RHB-2915-E - Mikseris Redmond - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Panardinis blenderis (maišytuvas)
Prekės ženklas	Redmond
Modelis	RHB-2915-E
Galingumas	800 W
Greičiai	Kintamas + turbo
Koto medžiaga	Nerūdijantis plienas
Korpuso medžiaga	ABS plastikas
Dubens talpa (jei pateikta)	500 ml
Pridedami priedai	Plaktuvas, matavimo dubuo, pjaustytuvas
Laido ilgis	1,2 m
Svoris	0,85 kg
Matmenys (ilgis x plotis x aukštis)	40 x 8 x 8 cm
Maitinimas	220-240 V, 50/60 Hz
Garso lygis	85 dB(A)
Priežiūra ir valymas	Kotą ir priedus galima plauti indaplovėje (išskyrus variklio bloką)
Saugumas	Automatinis išsijungimas perkaitus, dviguba izoliacija
Atsarginės dalys ir remontas	Galimos interneto svetainėje Redmond, remonto indeksas 8.0/10
Garantija	2 metai
Instrukcijos puslapių skaičius	176
Galimos kalbos	FR, BG, CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, HU, IT, LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SV, TR

Dažnai užduodami klausimai - RHB-2915-E Redmond

Kaip naudoti „Redmond RHB-2915-E“ panardinamąjį blenderį?

Panardinkite kotą į maistą, pasirinkite norimą greitį su reguliavimo ratuku, tada paspauskite paleidimo mygtuką. Norėdami naudoti turbo režimą, laikykite nuspaudę turbo mygtuką.

Kokie priedai pateikiami su RHB-2915-E?

Blenderis tiekiamas su plaktuvu, 500 ml matavimo dubeniu ir pjaustytuvu. Išsamią informaciją apie priedus rasite instrukcijoje.

Ar galima maišyti karštą maistą šiuo blenderiu?

Taip, bet neviršykite 80 °C ir nepanardinkite koto į verdantį aliejų. Palaukite, kol maistas šiek tiek atvės.

Kaip valyti kotą ir priedus?

Atjunkite kotą nuo variklio bloko. Kotą, plaktuvą ir pjaustytuvą galima plauti indaplovėje. Variklio bloką valykite drėgna šluoste.

Ar blenderis RHB-2915-E yra triukšmingas?

Garso lygis yra apie 85 dB(A), o tai yra standartinis tokio galingumo panardinamajam blenderiui.

Kaip pakeisti greitį?

Sukite ant korpuso esantį reguliavimo ratuką, norėdami nustatyti greitį nuo 1 (lėtas) iki 5 (greitas). Turbo padėtis suteikia maksimalią galią.

Ar galiu naudoti blenderį bulvių košei gaminti?

Taip, naudokite kotą tiesiai puode. Norėdami gauti vientisą košę, maišykite vidutiniu greičiu.

Koks yra blenderio RHB-2915-E galingumas?

Nominali galia yra 800 W, leidžianti lengvai maišyti sriubas, kokteilius ir padažus.

Kur rasti atsargines dalis RHB-2915-E?

Atsarginės dalys yra oficialioje „Redmond“ svetainėje. Ieškodami naudokite modelio numerį RHB-2915-E.

Ką daryti, jei blenderis neužsiveda?

Patikrinkite, ar kotas tinkamai užfiksuotas ir ar kištukas įjungtas į rozetę. Jei problema išlieka, žiūrėkite instrukcijoje arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA RHB-2915-E Redmond

Priës naudodami ši gaminj, jdëmiai perskoitykite naudojimo vadovq ir jj išsaugokite, kad vëliau galétumëte posiskoityti. Jeigu teisingai naudositës prietaisu, pratësite jo eksploatavimo laiką.

Saugos priemonės

• Gamintojas neatsako už pažeidimus, atsiradusius nesilaikant saugos technikos reikalavimų ir gaminio eksploatavimo taisyklių.
• Šis elektros prietaisas gali būti naudojamas butuose, užmiesčio namuose, viešbučių kambariuose, parduotuvių buities patalpose, biuruose ir kitomis panašiomis sąlygomis, jis neskirtas pramoniniam naudojimui. Naudojimas pramoniniu ar kitu netiksliniu būdu laikomas gaminio tinkamo eksploatavimo sąlygų pažeidimu. Tuo atveju gamintojas neatsako už galimas pasekmes.
• Prieš jungdami prietaisą i elektros tinklą ptikrinkite, ar tinklo jtampa sutampa su nominalia prietaiso maitinimo jtampa (žr. Techninius duomenis arba gaminio gamyklos lentelę).

