PerfectCare Elite GC9615 - 다리미 PHILIPS - 무료 사용 설명서

사용 설명서 PerfectCare Elite GC9615 PHILIPS

필립스 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 필립스가 드리는 지원 혜택을 받으실 수 있도록 www.philips.com/welcome에서 제품을 등록하십시오. 제품을 사용하기 전에 중요 정보 책자 및 사용 설명서를 주의 깊게 읽으십시오. 향후 참조할 수 있도록 두 책자를 잘

제품 개요(그림 1) 1 스팀호스 2 다리미 플랫폼 3 첫 번째 스팀 호스 보관함 4 플러그 전원 코드 5 표시등이 있는 ECO 버튼 6 안전 자동 전원 차단 표시등 및 터보 설정이 장착된 전원 버튼 7 ʻ물 부족’ 표시등 8 EASY DE-CALC 표시등 9 EASY DE-CALC 조절기 10 코드 보관함 11 두 번째 스팀호스 보관함 12 분리형 물탱크 13 이동용 고정장치 14 이동용 고정장치 해제 버튼 15 열판 16 스팀 버튼 17 ʻ다림질 준비’ 표시등 18 주입구

이 제품은 수돗물을 사용하도록 제작되었습니다. 그러나 사용 지역의 수돗물이 경수일 경우, 석회질이 더 빨리 축적될 수 있습니다. 따라서 제품의 수명을 연장하려면 증류수나 탈염수(수돗물과 증류수/탈염수를 반씩 섞어서 사용하는 것도 가능)를 사용하는 것이 좋습니다. 향수, 회전식 건조기의 물, 식초, 풀, 석회질 제거제, 다림질 보조제, 이물질 제거용 화학 약품이나 기타 화학 약품을 사용하지 마십시오. 물이 튀거나 갈색 얼룩이 생가거나 제품이 손상될 수 있습니다.

매번 사용 전이나 ‚물 부족ʻ 표시등이 깜박일 때는 사용하기에 앞서 항상 물탱크에 물을 채워주십시오. 다림질하는 도중에 언제나 물탱크의 물을 보충할 수 있습니다. 1 제품에서 물 탱크를 분리한 뒤 MAX 표시선까지 수돗물을 채웁니다(그림 2). 2 물 탱크 하단부터 제품에 끼워서 다시 장착하십시오(그림 3). 3 물 탱크가 제자리에 ʻ딸깍’ 소리를 내며 잠길 때까지 상단을 밀어 넣으십시오.

물탱크가 거의 비면 ʻ물 부족’ 표시등이 깜박입니다. 물탱크에 물을 채운 다음 스팀 버튼을 눌러 제품을 다시 가열하십시오. ʻ다림질 준비’ 표시등이 켜진 상태로 유지되면 스팀 다림질을 계속할 수 있습니다.25한국어 OptimalTEMP 기술 자동 온도 설정 기술로 다리미 온도 설정을 조절하지 않고 다림질이 가능한 모든 종류의 옷감을 다림질할 수

뜨거운 열판을 다리미판에 바로 놓아 두어도 안전(그림 4)하므로 다리미 플랫폼에 다시 올려두지 않아도 됩니다. 이는 손목의 스트레스를 줄이는 데 도움이 됩니다. - 이런 기호가 있는 마, 면, 폴리에스테르, 실크, 모, 인견, 레이온 같은 섬유는 다림질이 가능합니다(그림) 5). - 이런 기호가 있는 섬유는 다림질할 수 없습니다(그림) 이 섬유는 스판덱스나 엘라스테인, 스판덱스 혼합 섬유, 폴리올레핀(예: 폴리프로필렌)과 같은 합성 섬유 뿐만 아니라 옷감에 새겨진 인쇄를 포함합니다(그림 6).

