SC-CM33019 - кофеқайнатқыш Scarlett - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Кофе машинасы (эспрессо және капучино)
Бренд	Scarlett
Модель	SC-CM33019
Сыйымдылық	2 немесе 4 кесе (эспрессо)
Су ыдысының сыйымдылығы	2-4 кесе
Жұмыс қысымы	Бу қысымы (бармен көрсетілмеген)
Функциялар	Эспрессо дайындау, капучино көбіктеу, үзіліс режимі
Корпус материалы	Пластик
Графин материалы	Шыны
Сүзгі түрі	Қайта пайдалануға болатын торлы сүзгі
Көбіктеу жүйесі	Көбіктеуге арналған бүріккіш саптамасы
Қауіпсіздік ерекшеліктері	Өшірген кезде буды автоматты түрде шығару, пайдаланар алдында салқындатуды талап етеді
Тазалау әдісі	Алынатын бөлшектерді ыстық сабынды сумен қолмен жуу; шыны графинді ыдыс жуғыш машинада жууға болмайды
Кесектен тазарту жиілігі	Әр 5 ай сайын
Кесектен тазарту әдісі	Саудадағы кесектен тазартқышты қолданыңыз, содан кейін екі рет сумен шайыңыз
Керек-жарақтар	Шыны графин, өлшеуіш қасық (10 г), сүзгі себеті, сүзгі, сүзгі ұстағыш
Сақтау	Салқын, құрғақ жер

Жиі қойылатын сұрақтар - SC-CM33019 Scarlett

Кофе машинасын кесектен қалай тазартуға болады?

Су ыдысын саудадағы кесектен тазартқышпен толтырыңыз және құрылғыны кофесіз іске қосыңыз. Содан кейін таза сумен екі цикл жүргізіп, шайыңыз. Кесектен тазартуды әр 5 ай сайын жасаңыз.

Капучиноны қалай жасауға болады?

Алдымен эспрессоны әдеттегідей дайындаңыз. Содан кейін көбіктеу түтігін сүтке батырыңыз және ауыстырып-қосқышты бу күйіне бұраңыз. Кувшинді көбік пайда болғанша жоғары-төмен жылжытыңыз. Көбіктелген сүтті эспрессоның үстіне құйыңыз.

Неге кофе шықпайды?

Су ыдысы толтырылғанын, сүзгі бітелмегенін және себеттің LOCK күйінде дұрыс бекітілгенін тексеріңіз. Сондай-ақ көбіктеу түтігінің жабық екенін тексеріңіз (көбіктеу құрылғысы ең сол жақ күйде).

Шыны графинді пеште немесе микротолқынды пеште қолдануға бола ма?

Жоқ, шыны графин пеште немесе микротолқынды пеште қолдануға арналмаған. Ол тек машинадан кофе жинауға арналған.

Кофе машинасын қаншалықты жиі тазалау керек?

Алынатын бөлшектерді әр қолданудан кейін жылы сабынды сумен тазалаңыз. Тиімділікті сақтау үшін кесектен тазарту әр 5 ай сайын жасалуы керек.

Қандай кофе ұнтағын қолдану керек?

Эспрессо машиналарына жарамды ұсақ ұнтақталған кофені қолданыңыз. Кофені тығыздамаңыз; оны сүзгіде тегістеңіз.

Сүтті дұрыс көбіктеу қалай?

Кувшинді суық сүтпен толтырыңыз (жартысынан аспау керек). Көбіктеу түтігін бетінен сәл төмен батырыңыз және ауыстырып-қосқышты бу күйіне бұраңыз. Ең жақсы көбік алу үшін кувшинді ақырын жоғары-төмен жылжытыңыз.

Индикатор шамы жанбайды. Не істеу керек?

Құрылғының розеткаға қосылғанын және ауыстырып-қосқыштың ON күйінде екенін тексеріңіз. Егер шам әлі де жұмыс істемесе, құрылғы жөндеуді қажет етуі мүмкін.

Машина кофе дайындап жатқанда сүзгіні алып тастауға бола ма?

Жоқ, кофе дайындау кезінде сүзгі себетін алып тастамаңыз, себебі ыстық бу мен кофе шашырауы мүмкін. Кофе дайындау аяқталғанша және бу шығарылғанша күтіңіз.

Кофе машинасын қалай сақтау керек?