• Naudokite ilginamaji laidą, tinkamą prietaiso vartojamai galiai: jeigu nea-titinka parametrai, gali jvykti trumpasis jungimas arba jsiliepsnoti kabelis.

• Junkite prietaisą tik j tokj tinklo lizdą, kuriame yra jžeminimas – tai būtinas elektros saugumo reikalavimas. Naudodami ilginimo laidą įsitikinkite, kad jis taip pat jžemintas.

• Pasinaudoję išjunkite prietaisą iš elektros tinklo lizdo, taip pat valydami arba perkeldami į kitą vietą. Laidą traukite sausomis rankomis, laikydami už šakutės, o ne už laido.
• Netieskite elektros srovės laido durų angose arba arti šilumos šaltinių. Žiūrėkite, kad elektros laidas nepersisuktų ir nepersilenktų, nesiliestų su aštriais daiktais, kampais ir baldų briaunomis.

STOP

Atminkite: jeigu atsitiktinai pažeisite kabelj, gali atsirasti gedimų,kurie neatitinka garantijos sąlygų, be to, galite nukentėti nuo elektros srovės. Pažeistą kabelį būtina skubiai pakeisti klientų aptarnavimo centre.

• Draudžiama naudotis prietaisu lauke: jeigu į korpuso vidų pateks drėgmės arba pašalinių daiktų, prietaisas gali rimtai sugesti.
• Nestatykite indo su produktais ant minkšto ir karščiui neatsparaus paviršiaus. Dėl to veikiantis prietaisas stovėtų nestabiliai.

REDMOND

• Kai prietaisas veikia, nelieskite judančių dalių. Būkite atsargūs, įstatydami S raidės pavidalo peilį: jis labai aštrus.
• Valydami prietaisą laikykitės taisyklių, nurodytų skyriuje „Prietaiso priežiūra“.

DRAUDŽIAMA panardinti prietaiso korpusą j vandenj arba statyti po tekančiu vandeniu!

- Šis prietaisas nėra skirtas naudotis žmonėms (taip pat vaikams), turintiems fizinių, nervų ar psichikos sutrikimų bei turintiems nepakankamai patirties ir įgūdžių, išskyrus atvejus, kai tokie žmonės yra prižiūrimi arba juos naudotis prietaisu išmoko atsakingas už jų saugą žmogus. Būtina prižiūrėti vaikus, kad jie nežaistų su prietaisu ir jo dalimis bei gamykline pa-kuote. Vaikai neturi valyti bei tvarkyti prietaiso be suaugusiųjų priežiūros.

- Draudžiama savarankiškai taisyti sugedusį prietaisą arba keisti jo konstrukciją. Prietaisą privalo taisyti tik autorizuoto techninės priežiūros centro specialistas. Dėl neprofesionaliai atlikto darbo prietaisas gali sugesti, padaryti traumą arba sugadinti turtą.

Techniniai duomenys

Modelis	RHB-2915
Prietaiso tipas	trintuvas
Nominali galia	750 W
Maksimali galia	1 100 W
¡tampa	220–240 V, 50/60 Hz
Variklio tipas	DC (nuolatinės įtampos)
Greitis	13 500–16 500 aps./min.
Greičio reguliavimas	tolygus
Smulkintuvo dubens talpa	500 ml
Maišymo dubens talpa	600 ml
Trintuvo antgalis	yra
Šluotelės antgalis	yra
S formos smulkintuvo peilis	yra
Elektros kabelio ilgis	1.4 m

Komplekto sudėtis

Variklio blokas....	1 vnt.
Smulkintuvo dubuo su dangčiu....	1 vnt.
Maišymo dubuo....	1 vnt.
Smulkintuvo peilis....	1 vnt.
Trintuvo antgalis....	1 vnt.
Šluotelės antgalis....	1 vnt.
Šluotelės antgalio pereinamoji jungtis....	1 vnt.
Naudojimosi instrukcija....	1 vnt.
Techninio aptarnavimo knygelė....	1 vnt.