1 시스템 다리미는 항상 안정적이고 평평한 곳에 놓습니다. 2 물탱크에 물이 충분이 들어 있는지 확인합니다(ʻ물탱크에 물 채우기’ 참조). 3 전원 플러그를 접지된 벽면 콘센트에 꽂고 전원 버튼을 눌러 다리미의 전원을 켜십시오. 제품의 청색 전원 표시등과 ʻ다림질 준비’ 표시등이 깜박이기 시작하면 제품이 다시 가열되고 있음을 나타냅니다.(약 2분 가량 소요됩니다)(그림 7). , 제품이 사용할 준비가 되면 ʻ다림질 준비 표시등’ 및 전원 표시등이 깜박임을 멈추고 켜진 상태로 유지됩니다. 또한 짧은 신호음이 납니다. 4 다리미 플랫폼에서 다리미의 잠금을 해제하려면 이동용 고정장치 해제 버튼을 누르십시오(그림 8). 5 다림질을 시작하려면 스팀 버튼을 누른 채로 기다립니다. (그림 9) 절대 사람을 향해 스팀을 분사하지 마십시오.

순간 스팀 기능은 심한 주름을 펼 수 있도록 설계되었습니다. - 스팀 버튼을 두 번 눌러 연속 스팀을 분사합니다(그림 10). 순간 스팀 기능이 활성화되면 스팀 버튼을 계속 누르고 있을 필요가 없습니다. 순간 스팀 기능을 중지하려면 스팀 버튼을 한 번 누릅니다.

다리미에서 뜨거운 스팀이 나옵니다. 사람이 의복을 착용한 상태에서 다림질을 하지 마십시오. 본인 또는 주위 사람 손 근처에 스팀을 분사하지 마십시오. 다리미를 수직 방향으로 사용하여 걸려 있는 옷감의 주름을 제거할 수 있습니다. 1 다리미를 수직으로 들고 스팀 버튼을 눌러 열판을 옷감에 살짝 대어 사용합니다(그림 11).

ECO 모드 - ECO모드(스팀 발생량 감소)를 사용하면 다림질 효과에는 영향을 미치지 않으면서 에너지를 절약할 수 있습니다. 녹색 표시등이 켜집니다(그림 12). - ECO 버튼을 눌러 ECO 모드를 비활성화할 수 있습니다. 녹색 표시등이 꺼집니다. 안전을 위한 자동 전원 차단 - 에너지 절약을 위해 제품을 10분 동안 사용하지 않으면 자동으로 꺼집니다. 전원 버튼의 자동 전원 차단 표시등이 깜박이기 시작합니다(그림 13). - 제품을 다시 활성화하려면 전원 버튼을 누릅니다. 제품이 다시 예열되기 시작합니다.26 참고: 안전 자동 전원 차단 모드에 있을 때는 제품의 전원이 완전히 꺼지지 않습니다. 제품의 전원을 끄려면 전원

더 많은 양의 스팀으로 빠르게 다림질을 하기 위해 터보 스팀을 사용할 수 있습니다. 1 흰색 불이 켜질 때까지 전원 버튼을 2초 동안 길게 누르십시오. (그림 14) 2 터보 스팀을 비활성화하려면 흰색 표시등이 파란색으로 켜질 때까지 전원 버튼을 다시 2초 간 길게 누릅니다.

건조하는 동안 주름 최소화 세탁한 옷을 잘 펴서 건조 과정 초기에 주름이 없도록 하고, 옷걸이에 걸어 주름을 최소화한 상태에서 건조시킵니다. 가장 좋은 셔츠 다림질법 옷깃, 커프 링크스, 소매와 같이 시간이 많이 걸리는 부분부터 시작해 보세요. 다음으로, 시간이 많이 걸리는 부품을 다릴 때 큰 부분이 구겨지지 않도록 앞뒤 등 큰 부분을 다림질하십시오. 옷깃: 옷깃을 다림질할 때 옷깃 밑부터 시작하여 바깥쪽에서 안쪽으로 (뾰족한 끝부분) 다림질합니다. 뒤집어 반복합니다. 옷깃을 접고 가장자리를 눌러주어 더욱 선명한 다림질을 마무리합니다. 버튼: 더 빠르고 효과적으로 다림질을 하려면 버튼이 달린 안쪽 면을 다립니다.

