VT-3583 GY - Радио Vitek - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Радио
Бренд	Vitek
Модель	VT-3583 GY
Түсі	Сұр
Жиілік диапазоны	FM / AM
Қоректену	220 В желіден / батарейкалардан (2xAA)
Шығыс қуаты	3 Вт
Өлшемдері (ЕxБxТ)	200 x 120 x 80 мм
Салмағы	0.5 кг
Корпус материалы	Пластик
Дисплей	СК-дисплей
Антенна	Телескопиялық
Функциялар	Радио тыңдау, оятқыш, станцияларды автоматты іздеу
Қосқыштар	AUX, құлаққап 3.5 мм
Энергия тұтыну	10 Вт
Жинақтама	Радио, нұсқаулық, кепілдік талоны
Күтім	Жұмсақ құрғақ шүберекпен сүрту
Қауіпсіздік	Ылғал мен жоғары температура әсеріне ұшыратпаңыз
Қосалқы бөлшектер және жөндеу	Vitek-тің уәкілетті сервис орталығына хабарласыңыз
Кепілдік туралы ақпарат	Кепілдік 1 жыл

Жиі қойылатын сұрақтар - VT-3583 GY Vitek

Vitek VT-3583 GY радиосын қалай баптауға болады?

Станцияларды автоматты іздеу үшін SCAN түймесін пайдаланыңыз. Қолмен баптау дөңгелек немесе TUNE түймелері арқылы мүмкін.

Радионы тек желіден батарейкасыз пайдалануға бола ма?

Иә, радио 220 В желіден жұмыс істейді. Батарейкалар тек автономды пайдалану үшін қажет.

Радио неге қосылмайды?

Желіге қосылуды немесе батарейкалардың орнатылуын тексеріңіз. Қоректендіру қосқышының ON күйінде екеніне көз жеткізіңіз.

Оятқышты қалай орнатуға болады?

ALARM түймесін басыңыз, содан кейін HOUR және MIN түймелері арқылы уақытты орнатыңыз. ALARM түймесімен растаңыз.

Радио корпусын қалай тазалау керек?

Радионы желіден ажыратыңыз. Корпусты жұмсақ құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Абразивті заттарды пайдаланбаңыз.

Құлаққапты қосуға бола ма?

Иә, алдыңғы панельде 3.5 мм құлаққап қосқышы бар. Қосылған кезде динамик өшеді.

Радионы қабылдау нашар болса не істеу керек?

Телескопиялық антеннаны толығымен шығарыңыз. Радионы терезеге жақын немесе басқа жерге жылжытуға тырысыңыз.

Радио үшін қандай батарейкалар қажет?

Екі AA (саусақты) типті 1.5 В кернеулі батарейка қажет. Сілтілік батарейкалар ұсынылады.

Vitek VT-3583 GY кепілдігі бар ма?

Иә, кепілдік мерзімі сатып алған күннен бастап 1 жыл. Чек пен кепілдік талонын сақтаңыз.

Зауыттық параметрлерге қалай қалпына келтіруге болады?

Радионы өшіріңіз, содан кейін қосқан кезде MODE түймесін 5 секунд бойы басып тұрыңыз. Барлық параметрлер қалпына келтіріледі.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ VT-3583 GY Vitek

FM/MW/SW1-7 жиліктер диапазоны және оятқыш сағаты бар 9 жилікті сандық радиокабылдағыш.

Түрі және басқару функциялары.

1. Жиліктерді ауыстырыпкоскыш.
2. Дисплей.
3. Сағатты орнату батырмасы.
4. Корек индикаторы.
5. Колга тағатын бау.
6. Жарыктандыру.
7. Минутты орнату батырмасы.
8. Тюнер.
9. Уакытты орнату батырмасы.
10. Ояткыш сағатты орнату батырмасы.
11. Қоректі өшіру батырмасы.
12. Ояткыш сағатты қосу/өшіру батырмасы.
13. Коректі косу/АМ жиліктер диапазонының батырмасы.
14. Коректі косу/FM жиліктер диапазонының батырмасы.
15. Телескоптык антенна.
16. Дыбыс каттылығын реттегіш.
17. Кулакаспап косуға арналған ￥яшық.
18. Коректі косуға арналған сырты розетка.
19. Батарея салатын бөлім.

