PurEase KF 3120 - кофе машинасы BRAUN - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Филтрлі кофеқайнатқыш
Бренд	Braun
Модель	PurEase KF 3120
Максималды сыйымдылық	10 кесе (әр кесе шамамен 125 мл)
Өлшемдері (шамамен)	25 x 20 x 35 см
Салмағы (шамамен)	1,2 кг
Қуат көзі	220-240 В, 50/60 Гц
Қуаты (шамамен)	1000 Вт
Кофе түрі	Филтрлі кофеқайнатқышқа арналған ұнтақ кофе
Филтр	Қағаз филтр, конустық №4 типі
Тамшыға қарсы жүйе	Иә
Автоматты өшіру	Иә, 40 минуттан кейін
Қыздырғыш табақша	Иә, жылы күйде ұстайды
Мөлдір су ыдысы	Деңгей көрсеткішімен
Су сүзгі картриджі	Қосымша (модельге байланысты жиынтықта бар)
Күтім	Тұрақты тазарту қажет; себет, құмыра және қақпақ ыдыс жуғышта жууға болады
Қауіпсіздік	Суға батырмаңыз; электр сымын маман ауыстыруы керек
Қолдану	Тек тұрмыстық
Қосалқы бөлшектер	Құмыра, себет, филтр, сүзгі картриджі (бөлек сатылады)

Жиі қойылатын сұрақтар - PurEase KF 3120 BRAUN

Су сүзгі картриджін қалай орнатуға болады?

Су ыдысындағы кеңістік компенсаторын алыңыз, сүзгі картриджін арнайы орынға салыңыз. Картриджді алып тастасаңыз, компенсаторды қайта салыңыз. Картриджді екі ай сайын ауыстыру керек.

Ұнтақ кофенің қандай мөлшерін пайдалану керек?

Біз 1 ас қасық немесе 1 өлшеуіш қолдануды ұсынамыз, бірақ өз қалауыңызға қарай реттеуге болады. Барлығы 10 өлшеуіштен аспаңыз.

Кофе дайындау тым ұзаққа созылса не істеу керек?

Бұл тас басу белгісі болуы мүмкін. Кофеқайнатқышты алюминийге жарамды тазартқышпен немесе Braun ерітіндісімен тазартыңыз. Нұсқаулықтың тазарту бөлімін қараңыз.

Тамшыға қарсы жүйе дұрыс жұмыс істемейді, не істеу керек?

Құмыраның себет астында дұрыс орналасқанын және қақпақтың орнында екенін тексеріңіз. Құмыраны 20 секундтан артық алып қойсаңыз, себеттен тасуы мүмкін.

Кофеқайнатқышты қалай тазалау керек?

Құрылғыны өшіріп, ажыратыңыз. Филтр себеті, құмыра және қақпақ ыдыс жуғышта жууға болады. Негізін дымқыл шүберекпен сүртіңіз, ешқашан суға батырмаңыз.

Кофеқайнатқыш қосылмайды, нені тексеру керек?

Құрылғының розеткаға жалғанғанын, қосу/өшіру түймесінің басылғанын және электр қуатының бар екенін тексеріңіз.

Өте ұсақ ұнтақ кофені қолдануға бола ма?

Жоқ, тек филтрлі кофеқайнатқышқа арналған ұнтақ кофені пайдаланыңыз. Тым ұсақ ұнтақ филтрді бітеп, тасуға әкелуі мүмкін.

Автоматты өшіру қалай жұмыс істейді?

Құрылғы дайындау аяқталғаннан кейін 40 минуттан соң автоматты түрде өшеді, бұл қауіпсіздік пен энергияны үнемдеу үшін.

Неліктен кесемде кофе ұнтағы бар?

Бұл қағаз филтр дұрыс салынбаған немесе қатпарланған болса болуы мүмкін. Филтрдің себетте дұрыс ашылып, ортасына қойылғанын тексеріңіз.

Құмыраны микротолқынды пеште қолдануға бола ма?

Жоқ, құмыраны ешқашан микротолқынды пешке немесе басқа жылу көздеріне (плитка, жылытқыш) қоймаңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ PurEase KF 3120 BRAUN

Осы өнімді пайдаланардан бұрын нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.

