate radijo valdymo programą, nes tai gali sukelti sinchronizavimo problemų dėl serverio veiklos ir interneto ryšio greičio. Garantija netaikoma sinchronizavimo problemoms. Tokiu atveju prietaisą kurį laiką reikia palikti ir jo nebenaudoti, kol vėl pradės normaliai veikti.

Linijinė / ausinių išvestis

Prietaisas turi linijinę išvestį, kuri leidžia prietaisą su laidu prijungti prie kito aktyvaus garsiakalbio, stiprintuvo ar ausinių. Naudodami 3,5 mm stereofoninį garso kabelį, prijunkite jį prie linijinės išvesties lizdo užpakaliniame skyde ir prijunkite kitą terminalą prie kito išorinio garso prietaiso. Įjunkite šį prietaisą ir pradėkite atkurti, tada garsas bus grojamas iš išorinio garso prietaiso. Šio prietaiso garsiakalbiai bus nutildyti.

Įjunkite ausines į linijinės išvesties lizdą, kad galėtumėte diskretiškai klausytis garso. Šio prietaiso garsiakalbiai bus nutildyti. Atkuriant, kai prietaisas arba ausinės prijungtos prie linijinės išvesties, galima reguliuoti garsumo lygį šiame prietaise ir išoriniame prietaise.

Laikrodžio ir žadintuvo nustatymas

Laikrodžio / datos nustatymas: eikite į pagrindinį meniu ir pasirinkite: „Nuostatos“ > „Data ir laikas“ > „Nustatyti datą ir laiką“. Čia yra dvi parinktys: „Rankinis nustatymas“ ir „Automatinis aptikimas“. Jei pasirinksite „Automatinį aptikimą“, prijungus belaidžio ryšio tinklą dabartinė laiko ir datos informacija bus atnaujinta automatiškai. Datą ir laiką galite nustatyti rankiniu būdu, jei pasirinksite „Rankinis nustatymas“. Submeniu „Data ir laikas“ taip pat yra parinktys „Laiko formato nustatymas“ ir „Datos formato nustatymas“ – pasirinkite jas, kad pakoreguotumėte laiko formatą (12 arba 24 valandų) ir datos formatą (galimos 3 parinktys).

Žadintuvo nustatymai: eikite į pagrindinį meniu ir pasirinkite: „Nuostatos“ > „Žadintuvas“. Tada galite nustatyti 1 žadintuvą, 2 žadintuvą, snaudimo laiką, žadintuvo garsumą. Įjungus 1 ir 2 nuostatų žadintuvo režimą, galima pasirinkti žadintuvo kartojimą (kasdien, kartą, tam tikromis savaitės dienomis), laiką ir pavojaus signalo šaltinį (garsinis signalas, melodija, interneto radijas, USB).

1. Nustačius pabudimo laiką, radijas automatiškai įsijungs iš anksto nustatytu laiku. Trumpai spustelėkite budėjimo režimo mygtuką (3), kad atšauktumėte pavojaus signalo garsą.
2. Yra du pavojaus signalai, kuriuos galima konfigūruoti atskirai.
3. Kai pavojaus signalas įjungtas, trumpai spustelėkite bet kurį mygtuką (išskyrus budėjimo režimo mygtuką (3), kad suaktyvintumėte snaudimo funkciją. Pavojaus signalas vėl įsijungs pasibaigus snaudimo laikui.
4. Pavojaus signalo funkcija veikia tik tada, kai pagrindinis maitinimo šaltinis yra prijungtas ir pasiekiamas.
5. Kai snaudimo funkcija aktyvi, ekrane bus rodomas likęs snaudimo laikas. Trumpai spustelėjus budėjimo režimo mygtuką, snaudimas atšaukiamas.