СК-дисплей

1. FM жиліктер диапазонын қосу индикаторы.
2. АМ жиліктер диапазонын қосу индикаторы/ АМ (түске дейін) уақытының индикаторы.
3. РМ (түстен кейін) уақытының индикаторы.
4. Ояткыш сағатты орнату

индикаторы.

1. Ояткыш сағат индикаторы.
2. Жилік/уакыт индикаторы.
3. MW жиліктер диапазонының индикаторы.
4. SW немесе FM жиліктер диапазонының индикаторы.

Корек.

Батареяларды салу.

1. Осы радиокабылдағышта 1,5 в түріндегі екі батарея пайдаланылады. Жаңа батареяларды салу кезінде полярлықты қатаң сақтаңыз.
2. Егер дыбыс бүрмаланса не болмаса дыбыс деңгейі тым элсіз болса, батареяларды айырбастаңыз.

Назар аударыңыз:

1. Жаңа және ескі не болмаса әр түрлі типтегі батареяларды қатар пайдаланбаныз.
2. Электролит сүйықтығының төгілуіне жол бермеу үшін не болмаса жарылыс қаупін туғызбау үшін батареяларды

Қазақ

қайта зарядтамаңыз, қыздырмаңыз және бөлшектемеңіз.

1. Егер радиокабылдағыш ұзак ұақыт бойы пайдаланылмайтын болса, одан батареяларды шығарыңыз, бұл батарея ағып кеткен жағдайда радиокабылдағыштың бөлшектерін зақымдамау үшін қажет.

Сыртқы қорек көзін пайдалану.

Сыртқы қорек көзі DC 3 в, 300 мА айнымалы токты пайдаланған жағдайда, полярлықты тексеріп алыңыз (кері және оң полюстер).

Радиостанцияны кабылдау.

1. Радиокабылдағышты және FM станцияны қабылдауды қосу үшін қоректі қосу/FM жиіліктер диапазонының батырмасын (14) басыңыз - қорек индикаторы жанады (4).

2. Радиокабылдағышты және АМ станцияны қабылдауды қосу үшін қоректі қосу/АМ жиіліктер диапазонының батырмасын (13) басыңыз - қорек индикаторы жанады (4). 1-7 MW, SW станциялар бағдарламаларын таңдау үшін жиіліктерді ауыстырыпқосқышты (1) пайдаланыңыз.

3. Дыбыс қаттылығының деңгейін баптау үшін дыбыс қаттылығын реттегішті (16) пайдаланыңыз.

4. Тюнер туткасын (8) айналдыра отырып, қалаған станцияңызды тандаңыз (экранда станция жилігі бейнеленетін болады).

5. Радионы дербес тындау үшін кулақаспап қолданыңыз. Кулақаспапты кулақаспап салынатын ағытпаға (17)

салыңыз, радионың динамигі автоматты түрде сөнеді.

1. Жарыктандыру батырмасын (6) басыңыз және біраз уақыт бойы оны сол күйде басып, устап тұрыңыз – жарыктандыру шамы жанады (шырақ сияқты пайдаланылады).

2. Радионы өшіру үшін қоректі өшіру (11) батырмасын басыңыз – экранда уақыт бейнеленеді.

Уақытты орнату.

1. Батареяларды салғаннан кейін СК-дисплейде уақыт бейнеленеді - «12:00».
2. Кажетті уақытты орнату үшін уақытты орнату батырмасын (9) басыңыз және оны сол күйде басып, ұстап тұрыңыз, сағатты орнату үшін сағатты орнату батырмасын (3) басыңыз; минутты орнату үшін минутты орнату батырмасын (7) басыңыз.
3. Радионы тындау кезінде уақытты көру үшін уақытты орнату батырмасын басып, устап тұрыңыз.
4. Радиокабылдағышта 12 сағат уақыт форматы қолданылады. Дисплейде «РМ» индикаторының болмауы таңғы уақытты білдіреді. «РМ» индикаторы түстен кейінгі уақытты білдіреді.

