ZFVX16K - сорғыш ZANUSSI - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Ас үй сорғышы
Бренд	Zanussi
Модель	ZFVX16K
Басқару	4 түйме (Қосу/Өшіру, жылдамдық 1-3, жарықтандыру)
Жылдамдықтар саны	3 (1, 2, 3) + өшіру
Жарықтандыру	Иә, арнайы ажыратқышпен
Орнату түрі	Сорғыш немесе сүзгіш (көмір сүзгісімен)
Май сүзгісі	Жууға болады (ыдыс жуғыш машинада немесе қолмен), 2 ай сайын тазалау
Көмір сүзгісі	Жууға болмайды, 4 ай сайын ауыстыру
Пісіру бетінен минималды қашықтық	65 см
Балалар қауіпсіздігі	Жас шектеулері (8 жасқа дейінгі балаларға қадағалау қажет)
Қолдану мақсаты	Тұрмыстық, пештер мен духовкалардың үстінде
Жалпы күтім	Жұмсақ шүберекпен және бейтарап жуғыш затпен үнемі тазалау; бу тазалағышты қолданбаңыз
Материал	Нұсқаулықта көрсетілмеген

Жиі қойылатын сұрақтар - ZFVX16K ZANUSSI

Май сүзгілерін қалай тазалауға болады?

Май сүзгілерін 2 ай сайын тазалау керек. Оларды қолмен бейтарап жуғыш затпен немесе ыдыс жуғыш машинада жууға болады. Ыдыс жуғыш машинада түсінің өзгеруі олардың тиімділігіне әсер етпейді.

Сорғыш пен пісіру беті арасындағы минималды қашықтық қандай?

Минималды қашықтық 65 см, егер пісіру бетінің орнату нұсқаулығында басқаша көрсетілмесе. Егер онда үлкенірек қашықтық көрсетілсе, сол басым болады.

Сорғыш нұсқасында сорғышты қалай орнатуға болады?

Сорғыш нұсқасында сорғыш ауаны сүзеді және оны шығару құбыры арқылы сыртқа шығарады. Құбырдың жергілікті ережелерге сәйкес келетініне және бітеліп қалмағанына көз жеткізіңіз.

Сүзгіш нұсқасында сорғышты қалай орнатуға болады?

Сүзгіш нұсқасында ауа көмір сүзгісімен (белсендірілген) сүзіледі, содан кейін бөлмеге қайта шығарылады. Көмір сүзгісі сорғышпен бірге берілмейді және бөлек сатып алынуы керек.

Көмір сүзгісін қаншалықты жиі ауыстыру керек?

Көмір сүзгісін 4 ай пайдаланудан кейін ауыстыру керек, немесе интенсивті пайдалану кезінде жиірек. Ол жууға және қалпына келтіруге болмайды.

Жарықтандыру жұмыс істемесе не істеу керек?

Егер прожектор зақымдалса, оны ауыстыруды өндіруші, уәкілетті техник немесе білікті адам орындауы керек, қауіпті болдырмау үшін.

Сорғышты май сүзгісінсіз пайдалануға бола ма?

Жоқ, май сүзгілері өрт қаупін болдырмау үшін өте маңызды. Олар әрқашан орнында болуы және үнемі тазалануы керек.

Сорғышты тазалау үшін қандай тазалау құралдарын қолдану керек?

Жұмсақ шүберек пен бейтарап жуғыш зат қолданыңыз. Бу тазалағышты, бүріккіш суды, абразивті тазалағыштарды немесе металл қырғыштарды ешқашан қолданбаңыз.

Сорғыш газ плитасының үстінде қолдануға жарамды ма?

Иә, ол газ плитасын қоса, барлық типтегі пештердің үстіне орнатуға арналған. Минималды қашықтықты 65 см сақтаңыз және бөлменің жақсы желдетілуін қамтамасыз етіңіз.

Zanussi сатудан кейінгі қызметіне қалай хабарласуға болады?

Кез келген жөндеу немесе бөлшектерді ауыстыру үшін Zanussi уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Тек түпнұсқа қосалқы бөлшектерді пайдаланыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ ZFVX16K ZANUSSI

Пайдаланушы нұсқаулығы 111

Упатство за корисник 116

Құрылғыны орнатар және оны қолданар алдында нұсқауды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрыс орнатпау немесе пайдалану нәтижесінде туындаған зақым немесе нұқсандар үшін өндіруші жауапкершілік алмайды. Келешекте пайдалану үшін осы нұсқаулықты қауіпсіз әрі қол жетімді жерде сақтаңыз.

1.1 Балалар мен мүгедектердің қауіпсіздігі

• Бұл құрылғыны кемінде 8 жастан асқан балалар, сондай-ақ физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеті төмен адамдар немесе тиісті тәжірибесі мен білімі жоқ адамдар тек оларды тиісті қадағалау немесе осы құрылғыны пайдалануға байланысты қауіптерді түсінгендеріне кепілдік беретін құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы нұсқаулықтан өткеннен соң ғана қолдануы мүмкін.
• 3-8 жас аралығындағы балалар және кең және күрделі сипаттағы мүгедектер, егер оларға тұрақты бақылау қамтамасыз етілмесе, құрылғыны пайдалана алмайды.
• 3 жасқа дейінгі балалар, егер оларға тұрақты бақылау қамтамасыз етілмесе, құрылғыны пайдалана алмайды.
• Балалар құрылғыны ойыншық ретінде қолдана алмайды.
• Қаптаманы балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз және дұрыс түрде утилизациялаңыз.
• Балалар мен жануарлар жұмыс істейтін құрылғыға қол жеткізе алмайды.
• Балаларға құрылғыны бақылаусыз тазартуға немесе қызмет көрсетуге рұқсат берілмейді.

1.2 Жалпы қауіпсіздік ережелері

• Құрылғы пештердің, плиталардың және басқа да ас даярлауға арналған құрылғылардың үстінен үйде пайдаланылуына арналған.
• Кез келген техникалық қызмет көрсету жұмыстарын бастамас бұрын, құрылғыны қуат көзінен ажыратыңыз.
• НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Қолжетімді бөлшектер, ас үй аспаптарымен бірге қолдану кезінде қызуы мүмкін.
• Құрылғымен бірге келетін бекіту бұрандаларын ғана пайдаланыңыз; егер олар жеткізілмесе, орнату нұсқаулығында ұсынылған

бұрандаларды пайдаланыңыз.

▪ Құрылғыны бекіту үшін желімді пайдаланбаңыз. - Егер басқасы орнату бойынша нұсқаулықта көрсетілмеген болса, газды аспаптың төменгі бөлігімен даярлауға арналған ас үй жабдықтары орналасқан пеш бетінің арасындағы минималды арақашықтық 65 см-ді құрауы керек. Егер орнату бойынша нұсқаулықта үлкен арақашықтық көрсетілген болса, оны ескеру қажет.

- Өндірілген ауаның шығарылуы қолданыстағы жергілікті заңнамаға сәйкес даярлануы керек.

- Газды немесе басқа да жанармай түрлерін, соның ішінде ашық отты жағатын жағымсыз газдардың кері ағымының құрылғыға кіру қауіпін болдырмау үшін құрылғы орнатылған бөлмеде жақсы желдету жүйесі қарастырылған болуы керек.

- Желдету саңылауының жабық еместігіне және құрылғымен алынатын ауа басқа құрылғылардың түтінін және буын жоюға арналған ауа құбырына берілмейтіндігіне көз жеткізіңіз (орталықтан жылыту жүйесі, термосифондар, су жылытқыштары және т.б.).

- Құрылғы басқа құрылғылармен жұмыс істеген кезде бөлмедегі максимальды вакуум 0,04 мбар аспауы керек.

- Куат сымын зақымдап алмауы үшін мұқият болыңыз. Зақымдалған куат сымын алмастыру үшін біздің өкілетті қызмет көрсету орталығына немесе электрикке хабарласыңыз.

- Құрылғы куат көзіне тікелей қосылған болса, электр сымдары құрылғыны осы көзден мүлдем ажыратуға мүмкіндік беретін ажыратқышпен жабдықталуы керек.

- Толық ажыратылу III санатындағы асқын кернеу үшін белгіленген шарттарға сай болуы керек. Ажырату үшін пайдаланылатын құрылғы сымдық қағидаларға сәйкес тұрақты сымдармен қосылуы керек.

- Құрылғы астындағы жалынды қолданбаңыз.

- Құрылғыны қауіпті немесе жарылғыш заттарды және материалдар мен буларды жою үшін пайдаланбаңыз.

- Беттік материалдың нашарлауына жол бермеу үшін құрылғыны үнемі тазалап отыру керек.

▪ Құрылғыны жұмсақ шүберекпен үнемі сүртіп тұрыңыз.

▪ Құрылғының бетін тазалау үшін бумен тазалағыштарды, су

буріккішін, абразивті тазалағыштарды немесе өткір металл қырғыштарды қолданбаңыз. Тек бейтарап жуғыш заттарды пайдаланыңыз.

• Өрт қаупін болдырмау үшін май сүзгілерін үнемі тазалап (кем дегенде әрбір 2 ай сайын) және құрылғыдан майларды алып тастаңыз.
• Құрылғының ішін тазалау үшін матаны немесе щетканы пайдаланыңыз.

2. ҚАУІПСІЗДІК БОЙЫНША ҰСЫНЫСТАР

2.1 Орнату

соғу, күйіп қалу немесе құрылғыны зақымдау қаупі бар.

• Құрылғыны орнату тек білікті маманмен орындалуы керек.
• Зақымдалған құрылғыны орнатпаңыз және қолданбаңыз.
• Құрылғымен бірге келген орнату нұсқауларын сақтаңыз.
• Құрылғының үлкен салмағын ескере отырып, әрқашан оны жылжытқан кезде мұқият болыңыз.
• Әрқашан қорғаныс қолғаптарын және толық жабық аяқ киімді пайдаланыңыз.
• Құрылғыны орнатпас бұрын, барлық орауыштарды, жапсырмаларды және қорғаныш пленкаларын алып тастаңыз.
• Қабырғадағы саңылау арқылы ауаны өткізбеңіз, егер бұл мақсатқа арналмаған болса.

2.2 Электр қосылымы

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Өрт және ток соғу

каупі бар

• Электр қосылымын тек білікті маман орындауы тиіс.
• Кестедегі параметрлердің куат көзінің сипаттамаларына сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.

- Егер белгісі техникалық ақпараттық тактайшасында басылмаған болса, құрылғыны жерге қондыру керек.

- Әрқашан дұрыс орнатылған және толық оқшауланған розетканы пайдаланыңыз.

- Куат сымын аспалы қалыпта қалдырмаңыз.

• Бірнеше розеткалар немесе ұзартқыш сымдары бар адаптерлерді пайдаланбаңыз.
• Розетка бос болса, құрылғыны оған қоспаңыз.
• Құрылғыны куат сымын тарту арқылы ажыратпаңыз. Әрқашан айырғышты тартып шығарыңыз.
• Электр тоғымен зақымданудан сақтайтын және оқшауланған бөлшектерге қарсы қорғаныс құралдары оны құралдарды пайдаланусыз бөлшектеуіне жол берілмейтіндей орнатылуы керек.
• Құрылғының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. Бос және сәйкес келмейтін куат сымы буындардың қызып кетуіне себеп болуы мүмкін.
• Құрылғыны орнату аяқталғаннан кейін ғана қосыңыз. Орнатқаннан кейін қуат көзіне қол жеткізе алатыныңызға көз жеткізіңіз.