Барлық бөлшектерді тазалап, құрғатыңыз. Құрылғыны салқын, құрғақ жерде, балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ SC-CM33019 Scarlett

ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

GB COFFEE MAKER 5

RUS KOФЕВАРКА....8

UA KABOBAPKA 12

1. Суға арналған резервуардың қақпағы
2. Суға арналған резервуар
3. Жұмыс тәртіптерінің ауыстырып қосқышы
4. Жарыкты индикатор
5. Бу беру тетігі
6. Бу беретін үңғының сабы
7. Суйыктык жинауға арналған сауыт
8. Cy3ri
9. Күйғыш
10. Сүзгі үстаткыш
11. Күйғыштың сабы
12. Өлшер күты (2 және 4 шыныаякқа арналған)
13. Элшер кутының какпағы
14. Касык (10 g)
15. Күйғыштың шүмегі

LV APRAKSTS

KZ ПАЙДАЛАНУ ЖЭНІНДЕГІ НУСКАУЛЫК

• Күрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
• SCARLETT сауда таңбасының бұйымын түрмыстық мұктаждар шенберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген пайдалану ережелерін ұстанған кезде, бұйымның қызмет мерзімі бұйым тұтынушыға табыс етілген күннен бастан 2 (екі) жылды құрайды. Аталған шарттар орындалған жағдайда, бұйымның қызмет мерзімі өндіруші көрсеткен мерзімнен айтарлықтай асуы мүмкін екеніне өндіруші тұтынушылардың назарын аударады.

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

• Пайдалану кезінде бұзылмауы үшін құралды қолданудың алдында осы нұсқауды ықыласпен оқып шығыңыз.

- Алғаш рет іске қосар алдында бұйымда көрсетілген техникалық сипаттамалардың электр желісінің параметрлеріне сәйкес келетін-келмейтінін тексеріңіз.

• Дұрыссыз қолдау бұйымның бұзылуына әкеліп соғуы, заттай зиян іп келтіріп және пайдаланушының денсаулығына зиян тигізуі мүмкін.

• Аспап тек түрмыстық мақсаттарда ғана пайдалануға арналған. Аспап өнеркәсіптік және сауда-саттық мақсатында қолдануға, сондай-ақ мына жерлерде пайдалануға арналмаған:

– дукендердегі, кеңселердегі және басқа да әнеркәсіптік үй-жайлардағы қызметкерлерге арналған асуўй аймактарында;

– фермерлердің үйлерінде;

– қонақүйлерде, мотельдерде, пансионаттарда және соларға ұқсас түрғын жайларда клиенттердің пайдалануына арналмаған.

• Уй-жайдан тыс және ылғалдылығы жоғары жағдайларда пайдалануға болмайды.

• Куат сымының ашасына сүйықтықтың түсуіне жол берменіз.

- Егер құрылғы қолданылмаса, оны электр жүйесінен әрқашан сөндіріп тастаңыз.

• Күралды не бауды суға немесе басқа сүйықтықтарға батырмаңыз. Егер бүл жағдай болса, құрылғыны электр жүйесінен дереу сөндіріп тастаңыз және оны әрі қарай пайдаланбастан бұрын, жұмыска қабілеттілігі мен құралдың қауіпсіздігін білікті мамандарға тексертіңіз.

• Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам қадағаламаса немесе аспапты пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бұл аспапты қолдануына болмайды.

• Бул кұрылғыны 8 жастан асқан балалар, сондай-ақ физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеттері шектеулі немесе тәжірибе мен білімі жоқ адамдар, егер олар кұрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы нұсқау алса және онымен байланысты қауіптерді түсінсе, қолдана алады.Құрылғыларды физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеттері шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жоқ адамдар, егер олар кұрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы нұсқау берілсе және олармен байланысты қауіптерді түсінсе, қолдана алады.

• Балалар аспаппен ойнамауы ўшін оларды ўнемі қадағалап отыру керек.

• Куат бауы бүлінген жағдайда, қатерден аулақ болу үшін оны ауыстыруды өндіруші, сервистік қызмет немесе соған ұқсас білікті қызметкерлер іске асыруға тиіс.

• Коректену бауының өткір жиектер және ыстық үстілерге тимеуін қадағалаңыз.

• Күралды қоректену жүйесінен сөндіргенде шаңышқыны ұстаңыз, ал қоректену бауынан тартпаңыз.

• Кұрылғы құрғақ төгіс бетте тұрақты тұруы тиіс. Шәйнекті ыстық үстілерге, сонымен қатар жылу көздеріне жақын манда (мысалы, электр пештеріне), перделердің және аспалы сөрелердің астында қоймаңыз.

• Жұмыс кезінде аспапты шкафқа қоймаңыз.