Ескертпе

Бул кұрылғыны 8 жастағы және одан асқан балалар және дене, сезім немесе ақыл-ой қабілеттері төмен немесе тәжірибесі және білімі жоқ адамдар қадағаланса немесе құрылғыны қауіпсіз жолмен пайдалануға қатысты нұсқаулар алса және байланысты қауіптерді түсінсе пайдалана алады.
Балалар кұрылғымен ойнамауы тиіс.
8 жастан үлкен болмаса және қадағаланбаса, балалар тазалауды және техникалық қызмет көрсетуді орындамауы керек.
8 жаска толмаған балаларды кұрылғыдан және оның желілік сымынан аулақ ұстау керек.
Егер куатпен камту сымы зақымдалған болса, жаракатты болдырмау үшін ол өндіруші, оның, қызмет көрсету агенті немесе ұқсас өкілеттігі бар түлғалар тарапынан ауыстырылуы тиіс.
Курылғыны суға немесе өзге сүйықтықтарға ешуақытта батырмаңыз.
Бул кұрылғы үй шарусында қолдануға ғана арналған және тағамдарды үй шаруасына қажетті мөлшерде ғана қолдану қажет.
Розеткаға жалғар алдында, қуат көзінің кернеуі құрылғы түбінде көрсетілген кернеу мәніне сәйкес болуын және розетканың жерге түйықталуын қадағалаңыз.

Ыстық беткі қабаттарға, әсіресе жылуды сақтайтын табаққа жанасудан сақ болыңыз. Жылуды сақтайтын табаққа сымды тигізуге болмайды.
Жылы күйінде ұстау үшін қолданылатын табақ құрылғы өшірілгеннен кейін біраз уақыт ыстық болады.
құрылғыға зақым көлмес үшін, құрылғыны қолданғанда және кофе демдегенде, әрқашан су құйыңыз.
Шыны графинді баска ыстық беткі кабаттардың (пеш табақтары, ыстық науалар т.с.с. сияқты) үстіне қоймаңыз.
Шыны графинді шағын толқынды пештің ішінде пайдалануға болмайды.
Кофе дайындау үшін әрдайым суык суды пайдалану қажет.
„Кофенің жаңа тостағын дайындардан бұрын әрқашан кофекайнатқышты шамамен 5 минуттай суытып алыңыз (аспапты өшіріп қойыңыз), әйтпесе су құятын ыдысқа суық, су құйған кезде бу түзілуі мүмкін.“

Сипаттамасы

1 Косу/Өшіру түймесі
2 Жылы күйде сақтау табақшасы
3 Kuat сымы/kuat сымын сақтау орны
4 Су құятын ыдысы және су деңгейінің көрсеткіші
5 Су күятын выдысының какпағы
6 Кеңістік өтемдеуіші
7 Су сүзгісінің картриджі (тек кейбір үлгілер үшін берілген)
8 Тамшылауға қарсы жүйесі бар сүзгі себеті
9 Кайырма какпак
10 Шыны кофе күйғышы

Ең жоғары сыйымдылығы: 10 шыныаяқ = бір шыныаяққа шамамен 125 мл кофе

(A) Су сүзгісінің картриджін орнату

(eger болса; бөлек сатып алуға болады)

• Су сүзгісінің картриджін каптамасынан шығарыңыз (7).
• Кеңістік өтемдеуішін (6) су ыдысынан алып шығыңыз.
• Су сүзгісінің картриджін енгізіңіз. Кеңістік өтемдеуішін сақтап қойыңыз, себебі су сүзгісінің картриджі алынған кезде, оны су ыдысына әрдайым орнату қажет.
• Су сүзгісінің картриджін екі ай сайын ауыстырып түру кажет.

(В) Кофені әзірлеу

Кофе қайнатқышты бірінші рет немесе үзак ұақыттан кейін қолданар алдында оны кофе салмастан толық демдеу циклынан өткізіп алыңыз. Таза суық су толтырылған кофе қүйғышын (10 шыны) қолданыңыз.

• Су күятын выдыстың какпағын (5) ашыңыз.
- Су құтын ыдысқа таза суық су құйған кезде, кофе құйғыштың биіктік белгілеріне немесе су деңгейінің индикаторына назар аударыңыз және қажетті шыныаяқ санын құйыңыз.
- Сузгі себетінің (8) ішіне қағаз сүзгісін орналастырыңыз (үшкір түрпатты № 4).
- Демделіп жаткан шыны санына сәйкес кофе үнтағының қажетті мөлшерін қосыңыз. Бір шыныаякқа 1 шай қасық немесе 1 кофе қасық кофе салуға кеңес береміз, бірақ татымыңызға қарай азырақ немесе көбірек салыңыз.
- Су ыдысын жабыңыз да, кофе қүйғышты қақпағымен жылы ұстау табағындағы (2) орнына қойыңыз.
- Сымды электр розеткасына сугыңыз да, Косу/Өшіру түймесін (1) басыңыз.
- Бір шыныаяк кофені әзірлеу уақыты: шамамен 1 минут.

Авто өшіру функциясы

Сізге қолайлы болу үшін және қосымша қауіпсіздік үшін, кофе шығару циклі аяқталғаннан соң 40 минуттан кейін құрылғы автоматты түрде өшеді.

Тамшылауға қарсы жүйе

Тамшылауға қарсы жүйесі сүзгі себетінен келетін ағысты кофе қүйғышы алынған кезде токтатады, осылайша, демдеу аякталмай тұрып шыныға кофе қую мүмкін болады.

Сузгі себетінің шамадан тыс толып кетуін болдырмау үшін, кофе құйғышын жылыту табақшасына қайта қою керек (20 секундтан асырмай).

Нэтижесі тамаша болу үшін

• Çaғаз сүзгілерін қолданған кезде олардың толықтай ашылып және себеттің ішіне дұрыс орналасуына көз жеткізіңіз. Бүл çaғаз сүзгісінің тігісін алдын ала буктеуге және тегістеуге көмектеседі.
• Ўнтакталған кофені салқын, құрғақ әрі қараңғы жерде, тығыз жабылған сауытта сақтаңыз.
• Braun кофе қайнатқышы барынша жақсы жұмыс істеуі үшін оны эктен үнемі тазартып отырыңыз.

Ескертпе: Кофе қайнатқышка салуға болатын ұнтақталған кофенің ең көп мөлшері – 10 кофе өлшер қасық немесе ас қасық.

Экті кетіру

Какты кетірудің жиілілігі ауыз суының қаттылығына және кофе қайнатқышты қолдану жиілілігіне байланысты болады.

Бір шыныаяк кофені қайнату 1 минуттан артық уакыт ала бастаса, бұл әктен тазарту керек екенін білдіреді.

Экті кетіретін және алюминийге әсер етпейтін жеке сатылатын заттегін қолдануға болады.

Braun компаниясының әкті кетіруге арналған тазартқышын ұсынамыз (бөлек сатып алуға болады).

Ескертпе: Экті кетіру барысында су сүзгісінің, картриджінің (7) орнына орын толтырғышты (6) салыңыз.

• Татты кетіру заттегіне қатысты берілген, өндірушінің нұсқаулықтарын орынданаңыз.
• Бір шыныға кететін демдеу уақытын қалыпты деңгейге дейін азайтқанша бүл рәсімді қайталай беріңіз.
• Кофекайнаткышты тазарту үшін оған таза сұық, суды толтырып құйып, ағызып тастаңыз; кем дегенде екі рет қайталаңыз.

(C) Тазалау және күту

• Тазалау алдында кофе қайнатқышын әрқашан өшіріңіз және қуат ашасын электр розеткасынан ажыратыңыз.
• Кұрылғының суығанын күтіңіз.
• Сүзгі себетін, кофе құйғыш пен қақпақты ыдыс жуғыш машинада жууға болады.
• Кофе қайнатқыштың ешбір бөлшегі үшін тазалағыш заттарды немесе қүшті жуғыш заттарды пайдаланбаныз.
• Табанын тазалау үшін құрылғыны суға немесе басқа сүйық, заттарға матыруға болмайды, тек сақтауға қояр алдында таза дымқыл шүберекпен сүртіп, құрғатыңыз.