제품의 적절한 유지관리를 위해 다리미 열판과 본체를 정기적으로 청소하십시오. 1 젖은 천으로 제품을 닦아주십시오. 심한 얼룩을 제거하려는 경우 소량의 세제를 사용하십시오. 2 열판의 얼룩을 쉽고 효과적으로 제거하려면 제품의 전원을 켜고 가열하십시오. 제품이 가열되면 스팀 버튼을 누른 상태에서 젖은 천 위로 다리미를 움직이십시오(그림 15). 팁: 정기적으로 열판을 닦아 매끄러운 활주력을 유지하십시오. 중요사항 - 석회질 제거 EASY DE-CALC 표시등이 깜박이기 시작하고 제품에서 계속 신호음이 울리면 바로 석회질 제거를 해야 합니다. EASY DE-CALC 표시등은 매달 또는 매 10회 다림질 후 깜빡여 석회질 제거 시기가 되었음을 알립니다. 다림질을 계속 하기 전에 먼저 다음 EASY DECALC 과정을 수행하십시오. 화상 위험을 방지하기 위해 제품의 플러그를 뽑고 최소 2시간 이상 식힌 다음 석회질을 제거하십시오. 1 벽면 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오(그림 16). 2 다리미를 테이블 상단 가장자리에 두십시오. 3 EASY DE-CALC 조절기 아래에 컵(최소 350ml 이상의 용량)을 받치고 조절기를 시계 반대 방향으로 돌립니다 (그림 17). 4 EASY DE-CALC 조절기를 열어 물과 석회질 입자를 컵으로 배출하십시오(그림 18). 5 더 이상 제품에서 물이 배출되지 않으면 EASY DE-CALC 조절기를 다시 끼운 다음 시계 방향으로 돌려 고정시키십시오. (그림 19) 중요 사항 - 열판 석회질 제거 EASY DE-CALC 기능을 정기적으로 이용하지 않으면 열판에 침전된 석회질 입자로 인해 다림질을 하는 동안 갈색 얼룩이 새어 나올 수 있습니다. 이런 경우, 아래 절차에 따라 열판의 석회질을 제거해야 합니다. 열판을 더 깨끗하게 관리하려면 절차를 두 번 반복하는 것이 좋습니다. 화상의 위험을 방지하려면 제품의 플러그를 뽑고 최소 2시간 이상 식힌 다음 열판의 석회질을 제거하십시오. 한국어27 1 벽면 콘센트에서 플러그를 뽑습니다 (그림 16). 2 다리미를 테이블 상단 가장자리에 두십시오. 3 물 탱크가 비어 있는지 확인하십시오. 4 EASY DE-CALC 조절기 아래에 컵(최소 350ml 이상의 용량)을 받치고 조절기를 시계 반대 방향으로 돌립니다 (그림 17). 5 EASY DE-CALC 조절기를 열어 물과 석회질 입자를 컵으로 배출하십시오 (그림 18). 6 제품을 든 상태에서 EASY DE-CALC 주입구를 위로 향하게 한 다음 주입구에 900ml의 증류수를 붓습니다 (그림 20). 참고: 제품을 기울일 때는 중량이 무겁다는 점을 염두에 두셔야 합니다.

7 EASY DE-CALC 주입구를 위로 향하게 한 상태에서 EASY DE-CALC 조절기를 다시 끼운 다음 시계방향으로

돌립니다 (그림 21). 8 안정적이고 평평한 곳에 제품을 다시 놓습니다. 제품을 전원에 연결하고 전원을 켭니다 (그림 22). 9 제품이 가열될 때까지 약 5분간 기다립니다. 10 스팀 버튼을 계속 누른 상태에서 3분간 두꺼운 천 위로 다림질합니다 (그림 15). 경고: 열판에서 뜨겁고 더러운 물이 떨어집니다. 11 물이 더 이상 나오지 않거나 스팀이 나오기 시작하면 다림질을 멈춥니다. 12 곧바로 제품을 사용할 수 있습니다. 사용하지 않을 경우 석회질 제거가 완료된 후 제품의 전원 코드를 뽑습니다.

1 제품 전원을 끄고 전원 코드를 뽑으십시오. 2 물탱크를 분리하고 물을 비웁니다. 3 다리미를 다리미 플랫폼에 놓습니다. 이동용 고정장치를 눌러 다리미를 플랫폼 위에 고정시킵니다. 4 호스 및 전원 코드를 고정시키십시오. 각 보관함에 보관합니다. (그림 23) 5 다리미의 손잡이를 잡아 한 손으로 제품을 운반할 수 있습니다. 물탱크 열림 레버를 잡고 제품을 옮기지 마십시오.

이 란은 제품을 사용하면서 일반적으로 경험하게 되는 문제와 그 해결 방법을 제시합니다. 발생한 문제를 아래 정보로 해결할 수 없는 경우에는 ww.philips.com/support에서 자주 묻는 질문 목록을 확인하거나 해당 국가의 고객 상담실로 문의하십시오. 문제점 예상 원인 해결책

장시간 다림질을 할 경우 다림판 덮개 위에 스팀이 응축됩니다. 폼 소재가 낡은 경우 다림판 덮개를 교체하십시오. 다림판 덮개 아래에 펠트 소재를 한 겹 추가해도 다림판의 응결을 방지할 수 있습니다. 펠트는 옷감 가게에서 구매할 수 있습니다 가지고 있는 다림판 덮개가 제품의 높은 스팀량을 견디지

다림판 덮개 아래에 펠트 소재를 한 겹 추가해도 다림판의 응결을 방지할 수 있습니다. 펠트는 옷감 가게에서 구매할 수 있습니다

호스에 남아 있던 스팀이 물로 응결됩니다. 이로 인해 열판에서 물이 떨어지게 됩니다. 다리미를 의류에 닿지 않도록 하고 스팀을 몇 초간

한국어28 한국어 문제점 예상 원인 해결책 EASY DE-CALC 조절기 아래에서 스팀 및/또는

EASY DE-CALC 조절기를 제대로

제품 전원을 끄고 2시간을 기다려 제품을 식힙니다. EASY DE-CALC 조절기를 풀어 올바르게 맞춘 후 다시 돌립니다. 참고: 조절기를 분리하면 물이 샐 수 있습니다. EASY DE-CALC 조절기의 고무 봉합 링이 마모되었습니다. 필립스 서비스 센터로 연락하여 EASY DE-CALC 조절기를 교체하십시오. 열판에 더러운 물이나

열판이 지저분합니다. 스팀 분사구 또는 열판에 이물질이나 물때가 낀 것입니다. 젖은 천을 사용하여 열판을 닦으십시오. 물탱크 내에 물때나 이물질이 매우 많이 낀 것입니다. 정기적으로 제품의 석회질을 제거하십시오(' 중요사항 - 석회질 제거'란 참조).

옷의 솔기 또는 주름과 같이 다림질한 표면이 고르지 않은

PerfectCare는 모든 옷감에 안전하게 사용할 수 있습니다. 윤이나 자국은 영구적인 것이 아니라 옷을 세탁하면 지워집니다. 솔기 또는 주름에 자국이 생기는 것을 방지하려면 솔기 또는 주름 부분은 다림질을 하지 않거나 다림질할 부위에 면 소재의 천을 올려놓고 다림질을 하십시오.

물 탱크의 물이 충분하지 않습니다('물 부족' 표시등이

물탱크를 채우십시오('제품 사용'란의 '물탱크 채우기' 섹션 참조). 스팀이 나올 만큼 제품이 가열되지 않았습니다. 다리미에 '다림질 준비' 표시등이 켜진 상태로 유지될 때까지 기다리십시오. 스팀 버튼을 누르지 않았습니다. 다림질 시 스팀 버튼을 계속 누르고 계십시오. 물 탱크가 제품에 제대로 장착되지 않았습니다. '딸깍' 소리가 나도록 물탱크를 제품에 단단하게

제품의 전원이 켜지지 않았습니다. 플러그를 벽면 콘센트에 꽂고 전원 버튼을 눌러 제품의 전원을 켜십시오.

제품을 10분 이상 사용하지 않을 경우 자동으로 자동 전원 차단

전원 버튼을 눌러 제품을 다시 켜십시오.

물이 제품 내부의 스팀 탱크로 펌핑됩니다. 이는 정상적인