Gamintojas turi teisę tobulindamas savo produkciją keisti gaminio dizainą, komplekto sudėtį ir modelio techninius duomenis papildomai apie tai nepranešdamas apie tuos pakeitimus.

Prietaiso sandara A1

1. Elektros variklio blokas
2. Apsisukimo greičio reguliatorius
3. Jjungimo mygtukas
4. Itin greito režimo mygtukas TURBO
5. Trintuvo antgalis
6. Šluotelės antgalis

7. Šluotelės antgalio pereinamoji jungtis

8. Smulkintuvo peilis

9. Smulkintuvo dubuo
10. Smulkintuvo dubens dangtis su elektros variklio bloko lizdu
11. Antgalių atjungimo mygtukai
12. Maišymo dubuo

I. PRIEŠ IJUNGDAMI PIRMA KARTA

Atsargiai išimkite gaminj ir jo dalis iš dėžės. Pašalinkite visą pakuotės medžia-gą ir reklamos lipdukus.

Būtinoi palikite vietoje perspėjamuosius lipdukus, lipdukus-rodykles (jeigu tokiy yra) ir lentelę su gaminio serijos numeriu ant korpuso! Jeigu nėra serijos numerio, automatiškai netenkate teisės j garantinį aptarnavimą.

Visiškaí išvyniokite elektros srovės laidą. Nušluostykite gaminio korpusą drėgnu audiniu. Nuimamas dalis nuplaukite muilinu vandeniu, prieš jungdami prietaisą į elektros tinklą, kruopščiai nušluostykite visas jo dalis.

Po to, kai prietaisas buvo gabenamas arba laikomas nenaudojamas žemoje temperatūroje, prieš jjungiant būtina palaikyti jj kambario temperatūroje ne mažiau kaip 2 valandas.

II. KAIP NAUDOTIS MAIŠYTUVU

Pagrindinės darbo su maišytuvu taisyklės

• Kad produktai neišsitaškytu, j indą dékite produktu ne daugiau kaip 2/3 jo talpos.
• Kad produktai bütu suplakami efektyviai, ingredientai turi padengti bent apatinę plakiklio dalj.
• Naudodami maišiklį arba plakiklį pirmiausia panardinkite antgalį į indą su produktais, po to paspauskite jungiklį arba TURBO režimo mygtuką. Prieš išimdami antgalį iš indo, atleiskite mygtuką.
• Dirbti pradėkite nedideliu greičiu, jeigu reikia, greitį didinkite sukdamį greičio reguliavimo ratuką ant prietaiso rankenos. Šalia greičio reguliavimo ratuko yra skalė: kai nustatysite optimalų greitį šio tipo produktui, prisiminkite reikšmę ir ją naudokite vėliau.
• Norėdami dirbti maksimaliai intensyviai (apdorodami kietus produktus arba baigdami plakti) paspauskite ir laikykite paspaudę TURBO režimo mygtuką.

STOP Nepamerkite į opdorojamus produktus prietoiso vietos, kurioje antgalis susijungia su elektras variklio skyreliu.

• Mėsą prieš smulkindami atšildykite, atskirkite kaulus, pašalinkite sausgysles ir supjaustykite 1–1,5 cm kubeliais.
• Vaisius ir uogas perpjaukite pusiau ir išimkite kauliukus.
• Nenaudokite maišytuvo bulvių tyrei gaminti.
• Prieš maišydami karštus produktus nuimkite indą puodą nuo virykłės. Leiskite produktams atvėsti, nemaišykite produktų ar skysčių, jeigu jų temperatura aukštesnė nei 80°C. Pradėkite maišyti minimaliu greičiu.

REDMOND

Saugokitės pursly, prodėkite maišyti produktus nedideliu greičiu.

Nenoudokite prietaiso smulkinti kavoi, ledui, cukrui, kruopoms, pupoms ir kitiems labai kietiems produktoms. Dirbdarni su maišymo antgaliu ir plakimo antgaliu nenaudokite smulkinimo indo. Indo dugne esanti ašis gali pažeisti antgali. Naudokite maišymo indą.

Kaip naudotis maišikliu

1. Sudėkite ingredientus į maišymo indą arba bet kokį kitą indą.
2. Tvirtai sujunkite maišymo antgalj ir elektros variklio skyrelj ir pasukite prieš laikrodžio rodyklę, kad užsifiksuotų.
3. Ijunkite prietaisą j elektros tinklą. Nustatykite j reikiamą padėtį greičio reguliavimo ratuką.
4. Laikydami indą su apdorojamais produktais, įstatykite j jį maišikljį, po to paspauskite ir laikykite paspaudę jungikljį. Apdorodami žalias daržoves, vaisius ir kitus kietus produktus padidinkite greitį, sukdami greičio reguliavimo ratuką, arba paspauskite ir laikykite paspaudę TURBO režimo mygtuką.
5. Apdorojamus produktus maišykite, vedžiodami maišiklj po indą pagal laikrodžio rodyklę aukštyn-žemyn.
6. Baigę darbą išjunkite prietaisą iš elektros tinklo. Nuimkite antgalį, pasukdami jį pagal lairodžio rodyklę.Išvalykite prietaisą vadovaudamiesi rekomendacijomis skyriuje „Prietaiso priežiūra“.

Kaip naudotis plakikliu

1. Sudėkite ingredientus j maišymo indą arba bet kokj kitą indą.
2. Istatykite plakimo antgalj i adapterj, kad spragtelėtų.
3. Tvirtai sujunkite plakimo antgalį ir elektros variklio skyrelį ir pasukite prieš laikrodžio rodyklę, kad užsifiksuotų.
4. Ijunkite prietaisą i elektros tinklą. Pasukite greičio reguliavimo ratuką pagal laikrodžio rodyklę iki žymos 1 (minimalus greitis).
5. Laikydami indą su apdorojamais produktais, jstatykite i ji plakiklj, po to paspauskite ir laikykite paspaude jungiklj. Norėdami padinti plakimo greitj, pasukite greičio reguliavimo ratųka prieš laikrodžio rodyklę (nuo 1 iki 5). Norėdami pasiekti maksimalų greitj, pasauskite ir laikykite paspaude TURBO režimo mygtuką.
6. Apdorojamus produktus plakite, vedžiodami plakiklj po indą ratu pagal laikrodžio rodyklę.
7. Baigę darbą išjunkite prietaisą iš elektros tinklo. Nuimkite antgalį, pasukdami jį pagal lairodžio rodyklę. Išvalykite prietaisą vadovaudamiesi rekomendacijomis skyriuje „Prietaiso priežiūra“.

Kaip naudotis smulkintuvu

1. Pastatykite smulkintuvo dubenj ant lygaus, kieto ir horizontalaus paviršiaus.
2. I dubens dugną ant ašies užmaukite smulkintuvo peilj. Būkite atsargūs, ašmenys labai aštrūs! Laikykite peilj už plastmasinės šakutės.
3. J dubenj sudėkite produktus, bet ne daugiau kaip iki maksimalios žymos (500 ml). Vadovaukitės bendromis darbo su prietaisu taisyklėmis.
4. Uždėkite dangtį ant smulkintuvo dubens, tuomet suderinkite dangčio šonuose esančius išgaubimus su ant dubens kraštų esančiomis įdubomis. Nenaudodami didelės jėgos prispauskite dangtį prie dubens ir iki galo pasukite pagal laikrodžio rodyklę.
5. Jstatykite j lizda variklio bloka (pasigirs spragtelėjimas).
6. Prijunkite prietaisą prie elektros tinklo. J norimą padėtį nustatykite greičio reguliatorių: kuo kietesni produktai, tuo didesnio jų apdorojimo greičio reikia.
7. Viena ranka laikydami dubenj paspauskite ir palaikykite nuspaudę jjungimo arba TURBO mygtuką. Naudokite TURBO režimą mėsai ir kietiems produktams smulkinti. Nepertraukiamo veikimo laikas, esant didelei apkrovai, negali būti ilgesnis kaip 1 min.
8. Užbaigę darbą, atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo. Paspauskite antgalių atjungimo mygtukus ir atjunkite antgalį. Pasukite dangtį prieš laikrodžio rodyklę. Išimkite smulkintuvo peilį, laikydami jį už plastmasinės šakutės.
9. Nuvalykite peilj.

III. PRIETAISO PRIEŽIŪRA

Elektros variklio skyrelj valykite drėgnu minkštu audiniu.