Шығарылған жылы

Шығарылған жылын белгілеу үшін б-йым такташасындағы 5-сандык шығарушы кодын караңыз. Шығарушы кодының бірінші саны шығарған жылдың соңғы санын білдіреді. Келесі 2 сандар шығарылған жылдың кңнтізбелік апта санын білдіреді. Ал соңғы 2 сандар 1992 жылдан бастан автоматты түрде есептелген басып ығару мерзімін білдіреді. Мысалы: 30421 – Бүйым 2013 жылының, 4 аптасында шығарылған.

EAC

Улгі КF 3000, KF 3120
Кернеу 220 – 240 В
Герц 50-60Г ц
Ватт 1000 Вт
Сақтаушарттары:	температура: +5°C және +45°СЫлғалдылық: < 80%

Кытайда жасалған үшін Делонги Браун Хаусхолд ГмбХ

Кепілді кызмет көрсету мерзімінде немесе одан кейін кызмет көрсету, сондай-ак акаулыктарды аныктау м,селелері бойынша Braun компаниясының Тутынушыларға кызмет көрсету қызметіне 8 800 200 5262 телефоны арқылы хабарласыңыз.

Бүйымды іске пайдалану нүсқаулығына сәйкес өз мақсатында пайдалану керек. Бүйымның қызмет мерзімі тұтынушыға сатылған күннен бастан 2 жылды құрайды.

Импортер: «Делонги» ААК, Ресей, 127055, Москва каласы, Сущёвская көшесі, 27/3-үй (27-үй, 3-құрылым) Тел. [phone]

Мәселе ЫКТИМАЛДЫ	СЕБЕПТЕРІ ШЕШІМІ
Қосу/Өшіру түймесі жанбайды	Құрылғы төқтан ағытылып қалған.Электр қуатын өшіріп тастады.Қосу/Өшіру түймесі басылған жоқ	Құрылғыны төққа қосыңыз.Қуаттың қалпына келгенше тосыңыз.Қосу/Өшіру түймесін басыңыз
Қофе қайнап жатқан жок Құрылғы төқтан ағытылып қалған.Электр қуатын өшіріп тастады.Қосу/Өшіру түймесі басылған жоқ	Құрылғыны төққа қосыңыз.Қуаттың қалпына келгенше тосыңыз.Қосу/Өшіру түймесін басыңыз
	Су ыдысының ішінде су жок Су ыдысына су құйыңыз
Қофе қайнатуға тым көп уақыт кетеді	Қофе қайнатқышқа әк түрган Қофе қайнатқышты әктен тазартыңыз
Қофе қайнатқыш тек суды қайнатады	Сүзгі себетінде тартылған қофе жок	Сүзгіге қажетті мөлшерде қофе салыңыз
Сүзгі себетінен қофе асып төгіледі	Сүзгі себеті дұрыс жабылмаған	Сүзгі себетін дұрыстап жабыңыз
	Қофе құйғыш жылы ұстау табағына дұрыс қойылмаған	Қофе құйғыштың сүзгі себетінің астына дұрыс қойылғанына көз жеткізіңіз
	Қофе құйғыштың ұстінде қақпағы жоқ	Қақпақты қофе құйғыштың ұстіне орнатыңыз
	Құрылғыны қофе демдеген кезде қофе құйғыш 20 секундтан астам уақытқа алынған	Қофе құйғышты алғаннан кейін оны дереу орнына қайта қою керек.
	Тартылған қофені шамадан тыс пайдалану	Сүзгіні сүзгі себетінен алып шығыңызҚағаз сүзгінің, орнына басқасын салыңызҚофе қайнатуды тартылған қофенің, дұрыс мөлшерін (10 қофе өлшер қасықтан не ас қасықтан асырмай) салып қайтадан бастаңыз.
	Тым ұсак, тартылған қофені қолдану	Тамшы қофе қайнатқыштарда қолдану үшін арнайы тартылған қофені ғана пайдаланыңыз.
	Қағаз сүзгінің, дұрыс өлшемін пайдаланбау	No 4 қағаз сүзгіні пайдалану
Қофе ыстық емес Электр қуаты үзіліп қалған Қуатлен жабдықтау қалпына келгенше тосыңыз

Ескертусіз өзгертілуге жатады.

Кұрылғының қызмет мерзімі аяқталғанда, оны тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз. Кұрылғыны Braun компаниясының сервис орталығына немесе өз еліңіздегі тиісті жинау орындарына апару арқылы арылыңыз.

Русский