• Косылған құралды ешуақытта қараусыз қалдырманыз.
• Ыстық үстілерге ұстамаңыз.
• Электр тоғының ұруына тап болмау және құралдың бұзбау үшін тек қана бересі жинаққа кіретін керек-жарактарды ғана қолданыңыз.
- Кофе қайнатқышты тек қана кофе даярлауға арналған тартпа және колба / шыныаяқтар орнына қойылғанда ғана қосыңыз.
• Кофе қайнатуға тек қана салқын суды қолданыңыз.
• Термошыдамды шыны колбаны баска мақсаттарда қолданбаңыз және оны газды және электрлік плиталарға және микротолқынды пештерге қоймаңыз. Колбаны ыдыс-аяқ жуатын мәшінде жумаңыз.
• Кұрылғыны өз бетіңізше жәндеуге талпынбаңыз.

Олқылықтар пайда болса жақын арадағы сервис орталығына апарыңыз.

• ЕСКЕРТУ: Аспапты пайдаланған кезде шараның аузы ашық түрмауға тиіс.
• Кұрылғыны тазалау алдында оны электр жүйесінен ажыратыңыз және ол толық суығанша күтіңіз (қыздыру бөлігі пайдаланғаннан кейін біраз уақыт ыстық болып тұрады).
- Егер бүйым біршама уакыт 0°C-тан төмен температурада түрса, іске қосар алдында оны кем дегенде 2 сағат бөлме температурасында ұстау керек.
- Өндіруші бүйымның қауіпсіздігіне, жұмыс өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын өзінде қалдырады.
- Жасап шығарылған күні бүйымда және (немесе) каптамада, сондай-ақ ілеспе кужаттамада, XX.XXXX пішімінде көрсетілген, мұндағы алғашқы екі сан «XX» – жасап шығарылған айы, келесі төрт сан «XXXX» – жасап шығарылған жылы.

ЖУМЫСКА ДАЙЫНДАУ

• Аспапты орауышынан шығарып, қатты әрі тегіс беткі қабатқа орнатыңыз.
• Барлық алмалы бөлшектерін жылы сумен жуыңыз.
• Кофенің дәмі өте жақсы болуы үшін сүзгіге кофе салмастан, су құйып, 2-3 рет жұмыс циклын өткізіңіз.

ЖУМЫСЫ

ЭСПРЕССО КОФЕСІ

- Кофені дайындау үдерісі қысымы жоғары будың әсерімен ыстық суды тартылған кофе арқылы өткізуден тұрады. Бүл сусынға қайталанбас хош иіс пен айқын білінетін дөм береді.

- Су құятын шараның қақпағын ашыңыз, бұл үшін оны сағат тілінің бағытына қарсы бұрыңыз.

- Өлшер құтының көмегімен кофекайнатқышқа қажетті мөлшерде су құйыңыз: екі немесе төрт шыныаяқ.

ЕСКЕРТУ: Аспапка су толтырған кезде оны электр желісінен әрқашан да ажыратыңыз. Судың кофекайнатқыштың ернеуінен асып кетпеуін қадағалаңыз.

ЕСКЕРТУ: Кофе қайнатқышты су қүймастан іске қоспаңыз.

• Шараның қақпағын тығыздап жабыңыз.
• Сузгіге тартылған кофенің қажетті мөлшерін қасықпен өлшеп салыңыз да, үстінен тығыздамастан, тегістеп таратыңыз.
  • Сүзгіні құйғышка орнатыңыз.
• Күйғыштың сабы ↪ INSERT қалпына сәйкес келетіндей етіп кофекайнатқышқа қүйғышты орнатыңыз да, қүйғыштың сабы LOCK ● қалпында болатындай етіп, тірелгенше сағат тілінің бағытына қарсы бұрыңыз.
• Өлшер құтыны сұйықтық жинауға арналған сауытқа қойыңыз. Өлшер құтының қақпағының аузы қуйғыштың шумегімен сәйкес келетініне кез жеткізіңіз.
• Бу берілуінің жабылғанын тексеріңіз (бу беруге арналған ұңғы сол жақтағы ең шеткі қалыпта орналасады).
• Жұмыс режимдерін қосқышты « 📄» қалпына қойыңыз, бүл орайда жұмыс индикатор шамы жануға тиіс.

ЕСКЕРТУ: Кофекайнаткыш жұмыс істеп түрғанда оның болат бөлшектерін қолмен ұстамаңыз – олар ыстық.