Ояткыш сағатты орнату

Сағатты орнатуды аяқтағаннан кейін оятқыш сағат уақытын орнатуға болады.

ояткыш сағатты орнату батырмасын (10) басыңыз, экранда ісимволы не болмаса «7:00» деген уақыт бейнеленеді, сағатты орнату үшін сағатты орнату батырмасын (3) басыңыз; минутты орнату үшін минутты орнату батырмасын (7) басыңыз. Қалауыңыз бойынша радио қосылатын уақытты орнатыңыз.

1. Радио жұмыс істеп жатқанда оятқыш сағатты орнату батырмасын (10) басыңыз және оны сол күйде басып ұстан тұрыңыз – экрандаятқыш сағат уақыты және ұсимволы шығады.
2. Ояткыш сағат уақытын орнату кезінде «РМ» индикаторының болмауы таңғы уақытты білдіреді. «РМ» индикаторы түстен кейінгі уақытты білдіреді.

Ояткыш сағат функциясы

1. Ояткыш сағат уақытын орнатқаннан кейін ояткыш сағатты орнатыңыз (eger қажет болса).

2. Уакытты орнату режимінде оятқыш сағатты қосу/өшіру батырмасын (12) бір рет басыңыз, экранда 🌐символы пайда болады,оятқыш сағатты қосу/өшіру функциясы қосылады. Радио автоматты турде белгіленген уакытта қосылады, экранда FM диапазон жиілігі бейнеленеді.

3. символын өшіру үшін ояткыш сағатты (12) қосу/өшіру батырмасын басыңыз, радионы өшіру үшін қоректі өшіру батырмасын (11) басыңыз.

Антеннаны пайдалану. MW станцияларды кабылдау.

MW станцияларды қабылдау ішкі магнит антеннасының көмегімен жүргізіледі. Радиоқабылдағыштың жағдайын өзгерте отырып, жақсы қабылдауға қол жеткізуге болады.

FM станцияларды кабылдау.

FM станцияларды қабылдау телескоптық антеннаның көмегімен жүргізіледі. Антеннаны шығарыңыз. Жақсы қабылдауға антеннаның ұзындығын және антеннаны бағыттау бұрышын өзгерту арқылы қол жеткізуге болады.

SW станцияларды кабылдау.

SW станцияларды қабылдау телескоптық антеннаның көмегімен жүргізіледі. Антеннаны ұзартыңыз және жақсы қабылдауға қол жеткізу үшін оны тік жағдайда бекітіңіз.

Ыктимал проблемалар және оларды шешу жолдары

1. Теледидардың, флуоресцентті шамдардың, жартылай сымды жарықтандыру реттегіштерінің, компьютерлердін, қозғалтқыштардың және т.б. жақын маңда орналасуы MW және SW станцияларды қабылдау және тарату кезінде кедергілер тудырады. Сондықтан радиоқабылдағышты аталмыш электронды

Қазақ

жабдыктардың маңында пайдаланбаңыз.

1. Көп қабатты құрылыстардың ішіндегі металл құрылымдар және биік ғимараттар сигналды қабылдауға кедергі болады. Радио сигналды жақсы қабылдау үшін қабылдағышты терезенің маңында орналастырыңыз.

2. SW және FM станциялардың таралу сапасына жақын манда орналасқан «ВВ» станциясының сигналы қатты әсер етеді. Антенна ұзындығының және радиокабылдағышты орнату бурышының өзгерүі жақсы қабылдауға қол жеткізуге мүмкіндік береді.

3. Сіз қолдан жасалған антеннаны пайдалана аласыз, бір жақ ұшын антеннаға жалғаңыз, басқа ұшын терезеден шығарып қойыңыз. Бүл SW және FM станцияларды қабылдауды кушейтеді.

4. Сандык дисплейі бар радиокабылдағышқа жогары/төмен температура, ылғалдылық, діріл және т.б. қатты ықпал етеді. Сандык жиілік ауытқуы мүмкін. Косу уақытын орнату функциясын пайдаланған жағдайда, егер жиілік ауытқитын болса, қажетті станцияға бапталу үшін оны реттеңіз.

5. Радиокабылдағышты төмен температураларда пайдаланбаңыз. - 10 °C төмен температурада пайдаланған жағдайда LCD бұзылуы мүмкін.

Техникалық сипаттамалары

1. Жиліктер диапазоны. FM:87-108 мГц.

MW:526.5-1606.5 кГц. SW1: 5.95-6.20 мГц. SW2: 7.10-7.30 мГц. SW3: 9.50-9.90 мГц. SW4:11.65-12.05 мГц. SW5:13.60-13.80 мГц. SW6:15.10-15.60 мГц. SW7:17.50-17.90 мГц.

1. Сезгіштігі.

FM: ≤ 20 μB.

MW: ≤ 3 MB/M.

SW: ≤ 100 μB.

1. Іріктемелігі: ≥ 10 дБ.

2. Куаты: DC 3 в.

Батареялар: 2 батарея, 1.5 в.

Сырткы корек кезі: ---- 3 в, 300 мА.

1. Тутынылатын ток (максимум): ≤ 150 мА.

2. Динамик: ∅ 66 мм/8 Ω /0.5 вт.

3. Кулакаспап: ∅ 3.5 мм/32 Ω.

4. Өлшемі: 159 x 97 x 34 мм.

5. Салмағы: 260 г (батареяларсыз).

Өндіруші өз артынан құқықты қалдырады аспаптың сипаттмаларды өзгертуге алдына ескертпесіз.

Аспаптың жұмыс мерзімі 5 жылдан кем емес.

Гарантиялық міндеттілігі

Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана беріледі. Осы гарантиялық міндеттілігіндегі шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуі қажет.

Бул тауар EMC

- жагдайларға сәйкес келеді негізгі Міндеттемелер 89/336/EEC Дерективаның ережелеріне енгізілген Төменгі Ережелердің Реттелуі (73/23 EEC)

Ўзбек

FM/MW/SW1-7 частота диапазонли ва кўнгирокли 9 частотали ракамли радиоприемник

Күнгирок функциялари

1. Күнфирок ваçтини ўрнатгандан сүнг, күнфирокни ишга туширинг (агар лозим бўлса).

2. Вакт режимида күнгирокни ёкиш/ўчириш тугмачасини (12) бир мара босинг, экранда белгиси хосил бўлади; күнгирокни ўчириш/ёкиш функцияси фаоллашади. Белгиланган вақтда автоматик тарзда радио ишга тушиб, экранда FM-диапазони частотаси пайдо бўлади.

3. белгисини ўчириш учун күнführокни ёкиш/ўчириш тугмачасини (12) босинг; радиони ўчириш учун кувватни ўчириш тугмачасини(11) босинг.

АНТЕННАДАН ФОЙДАЛАНИШ

MW-станцияларни қабул қилиш MW-станцияларни қабул қилиш ички магнит антенна ёрдамида амалга оширилади. Сигнал қабул қилишни яхшилаш учун радиоприёмник холатини ұзгартириш мумкин. FM-станцияларни қабул қилиш FM-станцияларни қабул қилиш телескопик антенна ёрдамида амалга оширилади. Сигнал қабул қилишни яхшилаш учун, антенна узунлиги ва йўналишини ұзгартириш мумкин.

Прием SW-станций

SW-станцияларни кабул килиш телескопик антенна ёрдамида амалга оширилади. Сигнал кабул килишни яхшилаш учун антеннани чикаринг ва уни вертикал холда булишини таъминланг.

Мумкин бўлган муаммолар ва упарнинг ечими

1. Телевизор, флуоресцент лампалари, ёритиш регуляторлари яримўтказгичлари, компьютерлар, двигатель ва бошка шу каби курилмалар ёнида MW- и SW-станциялардан сигнал кабул килиш ва трансляция килиш кийинрок кечиши мумкин. Шунинг учун юкорида номи келтирилган курилмалар

Бүйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сериялық нөмір 0606xxxxxxx болса, бүл бүйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.

UA