DRAUDŽIAMA statyti elektros variklio skyrelj po tekančiu vandeniu arba panardinti j vandenj.

Nuimamas dalis plaukite šiltu muilinu vandeniukaskart pasinaudoję. Metaliniai paviršiai ir detalės gerai nusiplaus, ims blizgėti, jeigu į vandenį įpilsite citrinų sulčių. Valydami peiliukus ir ašmenis būkite atsargūs - jie labai aštrūs. Plaukite juos po tekančiu šiltu vandienu.

Prietaisui valyti nenaudokite tirpiklių (benzino, acetono ir kt.), abrazyvinių ir chemiškai agresyvių medžiagų, kempinių su šiurkščia danga.

Prieš naudodamiesi prietaisu, sausai nušluostykite visas jo dalis. Prieš padėdami į vietą nuvalykite ir išdžiovinkite visas prietaiso dalis. Laikykite prietaisą sausoje vėdinamoje vietoje atokiai nuo saulės spindulių ir šildymo prietaisų.

Kai kurie produktai (pavyzdžiui, morkos ar burokėliai) gali nudažyti prietaiso detales. Jas galima nuplauti specialiu balikliuiškart pasinaudojus.

IV. PRIEŠ KREIPDAMIESI J KLIENTŲ AP-RTARNAVIMO CENTRA

Gedimas Galima priežastis Ką darytl
Prietaisas neveikia	Elektros srovės laidas nejjungtas į tinklą	Įjunkite laidą į elektros tinklą
	Tinklo lizde nėra įtampos	Įjunkite prietaisą į velkdantį elektros tinklo lizdą
Smulkinant produktus prietaisas labai vibruoja	Produktai supjaustyti per stambiai	Produktus supjaustykite smulkiau
Dirbant su prietaisu jaučiamas plastiko kvapas	Prietaisas perkaito	Sutrumppinkite nenutrėkstamo darbo su prietaisu laiką. Padidinkite pertraukas tarp darbo su prietaisu seansų
	Prietaisas naujas, kvapas sklinda nuo apsauginės dangos	Kruopščiai išvalykite prietaisą (žr. „Prietaiso priežilno“). Kai keletą kartų prietaisu pasinaudosite, kvapas išnyks

Nustatytas gaminio eksploatavimo terminas yra 5 metai nuo jo jsigijimo datos su salyga, kad gaminys eksploatuojamas vadovaujantis šia instrukcija ir techniniais standartais.

Pakuotę, vartotojo vadovą, taip pot patj prietoisą reikia utilizuoti vadovaujantis atlieku perdirbimo vietos programa. Neiśmeskite tokiy gaminiy kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis.

V. GARANTINIAI JSIPAREIGOJIMAI

Šiam gaminiui teikiama 2 metai garantija nuo pirkimo datos. Garantiniu laikotaroiu gamintojas jsipareigoja taisymo, detalių keitimo arba viso gaminio keitimo būdu pašalinti bet kokius gamybos defektus, atsiradusius dėt nepakankamos medžiagų ar surinkimo kokybės. Garantija jsigalioja tik tuo atveju, jeigu pirkimo data patvirtinta parduotuves antspaudu ir pardavėjo parašu originaliame garantojos talone. Ši garantija pripažistama tik tuo atveju, jeigu gaminys buvo naudojamas pagal eksploatavimo instrukciją, nebuvo remontuotas, išardytas ir nebuvo pažeistas dėl netinkamo naudojimo, taip patišsaugotas pilnas gaminio komplektas. Ši garantija netaikoma naturaliam gaminio susidėvėjimui ir naudojamoms medžiagoms (filtrams, lemutėms, keraminėms ir tefloninėms dangoms, sandarinimo gumorns ir kt.).

Gaminio veikimo trukmė ir garantinių įsipareigojimų terminas skaičiuojami nuo pardavimo dienos arba nuo gaminio pagaminimo datos (tuo atveju, kai pardavimo datos negalima nustatyti).

Prietaiso pagaminimo datą rasite serijos numeryje, kuris nurodytas identifikacinia-me lipduke ant gaminio korpuso. Serijos numeris yra iš 13 ženkly. 6-asis ir 7-asis ženklas reiškia mėnesį, 8-asis – jrenginio pagaminimo metus.

REDMOND