2.3 Қолдану

ЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Жарақат алу және

ток соғу қаупі бар.

• Құрылғы тек тамақ пісіруге арналған. Оны көрсетілгеннен өзгеше мақсатта қолданбаңыз.
• Құрылғының техникалық сипаттамасын өзгертпеңіз.
• Құрылғыны дымқыл қолмен немесе сумен байланыста пайдаланбаңыз.

Құрылғымен бірге берілген керек-жарақтарды ғана пайдаланыңыз.

Асты даярлау мен қуыру барысында майлар жалынмен немесе ыстық заттармен жанаспауы керек.

Ашық грильдерді қолданбаңыз.

Құрылғыны басқа заттарды сақтауға арналған түпқойма ретінде қолданбаңыз.

Құрылғының жарық көзіне тікелей қарау үшін үлкейтуге арналған әйнектерді, көзілдіріктерді немесе басқа ұқсас оптикалық аспаптарды пайдаланбаңыз.

2.4 Қызмет көрсету

• Құрылғыны жөндеу үшін өкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
• Тек түпнұсқа қосалқы бөлшектерін пайдаланыңыз.

2.5 Утилизациялау

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Жарақат немесе

тұншығып қалу қаупі бар.

• Құрылғыны дұрыс утилизациялау туралы ақпаратты жергілікті билік органдарына хабарласып алуға болады. ▪ Құрылғыны қуат көзінен ажыратыңыз.
• Курылғы жанындағы куат сымын кесіп тастаңыз және оны утилизациялаңыз.

Ерт қаупін болдырмау үшін май сүзгілерін тозу деңгейіне жеткізбестен, кем дегенде 2 ай сайын тазартыңыз. Колмен немесе ыдыс жуғышта бейтарап жуғыш зат көмегімен тазалаңыз. Ыдыс-аяқ жуғышта тазалаған кезде сүзгілердің әлсіз өзгеруі олардың жұмысына ешқандай әсер етпейді.

Жүргізілген көмір сүзгісі тазаланбайды және оны жаңартуға болмайды және әр төрт айда бір рет қолданғаннан кейін немесе аса қарқынды пайдалану жағдайында жиі ауыстырылуы керек.

А пернесі: жарығын қосыңыз. В пернесі: Косу/Өшіру ауыстыргышы козғалтқыштың бірінші жылдамдығы. С пернесі: козғалтқыштың екінші жылдамдығы. D пернесі: қозғалтқыштың үшінші жылдамдығы.

5. ОРНАТУ ЭДІСТЕРІ

Сорғыш сүзгі немесе арна нұскасы болуы мүмкін. Кандай түрді орнату керек екенін шешу керек.

Ең жаксы өнімділік үшін, сорғыштың түтікше нұсқасын орнатуды ұсынамыз (мүмкіндігінше).

Арна нускасы

Сорғыш ауаны тазалайды және оны шығару түтігі арқылы шығарады.

Сүзгі нүсқасы

Сорғыш ауаны тазалайды және таза ауаны бөлмеге қайтарады.

6.ЖАРЫКТАНДЫРУ КУРАЛЫ

Егер шағылысушы зақымдалған болса, оны тек өндіруші, оның қызмет көрсету агенті немесе қауіпті болдырмау үшін бірдей дағдыға не адам ауыстыруы керек.

белгісімен белгіленген материалдар қайта елуі керек.

Орам материалдарын өндеу үшін оларды дайындалған қоқыс контейнерлеріне салыңыз. Қоршаған орта мен адам денсаулығын қорғау үшін электр және электрондық жабдықтардың

қалдықтары қайта өңделуі тиіс. белгісімен белгіленген құрылғыларды тұрмыстық қалдықтармен бірге тастауға болмайды.

Өнімді қалдықтарды өңдеуші жергілікті ұйымға немесе жергілікті билік органдарына хабарласу керек.