• Кофені дайындап болғаннан кейін өлшер құтыны тұғырынан алыңыз да, кофені шыныаяқтарға құйыңыз.
• Куйғышы бар сүзгіні алардан бұрын буды шығару керек, бұл үшін қосқышты "OFF" қалпына бұрыңыз. Бу берілетін үнғы арқылы бу шыға бастайды. Бүкіл бу шығып, қуйғыш пен сүзгі суыған кезде, қуйғыштың сабын сағат тілінің бағытымен →INSERT бұрып, оларды алып шығыңыз.

ЕСКЕРТУ: Абай болыңыз – үңғыдан шығатын бу өте ыстық болады.

• Сүзгіні құйғыштан шығармастан жуу керек, бұл үшін оны сүзгі бекіткішінің көмегімен құйғышка бекітіңіз.
• Келесі жолы пайдаланар алдында, аспап суып үлгеруі үшін кем дегенде 5 минут үзіліс жасаңыз.

ЕСКЕРТУ: Кофені қайнатқан кезде, бу қысымының астындағы су тартылған кофе арқылы өткен кезде, сүзгі мен құйғышты шығаруға және қақпағын ашуға болмайды.

КІДІРІС ФУНКЦИЯСЫ

- Бул функция кофе дайындау кезінде кофе қайнатқыштың жұмысын токтатуға мүмкіндік береді. Қосқышты "PAUSE" қалпына ауыстырыңыз, кофе дайындау үдерісі токтатылады да, сіз кофе құйылған құтыны алып, кофені шыныаяқтарға құя аласыз. Содан кейін құтыны орнына қойып, кофе дайыдауды жалғастыру керек, ол үшін қосқышты « 📄» алпына қойыңыз.

КАПУЧИНО КОФЕСІ

• Капучино дайындау үшін ыстық сут көбігі қосылған эспрессо кофесі пайдаланылады.
• Шыныаякка (жинакка кіреді) көбік дайындау үшін қажетті сүттің мөлшерін құйыңыз. Шыныаяк өдәүір үлкен болуға тиіс, себебі көбік көлемі жағынан сүттен үш есе асады.
  • ЭСПРЕССО КОФЕСІН ДАЙЫНДАУ тарауының барлық тармақтарын қайталаңыз.
• Кофенің қалдығын құтыға ағуын күтіңіз.
• Бу беретін ұңғыны сүтке матырыңыз да, жұмыс режимдерін қосқышты « 🚫 » қалпына ауыстырыңыз.
• Бу беретін үңғыны сағат тілінің бағытына қарсы бұрыңыз, бұл орайда үңғының сабынан ұстап тұрыңыз.
• Уңғыдан шығатын бу сүтті көпіршіте бастайды. Әсерін жақсарту үшін стақанды жоғары- төмен қозғаңыз.
• Калаған нәтижеге жеткенше сүтті көпіршіте беріңіз.
• Көбік жеткілікті мөлшерде түзілгеннен кейін жұмыс режимдерін қосқышты "OFF" қалпына ауыстырыңыз да, аспапты электр желісінен ажыратыңыз.
• Кофені шыныаяктарға құйыңыз да, үстінен сүт көбігін салыңыз.

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИМ

• Тазалаудың алдында құралды электр жүйесінен әрқашан сөндіріп тастаңыз.
- Кофе қайнатқышқа толық суынуына мүрша беріңіз де құрғак жұмсақ матамен сыртын сүртіңіз. Агрессивті химиялық не қайрақты заттарды қолданбаныз.
- Барлық алмалы-салмалы бөліктерді оларды орнына қояр алдында сабынды ыстық сумен жуыңыз және құргғақ етіп сүртіңіз.

КАСПАКТЫ АРЫЛТУ

• Кофе қайнатқышын қаспактан ұдайы тазалап тұрыңыз.
  • Тазалауды 5 айда бір реттен сирек емес жасап тұрыңыз.

- Каспактан арылту үшін сауда жүйесінде сатып алуға болатын ұсынылған құралдарды қолданыңыз және олардың орамасындағы нұсқауларды қатаң ұстаныңыз.

- Кофе қайнатқышты мұқият жуыңыз. Ол үшін резервуарға таза су құйыңыз да кофені сеппей, құралды қосыңыз. Циклді тағы бір қайталаңыз.

CAKTAY

• ТАЗАЛАУ бөлімінің талабын орынданаңыз.

- Куралды күрғақ салқын орында сақтаңыз.

Өнімdegі, қораптағы және/немесе қосымша құжаттағы осындай белгі қолданылған электрлік және электрондық бүйымдар кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен бірге шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет.

Қалдыктарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жөргілікті басқару органдарына хабарласыңыз.

Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі.

EST KASUTAMISJUHEND OHUTUSNÕUANDED