Laikrodinis jungiklis

Kai įjungtas atkūrimo režimas (pavyzdžiui, interneto radijas, „Bluetooth“, USB atkūrimo režimas ir t. t.), trumpai spustelėjus nuotolinio valdymo pulto mygtuką SLEEP, galima nustatyti jungiklio veikimo laiką. Galimi tokie laiko intervalai (minutėmis): 15 / 30 / 60 / 90 / 120 / 150 / 180 / išjungta. Pasibaigus pasirinktam laiko intervalui, prietaisas automatiškai išjungs atkūrimą ir pereis į budėjimo režimą.

Informacija apie orus

Kai radijas prijungtas prie belaidžio ryšio tinklo ir perjungtas į budėjimo režimą, galima gauti naujausią informaciją apie orus. Ši informacija bus rodoma ekrane.

Norėdami sukonfigūruoti šią funkciją, eikite į pagrindinį meniu ir pasirinkite: „Nuostatos“ > „Orai“ > „Vietos nustatymas“, tada pasirinkite žemyną, šalį ir miestą. Norėdami nustatyti temperatūros vienetą, pasirinkite: „Nuostatos“ > „Orai“ > „Temperatūros vienetas“ ir pasirinkite Celsijaus arba Farenheito laipsnius. Norėdami įjungti orų informaciją, pasirinkite: „Nuostatos“ > „Orai“ > „Rodyti budėjimo režimu“, tada pasirinkite įjungti arba išjungti.

Kita

Norėdami atlikti kitus veiksmus, pavyzdžiui, nustatyti ekrano ryškumą, programinės įrangos versiją, pakeisti gamyklines nuostatas ir pan., vadovaukitės toliau esančioje schemoje pateikta informacija.

Problemų sprendimas

1. Garsiakalbis neįsijungia.

a. Patikrinkite, ar maitinimas tinkamai įjungtas.

1. Nėra garso.

a. Pabandykite reguliuoti garsumo lygį ir patikrinti atkūrimo šaltinį.

b. Jei problema išlieka, kreipkitės į techninės priežiūros centrą, kad išspręstų problemą.

1. Pertraukiamas garsas „Bluetooth“ režimu.

a. Pabandykite „Bluetooth“ prietaisą pastatyti arčiau šio prietaiso.

b. Peržiūrėkite instrukciją, kaip pakartotinai suporuoti.

1. „Bluetooth“ režimu garso lygis yra per žemas.

a. Patikrinkite „Bluetooth“ prietaiso ir šio prietaiso garsumo lygius.

Specifikacija

Maitinimo šaltinis: NS IN 12V /3 A

Spalvotas TFT 2,4 colio ekranas

DAB dažnio diapazonas: 174,928\~239,2 MHz

FM dažnio diapazonas: 87,5\~108,0 MHz

„Bluetooth“ versija: V5.0

USB 2.0, muzikos failų valdymas: MP3 / WMA / WAV / FLAC / AAC (visų formatų failų atkūrimas negarantuotas)

RMS išvestis: 2 x 10 W

Naudojamoji galia: 22 W

Energijos suvartojimas budėjimo režimu: < 1 W

(Pirmiau nurodyta specifikacija gali būti atnaujinta iš anksto neįspėjus.)

Informacija apie maitinimo šaltinį - įkroviklj
Paskelbta informacija	Paskelbta informacija	Vienetas
Tiekėjo pavadinimas arba prekės ŽenklasKomercinio registro numerisAdresas	Shenzhen Fushigang Technology Co., LtdBuilding 8, Shiguan Industrial Park, ShangcunCommunity, Gongming Street,GuangmingDistrict,Shenzhen,GuangDong,China
Modelio identifikatorius	AS3601A-1203000EU
Įėjimo įtampa	100-240	V
Kintamojo įėjimo srovės dažnis	50/60	Hz
Išėjimo įtampa	Dc12	V
Išėjimo srovės įtampa	3.0	A
Išėjimo galia	36.0	W
Vidutinis aktyvus efektyvumas	≥87.4	%
Efektyvumas esant mažai apkrovai (10%)	78.30%	%
Energijos sąnaudos be apkrovos	≤0. 1	W

SVARBIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

ELEKTROS SMŪGIO PAVOJUS NEATIDARYTI

Dėmesio: