ZFV726K - ас үй желдеткіші ZANUSSI - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Кіріктірілетін немесе қабырғаға орнатылатын асүй сорғышы
Бренд	Zanussi
Модель	ZFV726K
Санаты	Сорғыш
Басқару	Таңбалы сенсорлық панель
Қозғалтқыш жылдамдықтары	4 жылдамдық: 1-ші, 2-ші, 3-ші және максималды жылдамдық
Hob²Hood функциясы	Инфрақызыл сәуле арқылы үйлесімді пешпен автоматты байланыс
Жарықтандыру	Жарықдиодты жарықтандыру (техникпен ауыстырылады)
Май сүзгілері	Ыдыс жуғышта жууға болады (қысқа цикл, төмен температура)
Көмір сүзгісі	Жууға болмайды, әрбір 4 ай сайын ауыстырылуы керек (қосымша)
Сүзгі хабарламасы	Май сүзгісін тазалау (тұрақты жанады) немесе көмір сүзгісін ауыстыру (жыпылықтайды) туралы индикатор
Хабарламаны қайта орнату	Хабарландыру белгісін 3 секунд басыңыз
Ұсынылатын пайдалану	Пісіруден кейін сорғышты 15 минут жұмыс істетіп қойыңыз
Айлық күтім	Аппаратты және май сүзгілерін айына бір рет тазалаңыз
Қауіпсіздік	Қолданар алдында бөлек нұсқаулық кітапшасын оқыңыз
Қайта өңдеу	Қаптама және қызмет мерзімі аяқталған құрылғы үшін экологиялық нұсқауларды сақтаңыз

Жиі қойылатын сұрақтар - ZFV726K ZANUSSI

Zanussi ZFV726K сорғышын қалай іске қосу керек?

Қосу/Өшіру (①) белгісін кемінде 1 секунд басыңыз. Сенсорлық панель жанып, қажетті жылдамдықты таңдай аласыз.

Сорғыштың май сүзгілерін қалай тазалау керек?

Май сүзгілері әр ай сайын тазаланады. Сорғыш астындағы қысқыш тұтқасын басып, сүзгіні төмен қарай бұраңыз. Жылы су мен жұмсақ жуғыш затпен немесе ыдыс жуғышта (қысқа цикл, төмен температура) жуыңыз.

Көмір сүзгісін қашан ауыстыру керек?

Көмір сүзгісі хабарландыру шамы жыпылықтағанда (30 секунд) немесе кемінде 4 ай сайын ауыстырылуы керек. Ол жууға немесе қалпына келтіруге келмейді.

Сүзгі дабылын қалай қалпына келтіруге болады?

Сүзгі шамы жанған немесе жыпылықтаған кезде, сүзгі хабарландыру белгісін (⑥) 3 секунд басып, функцияны қалпына келтіріңіз.

Hob²Hood функциясын қалай пайдалану керек?

Hob²Hood функциясы сорғышты үйлесімді пешпен инфрақызыл сәуле арқылы автоматты түрде байланыстырады. Желдеткіш жылдамдығы ең ыстық ыдыс температурасына қарай реттеледі. Оны пештен іске қосыңыз.

Сорғыштың жарығы неге жұмыс істемейді?

Жарықтандыру жарықдиодты шам және оның драйверін тек техник ауыстыра алады. Жарық ақаулы болса, сатудан кейінгі қызметке хабарласыңыз.

Қандай жылдамдықты қай пісіру үшін пайдалану керек?

Бұқтыру үшін (қақпақпен): 1-ші жылдамдық. Қалыпты пісіру (қақпақ, жеңіл қуыру): 2-ші жылдамдық. Қақпақсыз үлкен көлем: 3-ші жылдамдық. Қатты қуыру немесе жоғары ылғалдылық: максималды жылдамдық.

Сорғышты толығымен қалай өшіру керек?

Қосу/Өшіру (①) белгісін қайта басыңыз. Құрылғы өшеді және панель сөнеді.

Қауіпсіздік нұсқауларын қайдан табуға болады?

Толық қауіпсіздік нұсқаулары құрылғымен бірге берілген бөлек кітапшада. Орнату немесе пайдалану алдында мұқият оқыңыз.

Қызмет мерзімі аяқталған сорғышты қалай қайта өңдеу керек?

Құрылғыны тұрмыстық қоқыспен бірге тастамаңыз. Жергілікті қайта өңдеу орталығына тапсырыңыз немесе электронды қалдықтар бойынша коммуналдық қызметтерге хабарласыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ZFV726K ZANUSSI

КК Колдану туралы нүсқаулары 63

LT Naudojimo instrukcija 68

LV Lietošanas instrukcija 72

Пайдалану туралы акпаратты, кітапшаларды, ақаулықты жою құралы, қызмет көрсету және жәндеу туралы акпаратты мына жерден алыңыз: www.zanussi.com/support

Өндіруші ескертусіз өзгеріс енгізу құқығына ие.

МАЗМУНЫ

Қауіпсіздікке және орнатуға қатысты ақпаратқа арналған кітапшадан қауіпсіз орнату туралы нұсқаулықты қараңыз. Құрылғыны пайдалану немесе оған қызмет көрсету алдында қауіпсіздік туралы тарауларды мұқият оқып шығыңыз.

1 Косулы/Өшірулі Ауа тартқышты қосады және өшіреді.

2 Бірінші жылдамдық Мотор бірінші жылдамдық деңгейіне ауысады.

Функция Сипаттамасы

3 Екінші жылдамдық Мотор екінші жылдамдық деңгейіне ауысады.

4 Ушінші жылдамдык Мотор үшінші жылдамдык деңгейіне ауысады.

5 Максималды жылдамдык Мотор максималды жылдамдыкка ауысады.

Сүзгі туралы хабарландыру Көмір сүзгісін ауыстыру не тазалау және май сүзгісін тазалау қажет екенін еске салады.

7 Шам Шамдарды қосады және өшіреді.

3. ЭРКУНДІК КОЛДАНУ

3.1 Ауа тарткыш құралды пайдалану

Төменdegі кестеге сәйкес ұсынылған жылдамдықты тексеріңіз.

1 Тамакты жылытканда, какпак жабылған ыдысты қолданып пісіргенде.

2 Бірнеше пісіру аймақтарында немесе оттықтарда қақпағы жабық ыдыста тамақ пісіргенде, баппен қуырғанда.

3 Көп мөлшерdegі тағамдарды қαқпақсыз қайнатқанда және құырғанда, бірнеше пісіру аймағында немесе оттықтарда пісіргенде.

Улкен мөлшердегі тағамдарды қақпаксыз қайнатқанда және құырғанда, ылғалдылық көп.

i Тағамды пісіргеннен кейін ауа тартқыш құралды шамамен 15 минут қосып қоюға кеңес беріледі.

Баскару панелі — сенсорлық өріс. Түтін тартқышты пайдалану үшін, тура ортасындағы таңбаны кемінде 1 секунд бойы түртіңіз.

ауа тарткыш күралды пайдалану үшін:

1. ① таңбасын басу арқылы кұрылғыны қосыңыз.

Енді функцияларды белсендіре аласыз.

1. Функцияны белсендіру ўшін таңбаны түртіңіз.

i Тутін шығарғыштың шамы басқа түтін шығарғыш функцияларынан тәуелсіз жұмыс істейді. Әзірлеу бетін жарықтандыру үшін мынаны түртіңіз:

Курылғыны сөндіру үшін ①таңбасын қайта басыңыз.

3.2 Hob²Hood функциясы

Бүл пешті ауа тартқыш құралға жалғайтын автоматты функция. Пеш пен ауа тартқыш құрал екеуі де инфрақызыл сигнал коммуникаторымен жабдықталған. Желдеткіштің жылдамдығы режим параметрі мен пештің үстіндегі ең ыстық ыдыстың температурасы бойынша автоматты түрде анықталады. Сондай-ақ пешті қолмен басқарып ауа тартқышты

коса аласыз. Бул функцияны пештің панелі арқылы іске қосуға болады.

Функцияны пайдалануға қатысты толық ақпаратты пеш үстінің пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.

3.3 Козгалткыштың ең жоғарғы жылдамдығын іске қосу

туймесін басқанда, қозғалтқыштың ең жоғарғы жылдамдығы минуттың ішінде жұмыс істей бастайды. Осы уақыттан кейін, құрылғы алдыңғы жылдамдық параметріне оралады.

Функция іске қосылғанда, түймесін қайта түрткен жағдайда өшқандай өзгеріс болмайды.

3.4 Сүзгі туралы хабарландыру

Сүзгінің ескерту сигналы көмір сүзгісін ауыстыру не тазалау және май сүзгісін тазалау қажет екенін еске салады. Май сүзгісін тазалау керек болса, сүзгінің индикаторы ғустермен 30 секунд бойы жанады. Көмір сүзгісін ауыстыру не

тазалау қажет болса, сүзгінің индикаторы

түстермен 30 секунд бойы пылықтайды.

«Кутім көрсету және тазалау» тарауындағы «Май сүзгісін тазалау» тармағын қараңыз.

Күтім мен тазалау тарауында көмір сүзгісін тазалау немесе көмір сүзгісін ауыстыру туралы қараңыз.

Функцияны қалпына келтіру үшін түймесін 3 секунд бойы түртіңіз.

Функцияны белсендіру немесе ажырату үішн:

1. Баскару панелін қосыңыз. Такта қосулы екенін тексеріңіз.
2. Функцияны белсендіру үшін түймесін 3 секунд бойы түртіңіз.

Функция белсендірілсе, сүзгі белгішесі түстермен бес рет жыпылықтайды.

1. Функцияны ажырату үшін секунд бойы түртіңіз.

түймесін 3

Функция өшірілсе, сүзгі белгішесі 4 секунд бойы түстермен жыпылыктайды.

4.1 Тазалау туралы ескертпелер

Жуғыш заттар

Абразивті жуғыш заттарды және щеткаларды пайдаланбаныз.

Курылғының бетін жұмсақ шуберекпен, жылы сумен және жұмсақ жуғыш затпен тазалаңыз.

Эзірлеуден кейін құрылғының кейбір бөліктері қызуы мүмкін. Дақтарды болдырмау үшін құрылғыны салқындатып, таза шүберекпен немесе қағаз сулгілермен құрғату керек.

Дактарды жүмсақ жуғыш затпен тазалаңыз.

Тутін шығарғышты таза ұстаңыз

Курылғыны және май сүзгілерін ай сайын тазалаңыз. Ішіндегі және май сүзгілеріндегі майды мұқият тазалаңыз. Жиналған май немесе басқа қалдық өртке әкелуі мүмкін.

Сүзгі туралы хабарландыру қосулы кезде аксессуарларды тазалау туралы нұсқауларды орынданызы. «Күндөлікті пайдалану» тарауындағы «Сүзгі туралы хабарландыру» бөлімін қараңыз.

Май сүзгілерін ыдыс жуу машинасында жууға болады.

Ыдыс жуғыш машинада төмен температураны және қыска циклді орнату керек. Май сүзгісінің түсі өзгерүі мүмкін, бул құрылғының жұмыс істеуіне әсер етпейді.

Kəmip cysrici

Көмір сүзгісінің толу уақыты тағам пісірудің түрі мен май сүзгісінің қаншалықты жиї тазаланғанына байланысты болады. Белсендірілген көмір сүзгісін жуу мүмкін емес, регенерациялау мүмкін емес және оны шамамен 4/6 ай пайдаланған сайын немесе өте ауыр пайдалану үшін жиірек ауыстырып туру керек.

4.2 Май сүзгісін тазалау

Сүзгілерді орнату үшін қарама-қарсы жақтарында қыскыштар мен қадауштар пайдаланылған.

Сүзгіні тазалау үшін:

1. Ауа тарткыш құралдың астындағы сүзгі панеліндегі бекіту қыскышының ұстағышын басыңыз (1).

1 2

1. Сүзгінің алдыңғы жағын төмен қарай аздап еңкейтіңіз (2), содан кейін тартыңыз.

Барлық сүзгілер үшін алғашқы екі қадамды қайталаңыз.

1. Сүзгілерді жеміргіш емес жуғыш заттарды қолданып жекемен немесе ыдыс жуғыш машинада тазалаңыз.

i Ыдыс жуғыш машинада төмен температураны және қыска цикладі орнату керек. Май сүзгісінің түсі өзгеруі мүмкін, бул құрылғының жұмыс істеуіне әсер өтпейді.

1. Сүзгіні қайта орнына қою үшін алғашқы екі қадамды керісінше орынданыз. Қажет болса, барлық сүзгілер үшін қадамдарды қайталаныз.

4.3 Көмір сүзгісін ауыстыру - міндетті емес

Сүзгінің ескерту сигналы қосулы болса, көмір сүзгісін айырбастау керек.

Функция туралы қосымша ақпарат алу үшін «Қүнделікті пайдаланудағы сүзгі туралы хабарландыру» тарауын қараңыз.

! ЕСКЕРТУ! Көмір сүзгісін жууға БОЛМАЙДЫ! Сүзгіні қалпына келтіру мүмкін емес!

Көмір сүзгісін ауыстыру үшін:

1. Май сүзгілерін құрылғыдан шығарып алыңыз.
   Осы тараудағы «Май сүзгілерін тазалау» бөлімін қараңыз.
2. Сүзгіні сағат тіліне қарсы бағытта бұраңыз (1), содан кейін тартыңыз (2).

Сүзгіні қайта орнына қою үшін қадамдарды керісінше орынданыз.

Кез-келген жағдайда сүзгілерді кем дегенде төрт ай сайын ауыстыру керек.

4.4 Шамды ауыстыру

Бүл құрылғы ЖШД шамымен және бөлек іске қосу құралымен (ЖШД драйвері) жабдықталған. Бүл бөлшектерді техник қана ауыстыра алады. Ақаулық орын алған жағдайда "Қауіпсіздік нұсқаулары" тарауындағы "Қызмет көрсету" бөлімін қараңыз.

Белгі салынған материалдарды қайта өндеуден өткізуге тапсырыңыз. Орам материалдарын қайта өндеуден өткізу үшін тиісті контейнерлерге салыңыз. Электрлік және электроникалық құрылғылардың қалдығын қайта өндеуден өткізу арқылы, қоршаған ортаға және адамның денсаулығына зиын келтіретін

жағдайларға жол бермеуге өз үлесіңізді қосыңыз. Белгі балынған құрылғыларды тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз. Өнімді жөргілікті қайта өндеу орталығына өткізіңіз немесе жөргілікті мекемеге хабарласыңыз.

APSILANKYKITE MÜSÜ INTERNETO SVETAINĖJE, KAD: