K67337AW - плита GORENJE - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы
Құрылғының нұсқаулығын тегін табыңыз K67337AW GORENJE PDF форматында.
| Бренд | Gorenje |
| Моделі | K67337AW |
| Өнім түрі | Кіріктірілген электр пеші |
| Биіктігі (см) | 85 |
| Ені (см) | 50 |
| Тереңдігі (см) | 60 |
| Салмағы (кг) | 45 |
| Электрмен жабдықтау | 230 В / 50 Гц |
| Жалпы қуаты (Вт) | 9000 |
| Пісіру алаңдарының саны | 4 |
| Пісіру алаңдарының түрі | Шыныкерамикалық |
| Пеш түрі | Көпфункциялы электрлі |
| Пештің сыйымдылығы (л) | 70 |
| Пешті тазалау | Каталитикалық |
| Басқару элементтері | Сенсорлық пернелер және айналмалы түймелер |
| Экран | Жарықдиодты дисплей |
| Бағдарламалаушы функциялары | Пісіру ұзақтығы, пісірудің аяқталуы, кейінге қалдырылған бағдарламалау, дыбыстық хабарландырғыш |
| Балалар қауіпсіздігі | Пернелерді құлыптау |
| Пісіру деңгейлерінің саны | 5 |
| Пештің жарықтандыруы | Иә |
| Пештің есігі | Тазалау үшін алынатын |
| Жөндеу мүмкіндігінің индексі | 7.6 / 10 |
| Қосалқы бөлшектердің қолжетімділігі | Өндіріс тоқтатылғаннан кейін 7 жыл |
Жиі қойылатын сұрақтар - K67337AW GORENJE
Пайдаланушылардың сұрақтары туралы K67337AW GORENJE
0 сұрақ осы құрылғы туралы. Білетініңізге жауап беріңіз немесе өзіңіздікін қойыңыз.
Осы құрылғы туралы жаңа сұрақ қою
Құрылғыңыздың нұсқаулығын жүктеңіз плита PDF форматында тегін! Нұсқаулықтарыңызды табыңыз K67337AW - GORENJE және электрондық құрылғыңызды қайта қолыңызға алыңыз. Бұл бетте құрылғыңызды пайдалануға қажетті барлық құжаттар жарияланған. K67337AW брендінің GORENJE.
ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ K67337AW GORENJE




Сенсорлық түймелер:
A Сенсорлық түйме — параметрді таңдау және растау үшін; B Сенсорлық түйме — параметр мәнін азайту үшін; C Сенсорлық түйме — параметр мәнін арттыру үшін.
Индикаторлар:
1 Пештің жұмыс ұзақтығы; 2 Пештің жұмысының аяқталуы; 3 Қысқа мерзімді таймер; 4 Уақыт; 5 Құлыптау — балалардан қорғау; 6 Сағат — уақыт көрсеткіші.
- Сенсорлық түймені (A) бірнеше рет дәйекті түрде басу арқылы әртүрлі параметрлерді таңдауға болады. Индикаторда таңдалған белгі жыпылықтайды және функцияны орнатуға немесе өзгертуге болады. 5 секундтан кейін белгі баяу жыпылықтайды және орнатылған уақытты көрсетеді. Жанып тұрған белгілер таңдалған, бірақ олар индикаторда (6) көрсетілмейді. Әрқашан соңғы таңдалған параметр көрсетіледі.
- Сенсорлық түймені әр басқанда қысқа дыбыстық сигнал естіледі.
- Мәндерді орнатуға арналған сенсорлық түймелерді (B және C) ұзақ басып тұрсаңыз, мәндердің өзгеру жылдамдығы артады.
- Құрылғыны электр желісіне қосқанда немесе электр қуаты өшкенде, индикаторда алдымен «META» немесе «GLAS» пайда болады, содан кейін уақыт көрсеткіші жыпылықтайды. Пештің жұмысын жалғастыру үшін сенсорлық түймелермен (B және C) алдымен ағымдағы уақытты орнату керек.
- Электр қуаты екі минуттан аз уақытқа өшсе, барлық параметрлер сақталады.

Сенсорлық түймелердің жақсы жұмыс істеуі үшін оларды әрқашан саусақтың толық бетімен түртіңіз.
Ағымдағы уақытты орнату
- Параметрлерді таңдауға арналған сенсорлық түймені (A) басып, дәл уақытты орнатыңыз. (4) белгісін таңдаңыз.
- Сенсорлық түймелерді (B және C) басу арқылы ағымдағы уақытты орнатыңыз.
- Сенсорлық түймені (A) қайта басу арқылы параметрді растаңыз немесе бірнеше секундтан кейін параметр автоматты түрде қабылданады.
Таймер көмегімен пештің жұмысын үш түрлі жолмен бағдарламалауға болады:
- Пеш уақытын орнату - пештің дереу іске қосылуы және белгілі бір уақыттан кейін автоматты түрде өшірілуі.
- Жұмыс аяқталуын орнату - пештің белгілі бір уақыттан кейін жұмысын аяқтауы.
- Қосу кідірісін орнату - пештің белгілі бір уақытта автоматты түрде іске қосылуы және жұмысын аяқтауы.
Пештің жұмыс ұзақтығын орнату
Бұл параметрде сіз пештің қанша уақыт жұмыс істейтінін (жұмыс ұзақтығын) анықтайсыз. Максималды орнату 10 сағатты құрайды.
- Сенсорлық пернені (A) түртіп, (1) белгісін таңдаңыз. Сенсорлық пернелерді (B) және (C) түртіп, пештің жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (тиісті тұтқалармен қыздыру түрін және пісіру/қуыру температурасын орнатыңыз). Орнатылған уақыт аяқталғаннан кейін пеш автоматты түрде өшеді (жұмыс аяқталады). Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы өшіруге болады немесе сигнал 1 минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілген таңба ( _ _: _ _ ) жыпылықтайды. Пісіруді/қуыруды жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық пернені (A) түртіп, қажет болса жаңа жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
Пештің жұмыс аяқталуын орнату
Бұл параметрде сіз пештің қашан өшетінін орнатасыз. Максималды мүмкін орнату - ағымдағы уақыттан бастап 10 сағат.
- Дәл уақыттың орнатылғанын тексеріңіз.
- Сенсорлық пернені (A) түртіп, (2) белгісін таңдаңыз. Дисплейде ағымдағы уақыт көрсетіледі. Сенсорлық пернелерді (B) және (C) түртіп, пештің жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (тиісті тұтқалармен қыздыру түрін және пісіру/қуыру температурасын орнатыңыз). Пеш дереу қосылады және орнатылған уақытта өшеді. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы өшіруге болады немесе сигнал 1 минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілген таңба (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді/қуыруды жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық пернені (A) түртіңіз және қажет болса, жаңа жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
Қосу кідірісін орнату
Бұл функция арқылы пештің қанша уақыт жұмыс істеуін (жұмыс ұзақтығы) және оның қай сағатта өшетінін (жұмыс аяқталуы) анықтайсыз.
Жұмыстың аяқталуын ағымдағы уақыттан бастап ең көбі 24 сағатқа орнатуға болады.
- Дәл уақыттың орнатылғанын тексеріңіз.
- Жұмыс ұзақтығын орнату: (A) сенсорлық пернесін түртіп, (1) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) сенсорлық пернелерін түртіп, пештің жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
- Жұмыстың аяқталуын орнату: (A) сенсорлық пернесін түртіп, (2) белгісін таңдаңыз. (Дисплейде уақыт пен пештің жұмыс ұзақтығының қосындысы автоматты түрде пайда болады). (B) және (C) сенсорлық пернелерін түртіп, пісіру/қуыру процесінің аяқталу уақытын орнатыңыз. Таймер пісіру/қуыру процесінің басталуын күтеді - екі белгі де (1 және 2) жанады.
- Пешті қосыңыз (тиісті тұтқалармен қыздыру түрін және пісіру/қуыру температурасын орнатыңыз). Пештің жұмысы уақытында және автоматты түрде басталады
(содан кейін (2) белгісі сөнеді) және белгіленген уақытта өшеді. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы өшіруге болады немесе сигнал 1 минуттан кейін автоматты түрде өшеді. - (1) белгісі және көрсетілген таңба (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді/қуыруды жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық пернені (A) түртіңіз және қажет болса, жаңа жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
Қысқа мерзімді таймерді орнату
Таймерді (пештің жұмысына қарамастан) қысқа мерзімді таймер ретінде де пайдалануға болады. Ол белгіленген уақыттың аяқталғанын ескертеді.
- (A) сенсорлық пернесін түртіп, (3) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) сенсорлық пернелерін түртіп, қысқа мерзімді таймерді орнатыңыз. Максималды орнату 10 сағатты құрайды.
- Белгіленген уақыт аяқталғанда, үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы өшіруге болады немесе сигнал 1 минуттан кейін автоматты түрде өшеді. (3) белгісі сөнеді.

Қысқа мерзімді таймерде белгіленген уақыттың соңғы минуты секундтық интервалмен көрсетіледі.
Дыбыстық сигналдың дыбыс деңгейін орнату
Дыбыстық сигналдың дыбыс деңгейін басқа уақыт функциясы қосылмаған кезде реттеуге болады (тек ағымдағы уақыт көрсетіледі).
- Сенсорлық түймені (B) шамамен 3 секунд басып тұрыңыз, сонда дисплейде дыбыс деңгейінің көрсеткіші пайда болады және сәйкес дыбыстық сигнал естіледі: максималды дыбыс деңгейі үшін «ooo», минималды дыбыс деңгейі үшін «o». Сенсорлық түймені (B) қайталап басу арқылы төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдауға болады.
- Сенсорлық түймені (A) қайта басу арқылы параметрді растаңыз немесе бірнеше секундтан кейін параметр автоматты түрде қабылданады.
Құлыптау параметрін орнату
Таймерді тек уақыт функциясын алдын ала орнатқанда ғана құлыптай аласыз (жұмыс ұзақтығы, жұмыс аяқталуы немесе қысқа мерзімді таймер). Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ параметрлерді өзгерте алмайсыз.
Қосу: Сенсорлық түймені (A) басу арқылы (5) белгісін таңдаңыз. Сенсорлық түймені (B немесе C) басу арқылы балалар қорғанысы қосылады және дисплейде «ON» пайда болады. Сенсорлық түймені (A) басу арқылы параметрді растаңыз.
Өшіру: Сенсорлық түймені (B немесе C) басу арқылы балалар қорғанысы өшіріледі және дисплейде «OFF» пайда болады. Сенсорлық түймені (A) басу арқылы параметрді растау керек.
Дисплейдің артқы жарығының жарықтығын төмендету
Құрылғыны өшіргеннен кейін бір минуттан соң дисплейдің жарығы бәсеңдейді.
Уақыт параметрлерін жою
- Сенсорлық түймелерді (B және C) бір уақытта (3 секунд) басу арқылы барлық параметрлерді кез келген уақытта жоюға болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады, пісіру/қуыру процесі тоқтатылады және таймер ағымдағы уақытты көрсетеді.
- Жеке уақыт параметрін жою үшін алдымен сенсорлық түймені (A) басу арқылы оны таңдаңыз, содан кейін сенсорлық түймелерді (B және C) бір уақытта (1 секунд) басу арқылы жойыңыз. Сондай-ақ мәнді 0.00-ге қою арқылы параметрді жоюға болады.

Сенсорлық пернелер:
A — параметрлерді таңдау және растау сенсорлық пернесі; B — мәнді азайту (минус) сенсорлық пернесі; C — мәнді арттыру (плюс) сенсорлық пернесі.
Дисплей:
1 — пештің жұмыс ұзақтығы; 2 — пештің жұмысын тоқтату уақыты; 3 — кері санақ таймері; 4 — тәулік уақыты; 5 — балалар құлпы; 6 — сағат уақытының көрсеткіші.
- Қажетті параметр түрін таңдау үшін (A) сенсорлық пернесін басыңыз. Таңдалған белгі дисплейде жыпылықтайды, бұл орнатуға немесе өзгертуге болатын функцияны көрсетеді. Бес секундтан кейін белгі баяу жыпылықтай бастайды және орнатылған уақыт көрсетіледі. Жанып тұрған белгілер таңдалған, бірақ қазір дисплейде көрсетілмеген (6). Соңғы орнатылған параметр әрқашан көрсетіледі. Әрбір сенсорлық пернені басу/белсендіру дыбыстық сигналмен расталады.
- Егер мәндерді орнату сенсорлық пернелерінің бірі (B) немесе (C) басылып тұрса, өзгертілетін мәннің жылдамдығы артады.
- Құрылғы электр желісіне қосылғанда немесе электр қуаты өшкеннен кейін алдымен қысқа уақытқа "META" немесе "GLAS" сөзі көрсетіледі; содан кейін дисплей біраз уақыт жыпылықтайды. Пешті пайдалану үшін B және C сенсорлық пернелерімен тәулік уақытын орнатыңыз.
- Егер электр қуаты екі минуттан аз уақытқа өшсе, барлық параметрлер сақталады.

Сенсорлық пернелердің жауабын жақсарту үшін оларды саусағыңыздың үлкен бетімен түртіңіз.
Тәулік уақытын орнату (сағат)
- Параметрлерді таңдау сенсорлық пернесін (A) басып, сағатты ағымдағы уақытқа орнатыңыз. Содан кейін (4) белгісін таңдаңыз.
- Дәл уақытты орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланыңыз.
- Параметрді растау үшін (A) сенсорлық пернесін қайта басыңыз; егер (A) пернесі басылмаса, параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Бағдарлама таймері пештің жұмысын үш жолмен бағдарламалауға мүмкіндік береді:
- Пісіру уақытын орнату - пештің жұмысы дереу басталады; белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде өшеді.
- Пісіру аяқталатын уақытты орнату - пештің жұмысы аяқталатын уақыт белгіленеді.
- Кешіктірілген бастауды орнату - таңдалған уақытта пештің автоматты түрде басталуы және аяқталуы.
Пісіру уақытын орнату
Бұл бағдарлама режимінде пештің жұмыс ұзақтығы (пісіру уақыты) орнатылады. Рұқсат етілген максималды уақыт - 10 сағат.
- Таңбаны (1) таңдау үшін (A) сенсорлық пернесін басыңыз. Ұзақтықты/пісіру уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін сәйкес пеш тұтқаларын пайдаланыңыз). Белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде жұмысын тоқтатады (пісіру уақытының аяқталуы). Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) таңбасы және (_ _) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық пернесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пісіру аяқталатын уақытты орнату
Бұл режим пештің жұмысын тоқтату уақытын орнатуға мүмкіндік береді. Ағымдағы тәулік уақытына қатысты максималды рұқсат етілген уақыт - 10 сағат.
- Ағымдағы тәулік уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- (A) сенсорлық пернесін пайдаланып, (2) таңбасын таңдаңыз. Дисплейде ағымдағы тәулік уақыты көрсетіледі. Пісіру аяқталатын уақытты орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін басыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін сәйкес пеш тұтқаларын пайдаланыңыз). Пеш бірден жұмыс істей бастайды және белгіленген уақытта жұмысын тоқтатады. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) таңбасы және (_ :_ _ белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық пернесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пештің кешіктірілген басталуын орнату
Бұл жұмыс режимінде екі параметрді орнату қажет: пісіру уақыты (пештің жұмыс ұзақтығы) және пісіру аяқталатын уақыт (жұмыс тоқтайтын уақыт).
Пісіру аяқталатын уақытты ағымдағы тәулік уақытына қатысты ең көбі 24 сағатқа кешіктіруге болады.
- Тәулік уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: (1) белгісін таңдау үшін (A) сенсорлық пернесін басыңыз. Ұзақтықты/пісіру уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланыңыз.
- Содан кейін пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз: (A) сенсорлық пернесін пайдаланып, (2) белгісін таңдаңыз. (Дисплейде тәулік уақыты мен пеш жұмысының уақытының қосындысы автоматты түрде көрсетіледі). Пісіру аяқталатын уақытты орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін басыңыз.
- Таймер пісіру басталуын күтеді - екі белгі де (1 және 2) жанады.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін сәйкес пеш тұтқаларын пайдаланыңыз). Тиісті уақытта пеш автоматты түрде жұмыс істей бастайды (жұмыс басталғанда (2) белгісі сөнеді) және белгіленген пісіру уақыты өткенде өшеді. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер ешбір перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және (_ _ _) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық пернесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Дабыл таймерін орнату
Сағатты пеш жұмысына тәуелсіз, алдын ала белгіленген уақыт өткеннен кейін дабыл шығаратын дабыл таймері ретінде де пайдалануға болады.
- (3) белгісін таңдау үшін (A) сенсорлық пернесін пайдаланыңыз. Содан кейін дабыл шыққанға дейінгі уақытты орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланыңыз. Рұқсат етілген ең жоғары орнату - 10 сағат.
- Белгіленген уақыт өткенде, үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер ешбір перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. (3) белгісі сөнеді.

Таймердің кері санағының соңғы минуты секунд аралықтарымен көрсетіледі.
Дабыл дыбысының деңгейін орнату (қаттылығы)
Дабыл көлемін таймер функциясы қосылмаған кезде орнатуға болады (тек ағымдағы уақыт көрсетіледі).
- (B) сенсорлық пернесін басып, шамамен үш секунд ұстап тұрыңыз; дыбыс деңгейінің көрсеткіші пайда болады және сәйкес үлгі дыбысы шығады. "oooo" максималды дыбыс деңгейін, ал "o" минималды дыбыс деңгейін білдіреді. Төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдау үшін (B) сенсорлық пернесін пайдаланыңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін (A) сенсорлық пернесін басу арқылы растаңыз; егер (A) сенсорлық пернесі басылмаса, параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталып, сақталады.
Балалар құлпын орнату
Сағатты тек уақыт функцияларының бірі алдын ала орнатылғаннан кейін құлыптауға болады (жұмыс кезеңі, жұмыс аяқталуы немесе дабыл). Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ параметрлерді өзгерте алмайсыз.
Белсендіру: (A) сенсорлық пернесін басып, (5) белгісін таңдаңыз. Балалар құлпын белсендіру үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланыңыз; дисплейде "ON" көрсетіледі. Параметрді (A) сенсорлық пернесін басу арқылы растаңыз.
Өшіру: Балалар құлпын өшіру үшін (B) немесе (C) сенсорлық пернесін басыңыз; "OFF" көрсетіледі.
Параметр (A) сенсорлық пернесін басу арқылы расталуы керек.
Дисплей жарықтығын реттеу
Құрылғы өшірілгеннен бір минут өткен соң, дисплей күңгірттенеді.
Таймер параметрлерін жою
- Барлық таймер параметрлерін кез келген уақытта (B) және (C) сенсорлық пернелерін бір уақытта басып, үш секунд ұстап тұру арқылы жоюға болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады және таймер ағымдағы уақытты көрсетуге ауысады.
- Кез келген таймер параметрін келесі жолмен де жоюға болады: оны (A) сенсорлық пернесі арқылы таңдап, содан кейін (B) және (C) сенсорлық пернелерін бір уақытта басыңыз. Параметрді жоюдың тағы бір жолы - таймер мәнін "0.00" етіп орнату.

EvEiEIGoOvns:
1 Диапкеία λειτουργίας φούρνου 2 Χρόνος λήξης λειτουργίας φούρνου 3 Χρονοδιακόπτης αντίστροφης μέτρησης 4 Ώρα της ημέρας 5 Κλείδωμα ασφαλείας για τα παιδιά 6 Ρολόι - Ένδειξη ώρας
- Επιλέξτε τον τόπο της ρύθμισης που επιθυμείτε να κάνετε πιέζοντας το αισθητήριο πλήκτρο (A). Το επιλεγμένο σύμβολο στην οθόνη αναβοσβήνει γρήγορα, εμφανίζοντας τη λειτουργία που μπορείτε να ορίσετε ή να αλλάξετε. Μετά από 5 δευτερόλεπτα, το σύμβολο αρχίζει να αναβοσβήνει πιο αργά και εμφανίζεται στην οθόνη η ρύθμιση της ώρας. Τα σύμβολα που φωτίζονται είναι που έχουν επιλεγεί αλλά δεν εμφανίζονται στην οθόνη (6) την παρούσα στιγμή. Στην οθόνη πάντα εμφανίζεται η πιο πρόσφατη ρύθμιση που έχετε κάνει. Κάθε ενεργοποίηση των αισθητήριων πλήκτρων επισημαίνεται από ένα ηχητικό σήμα. Εάν κάποιο από τα αισθητήρια πλήκτρα ρύθμισης τιμών (B) ή (C) αγγιχθεί και παραμείνει πιεσμένο, τότε ο ρυθμός αλλαγής του μεγέθους της τιμής θα αυξάνεται.
- Όταν η συσκευή συνδεθεί με την παροχή ρεύματος ή μετά από διακοπή ρεύματος, η λέξη “META” ή “GLAS” θα εμφανιστεί πρώτα στην οθόνη για λίγο. Έπειτα η απεικόνιση θα αναβοσβήσει για λίγη ώρα. Για να δώσετε τη δυνατότητα στο φούρνο να λειτουργήσει, χρησιμοποιήστε τα αισθητήρια πλήκτρα (B) και (C) για να ρυθμίσετε την ώρα της ημέρας.
- Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος που η διάρκειά της είναι μικρότερη των 5 δευτερολέπτων, όλες οι ρυθμίσεις διατηρούνται στη μνήμη.

Бұл сенсорлық экрандардың антикоррозиялық қабаты, саусағыңыздың үлкен бетіне тигізіңіз.
Ρύθμιση της ώρας της ημέρας (ρολόι)
- Ρυθμίστε το ρολόι με την τρέχουσα ώρα της ημέρας πιέζοντας το αισθητήριο πλήκτρο επιλογής ρυθμίσεων (A). Έπειτα επιλέξτε το σύμβολο (4). Χρησιμοποιήστε τα αισθητήρια πλήκτρα (B) και (C) για να ορίσετε την ακριβή ώρα της ημέρας.
- Επιβεβαιώστε τη ρύθμιση πιέζοντας πάλι το αισθητήριο πλήκτρο (A). Εάν το πλήκτρο (A) δεν πιεστεί, τότε η ρύθμιση θα επιβεβαιωθεί αυτόματα μετά από μερικά δευτερόλεπτα.
Хабарламаларды - бағдарламалық тәсілмен үш тәсілмен бағдарламалауға болады:
Құрылғыны қосу және өшіру уақытын бағдарламалау: құрылғы қосылатын уақытты орнату. Құрылғыны өшіру уақытын бағдарламалау - құрылғы өшетін уақытты орнату. Бағдарламаланған қосуды орнату - құрылғының жұмысын белгіленген уақытта автоматты түрде қосу.
Ρύθμιση της διάρκειας μαγειρέματος
Με αυτή τη ρύθμιση προγραμματίζεται η διάρκεια λειτουργίας του φούρνου (ο χρόνος μαγειρέματος). Η μέγιστη επιτρεπόμενη ρύθμιση είναι 10 ώρες.
Пішіт түймесін (A) басып, (1) белгісін таңдаңыз. Пішіт түймелерін (B) және (C) пайдаланып, пісіру уақытын/ұзақтығын орнатыңыз. Пешті қосыңыз (сәйкес пісіру режимін және температураны орнату үшін сәйкес түймелерді пайдаланыңыз). Орнатқан уақыт өткеннен кейін, пеш автоматты түрде тоқтайды немесе жұмысын аяқтайды (пісіру уақыты аяқталды). Бұл кезде дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады. Егер ешбір түйме басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. (1) белгісі және (:) белгісі жыпылықтай бастайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, пішіт түймесін (A) басып, қажет болса жаңа пісіру уақытын орнатыңыз.
Пісіру уақытын кейінге қалдыру
Бұл функция пештің жұмысын қосу немесе тоқтату уақытын орнатуға мүмкіндік береді. Максималды кідіріс ағымдағы уақытқа қатысты 10 сағатты құрайды.
Күннің ағымдағы уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. 2. Күннің ағымдағы уақыты көрсетіледі. Пісіру уақытын орнату үшін пішіт түймелерін (B) және (C) пайдаланыңыз. Пешті қосыңыз (сәйкес пісіру режимін және температураны орнату үшін сәйкес түймелерді пайдаланыңыз). Пеш дереу жұмыс істей бастайды және сіз орнатқан уақытта жұмысын тоқтатады. Дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады. Егер ешбір түйме басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. (1) белгісі және (:) белгісі жыпылықтай бастайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, пішіт түймесін (A) басып, қажет болса жаңа пісіру уақытын орнатыңыз.
Пештің кейінге қалдырылған іске қосылуын орнату
Бұл функция арқылы екі параметрді орнатуға болады: пісіру уақыты (пеш жұмысының ұзақтығы) және пісіру аяқталатын уақыт (пеш жұмысы тоқтайтын уақыт).
Пісіру аяқталатын уақыт ағымдағы уақытқа қатысты максимум 24 сағатқа кешіктірілуі мүмкін.
Күннің ағымдағы уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: Пішіт түймесін (A) басып, (1) белгісін таңдаңыз. Пішіт түймелерін (B) және (C) пайдаланып, пісіру уақытын/ұзақтығын орнатыңыз.
- Содан кейін, пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз: Сенсорлық пернені (A) пайдаланыңыз және (2) белгісін таңдаңыз. (Ағымдағы тәулік уақыты мен пештің жұмыс істеу уақыты автоматты түрде экранда көрсетіледі). Пісіру аяқталатын уақытты орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) басыңыз. Таймер пісіру басталғанға дейін кері санайды - және екі көрсеткіш (1 және 2) жанады. Пешті қосыңыз (пісіру режимі мен температураны орнату үшін сәйкес ажыратқыштарды пайдаланыңыз). Белгіленген уақытта пеш автоматты түрде жұмыс істей бастайды (<2> белгісі жұмыс басталғаннан кейін бірден сөнеді) және сіз орнатқан пісіру уақыты аяқталғанда жұмысын тоқтатады. Үздіксіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады. Егер ешбір перне басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. (1) белгісі және (_:_) белгісі жыпылықтай бастайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық пернені (A) басып, қажет болса, жаңа пісіру ұзақтығын орнатыңыз.
Таймерді қоңырау ретінде орнату (қоңырау)
Сағатты пештің жұмысына қарамастан, қоңырау ретінде пайдалануға болады, ол белгіленген уақытта дыбыстық сигнал шығарады.
Сенсорлық пернені (A) пайдаланып (3) белгісін таңдаңыз. Содан кейін, дыбыстық сигнал естілуі үшін өтетін уақытты орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз. Ең жоғары рұқсат етілген орнату 10 сағат. - Белгіленген уақыт өткенде, үздіксіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады. Егер ешбір перне басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. (3) белгісі сөнеді.

Кері санақтың соңғы минуты экранда секунд сайын көрсетіледі.
Дыбыстық сигнал қаттылығын орнату
Дыбыстық сигнал қаттылығын таймердің кез келген функциясы белсенді болмаған кезде орнатуға болады (тек ағымдағы тәулік уақыты көрсетіледі).
Сенсорлық пернені (B) басып, бірнеше секунд ұстап тұрыңыз. Қаттылық деңгейі экранда көрсетіледі және сәйкес қаттылық үлгісі естіледі. "ooo" көрсеткіші максималды қаттылықты, ал "o" көрсеткіші минималды қаттылықты көрсетеді. Сенсорлық пернені (B) пайдаланып, төрт қаттылық деңгейінің бірін таңдаңыз. - Таңдалған қаттылық деңгейін сенсорлық пернені (A) басу арқылы растаңыз. Егер сенсорлық перне (A) басылмаса, орнату бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады және сақталады.
Балаларға арналған құлыптау функциясын орнату
Таймерді құлыптау тек қана жұмыс режимдерінің бірі таңдалғанда мүмкін (жұмыс ұзақтығы, жұмыс аяқталуы немесе көмекші). Таймер қалыпты жұмыс істейді, бірақ реттеулерді өзгерте алмайсыз.
Қосу: сенсорлық пернені (A) басып, таңбаны (5) таңдаңыз. Қауіпсіздік құлпын қосу үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз. Экранда "ON" көрсетіледі. Сенсорлық пернені (A) басып, реттеуді растаңыз.
Өшіру: қауіпсіздік құлпын өшіру үшін сенсорлық пернелерді (B) немесе (C) пайдаланыңыз. Экранда "OFF" көрсетіледі. Сенсорлық пернені (A) басып, реттеуді растау керек.
Егер құрылғы өшірілген болса, экран 5 секундтан кейін өшеді.
Таймер реттеулерін қалпына келтіру
Таймердің барлық реттеулерін кез келген уақытта қалпына келтіруге болады: сенсорлық пернелерді (B) және (C) бір уақытта басып, оларды үш секунд бойы ұстап тұрыңыз. Алдын ала орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады және таймер ағымдағы уақытқа оралады. - Таймердің кез келген реттеуін келесі жолмен де қалпына келтіруге болады: сенсорлық пернені (A) басып, содан кейін сенсорлық пернелерді (B) және (C) бір уақытта басыңыз. Реттеуді қалпына келтірудің тағы бір жолы - таймерді "0.00" мәніне орнату.
Электронды сандық сағат SI

Сенсорлық пернелер:
A Реттеуді таңдау және растау пернесі B Реттеу мәнін азайту пернесі C Реттеу мәнін арттыру пернесі
Көрсеткіштер:
1 Пештің жұмыс ұзақтығы 2 Пештің жұмысының аяқталуы 3 Еске салғыш 4 Күнделікті таймер 5 Балалар құлпы 6 Сағат - уақыт көрсеткіші
- (A) пернесін ретімен басу арқылы әртүрлі реттеулерді таңдайсыз. Таңдалған таңба дисплейде жылдам жыпылықтайды және функцияны орнатуға немесе өзгертуге болады. 5 секундтан кейін таңба баяу жыпылықтайды және орнатылған уақытты көрсетеді. Жарықтандырылған таңбалар таңдалған, бірақ дисплейде көрсетілмейді (6). Әрқашан соңғы таңдалған реттеу көрсетіледі.
- Әрбір пернені басқанда қысқа дыбыстық сигнал естіледі.
- Мәндерді реттеу пернелерін (B) немесе (C) ұзақ уақыт бассаңыз, мәндердің өзгеру жылдамдығы артады.
- Пешті желіге қосқанда немесе электр энергиясы өшіп қалғанда, қысқа уақыт ішінде алдымен «META» немесе «GLAS» көрсетіледі, содан кейін дисплей біраз уақыт жыпылықтайды. Пеш жұмыс істеуі үшін (B және C) пернелерімен алдымен ағымдағы уақытты орнатыңыз.
- Электр энергиясы екі минуттан аз уақытқа өшсе, сағаттың барлық параметрлері сақталады.

Пернелер жақсы жауап беруі үшін оларды саусақтың үлкен бетімен түртіңіз.
Ағымдағы уақытты орнату
- Сағатты дәл ағымдағы уақытқа орнату үшін параметрлерді таңдау пернесін (A) түртіңіз. (4) белгісін таңдаңыз.
- (B және C) пернелерін түртіп, дәл ағымдағы уақытты орнатыңыз.
- Орнатуды (A) пернесін қайта түрту арқылы растаңыз немесе бірнеше секундтан кейін ол автоматты түрде қабылданады.
Бағдарламалық сағат арқылы пештің жұмысын 3 тәсілмен бағдарламалауға болады:
- Жұмыс ұзақтығын орнату - пештің дереу жұмыс істеуі және белгілі бір уақыттан кейін жұмыстың автоматты түрде тоқтатылуы.
- Жұмыстың аяқталуын орнату - пештің жұмысының белгілі бір уақытта аяқталуы.
- Кешіктірілген қосуды орнату - белгілі бір уақытта пештің автоматты түрде қосылуы және тоқтатылуы.
Пештің жұмыс ұзақтығын орнату
Бұл бағдарламалау режимінде пештің қанша уақыт жұмыс істейтінін (жұмыс ұзақтығын) анықтайсыз. Ең ұзақ орнату мүмкіндігі - 10 сағат!
- (A) пернесін түртіп, (1) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) пернелерін түртіп, жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (пештің тиісті тетіктерімен жұмыс режимін және температурасын орнатыңыз). Орнатылған уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде жұмысын тоқтатады (пісіру аяқталады). Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы өшіруге болады немесе 1 минуттан кейін өзі өшеді.
- Символ (1) және көрсетілген белгі (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басыңыз және қажет болса, жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пештің жұмысының аяқталуын орнату
Бұл режимде пеш жұмысын тоқтататын уақытты орнатасыз. Ең ұзақ орнату мерзімі - ағымдағы тәуліктік уақытқа қатысты 10 сағат.
- Сағаттың дәл тәуліктік уақытқа қойылғанын тексеріңіз.
- (A) түймесін басу арқылы (2) символын таңдаңыз. Көрсеткіште ағымдағы тәуліктік уақыт көрсетіледі. (B) және (C) түймелерін басу арқылы жұмыстың аяқталу уақытын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (пешке арналған тиісті тетіктермен режим мен температураны орнатыңыз). Пеш бірден жұмыс істей бастайды және таңдалған уақытта жұмысын тоқтатады. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады немесе 1 минуттан кейін өзі өшеді.
- Символ (1) және көрсетілген белгі ( : ) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басыңыз және қажет болса, жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пештің кешіктірілген қосылуын орнату
Бұл бағдарламалау режимінде пештің қанша уақыт жұмыс істейтінін (жұмыс ұзақтығы) және қай уақытта жұмысын тоқтататынын (жұмыстың аяқталуы) анықтайсыз.
Пісіру аяқталуын ағымдағы тәуліктік уақытқа қатысты ең көбі 24 сағатқа кешіктіруге болады.
- Сағаттың дәл тәуліктік уақытқа қойылғанын тексеріңіз.
- Жұмыс ұзақтығын орнату: (A) түймесін басу арқылы (1) символын таңдаңыз. (B) және (C) түймелерін басу арқылы жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
- Жұмыстың аяқталуын орнату: (A) түймесін басу арқылы (2) символын таңдаңыз. (Көрсеткіште тәуліктік уақыт пен пештің жұмыс ұзақтығының қосындысы автоматты түрде көрсетіледі). (B) және (C) түймелерін басу арқылы пісіру қашан аяқталатынын орнатыңыз.
- Сағат пісіру қосылуын күтеді - екі символ да (1 және 2) жанады.
- Пешті қосыңыз (пешке арналған тиісті тетіктермен режим мен температураны орнатыңыз). Пеш уақытында автоматты түрде жұмыс істей бастайды (сол кезде (2) символы өшеді) және таңдалған уақытта жұмысын тоқтатады. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады немесе 1 минуттан кейін өзі өшеді.
- Simbol (1) және көрсетілген белгі (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басыңыз және қажет болса, жаңа ұзақтық уақытын орнатыңыз.
Еске салғышты орнату
Сағатты пештің жұмысына тәуелсіз, дербес еске салғыш ретінде пайдалануға болады, ол орнатылған уақыт өткеннен кейін сізге хабарлайды.
- (A) түймесін түртіп, (3) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) сенсорлық түймелерін түртіп, еске салғыш уақытын орнатыңыз. Ең ұзақ орнату уақыты - 10 сағат.
- Орнатылған уақыт өткенде, үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады немесе ол 1 минуттан кейін өздігінен өшеді. (3) белгісі сөнеді.

Еске салғыштың соңғы минуты секундтық интервалмен көрсетіледі.
Дыбыстық сигнал дыбысын орнату
Дыбыстық сигнал дыбысын уақыт функциясы белсенді болмаған кезде орнатуға болады (күнделікті уақыт көрсетіледі).
- (B) түймесін шамамен 3 секунд басып тұрыңыз, дыбыс деңгейінің көрсеткіші және сәйкес дыбыс пайда болады. «оооо» - ең жоғары дыбыс, «о» - ең төменгі дыбыс. (B) түймесін ретімен басу арқылы дыбыс деңгейінің төрт деңгейінің бірін таңдаңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін (A) түймесін басу арқылы растаңыз немесе ол бірнеше секундтан кейін автоматты түрде қабылданады.
Құлыптауды орнату
Сағатты тек алдын ала қандай да бір уақыт функциясын (жұмыс ұзақтығы, жұмыс аяқталуы немесе еске салғыш) орнатқан кезде ғана құлыптауға болады. Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ сіз параметрлерді өзгерте алмайсыз.
Қосу: (A) түймесін түртіп, (5) белгісін таңдаңыз. (B немесе C) түймесін түрту арқылы балалардан қорғау құрылғысы іске қосылады және дисплейде "ON" көрсетіледі. Параметрді (A) түймесін басу арқылы растаңыз.
Өшіру: (B немесе C) түймесін түрту арқылы балалардан қорғау құрылғысы өшіріледі және дисплейде "OFF" көрсетіледі. Параметрді (A) түймесін басу арқылы растау керек.
Дисплей жарықтығын азайту
Электр аспапты өшіргеннен кейін бір минут ішінде дисплей жарықтығы төмендейді.
Уақыт параметрлерін жою
Барлық уақыт параметрлерін кез келген уақытта (B) және (C) сенсорлық түймелерін бір уақытта басып, 3 секунд бойы ұстап тұру арқылы жоюға болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады және сағат күнделікті уақытты көрсету режиміне ауысады. Жеке уақыт параметрін жою үшін алдымен (A) түймесін басып оны таңдаңыз, содан кейін (B) және (C) түймелерін бір уақытта басып, ұстап тұру арқылы параметрді жойыңыз. Сондай-ақ, мәнді 0.00 мәніне орнату арқылы параметрді жоюға болады.
Электрондық цифрлық бағдарлама сағаты

Сенсорлық түймелер:
A Параметрлерді таңдау және растау сенсорлық түймесі B Мәнді азайту (минус) сенсорлық түймесі C Мәнді арттыру (плюс) сенсорлық түймесі
Дисплей:
1 Пісіру ұзақтығы 2 Пісіру тоқтатылды 3 Кері санақ 4 Тәуліктік уақыт 5 Балалар құлпы 6 Сағат - уақыт көрсеткіші
- (A) сенсорлық түймесінің көмегімен қажетті параметрді таңдаңыз. Таңдалған белгі дисплейде жыпылықтай бастайды, бұл реттелетін немесе өзгертілетін функцияны көрсетеді. Бес секундтан кейін белгі баяу жыпылықтайды және орнатылған уақыт көрсетіледі. Жанып тұрған белгілер таңдалған, бірақ қазіргі уақытта дисплейде көрінбейді (6). Дисплейде әрқашан соңғы параметр көрсетіледі.
- Сенсорлық түймені басқанда / белсендіргенде дыбыстық сигнал естіледі.
- Егер (B) немесе (C) мән реттеу сенсорлық түймесін басып, ұстап тұрсаңыз, орнатылған мәннің өзгеру жылдамдығы артады.
- Құрылғыны электр желісіне қосқанда немесе электр қуатының үзілуінен кейін дисплейде біраз уақыт «META» немесе «GLAS» сөздері көрінеді, содан кейін дисплей жыпылықтай бастайды. Пешті пайдалануға дайындау үшін (B) және (C) сенсорлық түймелерін пайдаланып тәуліктік уақытты орнатыңыз. Егер электр қуатының үзілуі екі минуттан аз болса, параметрлер белсенді күйінде қалады.

Сенсорлық түймелердің жауап беруін жақсарту үшін саусақтарыңыздың үлкен бетімен түртіңіз.
Ағымдағы тәуліктік уақытты орнату (сағат)
- Ағымдағы тәуліктік уақытты орнату үшін параметр таңдау сенсорлық түймесін (A) басып, (4) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) сенсорлық түймелерінің көмегімен дәл уақытты орнатыңыз.
- Бұл параметрді (A) сенсор түймесін қайта басу арқылы растаңыз; егер (A) сенсор түймесі басылмаса, параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Бағдарлама сағаты пештің жұмысын бағдарламалау үшін үш режимде қолданылады:
- Пісіру уақытын орнату - пеш бірден жұмыс істей бастайды; белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде өшеді.
- Пісіру аяқталу уақытын орнату - пеш жұмысы тоқтауы тиіс уақыт орнатылады. Кешіктірілген іске қосуды орнату - пеш жұмысы таңдалған уақытта басталып, аяқталады.
Пісіру уақытын орнату
Бұл бағдарлама режимінің көмегімен пеш жұмысының ұзақтығын (пісіру уақыты) орнатуға болады. Максималды рұқсат етілген уақыт - 10 сағат.
- (1) таңбасын таңдау үшін (A) сенсор түймесін басыңыз, содан кейін (B) және (C) сенсор түймелерінің көмегімен пісіру ұзақтығын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (тиісті түймелердің көмегімен жұмыс режимін және температураны орнатыңыз). Белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде тоқтайды (пісіру уақытының соңы). Дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады. Егер ешбір түйме басылмаса, сигнал бір минуттан кейін өшеді.
- (1) белгішесі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді қайта бастау үшін (A) сенсор түймесін басыңыз және қажет болса, жаңа пісіру уақытын орнатыңыз.
Пісіру аяқталу уақытын орнату
Бұл режим пісіру аяқталу уақытын орнатуға мүмкіндік береді. Ағымдағы тәулік уақытына қатысты максималды рұқсат етілген уақыт - 10 сағат.
Тәулік уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. - (A) сенсор түймесінің көмегімен (2) таңбасын таңдаңыз. Дисплейде ағымдағы тәулік уақыты көрсетіледі. Пісіру аяқталу уақытын (B) және (C) сенсор түймелерінің көмегімен орнатуға болады. - Пешті қосыңыз (тиісті түймелердің көмегімен жұмыс режимін және температураны орнатыңыз). Пеш бірден жұмыс істей бастайды және белгіленген уақытта өшеді. Бұл кезде дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады. Егер ешбір түйме басылмаса, сигнал 1 минуттан кейін тоқтайды. - (1) белгішесі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді қайта бастау үшін (A) сенсор түймесін басыңыз және қажет болса, жаңа пісіру уақытын орнатыңыз.
Пештің кешіктірілген іске қосылуын орнату
Бұл жұмыс режимінде екі параметрді орнату керек: пісіру уақыты (пеш жұмысының ұзақтығы) және пісіру аяқталу уақыты (пеш өшетін уақыт).
Пісіру аяқталу уақыты ағымдағы тәулік уақытына қатысты ең кеш 24 сағаттан кейін болуы мүмкін.
Тәуліктің ағымдағы уақытының дұрыс орнатылғанын тексеріңіз. - Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: (1) таңбасын таңдау үшін (A) сенсорлық түймесін басыңыз. (B) және (C) сенсорлық түймелерінің көмегімен пісіру ұзақтығын орнатыңыз.
пісіру уақыты.
- Осыдан кейін пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз: (A) сенсорлық түймесінің көмегімен (2) таңбасын таңдаңыз. (Ағымдағы тәулік уақыты мен пісіру уақытының қосындысы дисплейде автоматты түрде көрсетіледі). (B) және (C) сенсорлық түймелерінің көмегімен пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз.
- Таймер пісіру басталғанда жұмыс істей бастайды - бұл кезде екі таңба да (1 және 2) жанады.
- Пешті қосыңыз (тиісті түймелердің көмегімен жұмыс режимін және температураны орнатыңыз). Тиісті уақытта пеш автоматты түрде жұмыс істей бастайды (бұл кезде (2) таңбасы сөнеді) және белгіленген пісіру уақыты аяқталғанда өшеді. Содан кейін дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады. Егер ешбір түйме басылмаса, сигнал 1 минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгішесі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді қайта бастағыңыз келсе, (A) сенсорлық түймесін басыңыз және қажет болса, жаңа пісіру уақытын орнатыңыз.
Еске салу таймері
Сағатты пештің жұмысына қарамастан еске салу ретінде де пайдалануға болады - бұл жағдайда белгіленген уақыт өткеннен кейін дыбыстық сигнал береді.
- (A) сенсорлық түймесінің көмегімен (3) таңбасын таңдаңыз, содан кейін (B) және (C) сенсорлық түймелерінің көмегімен еске салу қанша уақыттан кейін орындалатынын орнатыңыз. Максималды рұқсат етілген орнату 10 сағат.
- Белгіленген уақыт өткенде, дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады. Егер ешбір түйме басылмаса, сигнал 1 минуттан кейін автоматты түрде өшеді. (3) таңбасы сөнеді.

Кері санақтың соңғы минуты секундтармен көрсетіледі.
Сигнал дыбысының қаттылығын орнату (дыбыс деңгейі)
Еске салу дыбысының қаттылығын тек таймер функциясы белсенді болмаған кезде орнатуға болады (дисплейде тек ағымдағы тәулік уақыты көрсетіледі).
- (B) сенсорлық түймесін басып, шамамен 3 секунд басып тұрыңыз; содан кейін дыбыс деңгейінің белгісі пайда болады және сәйкес деңгейге сәйкес дыбыстық сигнал естіледі. "ooo" максималды дыбыс деңгейін, "o" минималды дыбыс деңгейін білдіреді. Төрт дыбыс деңгейінің ішінен (B) сенсорлық түймесінің көмегімен таңдауға болады.
- Таңдалған дыбыс деңгейін (A) сенсорлық түймесін басу арқылы растауға болады; егер (A) сенсорлық түймесі басылмаса, орнату бірнеше секундтан кейін автоматты түрде сақталады.
Балалар құлпын орнату
Пешті тек қандай да бір уақыт функциясын орнатқаннан кейін ғана бұғаттауға болады (жұмыс ұзақтығы, жұмыстың аяқталуы немесе ескерту). Пеш қалыпты режимде жұмыс істейді, бірақ ешқандай параметрді өзгерте алмаймыз.
Қосу: (A) сенсорлық түйменің көмегімен (5) таңбашасын таңдаңыз. Балалар құлпын (B) және (C) сенсорлық түймелерін басу арқылы қосуға болады; дисплейде «ON» деген жазу пайда болады. Параметрді (A) сенсорлық түймесін басу арқылы растаңыз.
Өшіру: Балалар құлпын өшіру үшін (B) немесе (C) сенсорын басыңыз; дисплейде «OFF» деген жазу пайда болады.
Дисплей жарықтығы
Құрылғыны өшіргеннен кейін бір минуттан соң дисплей қараңғыланады.
Таймерлерді жою
- (B) және (C) сенсорлық түймелерін бір уақытта 3 секунд басып тұру арқылы барлық таймерлерді жоюға болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады және дисплейде ағымдағы уақыт көрсетіледі.
- Таймерлерді келесі жолмен де жоюға болады: (A) сенсорлық түйменің көмегімен таймерді таңдаңыз, содан кейін (B) және (C) сенсорлық түймелерін бір уақытта басыңыз. Параметрлерді жоюдың тағы бір жолы - таймерді «0.00» мәніне орнату.
Сандық бағдарламаланатын сағат CZ

Сенсорлық түймелер:
A Таңдау және растау түймесі B Мәнді азайту түймесі (минус) C Мәнді арттыру түймесі (плюс)
Дисплей:
1 Пештің жұмыс уақытының ұзақтығы 2 Пештің жұмысын тоқтату уақыты 3 Кері санақ (дабыл) 4 Дәл ағымдағы уақыт 5 Балалар құлпы 6 Дисплей
- Қажетті функцияны (A) түймесінің көмегімен таңдаңыз. Осы функцияға сәйкес келетін таңбаша жыпылықтайды, осылайша құрылғы параметрді растауға немесе өзгертуге болатынын хабарлайды. Бес секундтан кейін жыпылықтау баяулайды және дисплейде орнатылған функцияға сәйкес уақыт көрсетіледі. Жанатын таңбашалар белсенді функцияларға сәйкес келеді, бірақ олардың барлығы уақыт дисплейінде (6) көрсетілмейді. Әрқашан соңғы өңделген параметр көрсетіледі.
- Әрбір сенсорлық түймені басу/белсендіру дыбыстық сигналмен (пикпен) белгіленеді.
- (B) немесе (C) түймелерінің бірін басып тұрсаңыз, реттелетін мәндердің өзгеру жылдамдығы артады.
- Құрылғы желіге қосылғанда немесе электр қуаты өшкенде, дисплейде қысқа уақыт ішінде алдымен «META» немесе «GLAS» сөзі пайда болады. Содан кейін дисплей жыпылықтайды. Пешті іске қосу үшін (B) және (C) түймелері арқылы ағымдағы уақытты орнату керек. Егер электр қуатының өшуі 2 минуттан аз болса, барлық параметрлер сақталады.

Сенсорлық түймелердің жақсы жауап беруі үшін оларға саусағыңыздың мүмкіндігінше үлкен аймағымен тию қажет.
Дәл уақытты орнату (сағат)
- Дәл уақытты орнату үшін таңдау түймесін (A) басыңыз. Содан кейін (4) белгісін таңдаңыз.
- Тәуліктік дәл уақытты орнату үшін (B) және (C) түймелерін пайдаланыңыз.
- Параметрлерді растау үшін (A) түймесін қайта басыңыз. Егер (A) түймесін баспасаңыз, параметрлер бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Бағдарламаланатын сағатты пеш функциясын үш режимде орнату үшін пайдалануға болады:
- Пісіру уақытын орнату - пешті дереу қосу; белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде өшеді.
- Пісіру аяқталу уақытын орнату - пештің өшетін уақытын орнату.
- Кешіктірілген іске қосуды орнату - белгіленген уақытта пештің автоматты түрде қосылуы және өшірілуі.
Пісіру уақытын орнату
Бұл режимде пісіру уақытының ұзақтығын орнатуға болады. Максималды орнату 10 сағатты құрайды.
- (A) түймесін басып, (1) белгісін таңдаңыз. Пісіру уақытының ұзақтығын орнату үшін (B) және (C) түймелерін пайдаланыңыз.
- Пешті қосыңыз (режим мен температураны орнату үшін тиісті тетіктерді пайдаланыңың). Белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде өшеді (пісіру аяқталады). Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады; егер ешбір түймені баспасаңыз, сигнал бір минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
- Белгі (1) және (:) белгісі пайда болады. Пісіруді/дайындауды жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, пісіру/дайындау уақытының жаңа ұзақтығын орнатыңыз.
Пісіру/дайындау аяқталатын уақытты орнату
Бұл режимде пештің өшетін нақты уақытын орнатуға болады. Максималды орнату ағымдағы уақыттан 10 сағатқа дейін.
Құрылғыдағы ағымдағы уақыттың дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. - (A) түймесін пайдаланып, (2) белгісін таңдаңыз. Дисплейде автоматты түрде ағымдағы уақыт көрсетіледі. Пісіру/дайындау аяқталатын уақытты орнату үшін (B) және (C) түймелерін басыңыз. - Пешті қосыңыз (режим мен температураны орнату үшін тиісті тетіктерді пайдаланыңыз). Пеш бірден қосылады және белгіленген уақытта жұмысын аяқтайды. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады; егер ешбір түймені баспасаңыз, сигнал бір минуттан кейін автоматты түрде өшеді. - (1) белгісі және (:) белгісі пайда болады. Пісіруді/дайындауды жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, жаңа уақытты орнатыңыз.
Пештің кешіктірілген қосылуын орнату
Бұл жұмыс режимінде пісіру/дайындау ұзақтығын және пештің өшетін уақытын бір уақытта орнату қажет.
Пештің өшіру уақыты ағымдағы уақыттан максимум +24 сағатқа дейін орнатылуы мүмкін.
- Ағымдағы уақыттың дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Алдымен пісіру/дайындау уақытын орнатыңыз: (A) түймесін басып, (1) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) түймелерінің көмегімен пісіру/дайындау уақытының қажетті ұзақтығын орнатыңыз.
- Содан кейін пештің өшіру уақытын орнатыңыз: (A) түймесін пайдаланып, (2) белгісін таңдаңыз. (Дисплейде ағымдағы уақыт пен пісіру/дайындау уақытының қосындысы автоматты түрде көрсетіледі.) Пісіру/дайындау аяқталатын уақытты орнату үшін (B) және (C) түймелерін басыңыз.
- Енді сағат пеш автоматты түрде қосылғанға дейін күтеді - (1) және (2) белгілері жанады. Пешті қосыңыз (режим мен температураны орнату үшін тиісті тетіктерді пайдаланыңыз). Белгіленген уақытта пеш автоматты түрде қосылады ((2) белгісі пеш жұмыс істеп тұрғанда жанбайды) және пісіру/дайындау уақыты аяқталғаннан кейін автоматты түрде өшеді. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады; егер ешбір түймені баспасаңыз, сигнал бір минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және (:) белгісі пайда болады. Пісіруді/дайындауды жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, жаңа уақытты орнатыңыз.
Минутканы (дабылды) орнату
Сағатты пештің жұмысына тәуелсіз де пайдалануға болады, яғни классикалық ас үй минуткасы ретінде, ол белгілі бір уақыт өткенін хабарлайды.
- (A) түймесін басып, (3) белгісін таңдаңыз. Содан кейін дабыл қосылатын уақытты орнату үшін (B) және (C) түймелерін пайдаланыңыз. Максималды орнату 10 сағатты құрайды.
- Орнатылған уақыт өткеннен кейін үзілісті дыбыс естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер ешбір пернені баспасаңыз, дабыл бір минуттан кейін автоматты түрде өшеді. (3) белгісі сөнеді.

Кері санақтың соңғы минуты секундтармен көрсетіледі.
Дыбыс деңгейін орнату
Дабыл дыбысының деңгейін орнатуды тек ешқандай функция орнатылмаған кезде ғана орындауға болады (яғни сағат - ағымдағы уақыт көрсетіледі).
- (B) түймесін басып, шамамен үш секунд ұстап тұрыңыз; дыбыс деңгейінің индикаторы пайда болады және орнатылған дыбыс деңгейіне сәйкес дыбыс естіледі; «ooo» максималды дыбыс деңгейін, ал «o» минималды дыбыс деңгейін білдіреді. Дыбыс деңгейінің төрт деңгейінің арасынан таңдау үшін (B) түймесін пайдаланыңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін (A) түймесін басу арқылы растаңыз; егер (A) түймесін баспасаңыз, орнату бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Балалар қорғанысын орнату
Сағатты тек қандай да бір уақыт функциясын орнатқан болсаңыз ғана құлыптай аласыз (пісіру ұзақтығы, пісіру аяқталуы немесе минутка). Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ орнатуды өзгерте алмайсыз.
Белсендіру: (A) түймесін басып, (5) белгісін таңдаңыз. Балалар қорғанысын белсендіру үшін (B) немесе (C) түймесін пайдаланыңыз. Дисплейде «ON» көрсетіледі. (A) түймесін басу арқылы орнатуды растаңыз.
Белсенділігін жою: Балалар қорғанысын өшіру үшін (B) немесе (C) түймесін басыңыз. Дисплейде «OFF» көрсетіледі. Орнату (A) түймесімен расталуы керек.
Дисплей жарықтандыруы
Өшірілгеннен кейін бір минуттан соң құрылғының дисплейі күңгірттенеді.
Smazání nastavení hodin
Všechna nastavení lze smazat pomocí současného stisknutí tlačítek (B) a (C) a přidržením tlačítek po dobu tří sekund. Nastavené programy jsou okamžitě přerušeny a hodiny budou zobrazovat aktuální denní čas. - Jakékoli nastavení programovatelných hodin může být také smazáno následujícím způsobem: vyberte funkci stiskem tlačítka (A), poté stiskněte zároveň tlačítko (B) a (C). Další cestou ke zrušení nastavené funkce je nastavit její hodnotu na „0.00".
Elektronický digitální časovač
SK

Dotyková tlačidla:
A Tlačidlo voľby nastavenia a potvrdenia B Dotykové tlačidlo zníženia hodnoty (mínus) C Dotykové tlačidlo zvýšenia hodnoty (plus)
Displej:
1 Trvanie prevádzky rúry 2 Čas vypnutia rúry 3 Alarm časovača 4 Aktuálny čas 5 Detský zámok 6 Hodiny - zobrazenie času
- Zvoľte typ nastavenia, ktoré chcete zmeniť stlačením dotykového tlačidla (A). Zvolený symbol rýchlo bliká na displeji, čo indikuje funkciu, ktorú môžete nastaviť alebo zmeniť. Po piatich sekundách symbol začne blikať pomalšie a zobrazí sa nastavenie času. Symboly, ktoré svietia, sú zvolené, ale nie aktuálne zobrazené na displeji (6). Vždy je zobrazené posledné nastavenie.
- Po každom stlačení/aktivácii dotykového tlačidla je to oznámené zvukovým signálom.
- Ak stlačíte a podržíte jedno z dotykových tlačidiel (B) alebo (C), nastavovaná hodnota sa bude meniť rýchlejšie.
- Po pripojení spotrebiča k elektrickej sieti alebo po výpadku elektrickej energie sa najskôr zobrazí slovo „META“ alebo „GLAS“; potom displej bliká. Pre umožnenie ovládania rúry použite dotykové tlačidlá B a C na nastavenie denného času. V prípade výpadku energie, ktorý trvá menej ako dve minúty, zostanú všetky nastavenia uložené.

Pre vylepšenie reakcie dotykových tlačidiel sa ich dotýkajte väčšou časťou vašich prstov.
Nastavenie denného času (hodiny)
- Čas nastavte stlačením dotykového tlačidla (A). Potom zvoľte symbol (4).
- Дотикалық түймелерді (B) және (C) пайдаланып, тәуліктің нақты уақытын орнатыңыз.
- Орнатуды (A) түймесін қайта басу арқылы растаңыз; егер (A) түймесін баспасаңыз, орнату бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Таймерді пешті бағдарламалау үшін үш тәсілмен қолдануға болады:
- Пісіру уақытын орнату - пештің жұмысын дереу бастау; белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде өшеді.
- Дайындықты аяқтау уақытын орнату - пештің қашан өшетінін орнатуға болады.
- Кешіктірілген іске қосуды орнату - пештің іске қосылуы мен жұмысын аяқтау уақытын автоматты түрде орнату.
Пісіру уақытын орнату
Бұл режим арқылы пісіру ұзақтығын (дайындау уақытын) орнатуға болады. Максималды орнату 10 сағатты құрайды.
- (A) түймесін басып, (1) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) түймелерін пайдаланып, пісіру ұзақтығын/уақытын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін пештің тиісті басқару элементтерін пайдаланыңыз). Аяқтау уақытын орнатқаннан кейін пеш жұмысын автоматты түрде тоқтатады (пісіру аяқталады). Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер ешбір түймені баспасаңыз, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, қажет болса, жаңа уақытты орнатыңыз.
Пісіру аяқталу уақытын орнату
Бұл режим пештің жұмысын тоқтататын уақытты орнатуға мүмкіндік береді. Максималды орнату ағымдағы тәулік уақытына қатысты 10 сағатты құрайды.
- Уақыттың дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- (A) түймесін пайдаланып, (2) белгісін таңдаңыз. Дисплейде ағымдағы уақыт көрсетіледі. (B) және (C) түймелерімен пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін пештің тиісті басқару элементтерін пайдаланыңыз). Пеш бірден жұмыс істей бастайды және орнатылған уақытта тоқтайды. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер ешбір түйме басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Кешіктірілген бастауды орнату
Бұл жұмыс режимінің көмегімен екі параметрді орнатуға болады: пісіру уақыты (пештің жұмыс ұзақтығы) және пісіру аяқталатын уақыт (жұмыс режимі қашан тоқтайды).
Кешіктірілген бастау уақытын ағымдағы уақытқа қатысты ең көбі 24 сағатқа орнатуға болады.
- Тәулік уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: (A) түймесін басып, (1) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) түймелерімен ұзақтықты/дайындау уақытын орнатыңыз.
- Содан кейін пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз: (A) түймесін басып, (2) белгісін таңдаңыз. (Дисплейде ағымдағы уақыт пен пештің жұмыс уақытының қосындысы автоматты түрде көрсетіледі). (B) және (C) түймелерімен пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз.
- Таймер пісіру басталғанға дейін күтеді – екі белгі де (1 және 2) жанады.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін пештің тиісті басқару элементтерін пайдаланыңыз). Тиісті уақытта пеш автоматты түрде қосылады ((2) белгісі жұмыс кезінде жанады) және орнатылған пісіру уақыты өткеннен кейін өшеді. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер ешбір түйме басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін өшеді.
минут.
- (1) белгісі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, қажет болса, жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Таймер дабылын орнату
Сағатты пештің жұмысына қарамастан тәуелсіз қолдануға болады, мысалы, таймер ретінде, ол белгіленген уақыт өткеннен кейін дыбыстық сигнал шығарады.
- (A) түймесімен (3) белгісін таңдаңыз. Содан кейін (B) және (C) түймелері арқылы дабыл уақытын орнатыңыз. Максималды орнату 10 сағат.
- Белгіленген уақыт өткенде, үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; ешбір түйме басылмаса, сигнал бір минуттан кейін өшеді. (3) белгісі сөнеді.

Соңғы минут секундтық интервалдармен көрсетіледі.
Дыбыстық сигнал дыбысын реттеу (дыбыс деңгейі)
Дабыл дыбысын таймер белсенді емес кезде реттеуге болады (тек ағымдағы уақыт көрсетіледі).
- (B) түймесін басып, шамамен үш секунд ұстап тұрыңыз; дыбыс деңгейінің индикаторы пайда болады және дыбыс үлгісі естіледі. "ooo" максималды дыбыс деңгейін, "o" минималды дыбыс деңгейін көрсетеді. (B) түймесімен қажетті дыбыс деңгейін таңдаңыз.
- Таңдалған параметрді (A) түймесін басу арқылы растаңыз; (A) түймесі басылмаса, параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталып, сақталады.
Балалар құлпын орнату
Сағатты тек уақыт мәні (пісіру уақыты, аяқталу немесе ескерту сигналы) орнатылған болса ғана құлыптауға болады. Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ сіз параметрлерді өзгерте алмайсыз.
Белсендіру: (A) түймесімен (5) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) түймелерімен балалар құлпын белсендіріңіз, дисплейде "ON" көрсетіледі. (A) түймесін басу арқылы параметрді растаңыз.
Өшіру: Балалар құлпын өшіру үшін (B) немесе (C) түймесін басыңыз; "OFF" көрсетіледі.
Параметрді (A) түймесін басу арқылы растау керек.
Дисплейді қараңғылату
Құрылғы өшірілгеннен кейін бір минуттан соң дисплей қараңғылана бастайды.
Vymazanie nastavení časovača
- Všetky nastavenia časovača môžete kedykoľvek vymazať súčasným stlačením tlačidiel (B) a (C) a podržaním na tri sekundy. Nastavené programy sa automaticky prerušia a časovač sa prepne na zobrazenie presného času dňa.
- Akékoľvek nastavenie časovača môžete taktiež vymazať nasledovným spôsobom: zvolením pomocou tlačidla (A), potom súčasným stlačením tlačidiel (B) a (C). Iný spôsob vymazania je nastavenie hodnoty časovača na „0.00".

Senzory:
A senzor výberu a potvrdenia nastavenia, B senzor zmenšovania hodnoty nastavenia, C senzor zväčšovania hodnoty nastavenia
Displeje:
1 Čas činnosti rúry, 2 Ukončenie činnosti rúry, 3 Alarm/minútka, 4 Aktuálny čas, 5 Blokáda činnosti (zabezpečenie proti deťom), 6 Hodiny – hodnoty času
- Pri postupnom dotýkaní senzora (A) vyberáme rôzne spôsoby nastavenia. Keď vybraný znak na displeji pulzuje dosť rýchlo, môžeme funkciu nastaviť nanovo alebo zmeniť. Po uplynutí 5 sekúnd znak pulzuje pomalšie a na displeji sa objaví nastavený čas. Vybrané znaky sú osvetlené, neobjavujú sa na displeji (6). Na displeji sa vždy objaví nastavenie, ktoré bolo vybrané na konci.
- Pri každom dotknutí senzora sa objaví krátky zvukový signál.
- Keď pri dotýkaní senzorov nastavenia hodnoty (B) a (C) ich držíme, rýchlosť zmeny sa zrýchli.
- Ak bolo zariadenie pripojené k zdroju napájania alebo ak na krátky čas vypadne prúd, objaví sa „META“ alebo „GLAS“ a displej istý čas pulzuje. Aby rúra začala pracovať, je potrebné pomocou senzorov (B a C) nastaviť aktuálny čas.
- V prípade prerušenia dodávky prúdu, ktoré trvá menej ako dve minúty, všetky nastavenia sa zachovajú.

Aby senzory správne reagovali na dotyk, je potrebné sa ich dotýkať celou plochou bruška prsta.
Nastavenie aktuálneho času
- Hodiny je potrebné nastaviť presne na aktuálny čas pomocou senzora (A) – senzora výberu nastavenia. Vyberieme znak (4).
- Сенсорларға (B және C) тиіп, дәл қазіргі уақытты орнатамыз.
- Орнатуды сенсорға (A) қайта тиіп растаймыз, немесе бірнеше секунд өткен соң ол автоматты түрде қабылданады.
Бағдарламалау сағатының көмегімен пештің жұмысын үш тәсілмен бағдарламалауға болады:
- Жұмыс уақытын орнату - пештің жұмысын дереу бастау және белгілі бір уақыт өткен соң пештің жұмысын автоматты түрде өшіру.
- Жұмыстың аяқталуын орнату - пештің жұмысын белгіленген уақытта дәл аяқтау.
- Кешіктірілген қосуды орнату - белгіленген уақытта пештің жұмысын автоматты түрде бастау және пештің жұмысын аяқтау.
Пештің жұмыс уақытын орнату
Бағдарламалаудың бұл тәсілінде пештің жұмыс уақытын орнатамыз. Пешті орнатудың ең ұзақ бағдарламаланған уақыты 10 сағатты құрайды.
- Сенсор (A) көмегімен (1) белгісін таңдаймыз. Сенсорларға (B) және (C) тиіп, пештің жұмыс уақытын орнатамыз.
- Пешті қосамыз (жұмыс режимін және температураны орнату тұтқасының көмегімен). Орнатылған уақыт өткен соң, пеш автоматты түрде өшеді (пісіру аяқталады). Дыбыстық сигнал естіледі, оны сенсорлардың біріне тиіп өшіруге болады, немесе 1 минут өткен соң ол автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілетін (_:) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғымыз келсе, сенсорға (A) басамыз, ал қажет болса, жаңа жұмыс уақытын орнатамыз.
Пештің жұмыс уақытының аяқталуын орнату
Бағдарламалаудың бұл тәсілінде пештің жұмысының аяқталу уақытын орнатамыз. Пешті орнатудың ең ұзақ бағдарламаланған уақыты 10 сағатты құрайды, қазіргі уақыттан бастап есептегенде.
- Пешіңіздің сағатының ағымдағы уақытқа дәл қойылғанын тексеріңіз. (A) сенсорының көмегімен (2) белгісін таңдаймыз. Дисплейде ағымдағы уақыт көрсетіледі, (B) және (C) сенсорларын басу арқылы пештің жұмысының аяқталу уақытын орнатамыз.
- Пеш жұмыс істей бастайды (жұмыс режимін және температураны орнату түймелері арқылы). Пеш дереу жұмыс істей бастайды, ол белгіленген уақытта дәл өшеді. Үзіліссіз дыбыстық сигнал пайда болады, оны кез келген сенсорды басу арқылы өшіруге болады, немесе 1 минуттан кейін ол автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілетін белгі (_:) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғымыз келсе, (A) сенсорын басамыз және қажет болса, жаңа жұмыс уақытын орнатамыз.
Пештің жұмысын кешіктіру параметрін орнату
Бұл бағдарламалау әдісінде пештің жұмыс уақытын (жұмыс уақыты) және пештің жұмысының аяқталу уақытын (аяқталу уақыты) орнатамыз. Пісірудің аяқталуын ағымдағы уақыттан бастап 24 сағатқа дейін кешіктіруге болады.
- Пешіңіздің сағатының ағымдағы уақытқа дәл қойылғанын тексеріңіз.
- (A) сенсорының көмегімен (1) белгісін таңдаймыз. (B) және (C) сенсорларын басу арқылы пештің жұмыс уақытын орнатамыз.
- Пештің жұмысының аяқталу уақыты: (A) сенсорының көмегімен (2) белгісін таңдаймыз. Дисплейде ағымдағы уақыт пен пештің жұмыс уақытының қосындысы автоматты түрде пайда болады. (B) және (C) сенсорларын басу арқылы пештің жұмысының аяқталу уақытын орнатамыз. Сағат күту режимінде болады - екі белгі де (1 және 2) жанады.
- Пеш жұмыс істей бастайды (жұмыс режимін және температураны орнату түймелері арқылы). Пеш автоматты түрде жұмыс істей бастайды ((2) белгісі сөнеді) және белгіленген уақытта дәл өшеді. Үзіліссіз дыбыстық сигнал пайда болады, оны кез келген сенсорды басу арқылы өшіруге болады, немесе 1 минуттан кейін ол автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілетін белгі (_:) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғымыз келсе, (A) сенсорын басамыз және қажет болса, жаңа жұмыс уақытын орнатамыз.
Таймер дабылын орнату
Сағатты пешті қосуға тәуелсіз, белгіленген уақыттың өткенін хабарлайтын ескерту сигналы ретінде пайдалануға болады.
- (A) сенсорының көмегімен (3) белгісін таңдаймыз. (B) және (C) сенсорларын басу арқылы таймер уақытын орнатамыз. Таймердің ең ұзақ уақыты 10 сағатты құрайды.
- Белгіленген уақыт өткеннен кейін үзіліссіз дыбыстық сигнал пайда болады, оны кез келген сенсорды басу арқылы өшіруге болады, немесе 1 минуттан кейін ол автоматты түрде өшеді. (3) белгісі сөнеді.

Таймер уақытының соңғы минуты секундтармен көрсетіледі.
Дабыс сигналының дыбыс деңгейін орнату
Дабыс сигналының дыбыс деңгейін уақыт функцияларының ешқайсысы бағдарламаланбаған кезде орнату керек (дисплейде тек ағымдағы уақыт көрсетіледі).
- (B) сенсорын шамамен 3 секунд басып тұрсаңыз, дыбыс деңгейінің белгісі және сәйкес дыбыс пайда болады. «oooo» белгісі максималды дыбыс деңгейін, «O» белгісі минималды дыбыс деңгейін білдіреді. (B) сенсорын қайталап басу арқылы дыбыс деңгейінің төрт деңгейінің бірін таңдауға болады.
- Таңдалған дыбыс деңгейін (A) сенсорын басу арқылы растаймыз, бірнеше секундтан кейін ол автоматты түрде қабылданады.
Жұмыс блогын орнату
Сағатты тек уақыт функцияларының бірі қосылған кезде өшіруге болады, мысалы (пештің жұмыс уақыты, жұмыстың аяқталуы немесе дабыл сигналы - будильник). Пеш қалыпты жұмыс істейді, бағдарлама параметрлерін өзгерту мүмкін емес.
Қосу: (A) сенсоры арқылы (5) белгісін таңдаймыз. (B) және (C) сенсорларын басқанда, жұмыс блогы іске қосылады - балалардан қорғау, дисплейде «ON» пайда болады. Параметрді (A) сенсорын қайта басу арқылы растаймыз.
Өшіру: (B) және (C) сенсорларын басқанда, жұмыс блогы өшеді - балалардан қорғау, дисплейде «OFF» пайда болады. Параметрді (A) сенсорын қайта басу арқылы растаймыз.
Дисплейдегі көрінудің төмендеуі
Құрылғы өшірілгеннен кейін бір минут өткен соң, дисплейдің артқы жарығы азырақ қарқынды болады.
Уақыт параметрлерін жою
- Уақыт параметрлерін әрқашан (B және C) сенсорларын бір уақытта 3 секунд басу арқылы жоюға болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады, ал сағат ағымдағы уақытқа оралады.
- Жеке уақыт параметрін келесі жолмен жоюға болады: оны (A) сенсоры арқылы таңдаймыз, содан кейін таңдалған параметрді (C және D) сенсорларын бір уақытта басу арқылы жоямыз. Параметрді 0.00 мәніне орнату арқылы да жоюға болады.

Сенсорлар (сезімтал түймелер):
A - таңдау және растау сенсоры, B - «-» (мәнді азайту) сенсоры, C - «+» (мәнді арттыру) сенсоры
Дисплей:
1 Пештің жұмыс уақыты 2 Пештің аяқталу уақыты 3 Дабылмен кері санақ 4 Сағат 5 Балаларды қорғау 6 Уақыт дисплейі
- Қажетті параметрді таңдау үшін сенсорға (A) басыңыз. Таңдалған белгі дисплейде жылдам жыпылықтайды және қандай функцияны орнатуға немесе өзгертуге болатынын көрсетеді. Бес секундтан кейін белгі баяу жыпылықтай бастайды және орнатылған уақыт көрсетіледі. Таңдалған функциялардың белгілері жанады, бірақ дисплейде ештеңе көрсетілмейді (6). Соңғы орнату әрқашан көрсетіледі.
- Сенсорларға кез келген тию "бип" дыбысымен расталады.
- Егер (B) немесе (C) сенсорларының бірін басып тұрсаңыз, мән тезірек артады.
- Құрылғы қуат көзіне қосылғанда немесе қуат өшірілгенде, дисплейде "META" немесе "GLAS" хабары көрсетіледі, содан кейін дисплей біраз уақыт жыпылықтайды. Пешті пайдалану үшін алдымен (B) және (C) сенсорларының көмегімен сағатты орнату керек. Егер қуат өшіру екі минуттан аз болса, барлық параметрлер жадта сақталады.

Сенсорларға саусақтың ұшымен емес, түгелдей тигенде жақсы жауап аласыз.
Сағатты орнату
- Сағатты орнату режиміне өту үшін сенсорға (A) басыңыз. (4) белгісін таңдаңыз.
- Сағатты орнату үшін (B) және (C) сенсорларын пайдаланыңыз.
- Орнатуды растау үшін сенсорға (A) басыңыз. Егер ешбір сенсорға баспасаңыз, орнатылған сағат бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Пешті таймер арқылы үш жолмен бағдарламалауға болады:
- Пісіру уақытын орнату - пеш бірден қосылады және орнатылған уақыт аяқталғанда автоматты түрде өшеді.
- Аяқталу уақытын орнату - пеш орнатылған уақыт жеткенде өшеді.
- Кешіктірілген бастау - пеш орнатылған уақыттарда автоматты түрде қосылады және өшеді.
Пісіру уақытын орнату
Осы функция арқылы пісіру уақытын орнатуға болады (пештің қанша уақыт қосулы тұратыны). Максималды уақытты орнату — 10 сағат.
- (A) сенсорын басып, (1) белгісін таңдаңыз. Пісіру уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорларын пайдаланыңыз.
- Пешті функция таңдағыш тетігі мен температураны орнату тетігі арқылы қосыңыз. Пісіру уақыты аяқталғанда, пеш автоматты түрде өшеді. Сонымен қатар, дабыл сигналы естіледі, оны сенсорлардың бірін басу арқылы өшіруге болады. Егер оны қолмен өшірмесе, ол бір минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорын басып, қажет болса, жаңа пісіру уақытын орнатыңыз.
Аяқтау уақытын орнату
Осы функция арқылы пештің автоматты түрде өшетін уақытын орнатуға болады. Максималды уақытты орнату — ағымдағы уақыттан бастап 10 сағат.
- Сағаттың дұрыс орнатылғанын тексеріңіз.
- (A) сенсорын басып, (2) белгісін таңдаңыз. Уақыт дисплейде көрсетіледі. Пісірудің аяқталу уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорларын пайдаланыңыз.
- Пешті функция таңдағыш тетігі мен температураны орнату тетігі арқылы қосыңыз. Пеш бірден қосылады және орнатылған уақытта автоматты түрде өшеді. Сонымен қатар, дабыл сигналы естіледі, оны сенсорлардың бірін басу арқылы өшіруге болады. Егер оны қолмен өшірмесе, ол бір минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорын басып, қажет болса, жаңа пісіру уақытын орнатыңыз.
Кешіктірілген бастауды орнату
Бұл функцияда екі орнату қажет: пісіру уақыты (пештің қанша уақыт қосулы тұратыны) және аяқталу уақыты (пештің қашан автоматты түрде өшетіні).
Аяқталу уақытын ағымдағы уақытқа қатысты 24 сағатқа дейін кешіктіруге болады.
- Сағаттың дұрыс орнатылғанын тексеріңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: (A) сенсорын басып, (1) белгісін таңдаңыз. Пісіру уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорларын пайдаланыңыз.
- Содан кейін аяқталу уақытын орнатыңыз: (A) сенсорын басып, (2) белгісін таңдаңыз. (Ағымдағы уақыт пен пісіру уақытының қосындысы дисплейде көрсетіледі). Пісірудің аяқталу уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорларын пайдаланыңыз.
- Таймер пешті қосу үшін дұрыс уақытты күтеді - (1) және (2) белгілері жанады.
- Функция таңдағышынан және температураны орнату түймесінен пешті қосыңыз. Дұрыс уақыт келгенде, пеш автоматты түрде қосылады ((2) белгісі сөнеді), ал пісіру уақыты аяқталғанда пеш өшеді. Сонымен қатар дабыл шығады, оны сенсорлардың бірін басу арқылы өшіруге болады. Егер ол қолмен өшірілмесе, ол бір минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорын басып, қажет болса жаңа пісіру уақытын орнатыңыз.
Кері санақ уақытын орнату
Таймерді пешке тәуелсіз кері санақ сағаты (минут өлшегіш) ретінде де пайдалануға болады, ол уақыт аяқталғанда дабыл шығарады.
- (A) сенсорын басып, (3) белгісін таңдаңыз. Кері санақ уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорларын пайдаланыңыз. Максималды уақыт орнату 10 сағатты құрайды.
- Уақыт аяқталғанда, дабыл шығады, оны сенсорлардың бірін басу арқылы өшіруге болады. Егер ол қолмен өшірілмесе, ол бір минуттан кейін автоматты түрде өшеді. (3) белгісі сөнеді.

Кері санақтың соңғы минуты секундтармен көрсетіледі.
Дыбыс деңгейін орнату
Дабылдың дыбыс деңгейін орнатуға болады, таймер функциясы пайдаланылмаған кезде және тек ағымдағы уақыт көрсетілгенде.
- (B) сенсорын шамамен үш секунд басып тұрыңыз. Дисплейде дыбыс деңгейінің көрсеткіші пайда болады және сәйкес дабыл шығады. Максималды дыбыс деңгейі дисплейде "ooo" арқылы, ал минималды "o" арқылы көрсетіледі. Төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдау үшін (B) сенсорын басыңыз.
- Bekræft indstillingen ved at trykke på sensoren (A). Hvis du ikke trykker på nogen sensorer, bekræftes indstillingen automatisk efter nogle få sekunder.
Indstilling af børnesikring
Uret kan først låses, når en af tidsfunktionerne er indstillet (tilberedningstid, sluttidspunkt eller alarm). Ovnen fungerer som normalt, men du kan ikke ændre indstillingerne.
Aktivering: Tryk på sensoren (A), og vælg symbolet (5). Tryk på sensorerne (B) og (C) for at aktivere børnesikringen. "ON" vises på displayet. Bekræft ved at trykke på sensoren (A).
Deaktivering: Tryk på sensorerne (B) og (C) for at deaktivere børnesikringen. "OFF" vises på displayet. Bekræft ved at trykke på sensoren (A).
Dæmpet displaybelysning
Når apparatet har været slukket i et minut, dæmpes lyset i displayet.
Sletning af timerfunktioner
- Alle timerfunktioner kan til enhver tid slettes ved at holde sensorerne (B) og (C) nede samtidig i tre sekunder. De indstillede funktioner slettes, og displayet viser det aktuelle klokkeslæt.
- Timerfunktionerne kan også slettes på denne måde: Vælg den timerfunktion, der skal slettes, ved hjælp af sensoren (A), og tryk derefter på sensorerne (B) og (C) samtidig. Du kan også annullere en timerfunktion ved at sætte tidsindstillingen til "0.00".

Touchkontroller:
A Touchkontroll för inställningsval och bekräftelse B Touchkontroll för minskat värde (minus) C Touchkontroll för ökat värde (plus)
Display:
1 Varaktighet för ugnsanvändning 2 Stopptid för ugnsanvändning 3 Nedräkningslarmtimer 4 Klockslag 5 Barnlås 6 Klocka - tidsdisplay
- Väljer vilken typ av inställning du vill göra genom att trycka på touchkontroll (A). Den valda symbolen på displayen blinkar snabbt och indikerar vilken funktion du kan ställa in. Efter fem sekunder börjar symbolen blinka långsammare och den inställda tiden visas. Symboler som lyser är valda, men visas inte för tillfället på displayen (6). Den senast gjorda inställningen visas alltid.
- Сенсорлық басқаруды басқан кезде бұл сигналмен расталады.
- Мәндерді орнатуға арналған (B) немесе (C) сенсорлық басқару тетіктерінің бірін басып тұрсаңыз, мәннің өзгеру жылдамдығы өзгереді.
- Құрылғы қуат көзіне қосылғанда немесе электр қуаты үзілгеннен кейін алдымен қысқа уақытқа "META" немесе "GLAS" сөзі көрсетіледі, содан кейін дисплей біраз уақыт жыпылықтайды. Пешті пайдалану үшін уақытты орнату үшін B және C сенсорлық басқару тетіктерін пайдаланыңыз.
- Екі минуттан аз уақытқа созылған электр қуатының үзілуі жағдайында барлық параметрлер сақталады.

Сенсорлық басқару тетіктеріне саусағыңыздың үлкенірек бетімен тию арқылы олардың жауап беруін жақсартуға болады.
Уақытты орнату (сағат)
- Параметрлерді таңдауға арналған сенсорлық басқару тетігін (A) басу арқылы ағымдағы уақытқа сағатты орнатыңыз. Содан кейін (4) белгісін таңдаңыз.
- Нақты уақытты орнату үшін (B) және (C) сенсорлық басқару тетіктерін пайдаланыңыз.
- (A) сенсорлық басқару тетігін бір рет басу арқылы параметрді растаңыз. Егер сіз (A) сенсорлық басқару тетігін баспасаңыз, параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Бағдарлама таймерін пешті пайдалануды үш жолмен бағдарламалау үшін пайдалануға болады:
- Пісіру уақытын орнату - пешті пайдаланудың дереу басталуы; белгіленген уақыт кезеңінен кейін пеш автоматты түрде өшеді.
- Пісіру уақытының аяқталуын орнату - пешті пайдалануды тоқтату уақыты орнатылады. Кешіктірілген іске қосу параметрі - таңдалған уақытта пешті пайдалануды автоматты түрде іске қосу және тоқтату.
Пісіру уақытын орнату
Бұл бағдарлама режимінде сіз пешті пайдалану ұзақтығын (пісіру уақытын) орнатасыз. Рұқсат етілген максималды параметр - 10 сағат.
- (1) белгісін таңдау үшін (A) сенсорлық басқару тетігін басыңыз. Ұзақтықты/пісіру уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорлық басқару тетіктерін пайдаланыңыз.
- Пешті қосыңыз (пайдалану режимі мен температураны орнату үшін сәйкес пеш тұтқасын пайдаланыңыз). Белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш пайдалануды автоматты түрде тоқтатады (пісіру уақытының аяқталуы). Уақытша дыбыстық сигнал естіледі. Оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады. Егер сіз ешбір түймені баспасаңыз, сигнал бір минуттан кейін өшеді.
- (1) белгісі және (_:__) таңбасы жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық басқару (A) түймесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пісіру уақытының аяқталуын орнату
Бұл режимде пештің тоқтау уақытын орнатуға болады. Максималды рұқсат етілген орнату ағымдағы уақытқа қатысты 10 сағатты құрайды.
- Сағаттың дұрыс орнатылғанын тексеріңіз.
- (2) белгісін таңдау үшін сенсорлық басқару (A) түймесін басыңыз. Ағымдағы уақыт дисплейде көрсетіледі. Ұзақтықты/пісіру уақытын орнату үшін сенсорлық басқару (B) және (C) түймелерін басыңыз.
- Пешті қосыңыз (пайдалану режимі мен температураны орнату үшін сәйкес пеш тұтқасын пайдаланыңыз). Пеш бірден қосылады, содан кейін белгіленген уақытта тоқтайды. Уақытша дыбыстық сигнал естіледі. Оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады. Егер сіз ешбір түймені баспасаңыз, сигнал бір минуттан кейін өшеді.
- (1) белгісі және (_:__) таңбасы жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық басқару (A) түймесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пеш үшін кешіктірілген іске қосуды орнату
Бұл орнату режимінде сіз екі орнату жасауыңыз керек: пісіру уақыты (пештің қанша уақыт қосулы тұруы) және пісіру аяқталу уақыты (пеш өшірілетін уақыт).
Пісіру аяқталу уақытын ағымдағы уақытқа қатысты максимум 24 сағатқа кешіктіруге болады.
- Сағаттың дұрыс орнатылғанын тексеріңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз. (1) белгісін таңдау үшін сенсорлық басқару (A) түймесін басыңыз. Ұзақтықты/пісіру уақытын орнату үшін сенсорлық басқару (B) және (C) түймелерін пайдаланыңыз.
- Содан кейін пісіру аяқталу уақытын орнатыңыз. (2) белгісін таңдау үшін сенсорлық басқару (A) түймесін басыңыз. (Ағымдағы уақыт пен пешті пайдалану уақытының қосындысы дисплейде автоматты түрде көрсетіледі). Ұзақтықты/пісіру уақытын орнату үшін сенсорлық басқару (B) және (C) түймелерін басыңыз.
- Таймер пісіру басталуын күтеді - екі белгі де (1 және 2) жанып тұр.
- Пешті қосыңыз (тиісті пеш тұтқасын пайдаланып, қолдану режимі мен температураны орнатыңыз). Белгіленген уақытта пеш автоматты түрде қосылады ((2) белгісі пеш қосылғанда жанады) және белгіленген пісіру уақыты аяқталғанда өшеді. Уақытша дыбыстық сигнал естіледі. Оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады. Ешбір түйме басылмаса, сигнал бір минуттан кейін өшеді.
- (1) белгісі және (_:__) таңбасы жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық басқару (A) түймесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Таймерді орнату
Сағатты пешті пайдаланудан бөлек де қолдануға болады, және таймер алдын ала белгіленген уақыт өткенде дыбыстық сигнал береді. (3) белгісін таңдау үшін сенсорлық басқару (A) түймесін басыңыз. Орнату үшін сенсорлық басқару (B) және (C) түймелерін пайдаланыңыз
таймер сигналына дейінгі уақытты орнатыңыз. Максималды рұқсат етілген орнату 10 сағат.
- Белгіленген уақыт өткенде уақытша дыбыстық сигнал естіледі. Оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады. Ешбір түйме басылмаса, сигнал бір минуттан кейін өшеді. (3) белгісі сөнеді.

Таймердің соңғы минуты секундтық аралықтармен көрсетіледі.
Сигнал дыбысының деңгейін орнату
Ешбір таймер функциясы белсенді болмағанда (тек ағымдағы уақыт көрсетілгенде) дабыл дыбысының деңгейін орнатуға болады.
- Сенсорлық басқару (B) түймесін басып, шамамен үш секунд ұстап тұрыңыз. Дыбыс деңгейінің индикаторы көрсетіледі және сәйкес үлгі дыбыс естіледі. "ooo" максималды дыбыс деңгейін, ал "o" минималды дыбыс деңгейін білдіреді. Төрт түрлі дыбыс деңгейінің арасынан таңдау үшін сенсорлық басқару (B) түймесін пайдаланыңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін растау үшін сенсорлық басқару (A) түймесін бір рет басыңыз. Егер сенсорлық басқару (A) түймесін баспасаңыз, орнату бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталып, сақталады.
Балалар құлпын орнату
Сағатты тек уақыт функцияларының бірі алдын ала орнатылғаннан кейін ғана құлыптауға болады (жұмыс кезеңі, пайдалануды тоқтату немесе дабыл). Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ сіз орнатуларды өзгерте алмайсыз.
Белсендіру: (5) белгісін таңдау үшін сенсорлық басқару (A) түймесін басыңыз. Балалар құлпын белсендіру үшін сенсорлық басқару (B) және (C) түймелерін басыңыз. Дисплейде "ON" (қосулы) көрсетіледі. Орнатуды растау үшін сенсорлық басқару (A) түймесін басыңыз.
Өшіру: Балалар құлпын өшіру үшін сенсорлық басқару (B) немесе (C) түймесін басыңыз. Дисплейде "OFF" (өшірулі) көрсетіледі. Орнатуды растау үшін сенсорлық басқару (A) түймесін басу керек.
Дисплейдің жарықтығын төмендету
Құрылғы өшірілгеннен кейін бір минуттан соң дисплей күңгірттенеді.
Таймер параметрлерін жою
- Барлық таймер параметрлерін кез келген уақытта (B) және (C) сенсорлық басқару түймелерін бір уақытта басып, үш секунд бойы ұстап тұру арқылы жоюға болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады және таймер ағымдағы уақытты көрсетуге ауысады.
- Барлық таймер параметрлерін келесі жолмен де жоюға болады: (A) сенсорлық басқару түймесімен таңдаңыз, содан кейін (B) және (C) сенсорлық басқару түймелерін бір уақытта басыңыз. Параметрді жоюдың тағы бір жолы - таймер мәнін "0.00" етіп орнату.

Сенсорлық түймелер:
A Параметрлерді таңдау және растау сенсорлық түймесі B Мәнді азайту (минус) сенсорлық түймесі C Мәнді арттыру (плюс) сенсорлық түймесі
Дисплей:
1 Пештің қолданылу уақыты 2 Пештің жұмысын тоқтату уақыты 3 Кері санақ дабыл таймері 4 Тәулік уақыты 5 Балаларды қорғау 6 Сағат - уақыт дисплейі
- Орындағыңыз келетін параметр түрін (A) сенсорлық түймесін басу арқылы таңдаңыз. Таңдалған таңба дисплейде жылдам жыпылықтайды және қандай функцияны реттеуге болатынын көрсетеді. Бес секундтан кейін таңба баяу жыпылықтай бастайды және орнатылған уақыт көрсетіледі. Жанатын таңбалар таңдалған, бірақ дисплейде көрсетілмейді (6). Соңғы жасалған параметр әрқашан көрсетіледі.
- Сенсорлық түйменің әрбір басылуы / белсендірілуі дыбыстық сигналмен расталады.
- Мәндерді орнату сенсорлық түймелерінің бірі (B) немесе (C) түртіліп, ұстап тұрылса, мән орнату жылдамдығы артады.
- Құрылғы қуат көзіне қосылғанда немесе қуат үзілгеннен кейін алдымен "META" немесе "GLAS" сөзі бірнеше сәт көрсетіледі. Содан кейін дисплей біраз уақыт жыпылықтайды. Пештің функциясын белсендіру үшін уақытты орнату үшін B және C сенсорлық түймелерін пайдаланыңыз.
- Екі минуттан аз уақытқа созылған қуат үзілістерінде барлық параметрлер сақталады.

Жақсырақ жауап алу үшін сенсорлық түймелерді саусақтың үлкен аймағымен түртіңіз.
Күн уақытын орнату (сағат)
- Сағатты ағымдағы күн уақытына орнату үшін орнату сенсорлық пернесін (A) басыңыз. Содан кейін (4) белгісін таңдаңыз.
- (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланып күннің нақты уақытын орнатыңыз.
- Орнатуды растау үшін (A) сенсорлық пернесін қайта басыңыз. Егер (A) пернесі басылмаса, орнату бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Бағдарлама таймерін пешті үш тәсілмен бағдарламалау үшін пайдалануға болады:
- Пісіру уақытын орнату - пеш функциясының дереу басталуы. Белгіленген уақыт кезеңінен кейін пеш автоматты түрде өшеді.
- Пісіру уақытының аяқталуын орнату - пештің өшетін уақыты.
- Кешіктірілген бастау орнату - таңдалған уақытта пеш функциясының автоматты түрде басталуы және аяқталуы.
Пісіру уақытын орнату
Ең жоғары рұқсат етілген орнату - 10 сағат.
- (1) белгісін таңдау үшін (A) сенсорлық пернесін басыңыз. Ұзақтықты / пісіру уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін пештегі сәйкес қосқыштарды пайдаланыңыз). Белгіленген уақыт аяқталғаннан кейін пеш автоматты түрде өшеді (пісіру уақытының аяқталуы). Кезеңдік дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады. Егер пернені баспасаңыз, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және (_:__) таңбасы жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық пернесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты көрсетіңіз.
Пісіру уақытының аяқталу уақытын орнату
Бұл режимде пештің өшетін уақытын көрсетуге болады. Ағымдағы күн уақытына қатысты ең жоғары рұқсат етілген орнату - 10 сағат.
Күннің ағымдағы уақыты дұрыс қойылғанына көз жеткізіңіз. - (2) белгісін таңдау үшін (A) сенсорлық пернесін пайдаланыңыз. Дисплейде күннің ағымдағы уақыты көрсетіледі. Пісіру уақытының аяқталуын орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін басыңыз. - Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін пештегі сәйкес қосқыштарды пайдаланыңыз). Пеш бірден қосылады және көрсетілген уақытта өшеді. Кезеңдік дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады. Егер пернені баспасаңыз, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. - (1) белгісі және (_:__) таңбасы жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық пернесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Кешіктірілген бастауды орнату
Бұл жұмыс режимінде екі параметрді орнату қажет: пісіру уақыты (пештің қанша уақыт қосулы тұруы) және пісіру уақытының аяқталуы (қашан өшетіні).
Пісіру уақытының аяқталуын ағымдағы уақытқа қатысты максимум 24 сағатқа дейін көрсетуге болады.
Күннің ағымдағы уақыты дұрыс қойылғанына көз жеткізіңіз. - Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: (1) белгісін таңдау үшін (A) сенсорлық пернесін басыңыз. Ұзақтықты/пісіру уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланыңыз. - Содан кейін пісіру уақытының аяқталуын орнатыңыз: (2) белгісін таңдау үшін (A) сенсорлық пернесін пайдаланыңыз. (Ағымдағы уақыт пен пісіру уақытының қосындысы дисплейде автоматты түрде көрсетіледі). Пісіру уақытының аяқталуын орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін басыңыз. - Таймер пісіру уақытының басталуын күтеді - екі белгі де (1 және 2) жанады. - Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін пештегі сәйкес қосқыштарды пайдаланыңыз). Пеш тиісті уақытта автоматты түрде қосылады (пеш іске қосылғанда (2) белгісі өшеді) және көрсетілген пісіру уақыты аяқталғанда өшеді. Кезеңдік дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады. Егер пернені баспасаңыз, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. - (1) белгісі және (_:__) таңбасы жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық пернесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Дабыл таймерін орнату
Сағатты пештің функциясына тәуелсіз, алдын ала белгіленген уақыт өткеннен кейін дабыл беретін дабыл таймері ретінде де пайдалануға болады.
- Дабыл таймерін орнату үшін (A) сенсорлық пернесін пайдаланып (3) белгісін таңдаңыз. Содан кейін дабыл берілгенге дейінгі уақытты орнату үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланыңыз. Максималды рұқсат етілген орнату 10 сағатты құрайды.
- Көрсетілген уақыт өткеннен кейін кезеңдік дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады. Егер пернені баспасаңыз, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. (3) белгісі өшеді.

Таймердің соңғы минуты секундтық интервалдармен көрсетіледі.
Дыбыс деңгейін орнату (қаттылық)
Дабыл деңгейін таймер функциясы белсенді болмаған кезде орнатуға болады (тек ағымдағы уақыт көрсетіледі).
- (B) сенсорлық пернесін басып, шамамен үш секунд ұстап тұрыңыз. Дыбыс деңгейінің көрсеткіші пайда болады және сәйкес сынақ дыбысы шығады. "ooo" максималды дыбыс деңгейін, ал "o" минималды дыбыс деңгейін көрсетеді. Төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдау үшін (B) сенсорлық пернесін пайдаланыңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін растау үшін (A) сенсорлық пернесін қайта басыңыз. Егер (A) сенсорлық пернесі басылмаса, параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталып, сақталады.
Балалар қорғанысын орнату
Сағат тек бұрын сағат функцияларының бірі орнатылғаннан кейін ғана жұмыс істей алады (жұмыс кезеңі, жұмыс аяқталуы немесе дабыл). Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ сіз параметрлерді өзгерте алмайсыз.
Белсендіру: (5) таңбасын таңдау үшін (A) сенсорлық пернесін басыңыз. Балалар қорғанысын белсендіру үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланыңыз. Дисплейде "ON" көрсетіледі. Параметрді растау үшін (A) сенсорлық пернесін басыңыз.
Өшіру: Балалар қорғанысын өшіру үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін басыңыз. "OFF" көрсетіледі.
Параметрді растау үшін (A) сенсорлық пернесін басыңыз.
Дисплей жарықтығын реттеу
Құрылғы өшірілгеннен кейін бір минуттан соң дисплей жарығы әлсірейді.
Таймер параметрлерін жою
- Барлық таймер параметрлерін кез келген уақытта (B) және (C) сенсорлық пернелерін бір уақытта басып, үш секунд ұстап тұру арқылы жоюға болады. Көрсетілген бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады және таймер ағымдағы уақытты көрсетуге ауысады.
- Кез келген таймер параметрін келесі жолмен жоюға болады: оны (A) сенсорлық пернесімен таңдаңыз, содан кейін (B) және (C) пернелерін бір уақытта басыңыз. Сондай-ақ таймер мәнін "0,00" етіп орнату арқылы параметрді жоюға болады.

Сенсорлық пернелер:
A Параметрлерді таңдау және растау B Параметр мәнін азайту (минус) C Параметр мәнін арттыру (плюс)
Дисплей:
1 Пісіру уақыты 2 Пештің өшіру уақыты 3 Таймердің бастапқы мәні 4 Уақыт 5 Балалар құлпы 6 Сағат - уақыт көрсеткіші
- Қандай параметрді орнатқыңыз келетінін таңдау үшін сенсорлық пернені (A) басыңыз. Таңдалған белгі жылдам жыпылықтайды, бұл функцияны орнатуға немесе параметрді өзгертуге болатынын білдіреді. Бес секундтан кейін жыпылықтау баяулайды және орнатылған уақыт көрсетіледі. Жарықтандырылған белгілер таңдалған, бірақ олардың параметрлері қазіргі уақытта дисплейде көрсетілмейді (6). Дисплейде әрқашан соңғы орнатылған параметр көрсетіледі.
- Сенсорлық пернені басқанда әрқашан дыбыстық сигнал естіледі.
- Мәндерді орнату пернелерінің бірін (B) немесе (C) басып тұрсаңыз, орнатылатын немесе өзгертілетін мәннің жыпылықтауы жылдамдайды.
- Құрылғы қуат көзіне қосылған кезде электрмен жабдықтауда ақаулық болса, дисплейде алдымен "META" немесе "GLAS" сөзі пайда болады, содан кейін дисплей біраз уақыт жыпылықтайды. Пешті пайдалану үшін B және C сенсорлық пернелері арқылы уақытты орнату қажет.
- Параметрлер электр қуатының үзілуі кезінде сақталады, егер ол екі минуттан аспаса.

Сенсорлық пернелердің реакциясын жақсарту үшін оларды сәл қаттырақ басыңыз.
Уақытты орнату
- Уақытты орнату үшін сенсорлық пернені (A) басыңыз. Содан кейін (4) белгісін таңдаңыз.
- Нақты уақытты сенсорлық пернелермен (B) және (C) орнатыңыз.
- Параметрді растау үшін сенсорлық пернені (A) қайта басыңыз. Параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады, тіпті перне басылмаса да.
Бағдарлама таймерінде пешті бағдарламалаудың үш түрлі әдісі бар:
- Пісіру уақытын орнату - пеш бірден қосылады және орнатылған уақыт өткенде автоматты түрде өшеді.
- Пештің өшіру уақытын орнату - пештің өшірілуін қалайтын уақыт орнатылады.
- Алуды кейінге қалдыру - пеш таңдалған уақытта автоматты түрде қосылып, өшеді.
Пісіру уақытын орнату
Бұл бағдарламаны пайдаланғанда пештің қосулы тұру уақыты (пісіру уақыты) орнатылады. Ең ұзақ уақыт - 10 сағат.
- Түрту түймесін (A) басып, (1) белгісін таңдаңыз. Пісіру уақытын (B) және (C) түрту түймелерімен орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (функция таңдағышын және температура реттегішін пайдаланыңыз). Орнатылған уақыт аяқталғанда, пеш автоматты түрде өшеді. Сонымен қатар қайталанатын дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады. Сигнал бір минуттан кейін тоқтайды, тіпті ешқандай түйме басылмаса да.
- (1) белгісі және (__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түрту түймесін басып, қажет болса жаңа уақыт орнатыңыз.
Пештің өшу уақытын орнату
Бұл функцияны пайдаланғанда пештің өшу уақытын орнатуға болады. Ең ұзақ орнату уақыты - орнату сәтінен бастап 10 сағат.
- Таймер сағатында дұрыс уақыт тұрғанын тексеріңіз.
- (A) түрту түймесінің көмегімен (2) белгісін таңдаңыз. Ағымдағы уақыт дисплейде көрсетіледі. Өшу уақытын (B) және (C) түрту түймелерімен орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (функция таңдағышын және температура реттегішін пайдаланыңыз). Пеш бірден қосылып, орнатылған уақытта өшеді. Сонымен қатар қайталанатын дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады. Сигнал бір минуттан кейін тоқтайды, тіпті ешқандай түйме басылмаса да.
- (1) белгісі және (__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түрту түймесін басып, қажет болса жаңа уақыт орнатыңыз.
Алуды кейінге қалдыру
Бұл функцияны пайдаланғанда пісірудің басталу және аяқталу уақыттарын (пештің қосулы тұру уақыты мен өшу уақыты) орнатуға болады.
Пісірудің аяқталу уақытын орнату сәтінен бастап ең ұзағы 24 сағатқа кейінге қалдыруға болады.
- Таймердің сағатында дұрыс уақыттың көрсетілгенін тексеріңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: (A) сенсорлық түймесін басып, (1) белгісін таңдаңыз. Пісіру уақытын (B) және (C) сенсорлық түймелерімен орнатыңыз.
- Содан кейін пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз: (A) сенсорлық түймесімен (2) белгісін таңдаңыз. (Ағымдағы уақыт пен пештің қосулы тұру уақытының қосындысы автоматты түрде дисплейде көрсетіледі). Аяқталу уақытын (B) және (C) сенсорлық түймелерімен орнатыңыз.
- Таймер пісіру уақытының басталуын күтеді - екі белгі де (1 және 2) жанады.
- Пешті қосыңыз (функция таңдағышын және температура реттегішін пайдаланыңыз). Пеш белгіленген уақытта автоматты түрде қосылады (жұмыс басталғанда (2) белгісі сөнеді) және пісіру уақыты аяқталғанда өшеді. Сонымен қатар, қайталанатын дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады. Ешбір түйме басылмаса да, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және (_-__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық түймесін басып, қажет болса жаңа уақыт орнатыңыз.
Дабылды орнату
Сағатты пешті пайдалануға қарамастан, алдын ала белгіленген уақыт өткеннен кейін дыбыстық сигнал беретін таймер ретінде де пайдалануға болады.
- (A) сенсорлық түймесімен (3) белгісін таңдаңыз. Содан кейін дабыл уақытын (B) және (C) сенсорлық түймелерімен орнатыңыз. Ең ұзақ уақыт - 10 сағат.
- Белгіленген уақыт өткенде, құрылғыдан қайталанатын дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады. Ешбір түйме басылмаса да, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. (3) белгісі сөнеді.

Таймердің соңғы минуты секунд сайын көрсетіледі.
Дыбыстық сигналдың қаттылығын орнату
Дабыл дыбысының қаттылығын ешқандай таймер функциясы таңдалмаған кезде реттеуге болады (дисплейде тек уақыт көрсетіледі).
- Pidä hipaisunappia (B) painettuna noin kolmen sekunnin ajan. Esiin tulee äänenvoimakkuuden osoitin ja kuuluu sitä vastaava näyteääni. "ooo" tarkoittaa suurinta mahdollista äänenvoimakkuutta ja "o" pienintä. Valitse hipaisunapilla (B) jokin neljästä äänenvoimakkuustasosta.
- Vahvista asetus painamalla hipaisunappia (A). Asetus vahvistetaan ja tallennetaan automaattisesti muutaman sekunnin kuluttua, vaikka nappia ei painetakaan.
Lapsilukon asettaminen
Kello voidaan lukita vain, jos jokin aikatoiminto on asetettu aikaisemmin (toiminta-aika, lopetusaika tai hälytys). Uuni toimii normaalisti, mutta asetuksia ei voi muuttaa.
Päälle: valitse symboli (5) painamalla hipaisunappia (A). Kytke lapsilukko päälle hipaisunapeilla (B) ja (C). Näyttöön tulee "ON". Vahvista asetus painamalla hipaisunappia (A).
Pois päältä: kytke lapsilukko pois päältä painamalla hipaisunappeja (B) ja (C). Näyttöön tulee "OFF". Asetus täytyy vahvistaa painamalla hipaisunappia (A).
Näytönhimmennys
Näyttö himmenee minuutin kuluttua laitteen sammutuksesta.
Ajastinasetusten poistaminen
- Ajastimen kaikki asetukset voidaan poistaa milloin tahansa pitämällä hipaisunapit (B) ja (C) painettuina samanaikaisesti kolmen sekunnin ajan. Asetetut ohjelmat keskeytyvät automaattisesti ja ajastin siirtyy kellonaikanäyttöön.
- Yksittäinen ajastinasetus voidaan poistaa myös valitsemalla se hipaisunapilla (A) ja painamalla sitten hipaisunappeja (B) ja (C) samanaikaisesti. Toinen tapa yksittäisen asetuksen poistamiseen on asettaa sen arvoksi "0.00".

Jutikliu mygtukai:
A Nustatymu pasirinkimo ir patvirtinimo jutiklio mygtukas B Vertes sumazinimo (minus) jutiklio mygtukas C Vertes padidinimo (plius) jutiklio mygtukas
Ekranas:
1 Orkaites veikimo trukme 2 Orkaites veikimo sustabdymo laikas 3 Atgalinis garsinis laikmatis 4 Dienes laikas 5 Užraktas nuo vaiku 6 Laikrodis - laiko rodymas
- Pasirinkite norimo nustatymo tipą paspaudę jutiklio mygtuką (A). Ekrane pasirinktas simbolis ims greitai mirksėti, rodydamas funkciją, kurią galite nustatyti ar pakeisti. Po penkių sekundžių simbolis ims mirksėti lėčiau, ir pasirodys laiko nustatymas. Simboliai, kurie šviečia, pasirenkami, tačiau tuo metu nerodomi ekrane (6). Visuomet rodomas naujausiai atliktas nustatymas.
- Kiekvieną jutiklio mygtuko paspaudimą / aktyvavimą lydi pyptelėjimas.
- Jei kuri nors vertės nustatymo jutiklio mygtuką (B) ar (C) paspausite ir palaikysite, tai greitis, per kurį laikmatyje nustatoma vertė keičiasi, padidės.
- Prietaisą prijungus prie elektros arba po to, kai buvo nutrūkęs elektros tiekimas, ekrane trumpam bus rodomas žodis „META“ arba „GLAS“, paskui ekranas kurį laiką mirksės. Kad orkaitė galėtų veikti, pirmiausia jutiklių mygtukais B ir C nustatykite dienos laiką.
- Dingus elektrai trumpiau nei 2 minutėms, visi nustatymai išliks.

Kad jutiklių mygtukai geriau reaguotų, spauskite juos didesniu piršto plotu.
Dienos laiko nustatymas (laikrodis)
- Nustatykite laikrodyje esamą dienos laiką paspaudę nustatymų pasirinkimo jutiklio mygtuką (A). Tada pasirinkite simbolį (4).
- Tiksliam dienos laikui nustatyti naudokite jutiklių mygtukus (B) ir (C).
- Patvirtinkite nustatymą vėl paspaudę jutiklio mygtuką (A); jei mygtuko (A) nepaspausite, nustatymas po kelių sekundžių bus patvirtintas automatiškai.
Programuojamuoju laikmačiu orkaitės procesus galima programuoti trimis būdais:
- Kepimo laiko nustatymas - nedelsiamas orkaitės paleidimas; po nustatyto laiko, orkaitė automatiškai išsijungs.
- Kepimo pabaigos laiko nustatymas - nustatomas laikas, kada orkaitė turi išsijungti.
- Atidėto paleidimo nustatymas - automatinis orkaitės paleidimas ir išjungimas nustatytu laiku.
Kepimo laiko nustatymas
Бұл бағдарлама режимінде пештің жұмыс ұзақтығы (пісіру уақыты) орнатылады. Ең жоғарғы рұқсат етілген мән — 10 сағат.
- Сенсорлық түймені (A) басып, (1) белгісін таңдаңыз. Дәл ұзақтықты/пісіру уақытын орнату үшін сенсорлық түймелерді (B) және (C) пайдаланыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін сәйкес пеш тұтқаларын пайдаланыңыз). Белгіленген уақыт аяқталғанда, пеш автоматты түрде жұмысын тоқтатады (пісіру уақытының аяқталуы). Үздіксіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер түймені баспасаңыз, сигнал бір минуттан кейін өшеді.
- Жыпылықтайтын белгі (1) және (_) таңбасы. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық түймені (A) басып, қажет болса, жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пісіру аяқталу уақытын орнату
Бұл режим пештің жұмысын тоқтатуы тиіс уақытты орнатуға мүмкіндік береді. Ағымдағы тәулік уақытына қатысты ең жоғарғы рұқсат етілген мән — 10 сағат.
- Тәулік уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Сенсорлық түймені (A) басып, (2) белгісін таңдаңыз. Экранда ағымдағы тәулік уақыты көрсетіледі. Пісіру аяқталу уақытын орнату үшін сенсорлық түймелерді (B) және (C) пайдаланыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін сәйкес пеш тұтқаларын пайдаланыңыз). Пеш бірден жұмыс істей бастайды және белгіленген уақытта жұмысын тоқтатады. Үздіксіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер түймені баспасаңыз, сигнал бір минуттан кейін өшеді.
- Жыпылықтайтын белгі (1) және (_) таңбасы. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық түймені (A) басып, қажет болса, жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пештің кешіктірілген іске қосылуын орнату
Бұл режимде екі параметрді орнату қажет: пісіру уақыты (пештің жұмыс ұзақтығы) және пісіру аяқталу уақыты (жұмыстың аяқталуы тиіс уақыт).
Пісіру аяқталу уақытын ағымдағы тәулік уақытына қатысты ең көбі 24 сағатқа кешіктіруге болады.
- Тәулік уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: Сенсорлық түймені (A) басып, (1) белгісін таңдаңыз. Дәл ұзақтықты/пісіру уақытын орнату үшін сенсорлық түймелерді (B) және (C) пайдаланыңыз.
- Енді орнатыңыз пісіру аяқталатын уақытты: Сенсорлық түймені (A) басып, (2) белгісін таңдаңыз. (Ағымдағы тәулік уақыты мен пеш жұмысының уақытының қосындысы экранда автоматты түрде көрсетіледі). Пісіру аяқталатын уақытты орнату үшін сенсорлық түймелерді (B) және (C) пайдаланыңыз.
- Таймер пісіру басталғанша күтеді - екі белгі де (1 және 2) жанады.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін тиісті пеш тұтқаларын пайдаланыңыз). Тиісті уақытта пеш автоматты түрде қосылады (процесс басталғанда (2) белгісі жоғалады) және белгіленген пісіру уақыты аяқталғанда өшеді. Үздіксіз сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер түймені баспасаңыз, сигнал бір минуттан кейін өшеді.
- (1) белгісі және (_) таңбасы жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық түймені (A) басып, қажет болса, жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Дыбыстық таймерді орнату
Сағатты, пеш жұмысына қарамастан, дыбыстық таймер ретінде де пайдалануға болады, ол белгіленген уақыт аяқталғанда дыбыстық сигнал береді. - Сенсорлық түймені (A) басып, (3) белгісін таңдаңыз. Содан кейін сенсорлық түймелерді (B) және
(C) дыбыстық сигнал естілуі тиіс уақытты орнату үшін пайдаланыңыз. Максималды рұқсат етілген орнату - 10 сағат.
- Белгіленген уақыт аяқталғанда, үздіксіз сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер түймені баспасаңыз, сигнал бір минуттан кейін өшеді. (3) белгісі жоғалады.

Таймердің кері санағының соңғы минуты секундтармен көрсетіледі.
Сигнал күшін (дыбыс деңгейін) орнату
Дыбыстық сигнал күшін ешқандай таймер функциясы жұмыс істемеген кезде орнатуға болады (тек ағымдағы тәулік уақыты көрсетіледі).
- Сенсорлық түймені (B) басып, шамамен үш секунд басып тұрыңыз; дыбыс индикаторы пайда болады және тиісті тест сигналы естіледі. «oooo» максималды дыбысты, ал «o» - минималды дыбысты білдіреді. Сенсорлық түйме (B) арқылы төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдаңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін сенсорлық түймені (A) басу арқылы растаңыз; егер (A) түймесін баспасаңыз, орнату бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады және сақталады.
Балалардан қорғау құлпын орнату
Сағатты тек уақыт функцияларының бірін (пісіру уақыты, пісіру аяқталуы немесе дыбыстық ескерту сигналы) орнатқаннан кейін ғана бұғаттауға болады. Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ сіз параметрлерді өзгерте алмайсыз.
Ijungimas: Paspauskite jutiklio mygtuką (A) ir pasirinkite simbolį (5). Jutiklių mygtukais (B) ir (C) įjunkite užraktą nuo vaikų; ekrane pasirodys užrašas „ON“ („įjungta“). Patvirtinkite nustatymą paspaudę jutiklio mygtuką (A).
Išjungimas: Užraktui nuo vaikų išjungti paspauskite jutiklio mygtuką (B) arba (C); ekrane pasirodys užrašas „OFF“ („išjungta“). Patvirtinkite nustatymą paspaudę jutiklio mygtuką (A).
Ekrano šviesos reguliatorius
Praėjus vienai minutei po prietaiso išjungimo ekranas patamsės.
Laikmačio nustatymų panaikinimas
- Visus laikmačio nustatymus bet kada galima panaikinti paspaudus jutiklių mygtukus (B) ir (C) tuo pačiu metu ir palaikius juos tris sekundes. Nustatytos programos automatiškai sustos ir laikmatis persijungs į esamo dienos laiko rodymą.
- Bet kurį laikmačio nustatymą taip pat galima panaikinti taip: pasirinkite jį jutiklio mygtuku (A), tada vienu metu paspauskite jutiklių mygtukus (B) ir (C). Kitas būdas panaikinti nustatymą yra nustatyti laikmačio vertę į 0.00*

Sensoriaus taustiniai:
A – Iestatījuma izvēle un apstiprināšana; sensora taustiņš B – vērtības samazināšana (mīnus); sensora taustiņš C – vērtības palielināšana (plus).
Displejs:
1 – Cepeškrāsns darbības ilgums; 2 – Cepeškrāsns darbības apturēšanas laiks; 3 – Atskaites signalizācijas taimeris; 4 – Dienas laiks; 5 – Bērnu aizsardzība; 6 – Pulksteņa - laika displejs.
- Izvēlieties iestatījuma tipu, kuru vēlaties veikt, piespiežot (A) sensora taustiņu. Displejā iemirgosies izvēlētā iestatījuma simbols, norādot uz funkciju, kuru varat iestatīt vai mainīt. Pēc piecām sekundēm simbols sāks mirgot lēnāk un tiks parādīts iestatītais laiks. Izgaismotie simboli iestatīti, taču šajā brīdī netiek parādīti displejā (6). Displejā vienmēr tiek parādīts visjaunākais iestatījums.
- Katru reizi, piespiežot / aktivizējot sensora taustiņu, atskanēs skaņas signāls.
- Ja pieskarsieties vienam no lielumu iestatījumu sensora taustiņiem (B) vai (C) un turēsiet to piespiestu, ātrums, ar kādu iestatītie lielumi mainīsies displejā, pieaugs.
- Kad plīts iekārta tiek pievienota elektrotīkla barošanas avotam vai pēc barošanas padeves pārtrauces, displejā vispirms uz īsu brīdi parādās vārdi "META" vai "GLAS"; pēc tam displejs īslaicīgi mirgo. Lai aktivizētu cepeškrāsns funkcijas, lietojiet B un C sensora taustiņus un iestatiet pašreizējo laiku. Ja barošanas padeves pārtraukums ir īsāks par divām minūtēm, visi taimera iestatījumi saglabājas.

Lai uzlabotu sensora taustiņu atbildes spēju, pieskarieties tiem ar lielāko pirksta laukumu.
Dienas laika iestatīšana (pulkstenis)
- Iestatiet pulksteni pašreizējam dienas laikam, piespiežot iestatījumu izvēles sensora taustiņu (A). Pēc tam izvēlieties simbolu (4).
- Izmantojiet (B) un (C) sensora taustiņus pareiza laika iestatīšanai.
- Apstipriniet iestatījumu, piespiežot (A) sensora taustiņu vēlreiz; ja (A) taustiņš netiek piespiests, iestatījums tiek automātiski apstiprināts pēc dažām sekundēm.
Programmēšanas taimeri var izmantot cepeškrāsns darbības programmēšanai trīs veidos:
- Gatavošanas laika iestatīšanai - cepeškrāsns darbība sākas nekavējoties; pēc iestatītā laika perioda cepeškrāsns tiek izslēgta automātiski.
- Gatavošanas beigu laika iestatīšanai - tiek iestatīts laiks, kad cepeškrāsns darbība tiek apturēta.
- Atliktā starta iestatīšanai – automātiskai cepeškrāsns darbības sākšanai un apturēšanai izvēlētajā laikā.
Gatavošanas laika iestatīšana
Šajā programmēšanas režīmā tiek iestatīts cepeškrāsns darbības ilgums (gatavošanas laiks). Maksimālais pieļaujamais iestatījums ir 10 stundas.
- Piespiediet (A) sensora taustiņu un izvēlieties simbolu (1). Ar (B) un (C) sensora taustiņiem iestatiet ilgumu / gatavošanas laiku.
- Ieslēdziet cepeškrāsni (lietojiet atbilstošos cepeškrāsns slēdžus darbības režīma un temperatūras izvēlei). Pēc iestatītā laika beigām cepeškrāsns automātiski pārtrauks darboties (gatavošanas laika beigas). Atskanēs raustīts skaņas signāls, kuru var apturēt, piespiežot jebkuru taustiņu. Ja netiek piespiests neviens taustiņš, skaņas signāls tiks apturēts pēc vienas minūtes.
- Iedegsies simbols (1) un zīme ( : ). Ja jūs vēlaties atsākt gatavošanu, piespiediet (A) sensora taustiņu un iestatiet jaunu gatavošanas laiku, ja nepieciešams.
Gatavošanas beigu laika iestatīšana
Šajā režīmā jūs varat iestatīt laiku, kad cepeškrāsns pārtrauks darboties. Maksimālais pieļaujamais iestatījums ir 10 stundas attiecībā pret pašreizējo dienas laiku.
- Pārliecinieties, ka pareizi ir iestatīts pašreizējais dienas laiks.
- Izmantojiet (A) sensora taustiņu un izvēlieties simbolu (2). Displejā tiek parādīts pašreizējais dienas laiks. Piespiediet (B) un (C) sensora taustiņus, lai iestatītu gatavošanas beigu laiku.
- Ieslēdziet cepeškrāsni (lietojiet atbilstošos cepeškrāsns slēdžus darbības režīma un temperatūras izvēlei). Cepeškrāsns sāk darboties nekavējoties un pārtrauc darbību pēc iestatītā laika. Atskanēs pārtraukts skaņas signāls, kuru var apturēt, piespiežot jebkuru taustiņu; ja netiek piespiests neviens taustiņš, skaņas signāls tiks apturēts pēc vienas minūtes.
- Iedegsies simbols (1) un zīme ( : ). Ja jūs vēlaties atsākt gatavošanu, piespiediet (A) sensora taustiņu un iestatiet jaunu gatavošanas laiku, ja nepieciešams.
Cepeškrāsns atliktā starta iestatīšana
Šī darbības režīma izmantošanai ir jāveic divi iestatījumi: gatavošanas laiks (cepeškrāsns darbības ilgums) un gatavošanas beigu laiks (laiks, kad cepeškrāsns darbībai jāizbeidzas).
Gatavošanas laiku iespējams atlikt līdz maks. 24 stundām attiecībā pret pašreizējo dienas laiku.
- Pārliecinieties, ka pašreizējais dienas laiks ir iestatīts pareizi.
- Vispirms iestatiet gatavošanas laiku: piespiediet (A) sensora taustiņu un izvēlieties simbolu (1). Ar (B) un (C) sensora taustiņiem iestatiet ilgumu / gatavošanas laiku.
- Pēc tam iestatiet gatavošanas beigu laiku: piespiediet (A) sensora taustiņu un izvēlieties simbolu (2) (displejā automātiski tiks parādīta pašreizējā dienas laika un iestatītā cepeškrāsns darbības laika summa). Piespiediet (B) un (C) sensora taustiņus un iestatiet gatavošanas beigu laiku.
- Taimeris gaidīs līdz gatavošanas laika sākumam - displejā ir izgaismoti abi simboli (1 un 2).
- Ieslēdziet cepeškrāsni (lietojiet atbilstošos cepeškrāsns slēdžus darbības režīma un temperatūras izvēlei). Attiecīgā laikā cepeškrāsns sāks darbību automātiski (simbols (2) displejā izdzisīs pēc darbības sākuma) un izslēgsies pēc iestatītā gatavošanas laika beigām. Atskanēs pārtraukts skaņas signāls, kuru var apturēt, piespiežot jebkuru taustiņu; ja netiek piespiests neviens taustiņš, skaņas signāls tiks apturēts pēc vienas minūtes.
- ledegsies symbols (1) un zime ( : ). Ja jus velaties atsakt gatavošanu, piespiediet (A) sensora taustiŋu un iestatiet jaunu gatavošanas laiku, ja nepieciešams.
Signalizacijas taimera iestatisana
lebuveto pulksteni var ari lietot neatkarigi no cepeškrasns izmantošanas - kā signalizacijas/ modinātaja taimeri, kas atskan pec iestitā laikā beigam.
- Ar (A) sensora taustiŋu izvēlieties simbolu (3). Pēc tam ar (B) un (C) sensora taustiŋiem iestatiet laiku lidz bridim, kad vēlaties signalizacijas atskanēšanu. Maksimalais piēlaujamais iestatijums ir 10 stundas.
- Kad ir pagājis iestatītais laiks, atskanes raustīts skānas signās, kuru var apturet, piespiežot jebkuru taustiŋu. Ja netiek piespiests neviens taustiŋs, skānas signās tiks apturets pēc vienas minutes. Simbols (3) displejej izdzisīs.

Pēdejā taimera laika atskaites minute tiek paradīta sekunžu interválos.
Skanas signala skaluma iestatisana
Signalizacijas skaluma limeni var iestatit, kad nav aktivizeta neviena taimera funkcija (tiek paradits tikai pašreizejais laiks).
- Piespiediet (B) sensora taustiun un paturiet piespiestu apm eram tris sekundes; paradises skaluma indicatorats un atskanes atbilstoess kaas signala piemers. Indikacija "ooo" norada maksimalu skaluma limeni, bet "o" - minimalu skaluma limeni. Ar (B) sensora taustiun izvelieties vienu no cetriem skaluma limeniem.
- Apstipriniet izveleto skaluma limeni, piespiezot (A) sensora taustiŋu; ja (A) sensora taustiŋs netiek piespiests, iestatijums tiks apstiprinats un saglabats automatiski pec dažam sekundēm.
Bernu aizsardzibas iestatisana
Pulksteni var noblokēt tikai pēc tam, kad ir iestatīta viena no laika funkcjām (darbības ilgums, darbības beigu laiks vai modinātājs). Krāsns darbosies parastā režimā, tăcu jus nevarēsiet mainit iestatījumus.
Aktivizacija: Piespiediet (A) sensora taustiŋ un izvēlieties symbolu (5). Ar (B) un (C) sensora taustiŋiem aktivizejiet bērnu aizsardzību; displejā parādīsies “ON”. Apstipriniet iestatijumu, piespiežot (A) sensora taustiŋu.
Deaktivizacja: Piespiediet (B) vai (C) sensora taustiŋ, lui deaktivizetu bernu aizsardzības funkciju; displeja parādās "OFF". lestatijumi ir jāapstiprina, piespiežot (A) sensora taustiŋ.
Displeja tumšinašana
Venu minūti pēc izslēgšanas displejs izdziest.
Taimera iestatījumu dzēšana
- Visus taimera iestatījumus var izdzēst jebkurā laikā, vienlaicīgi piespiežot (B) un (C) sensora taustiņus un paturot tos piespiestus vismaz trīs sekundes. Iestatītās programmas tiek automātiski pārtrauktas un taimeris pārslēdzas uz pašreizējā dienas laika displeju.
- Jebkuru taimera iestatījumu var izdzēst šādā veidā: izvēlieties to ar (A) sensora taustiņu, pēc tam piespiediet vienlaicīgi (B) un (C) sensora taustiņus. Cits paņēmiens iestatījumu dzēšanai ir iestatīt taimera vērtības kā "0.00".

Puutenupud:
A Seadistuste valimise ja kinnitamise puutenupp B Väartuse vähendamise (miinus) puutenupp C Värtuse suurendamise (pluss) puutenupp
Displei:
1 Ahju tootamise kestvus 2 Ahju tootamise loppaeg 3 Aja mahaarvamise alarmtaimer 4 Kellaag 5 Lapselukk 6 Kell - kellaaja nait
- Valige seadistuse tüüp, mida soovite muuta, vajutades (A) puutenupule. Valitud sümbol hakkab displeil kiiresti vilkuma, tähistades funktsiooni, mida soovite seadistada või muuta. Viie sekundi möödudes jääb vilkumine aeglasemaks ja kuvatakse seadistatud aeg. Valitud sümbol on valgustatud, kuid pole hetkel displeile kuvatud (6). Displeile jääb alati viimati tehtud seadistus.
- Iga puutenupu vajutust / aktiveerimist toetatakse piiksuga.
- Kui ühte väärtuse seadistamise puutenuppu (B) või (C) vajutatakse ja hoitakse all, siis suureneb muudetavate väärtuste seadistamise kiirus. - Kui seade ühendatakse vooluvõrku või peale voolukatkestust, kuvatakse displeile lühiajaliselt sõna "META" või "GLAS"; seejärel vilgub displei mõne aja. Et muuta võimalikuks ahju kasutamine, seadistage kellaaeg puutenuppude B ja C abil.
- Kui voolukatkestus on alla kahe minuti, säilivad kõik seadistused.

Puutenuppude tundlikkuse parandamiseks vajutage neile kogu omapinna ulatuses.
Kellaaja seadistamine (kell)
- Õige kellaaja seadistamiseks vajutage seadistuste valimise puutenupule (A). Seejärel valige sümbol (4).
- Puutenuppude (B) ja (C) abil seadistage õige kellaaeg.
- Seadistuste kinnitamiseks vajutage veel kord puutenupule (A); kui puutenupule (A) ei vajutata, kinnitatakse seadistus mõne sekundi möödumisel.
Programmeerimist saab kasutada ahju programmeerimiseks kolmel viisil:
- Toiduvalmistamise aja seadistamine - ahi käivitub kohe peale kestvuse määramist ja lülitub peale aja möödumist automaatselt välja.
- Toiduvalmistamise lõpuaja seadistamine - ahi töötab määratud ajani.
- Viitega käivitamise seadistamine - ahi käivitub automaatselt määratud ajal ja töötab valitud aja.
Toiduvalmistamise aja seadistamine
Selle programmiga määratakse ahju töötamise aeg (toiduvalmistamise aeg). Maksimaalne seadistus on 10 tundi.
- Vajutage puutenupule (A), et valida sümbol (1). Puutenuppude (B) ja (C) abil seadistage töötamise / toiduvalmistamise aeg. Lülitage ahi sisse (kasutage vastavaid ahju nuppe, et määrata töötamise režiim ja temperatuur). Peale määratud aja möödumist lõpetab ahi automaatselt töötamise (toiduvalmistamise lõppaeg). Kostub katkendlik helisignaal, mille saab lõpetada mistahes nupule vajutamisega; kui ühelegi nupule ei vajutata, lõpeb helisignaal ühe minuti pärast.
- Sümbol (1) ja märk (_:__) vilguvad. Kui Te soovite jätkata toiduvalmistamist, vajutage puutenupule (A) ja määrake vajadusel uus töötamise kestvus.
Toiduvalmistamise lõppaja seadistamine
Selle režiimiga saate määrata aja, millal ahi peab lõpetama töötamise. Maksimaalne seadistatav aeg on 10 tundi sama päeva sees.
- Esmalt veenduge, et kellaaeg on õige.
- Valige puutenupu (A) abil sümbol (2). Displeile kuvatakse kellaaeg. Puutenuppude (B) ja (C) abil seadistage toiduvalmistamise lõppaeg. Lülitage ahi sisse (kasutage vastavaid ahju nuppe, et määrata töötamise režiim ja temperatuur). Ahi käivitub koheselt ja peatab töötamise määratud ajal. Kostub katkendlik helisignaal, mille saab lõpetada mistahes nupule vajutamisega; kui ühelegi nupule ei vajutata, lõpeb helisignaal ühe minuti pärast.
- Sümbol (1) ja märk (_:__) vilguvad. Kui Te soovite jätkata toiduvalmistamist, vajutage puutenupule (A) ja määrake vajadusel uus töötamise kestvus.
Пешті кідіріспен іске қосу параметрлерін орнату
Бұл пайдалану тәсілінде екі параметрді орнату қажет: Пісіру уақыты (пештің жұмыс істеу ұзақтығы) және пісіру аяқталатын уақыт.
Пісіру аяқталатын уақытты сол күннің ішінде ең көбі 24 сағатқа кейінге шегеруге болады.
- Алдымен сағаттың дұрыс екеніне көз жеткізіңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: (A) сенсорлық түймесін басып, (1) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) сенсорлық түймелерінің көмегімен жұмыс істеу / пісіру уақытын орнатыңыз.
- Содан кейін пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз: (A) сенсорлық түймесінің көмегімен (2) белгісін таңдаңыз. (Дисплейде дұрыс уақыт пен пештің жұмыс істеу ұзақтығының қосындысы автоматты түрде көрсетіледі). (B) және (C) сенсорлық түймелерінің көмегімен пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз.
- Таймер пісіру басталуын күту күйінде қалады - екі белгі де (1 және 2) жанып тұрады. Пешті қосыңыз (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін тиісті пеш түймелерін пайдаланыңыз). Белгіленген уақытта пеш автоматты түрде жұмысқа қосылады (пеш іске қосылғанда (2) белгісі сөнеді) және пісіру уақыты аяқталғанда жұмысын тоқтатады. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер ешбір түйме басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін аяқталады.
- (1) белгісі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық түймесін басып, қажет болса жаңа жұмыс істеу ұзақтығын орнатыңыз.
Дабыл таймерін орнату
Сағатты пештің жұмысына тәуелсіз дабыл таймері ретінде де пайдалануға болады, ол белгіленген уақыт өткенде дыбыстық сигнал береді.
(A) сенсорлық түймесін басып, (3) белгісін таңдаңыз. Содан кейін (B) және (C) сенсорлық түймелерінің көмегімен
дыбыстық сигнал естілуі тиіс уақытты орнатыңыз. Ең жоғары рұқсат етілген параметр - 10 сағат.
- Белгіленген уақыт өткенде үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер ешбір түйме басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін аяқталады. (3) белгісі сөнеді.

Уақытты кері санаудың соңғы минутында уақыт дисплейде секундтармен көрсетіледі.
Дыбыстық сигнал қаттылығын орнату (дыбыс деңгейі)
Helisignaali tugevust saab seadistada ajal, kui taimeri funktsioon pole aktiivne (kuvatud on ainult kellaaeg).
- Vajutage puutenupule (B) ja hoidke seda umbes kolm sekundit all; kuvatakse helisignaali tugevuse indikaator ja kostub vastav näidisheli. "ooo" tähistab maksimaalset helitugevust ja "o" minimaalset helitugevust. Puutenupu (B) abil valige soovitud helitugevuse tase nelja erineva võimaluse hulgast.
- Valitud helitugevuse taseme kinnitamiseks vajutage puutenupule (A); kui puutenupule (A) ei vajutata, kinnitatakse seadistus automaatselt ja salvestatakse mõne sekundi möödumisel.
Lapseluku seadistamine
Kella saab lukustada vaid peale seda, kui üks ajafunktsioon on juba seatud (töötamise periood, töötamise lõppaeg või alarm). Ahi töötab tavaliselt, kuid Te ei saa muuta seadistusi.
Aktiveerimine: Vajutage puutenupule (A), et valida sümbol (5). Vajutage puutenuppudele (B) ja (C), et lülitada sisse lapselukk; displeilt võite lugeda "SEES" ("ON"). Seadistuse kinnitamiseks vajutage puutenupule (A).
Deaktiveerimine: Vajutage puutenuppudele (B) või (C) lapseluku välja lülitamiseks; displeile kuvatakse "VÄLJAS" ("OFF"). Seadistus tuleb kinnitada puutenupule (A) vajutamisega.
Displei hämardumine
Üks minut peale seadme välja lülitamist displei tuhmub.
Taimeri seadistuste kustutamine
- Kõik taimeri seadistused saab kustutada igal ajal, kui vajutate samaaegselt puutenuppudele (B) ja (C) ning hoiate neid all kolm sekundit. Seadistatud programmid tühistatakse automaatselt ja displeile kuvatakse kellaaeg.
- Mistahes taimeri seadistust saab kustutada järgmisel viisil: valige see puutenupu (A) abil, seejärel vajutage samaaegselt puutenuppudele (B) ja (C). Seadistust saate kustutada ka siis, kui seadistate taimeri väärtuseks "0.00".

1 Таймер духовки 2 Час завершення духовки 3 Будильник, що відраховує час 4 Поточний час 5 Блокування від дітей 6 Дисплей годинника
Вибір установки, яка вам потрібна, можна зробити натиснувши сенсорну кнопку (A). На дисплеї негайно з'явиться символ обраної вами установки, показуючи функцію, яку ви можете обрати чи змінити. Через п'ять секунд символ починає блимати повільніше і з'явиться установка часу. Ви обираєте символи, які висвічуються, але не ті, що показані у русі (б). На дисплеї демонструються установки, які зроблені останніми. Кожне натискання сенсорної кнопки супроводжується звуковим сигналом. - Якщо однієї з сенсорних кнопок, (B) або (C), торкнутися і деякий час не відпускати, показник установки, якої стосуються зміни, почне збільшуватися. - Після підключення електромережі, або після тривалого відключення електромережі, на дисплеї спочатку з'являється слово META або GLAS; потім дисплей деякий час блимає. Для того, щоб духовка могла працювати, скористайтеся сенсорними кнопками (B) та (C), щоб встановити поточний час. - У разі тривалого відключення електромережі, що тривало не більше двох хвилин, усі установки зберігаються.

Для того, щоб сенсорні кнопки спрацьовували максимально ефективно, торкайтеся їх усією поверхнею подушечки пальця.
Установка поточного часу (годинник)
- Установіть на годиннику поточний час, натискаючи сенсорну кнопку вибору установок (A). Потім оберіть символ (4). За допомогою кнопок (B) і (C) установіть точний час.
Існує три способи користуватися таймером програмування роботи духовки:
Встановлення тривалості роботи духовки, тобто часу готування - це не початок роботи духовки; після завершення встановленого відрізку часу духовка вимикається автоматично.
- Встановлення часу завершення роботи духовки - встановлення часу, коли приготування духовки завершиться. Встановлення відкладеного старту - автоматичний початок та завершення роботи духовки у час, який ви встановили.
Встановлення тривалості роботи духовки
За допомогою таймера ви можете встановити тривалість роботи духовки (час готування). Максимальна установка складає 10 годин.
- Натисніть сенсор (A), щоб обрати символ (1). За допомогою сенсорів (B) та (C) встановіть час готування.
- Увімкніть духовку (встановіть ручку селектора та температуру готування). Після завершення встановленого часу духовка автоматично вимикається (завершення часу готування), лунає звуковий сигнал, який можна зупинити, якщо натиснути будь-яку кнопку. Якщо жодна кнопка не натиснута, звуковий сигнал вимкнеться через одну хвилину. Символ (1) і знак ( ) почнуть світитися. Якщо вам треба повторити процес готування, натисніть сенсор (A) та встановіть новий інтервал часу.
Встановлення часу завершення роботи духовки
За допомогою цього перемикача ви можете встановити, коли духовка має вимкнутися. Максимальна установка складає 10 годин відповідно до поточного часу.
- Переконайтеся, що поточний час встановлено правильно. За допомогою сенсора (A) оберіть символ (2). Поточний час відображено на дисплеї. За допомогою сенсорів (B) та (C) встановіть час завершення процесу готування.
- Вимкніть духовку (встановіть ручку селектора та температуру готування). Духовка неавтоматично працює і вимкнеться у встановлений час. Лунає звуковий сигнал, який можна зупинити, якщо натиснути будь-яку кнопку. Якщо жодна кнопка не натиснута, звуковий сигнал вимкнеться через одну хвилину. Символ (1) і знак ( ) почнуть світитися. Якщо вам треба повторити процес готування, натисніть сенсор (A) та встановіть новий інтервал часу.
Встановлення відкладеного старту роботи духовки
Для роботи духовки у цьому режимі треба зробити дві установки: тривалість роботи духовки (тривалість готування), і час завершення роботи духовки (час, коли духовка має вимкнутися). Час завершення роботи духовки можна відкласти максимум на 24 години відповідно до поточного часу.
- Переконайтеся, що поточний час встановлено правильно.
- По-перше, встановіть час готування: натисніть сенсор (A) та оберіть символ (1). За допомогою сенсорів (B) та (C) встановіть тривалість процесу готування.
- Потім встановіть час завершення готування: за допомогою сенсора (A) оберіть символ (2). (Сумарне значення поточного часу та часу роботи духовки відображено на дисплеї.) За допомогою сенсорів (B) та (C) встановіть час завершення процесу готування. Таймер чекає на початок процесу готування, світяться символи (1) і (2).
- Вимкніть духовку (встановіть ручку селектора та температуру готування). У відповідний час духовка автоматично розпочне роботу (символ (2) зникне, коли духовка почне працювати) і вимкнеться, коли встановлений час готування сплине. Лунають звукові сигнали, які можна зупинити, якщо натиснути будь-яку кнопку. Якщо жодна кнопка не натиснута, звукові сигнали вимкнуться через одну хвилину.
Символ (1) і знак ( ) почнуть світитися. Якщо вам треба повторити процес готування, натисніть сенсор (A) та встановіть новий інтервал часу.
Встановлення будильника
Таймером також можна користуватися незалежно від роботи духовки, як будильником, який нагадує звуковим сигналом після того, як встановлений час сплине.
- Натисніть сенсор (A) та оберіть символ (3). Потім за допомогою сенсорів (B) та (C) встановіть час будильника. Максимальна установка складає 10 годин. Коли встановлений час сплине, лунає звуковий сигнал, який можна зупинити, якщо натиснути будь-яку кнопку. Якщо жодна кнопка не натиснута, звуковий сигнал вимкнеться через одну хвилину. Символ (3) зникне.

Остання хвилина зворотного відліку часу з'являється інтервалом в одну секунду.
Встановлення гучності звукового сигналу
Тығыздық дыбыстық сигналын орнатуға болады, егер таймер функциясы белсенді болмаса (тек ағымдағы уақыт көрсетіледі).
- Сенсорды (B) басып, үш секунд ұстап тұрыңыз: тығыздық индикаторы пайда болады, содан кейін дыбыстық сигнал шығады. «Оооо» максималды тығыздықты, ал «О» минималды тығыздықты білдіреді. Сенсордың (B) көмегімен қолайлы тығыздық деңгейін таңдаңыз.
- Таймерді орнату үшін сенсорды (A) басыңыз. Сенсорды (A) басқан кезде, таймерді орнату режиміне өту үшін бірнеше секунд күтіңіз.
Орнатуды растау
Таймерді тек алдыңғы орнату аяқталғаннан кейін (жұмыс аяқталғаннан кейін немесе таймер функциясы өшірілгеннен кейін) бағдарламалауға болады.
Құрылғы қалыпты жұмыс істейді, бірақ сіз орнатуды өзгерте алмайсыз.
Белсендіру: сенсорды (A) басып, (5) таңбасын таңдаңыз. Сенсорлардың (B) және (C) көмегімен құрылғыны құлыптауды белсендіріңіз; содан кейін «ON» пайда болады. Орнатуды растау үшін сенсорды (A) басыңыз.
Өшіру: құрылғыны құлыптауды өшіру үшін сенсорды (B) немесе (C) басыңыз; содан кейін «OFF» пайда болады.
Орнатуды растау үшін сенсорды (A) басыңыз.
Жарықтандыру
Құрылғы қосылғаннан кейін бір минуттан кейін жарық өшеді.
Таймер орнатуларын жою
- Барлық орнатулар кез келген уақытта жойылады, егер сенсорларды (B) және (C) бір уақытта басып, үш секунд ұстап тұрсаңыз. Орнатылған бағдарлама автоматты түрде қалпына келтіріледі және таймер тек ағымдағы уақытты көрсетеді.
- Кез келген таймер орнатуын келесі жолмен жоюға болады: оны сенсордың (A) көмегімен таңдаңыз, содан кейін сенсорларды (B) және (C) бір уақытта басыңыз. Орнатуды жоюдың тағы бір жолы - таймерді «0.00» мәніне орнату.
Электрлік бағдарламашы
Ішке қосылу алдында аспапты электр желісіне қосу керек. Электр энергиясы өшірілген жағдайда ағымдағы уақытты орнату қажет.

Ағымдағы уақытты орнатпайынша, пешті пайдалану мүмкін емес.
Қыздыру элементтері пештің есігі ашық күйде жұмыс істей алады, егер аспапта пешке арналған кірістірілген ажыратқыш болмаса. Өрт қаупі!

Сенсорлар:
A сенсоры — функцияны таңдау және растау. «-» сенсоры және «+» сенсоры.
Индикаторлар:
1 Пісіру ұзақтығы 2 Пісіру аяқталуы 3 Қоңырау (функция) 4 Сағат 5 Құлыптау 6 Сандық дисплей
Қажетті функцияны таңдау үшін A сенсорын басыңыз. Таңдалған функция дисплейде жыпылықтай бастайды, енді сіз функция параметрін орната аласыз немесе өзгерте аласыз. 5 секундтан кейін таңба баяу жыпылықтайды, дисплейде функцияның орнатылған уақыты көрсетіледі. - Жарықтандыру функцияның таңдалғанын көрсетеді, бірақ оның уақыты дисплейде көрсетілмейді. Дисплейде сіз орнатып жатқан функция көрсетіледі. Әрбір сенсорды басу қысқа дыбыстық сигналмен расталады. - Егер «-» немесе «+» сенсорын ұстап тұрсаңыз, мән тезірек өзгереді (сәйкесінше артады немесе азаяды). - Пешті электр желісіне қосқаннан кейін және электр желісінің ажыратылған жағдайында дисплейде бірнеше секунд бойы META улл GLAS жазуы көрсетіледі, содан кейін дисплей біраз уақыт жыпылықтайды. Пешті пайдалану үшін B және C сенсорларымен ағымдағы уақытты орнату қажет. - Электр қуаты 2 минуттан аз уақытқа өшірілсе, барлық бағдарламашы параметрлері сақталады және пеш автоматты түрде жұмысын жалғастырады (егер қосылған болса).

Сенсорлардың жанасуға жауап беруі үшін саусақтың жанасу аймағы үлкен болуы керек.
Ағымдағы уақытты орнату
Ағымдағы уақытты орнату үшін A сенсорымен 4 таңбасын таңдаңыз. - «-» және «+» сенсорларымен нақты уақытты орнатыңыз. - Таңдалған уақытты A сенсорын қайта басу арқылы растаңыз немесе бірнеше секундтан кейін параметр автоматты түрде сақталады.
Пештің жұмыс уақытын бағдарламалау
Бағдарламашы пештің жұмыс уақытын 3 тәсілмен бағдарламалауға мүмкіндік береді:
- Пісіру ұзақтығы: пеш бірден жұмыс істей бастайды және орнатылған уақыттан кейін өшеді.
- Пісіру аяқталуы: пеш орнатылған уақытта өшеді.
- Кешіктірілген старт: белгіленген уақытта духовка автоматты түрде қосылады және сіз белгілеген уақытта өшеді.
Пісіру ұзақтығы
Бұл функция духовканың қанша уақыт жұмыс істейтінін (пісіру ұзақтығын) бағдарламалауға мүмкіндік береді.
Функцияның максималды уақыты 10 сағатты құрайды!
- А сенсорымен 1 символын таңдаңыз. «-» және «+» сенсорларымен пісіру ұзақтығын орнатыңыз. Духовканы қосыңыз (қыздыру режимін және температураны таңдаңыз). Духовка бірден қосылады, белгіленген уақыт өткен соң автоматты түрде өшеді. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген сенсорды басу арқылы өшіруге болады, немесе 1 минуттан кейін сигнал автоматты түрде өшеді. Дисплейде 1 символы және «_:» индикациясы жанады. Егер пісіруді жалғастыру қажет болса, А сенсорын басыңыз және қажет болса, пісіру ұзақтығының жаңа уақытын орнатыңыз.
Пісірудің аяқталуы
Бұл функция духовканың өшіру уақытын (пісірудің аяқталуын) бағдарламалауға мүмкіндік береді.
Пісірудің аяқталуын функцияны орнатқан сәттен бастап 10 сағаттан кешіктірмей бағдарламалауға болады!
- Дәл уақыт орнатылғанын тексеріңіз.
- А сенсорымен 2 символын таңдаңыз. Дисплейде ағымдағы тәулік уақыты көрсетіледі. «-» және «+» сенсорларымен пісірудің аяқталу уақытын орнатыңыз. Духовканы қосыңыз (қыздыру режимін және температураны таңдаңыз). Духовка бірден қосылады, автоматты түрде белгіленген уақытта өшеді. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген сенсорды басу арқылы өшіруге болады, немесе 1 минуттан кейін сигнал автоматты түрде өшеді. Дисплейде 1 символы және «_:» индикациясы жанады. Егер пісіруді жалғастыру қажет болса, А сенсорын басыңыз және қажет болса, пісіру ұзақтығының жаңа уақытын орнатыңыз.
Кешіктірілген старт
Бұл функция духовканың қанша уақыт жұмыс істейтінін (пісіру ұзақтығын) және духовканың өшіру уақытын (пісірудің аяқталуын) бағдарламалауға мүмкіндік береді.
Пісірудің аяқталуын функцияны орнатқан сәттен бастап 24 сағаттан кешіктірмей бағдарламалауға болады!
- Дәл тәулік уақыты орнатылғанын тексеріңіз.
- Пісіру ұзақтығын орнатыңыз. А сенсорымен 1 символын таңдаңыз. «-» және «+» сенсорларымен пісіру ұзақтығын орнатыңыз.
- Установите окончание приготовления. Сенсором А выберите символ 2. На дисплее высветится сумма текущего времени суток и продолжительности приготовления. Сенсорами В «-» и С «+» установите время окончания приготовления.
- Программатор окажет старт над приготовлением. На дисплее горят символы 1 и 2. Включите духовку (выберите режим нагрева и температуру). Духовка в определенное время автоматически включится (символ 2 погаснет) и выключится в установленное время. Раздается прерывистый звуковой сигнал, который можно выключить нажатием на любой сенсор, или через 1 минуту сигнал выключится автоматически. На дисплее мигают символ 1 и индикация «:». Если приготовление необходимо продолжить, нажмите сенсор А и при необходимости установите новое время продолжительности приготовления.
Ручной режим
Сіз пешке функцияларды орнатусыз, жұмыс уақытын бағдарламалайтын, пайдалана аласыз. Ол үшін өнімдерді пешке салыңыз, есіктерді жабыңыз, қыздыру режимі мен температураны орнатыңыз, сонда пеш жұмыс істейді.
Дя Вь IXODa B pyHoi peKIM nocIe 3aBepSeHnra pa6Otbl OHOH N3 ΦyHKU, nporpaMMnpyUOxNxBpeMra pa6Otbl DuxOBKn, HaxMnte Ha ceHcop A.

Бұл режимде дымоход автоматты түрде өшірілмейді. Дайындықты қадағалаңыз!
Будильник
Бағдарламатор осы құрылғымен жабдықталған, ол белгіленген уақыт өткенін хабарлайды және дыбыстық сигналды өшірмейді. Құрылғыны дыбыстық сигналға қарамастан пайдалануға болады.
Максимальное время функции составляет 10 часов!
- Сенсором А выберите символ 3. Сенсорами В «-» и С «+» установите время будильника.
- По истечении установленного времени раздастся прерывистый звуковой сигнал, который можно выключить нажатием на любой сенсор, или через 1 минуту сигнал выключится автоматически. Символ 3 погаснет.

Теуехне последние минуты на дисплее высвечиваются секунды.
Настройка громкости звукового сигнала
Дыбыс деңгейін реттеу үшін алдымен дыбысқа жұмыс уақытын бағдарламалайтын функциялар қосылуы керек. Дисплейде тек ағымдағы уақыт көрсетіледі.
- Нажмите и удерживайте 3 секунды сенсор В «-», пока на дисплее не появятся символы «0000» (максимальная громкость) или «0» (минимальная громкость) и не раздастся звуковой сигнал. Нажимая на сенсор В «-», отрегулируйте уровень громкости.
- Дыбыс деңгейін орнату растау үшін A сенсорын басыңыз, бірнеше секундтан кейін орнату автоматты түрде сақталады.
Қорғаныс блогы
Қорғаныс блогын қосуға болады, тек қана функциялардың бірі қосылған болса (дайындау ұзақтығы, дайындау аяқталуы немесе ішкі таймер), духовка жұмыс істейді, бірақ орнатуды өзгерту мүмкін болмайды.
Қосу
A сенсорымен 5 символын таңдаңыз. B сенсорымен «-» немесе C сенсорымен «+» арқылы қорғаныс блогын қосыңыз. Дисплейде ON көрсетіледі. A сенсорын басу арқылы қосуды растаңыз.
Өшіру
B сенсорымен «-» немесе C сенсорымен «+» арқылы қорғаныс блогын өшіріңіз. Дисплейде OFF көрсетіледі. A сенсорын басу арқылы өшіруді растаңыз.
Дисплей жарықтығын азайту
Құрылғыны өшіргеннен кейін бір минуттан соң дисплей жарықтығы азаяды.
Функцияларды болдырмау
Барлық бағдарламашы функцияларын болдырмау үшін B «-» және C «+» сенсорларын бір уақытта басып ұстаңыз. Орнатылған бағдарламалардың орындалуы және дайындау автоматты түрде тоқтатылады. Дисплейде ағымдағы уақыт көрсетіледі. Жеке функцияны болдырмау үшін A сенсорымен осы функцияны таңдаңыз, содан кейін B «-» және C «+» сенсорларын бір уақытта басып ұстаңыз. Функцияны «0.00» мәнін орнату арқылы да болдырмауға болады.

Сенсорлар:
A Сенсор таңдау және растау үшін B Сенсор азайту (минус) C Сенсор арттыру (плюс)
Дисплей:
1 Дайындау ұзақтығы 2 Дайындау аяқталу уақыты 3 Температура 4 Ағымдағы уақыт 5 Аяқтау 6 Сағат - ағымдағы уақытты визуализациялау
- Бұл функцияны қосу үшін сенсорды (A) түртіңіз. Дисплейдегі белгіні тез таңдаңыз, функцияны басу арқылы таңдаңыз. Бірнеше секундтан кейін белгі жыпылықтайды және осы уақыт ішінде визуализацияланады. Таңдалған белгілер жанып тұрады, бірақ дисплейдегі мәтін визуализацияланады (б). Соңында таңдалған параметр визуализацияланады. Сенсорды әрбір басу дыбыспен хабарланады.
- Егер сенсорларды (B) және (C) ұстап тұрсаңыз, мәннің өзгеру жылдамдығы үдеуі мүмкін. Құрылғыны желіге қосқанда немесе ток ағынын уақытша тоқтатқанда, дисплейде алдымен "META" немесе "GLAS" функциясы визуализацияланады, содан кейін құрылғының іске қосылуы жүреді. Құрылғыны қолмен басқару үшін ағымдағы уақытты орнату қажет. Уақытты орнату үшін сенсорларды (B) және (C) пайдаланыңыз. Ток ағынының уақытша тоқтауы екі минуттан аспаса, барлық параметрлер сақталады.

Сенсорлардың қалыпты жұмыс істеуі үшін оларды саусақтың үлкен бетімен түртіңіз.
Ағымдағы уақытты орнату (сағат)
Сенсорды (A) түртіп, содан кейін (4) белгісін таңдау арқылы ағымдағы уақытты орнатыңыз. - Сағатты орнату үшін сенсорларды (B) және (C) пайдаланыңыз. - Параметрді растау үшін сенсорды (A) қайта түртіңіз. Егер сенсорды (A) түртпесеңіз, параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Таймерді үш тәсілмен бағдарламалауға болады:
- Жұмыс уақытын орнату - құрылғының жұмысын кідіртусіз тоқтату; белгілі бір уақыт кезеңінен кейін құрылғы автоматты түрде тоқтайды.
- Құрылғының жұмысының аяқталуын орнату - құрылғы жұмысын тоқтататын уақытты белгілеу.
- Кідіртілген іске қосу - құрылғының автоматты түрде іске қосылуы белгіленген уақытта.
Жұмыс уақытын орнату (кезең)
Бұл параметрмен құрылғының жұмыс ұзақтығын (пісіру уақытын) белгілейсіз. Максималды мән - 10 сағат.
- Сенсорды (A) түртіп, (1) белгісін таңдаңыз. Пісіру уақытының ұзақтығын таңдау үшін сенсорларды (B) және (C) пайдаланыңыз. Құрылғыны қосыңыз (режим мен температураны таңдау үшін тиісті түймелерді пайдаланыңыз). Белгіленген уақыт өткеннен кейін құрылғы автоматты түрде жұмысын тоқтатады (пісіру аяқталады). Дыбыстық сигнал құрылғының жұмысын тоқтатқанын еске салады; дыбысты сенсорды түрту арқылы өшіруге болады; егер сенсорды түртпесеңіз, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. - (1) және (2) белгілері жанып тұрады. Пісіруді ұзартқыңыз келсе, сенсорды (A) түртіп, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Құрылғының жұмысының аяқталуын орнату
Бұл функцияны пайдалану үшін алдымен уақытты орнату керек, ол кезде сорғы жұмысын тоқтатады. Максималды уақыт 10 сағат, ағымдағы уақыттан бастап есептеледі.
- Сағаттың дұрыс ағымдағы уақытқа орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Сенсорды (A) пайдаланып, (2) белгісін таңдаңыз. Ағымдағы уақыт дисплейде көрсетіледі. Сорғының жұмысын тоқтататын уақытты орнату үшін сенсорларды (B) және (C) пайдаланыңыз. Сорғыны қосыңыз (режим мен температураны таңдау үшін тиісті түймелерді пайдаланыңыз). Сорғы дереу жұмыс істей бастайды және белгіленген уақытта тоқтайды. Бұл дыбыстық сигналмен хабарланады, оны сенсорды басу арқылы өшіруге болады, әйтпесе ол автоматты түрде бір минуттан кейін тоқтайды. (1) және (2) белгілері жанады. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорды (A) басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Кешіктірілген стартты орнату
Бұл функцияны пайдалану үшін екі параметрді орнату қажет: жұмыс уақытын орнату және сорғының жұмысын тоқтату уақытын орнату.
Сорғының жұмысын бастау параметрді орнату кезіндегі ағымдағы уақыттан бастап максимум 24 сағатқа кешіктірілуі мүмкін.
- Сағаттың дұрыс ағымдағы уақытқа орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Алдымен сорғының пісіру уақытын орнатыңыз: сенсорды (A) басып, (1) белгісін таңдаңыз. Ұзақтықты таңдау үшін (B) және (C) пайдаланыңыз - пісіру уақыты. Осы уақытты орнатқаннан кейін сорғының жұмысын тоқтату уақытын орнатыңыз. Сенсорды (A) пайдаланып, (2) белгісін таңдаңыз. Ағымдағы уақыт дисплейде көрсетіледі. Сорғының жұмысын тоқтататын уақытты орнату үшін сенсорларды (B) және (C) пайдаланыңыз. Таймер сорғының қосылуын есептейді - (1) және (2) белгілері жанады. Сорғыны қосыңыз (режим мен температураны таңдау үшін тиісті түймелерді пайдаланыңыз). Белгіленген уақытта (таймер сорғының қосылуы керек уақытты есептейді) сорғы автоматты түрде қосылады ((2) белгісі сол сәтте өшеді)
және алдын ала белгіленген уақытта жұмысын тоқтатады. Бұл дыбыстық сигналмен хабарланады, оны сенсорды басу арқылы өшіруге болады, әйтпесе ол автоматты түрде тоқтайды. (1) және (2) белгілері жанады. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорды (A) басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Дабылды орнату
Сағат сорғының жұмысына қарамастан, белгіленген уақыт өткеннен кейін дыбыстық сигнал беретін таймер ретінде пайдаланылуы мүмкін.
- Сенсорды (A) пайдаланып, (3) белгісін таңдаңыз. Содан кейін дабыл қосылғанға дейінгі уақыт аралығын таңдау үшін сенсорларды (B) және (C) пайдаланыңыз. Максималды уақыт 10 сағат. Белгіленген уақыт өткенде дыбыстық сигнал қосылады, оны сенсорды басу арқылы өшіруге болады, әйтпесе ол автоматты түрде бір минуттан кейін тоқтайды. (3) белгісі дисплейден жоғалады.

Уақыт аралығының соңғы минуты дисплейде кері санақ ретінде көрсетіледі.
Дыбыстық сигнал дыбысын орнату
Cуната на звуковия сигнал може да бъде регулирана, само когато има активирани други настройки на часовника (визуализира се само текущото време).
- Докоснете сензора (В) и задръжте за около три секунди; надписът ще се смени с индикатор за силата на звука и ще чуете примерен звуков сигнал. "OOOO" индикира максимална сила на звука, а "O" индикира минимална сила на звука. Използвайте сензора (В) за да изберете между четири нива на силата на звука. - Потвърдете избраното ниво на сила на звука като докоснете сензора (A); ако не го направите, настройката ще бъде потвърдена автоматично след няколко секунди.
Настройка на заключване
Часовникът може да бъде заключен само, след като е зададена някоя от временните настройки (продължителност на готвене, край на готвене или аларма). Фурната ще функционира нормално, но няма да имате възможност да промените настройките.
Активиране: Докоснете сензора (A) и изберете символа (5). Използвайте сензорите (B) и (C) за да активирате заключването, на дисплея се визуализира "ON". Потвърдете настройката като докоснете сензора (A)
Деактивиране: Докоснете сензорите (B) и (C) за да деактивирате заключването; визуализира се "OFF". Потвърдете като докоснете сензора (A).
Регулиране на силата на светлинните индикатори
Една минута след като уредът бъде изключен, дисплеят ще изгасне.
Изтриване на настройките на часовника
Всички настройки на часовника могат да бъдат изтрити по всяко време като докоснете едновременно сензорите (B) и (C) и задръжте за три секунди. Всички зададени програми автоматично биват прекратени на дисплея се визуализира текущото време. - Всяка настройка на таймера може да бъде изтрита по следния начин: изберете настройката със сензора (A), след което докоснете сензорите (B) и (C) едновременно. Друг начин за изтриване на настройка е като програмирате таймера със стойност "0.00".

- Sélectionnez le type de réglage que vous pouvez effectuer en effleurant la touche sensitive (A). L'icône sélectionnée clignote rapidement et indique la fonction que vous pouvez régler ou modifier. Au bout de cinq secondes, l'icône clignote plus lentement et l'heure réglée s'affiche. Les icônes allumées indiquent les fonctions actives mais celles-ci ne sont pas affichées en permanence (6). C'est toujours le dernier réglage effectué qui est affiché.
- Chaque effleurement / activation d'une touche sensitive est confirmé par un signal sonore.
- Lorsque vous réglez des valeurs numériques avec la touche (B) ou (C), elles commencent par défiler lentement; pour accélérer le défilement des chiffres, maintenez votre doigt sur cette touche.
- Quand l'appareil vient d'être raccordé au réseau électrique, ou après une coupure de courant, le mot "META" ou "GLAS" s'affiche un court instant puis clignote un moment. Commencez par mettre l'horloge à l'heure pour que le four soit capable de fonctionner ; effleurez les touches (B et C) pour régler l'heure du jour.
- En cas de microcoupure de courant inférieure à deux minutes, tous les réglages restent actifs.

Pour améliorer la réactivité des touches sensitives, effleurez-les avec une surface large de votre doigt.
Réglage de l'heure (horloge)
- Pour mettre l'horloge à l'heure, effleurez d'abord la touche de sélection des réglages (A), puis choisissez l'icône (4).
- Faites défiler les chiffres en effleurant les touches (B) et (C) pour régler l'heure exacte.
- Validez votre réglage en effleurant de nouveau la touche (A), sinon il sera validé automatiquement dans les secondes qui suivent.
Vous pouvez utiliser le programmateur pour régler trois modes de fonctionnement différents du four :
- Réglage de la durée de cuisson - le four se met en marche immédiatement ; à l'expiration de la durée réglée, le four s'arrête automatiquement de chauffer ;
- Réglage de l'heure de fin de cuisson - vous réglez l'heure à laquelle le four doit s'arrêter de chauffer ;
- Heure de fin de cuisson programmée - démarrage et arrêt automatiques de la cuisson à une heure que vous avez réglée.
Réglage de la durée de cuisson
Бұл параметр пештің қызу уақытын, яғни пісіру ұзақтығын реттеуге мүмкіндік береді. Максималды реттеу 10 сағатты құрайды.
- (1) белгішесін таңдау үшін сенсорлық пернені (A) түртіңіз. Пісіру ұзақтығын (B) және (C) пернелерімен реттеңіз.
- Пешті қосыңыз (пісіру режимін және пеш температурасын реттеу тетіктерімен орнатыңыз). Реттелген пісіру уақыты аяқталғанда, пеш автоматты түрде өшеді. Пісіру аяқталды. Содан кейін үзілісті дыбыстық сигнал естіледі; оны кез келген пернені түрту арқылы тоқтатуға болады, әйтпесе ол бір минуттан кейін автоматты түрде тоқтайды.
- (1) белгішесі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Дайындамаңыздың сәл көбірек пісуін қаласаңыз, сенсорлық пернені (A) түртіп, жаңа уақыт аралығын реттеңіз.
Пісіру аяқталатын уақытты реттеу
Бұл параметр пештің қызуды тоқтататын уақытын реттеуге мүмкіндік береді. Максималды реттеу ағымдағы уақыттан бастап 10 сағатты құрайды.
- Пеш сағатының дұрыс уақытты көрсетіп тұрғанын тексеріңіз.
- Сенсорлық пернені (A) түртіп, (2) белгішесін таңдаңыз. Сағатта ағымдағы уақыт көрсетіледі. Қажетті пісіру аяқталатын уақытты (B) және (C) пернелерімен реттеңіз.
- Пешті қосыңыз (пісіру режимін және пеш температурасын реттеу тетіктерімен орнатыңыз). Пеш бірден іске қосылады және белгіленген уақытта өшеді. Содан кейін үзілісті дыбыстық сигнал естіледі; оны кез келген пернені түрту арқылы тоқтатуға болады, әйтпесе ол бір минуттан кейін автоматты түрде тоқтайды.
- (1) белгішесі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Дайындамаңыздың сәл көбірек пісуін қаласаңыз, сенсорлық пернені (A) түртіп, жаңа уақыт аралығын реттеңіз.
Бағдарламаланған пісіру аяқталатын уақыт
Бұл параметрмен сіз екі реттеуді біріктіруіңіз керек: пештің қызу уақыты (пісіру ұзақтығы) және оның өшетін уақыты (пісіру аяқталатын уақыт). Бағдарламаланған пісіру аяқталуы ең көбі 24 сағат бұрын реттелуі мүмкін.
- Пеш сағатының дұрыс уақытты көрсетіп тұрғанын тексеріңіз.
- Алдымен пісіру ұзақтығын реттеңіз: (1) белгішесін таңдау үшін сенсорлық пернені (A) түртіңіз, содан кейін пісіру уақытын (B) және (C) пернелерімен реттеңіз.
- Содан кейін пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз: сенсорлық пернені (A) түртіп, (2) белгішесін таңдаңыз (ағымдағы уақыт пен пісіру ұзақтығының қосындысы сағатта көрсетіледі). Қажетті пісіру аяқталатын уақытты (B) және (C) пернелерімен орнатыңыз.
- Бағдарламалаушы пісіруді бастамас бұрын қолайлы уақытты күтеді - (1) және (2) белгішелері жанып тұрады.
- Пешті қосыңыз (реттеу тұтқаларымен пісіру режимін және пеш температурасын орнатыңыз). Пісіру орнатылған параметрлерге сәйкес есептелген уақытта автоматты түрде басталады және (2) белгішесі сөнеді. Содан кейін үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі; оны кез келген пернені түрту арқылы тоқтатуға болады, әйтпесе ол бір минуттан кейін автоматты түрде тоқтайды.
- (1) белгісі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Егер дайындалып жатқан тағамды сәл ұзағырақ пісіргіңіз келсе, сенсорлық пернені (A) түртіп, жаңа уақыт аралығын орнатыңыз.
Дыбыстық сигнал функциясын орнату
Сондай-ақ бағдарламалаушыны пеште пісіруге қарамастан пайдалануға болады: оның алдын ала орнатылған уақыт аралығы өткеннен кейін естілетін дыбыстық дабыл функциясы бар.
- (A) пернесін түртіп, (3) белгішесін таңдаңыз. (B) және (C) пернелерінің көмегімен дабыл қашан естілуі керек уақыт аралығын орнатыңыз. Максималды орнату 10 сағатты құрайды.
- Кері санақ аяқталғанда, үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі; оны кез келген пернені түрту арқылы тоқтатуға болады, әйтпесе ол бір минуттан кейін автоматты түрде тоқтайды. (3) белгішесі сөнеді.

Кері санақтың соңғы минутында өтіп жатқан уақыт секундтармен көрсетіледі.
Дыбыстық сигнал қарқындылығын орнату
Бағдарламалаушының ешбір функциясы белсенді болмаған кезде дыбыстық сигналдың дыбыс деңгейін реттеуге болады (тек ағымдағы уақыт көрсетіледі).
- (B) пернесін түртіп, саусағыңызды шамамен үш секунд ұстаңыз; дыбыс деңгейінің көрсеткіші пайда болады және сәйкес қоңырау үлгісі естіледі. "oooo" максималды дыбыс деңгейін, ал "o" минималды дыбыс деңгейін білдіреді. (B) пернесімен өзіңізге қолайлы төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдаңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін сенсорлық пернені (A) түрту арқылы растаңыз, әйтпесе ол бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталып, сақталады.
Балалар қауіпсіздігі / құлыптау
Программаторды тек қана функциялардың бірі (пісіру ұзақтығы, пісіру аяқталатын уақыт, дыбыстық сигнал) қосылған кезде құлыптауға болады. Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ параметрлерді өзгерту мүмкін болмайды.
Бұл функцияны қосу үшін сенсорлық пернені (A) түртіңіз де, (5) белгішесін таңдаңыз, содан кейін (B) немесе (C) пернесін түртіңіз. Программаторда "ON" көрсетіледі. Сенсорлық пернені (A) түртіп, параметрді растаңыз.
Балалар құлпын өшіру үшін (B) немесе (C) пернесін түртіңіз; сонда "OF" көрсетіледі.
Сенсорлық пернені (A) түртіп, параметрді растауыңыз керек.
Дисплей жарықтығының өзгеруі
Бір минуттан кейін құрылғы тоқтайды және дисплейдің жарықтығы төмендейді.
Программатор параметрлерін болдырмау
- Программатордың барлық параметрлерін кез келген уақытта (B) және (C) пернелерін бір уақытта түртіп, үш секунд ұстап тұру арқылы болдырмауға болады. Барлық ағымдағы бағдарламалар дереу тоқтайды және программатор қайтадан тәулік уақытын көрсетеді.
- Сондай-ақ белгілі бір параметрді келесі жолмен болдырмауға болады: сенсорлық пернемен (A) қажетті параметрді таңдаңыз, содан кейін (B) және (C) пернелерін бір уақытта түртіңіз. Болдырмаудың тағы бір әдісі - программаторда көрсетілген сандық мәнді "0.00" мәніне орнату.

Сенсорлар:
A Таңдау және растау сенсоры B Мәнді азайту (минус) сенсоры C Мәнді арттыру (плюс) сенсоры
Дисплей:
1 Пісіру ұзақтығы 2 Пісіру тоқтау уақыты 3 Дабылмен кері санақ таймері 4 Тәулік уақыты 5 Балалар құлпы 6 Сағат - уақыт дисплейі
- Орындағыңыз келетін конфигурация түрін (A) сенсорын басу арқылы таңдаңыз. Экранда таңдалған белгі тез жыпылықтайды, бұл таңдауға немесе өзгертуге болатын функцияны көрсетеді. Бес секундтан кейін белгі баяу жыпылықтай бастайды және орнатылған уақыт көрсетіледі. Жанып тұрған белгілер таңдалған, бірақ экранда (6) көрсетілмейді. Соңғы жасалған конфигурация әрқашан көрсетіледі.
- Әрбір сенсорды басу / белсендіру дыбыстық сигналмен танылады.
- Мән сенсорларының бірін (B) немесе (C) түртіп, ұстап тұрсаңыз, мән орнату жылдамдығы өзгереді.
- Құрылғы электр қуатына қосылғанда немесе ток ақауынан кейін алдымен қысқа уақыт ішінде "META" немесе "GLAS" сөзі көрсетіледі; содан кейін дисплей біраз уақыт жыпылықтайды. Сағатты пайдалануға рұқсат ету үшін тәулік уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорларын пайдаланыңыз.
- Екі минуттан аз уақытқа созылатын ток ақауы жағдайында барлық параметрлер сақталады.

Сенсорлардың жауабын жақсарту үшін оларды саусағыңыздың мүмкіндігінше үлкен бетімен түртіңіз.
Тәулік уақытын орнату (сағат)
- Сағатты ағымдағы тәулік уақытына орнату үшін таңдау сенсорын (A) басыңыз. Содан кейін (4) белгісін таңдаңыз.
- Тәуліктің нақты уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорларын пайдаланыңыз.
- Параметрді растау үшін (A) сенсорын қайта басыңыз, егер (A) түймесі басылмаса, параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Таймерді пешті пайдалануды үш жолмен бағдарламалау үшін пайдалануға болады:
- Пісіру уақытын орнату - пешті пайдаланудың дереу басталуы, белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш дереу өшеді.
- Жұмыс уақытын орнату - пешті пайдалану уақыты орнатылады.
- Кешіктірілген басталуды орнату - таңдалған уақытта пешті пайдаланудың автоматты басталуы мен аяқталуы.
Пісіру уақытын орнату
Бұл бағдарламалау режимінде пайдалану ұзақтығы (пісіру уақыты) орнатылады. Максималды конфигурация 10 сағатты құрайды.
- (A) сенсорын басып, (1) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) сенсорларын пайдаланып, ұзақтықты/пісіру уақытын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (пайдалану режимін және температураны орнату үшін тиісті түймелерді пайдаланыңыз). Белгіленген уақыт аяқталғанда, пеш автоматты түрде өшеді (пісіру уақытының соңы). Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер түйме басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және (_:__) көрсеткіші жыпылықтайды. Пісіруді қайта бастау қажет болса, (A) сенсорын басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пісіру аяқталатын уақытты орнату
Бұл режим пештің жұмысын тоқтату уақытын орнатуға мүмкіндік береді. Максималды рұқсат етілген конфигурация ағымдағы күн уақытына қатысты 10 сағатты құрайды.
- Ағымдағы күн уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- (A) сенсорын пайдаланып, (2) белгісін таңдаңыз. Экранда ағымдағы күн уақыты көрсетіледі. (B) және (C) сенсорларын басып, пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (пайдалану режимін және температураны орнату үшін тиісті түймелерді пайдаланыңыз). Белгіленген уақыт аяқталғанда, пеш автоматты түрде өшеді (пісіру уақытының соңы). Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер түйме басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және көрсеткіш (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді бастау қажет болса, (A) сенсорын басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пештің кешіктірілген іске қосылуын орнату
Бұл пайдалану режимінде екі конфигурация жасау керек: пісіру уақыты (пешті пайдалану ұзақтығы) және пісіру аяқталатын уақыт (пеш тоқтауы тиіс уақыт).
Пісіру аяқталатын уақыт ағымдағы күн уақытына қатысты максимум 24 сағатқа кешіктірілуі мүмкін.
- Ағымдағы күн уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: (A) сенсорын басып, (1) белгісін таңдаңыз. Пісіру ұзақтығын/уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорларын пайдаланыңыз.
- Содан кейін пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз: (A) сенсорын пайдаланып, (2) белгісін таңдаңыз. (Экранда ағымдағы уақыт пен пісіру уақытының қосындысы көрсетіледі). Пісіру аяқталатын уақытты орнату үшін (B) және (C) сенсорларын басыңыз.
- Таймер пісіру басталғанға дейін күтеді – кейбір белгілер (1 және 2) жанады.
- Пешті қосыңыз (пайдалану режимін және температураны орнату үшін сәйкес түймелерді пайдаланыңыз). Белгіленген уақыт аяқталғанда, пеш автоматты түрде өшеді (пісіру уақытының аяқталуы). Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады; егер түйме басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- Ықтималдық (12) және сигнал ықтималдығы (|\cdot| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}}| {\mathbb{N}})
Дабыл қосылған таймерді орнату
Сағатты уақытты көрсетуден тәуелсіз, алдын ала белгіленген уақыт аяқталғанда дабыл қағатын таймер ретінде де пайдалануға болады.
- Символды (3) таңдау үшін сенсорды (A) пайдаланыңыз. Содан кейін дабыл қағуына дейінгі қажетті уақытты орнату үшін сенсорларды (B) және (C) пайдаланыңыз. Максималды орнату уақыты — 10 сағат.
- Уақыт өткенде, үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, ол кез келген түймені басу арқылы тоқтатылады; егер түйме басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. (3) символы сөнеді.

Кері санақтың соңғы минуты секунд сайын көрсетіледі.
Дабыл дыбысының деңгейін орнату
Дабыл дыбысының деңгейін таймер функциясы қосылмаған кезде (тек ағымдағы уақыт көрсетілгенде) орнатуға болады.
- Сенсорды (B) басып, оны бір-үш секунд ұстап тұрыңыз, дыбыс деңгейінің индикаторы пайда болады және сәйкес дыбыс естіледі. "0000" максималды дыбыс деңгейін, "0" минималды дыбыс деңгейін білдіреді. Дыбыс деңгейінің төрт деңгейінің бірін таңдау үшін сенсорды (B) пайдаланыңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін сенсорды (A) басу арқылы растаңыз; егер сенсор (A) басылмаса, конфигурация бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталып, сақталады.
Балаларды қорғау құлпын орнату
Сағатты уақыт бірліктерінің бірін (пайдалану кезеңі, пайдалану аяқталуы немесе дабыл) орнатқаннан кейін ғана құлыптауға болады. Сағат қалыпты жұмыс істейді, бірақ конфигурацияны өзгерту мүмкін емес.
Қосу: Символды (5) таңдау үшін сенсорды (A) басыңыз. Балаларды қорғау құлпын қосу үшін сенсорларды (B) және (C) пайдаланыңыз; экранда "ON" көрсетіледі. Таңдауды сенсорды (A) басу арқылы растаңыз.
Өшіру: Балаларды қорғау құлпын өшіру үшін сенсорларды (B) немесе (C) басыңыз, экранда "OFF" көрсетіледі.
Конфигурация сенсорды (A) басу арқылы расталуы керек.
Экранды үнемдеу
Құрылғы өшірілгеннен кейін бір сағаттан соң дисплей жарықтығы төмендейді.
Таймер параметрлерін жою
- Таймердің барлық параметрлерін кез келген уақытта (B) және (C) сенсорларын бір уақытта басып, үш секунд бойы ұстап тұру арқылы жоюға болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады және таймер ағымдағы уақытқа ауысады.
- Сондай-ақ кез келген таймер параметрін келесі жолмен жоюға болады: оны (A) сенсоры арқылы таңдаңыз; содан кейін (B) және (C) сенсорларын бір уақытта басыңыз. Параметрді жоюдың тағы бір жолы - таймер мәнін "0.00" етіп орнату.
Цифрлық электронды таймер PT

Пернелерді анықтау:
A - параметрлерді таңдау және растау пернесі B - мәнді азайту пернесі C - мәнді арттыру пернесі
Дисплей:
1 Пештің жұмыс ұзақтығы 2 Пештің тоқтау уақыты 3 Дабылдың кері санағы 4 Тәулік уақыты 5 Балалар құлпы 6 Сағат * уақыт дисплейі
- Конфигурация түрін таңдау үшін (A) пернесін басыңыз. Таңдалған белгі дисплейде жыпылықтайды, бұл конфигурациялауға немесе өзгертуге болатын функцияны көрсетеді. Бес секундтан кейін белгі баяу жыпылықтай бастайды және уақыт параметрі көрсетіледі. Жанып тұрған белгілер таңдалған, бірақ (6) терезесінде көрсетілмейді. Әрқашан соңғы конфигурация сақталады.
- Әрбір сенсорлық пернені басу дыбыстық сигналмен расталады.
- Сандық мәндерді (B) немесе (C) пернесімен реттегенде, олар баяу пайда бола бастайды; олардың өтуін жылдамдату үшін пернені ұзақ басып тұрыңыз.
- Пеш қуат көзіне қосылғанда немесе қуат үзілісінен кейін "META" немесе "GLAS" сөзі қысқа уақытқа көрсетіледі, дисплей бірнеше секунд жыпылықтайды. Пештің жұмыс істеуіне рұқсат беру үшін (B) және (C) пернелерін пайдаланып тәулік уақытын орнатыңыз. Электр қуатының қысқа мерзімді үзілуі кезінде барлық параметрлер сақталады.

Сенсорлық пернелердің сезімталдығын арттыру үшін саусағыңыздың кең жағымен жеңіл түртіңіз.
Уақытты орнату (сағат)
- Сағатты орнату үшін алдымен (A) параметрлерді таңдау пернесін түртіңіз, содан кейін (4) белгішесін таңдаңыз.
- (B) және (C) пернелерін түртіп, дәл уақытты көрсететін сандарды орнатыңыз.
- Таңдауды растау үшін (A) пернесін қайта түртіңіз, әйтпесе ол бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Пештің үш түрлі жұмыс режимін орнату үшін таймерді пайдалануға болады:
- Пісіру ұзақтығын орнату – пеш бірден жұмыс істей бастайды; орнатылған уақыт аяқталғанда, пеш қыздыруды автоматты түрде тоқтатады;
- Пісіру аяқталатын уақытты орнату – пеш қыздыруды тоқтататын уақытты орнату;
- Пісіру аяқталатын уақытты бағдарламалау – пісіру сіз орнатқан уақытта автоматты түрде басталып, аяқталады.
Пісіру ұзақтығын орнату
Бұл параметр пештің қызу уақытын немесе пісіру ұзақтығын орнатуға мүмкіндік береді. Максималды орнату уақыты – 10 сағат.
- (A) сенсорлық пернесін түртіп, (1) белгішесін таңдаңыз. (B) және (C) пернелерімен пісіру ұзақтығын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз, (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін сәйкес пеш басқару элементтерін пайдаланыңыз). Орнатылған уақыт аяқталғаннан кейін пеш қыздыруды автоматты түрде тоқтатады (пісіру уақытының аяқталуы). Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгішесі және (_:__) көрсеткіші жыпылықтайды. Егер тағамды тағы да пісіргіңіз келсе, (A) сенсорлық пернесін түртіп, жаңа уақыт аралығын орнатыңыз.
Пісіру аяқталатын уақытты орнату
Бұл параметр пештің қыздыруды тоқтататын уақытын орнатуға мүмкіндік береді. Максималды реттеу ағымдағы уақыттан бастап 10 сағатты құрайды.
- Пештің сағатының дұрыс уақытты көрсетіп тұрғанын тексеріңіз.
- Сенсорлық пернені (A) жеңіл түртіп, (2) белгішесін таңдаңыз. Тәулік уақыты сағатта көрсетіледі. (B) және (C) пернелерімен пісіру аяқталатын қажетті уақытты орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз, (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін сәйкес пеш басқару элементтерін пайдаланыңыз). Пеш дереу жұмыс істей бастайды және белгіленген уақытта тоқтайды. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгішесі және (_:__) көрсеткіші жыпылықтайды. Тағамыңыздың сәл ұзағырақ пісуін қаласаңыз, сенсорлық пернені (A) жеңіл түртіп, жаңа уақыт аралығын орнатыңыз.
Пісіру аяқталатын уақытты бағдарламалау
Бұл параметрде екі мәнді байланыстыру керек: пештің қызу уақыты (пісіру ұзақтығы) және оның өшетін уақыты (пісіру аяқталатын уақыт). Бағдарламаланған пісіру аяқталу уақытын алдын ала ең көбі 24 сағатқа орнатуға болады.
- Пештің сағатының дұрыс уақытты көрсетіп тұрғанын тексеріңіз.
- Алдымен пісіру ұзақтығын орнатыңыз: сенсорлық пернені (A) жеңіл түртіп, (1) белгішесін таңдаңыз, содан кейін (B) және (C) пернелерімен пісіру уақытын орнатыңыз.
- Содан кейін пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз: сенсорлық пернені (A) жеңіл түртіп, (2) белгішесін таңдаңыз (ағымдағы уақыт пен пісіру ұзақтығының қосындысы сағатта көрсетіледі). (B) және (C) пернелерімен қажетті пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз.
- Бағдарламалаушы пісіруді бастамас бұрын қолайлы уақытты күтеді - (1) және (2) белгішелері жанып тұрады.
- Пешті қосыңыз, (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін сәйкес пеш басқару элементтерін пайдаланыңыз). Белгіленген уақытта пеш автоматты түрде жұмыс істей бастайды ((2) белгішесі жұмыс басталғаннан кейін бірден жоғалады) және белгіленген пісіру уақыты аяқталғанда өшеді. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгішесі және (_:__) көрсеткіші жыпылықтайды. Тағамыңыздың сәл ұзағырақ пісуін қаласаңыз, сенсорлық пернені (A) жеңіл түртіп, жаңа уақыт аралығын орнатыңыз.
Дыбыстық сигнал функциясын орнату
Сондай-ақ пеште пісіруге тәуелсіз таймерді де пайдалануға болады: оның дыбыстық дабыл функциясы бар, ол алдын ала белгіленген уақыт өткеннен кейін шырылдайды.
- (A) пернесін жеңіл басып, (3) белгішесін таңдаңыз. (B) және (C) пернелерімен дабыл қағуға дейінгі уақыт аралығын реттеңіз. Ең ұзақ уақыт – 10 сағат.
- Кері санақ аяқталғанда, дыбыстық сигнал естіледі; оны кез келген пернені жеңіл басу арқылы тоқтатуға болады, әйтпесе ол бір минуттан кейін өздігінен өшеді. (3) белгішесі сөнеді.

Кері санақтың соңғы минутында өткен уақыт секундтармен көрсетіледі!
Дыбыстық сигнал қаттылығын реттеу
Таймердің ешбір функциясы белсенді болмағанда (тек тәулік уақыты көрсетілгенде) дыбыстық сигналдың дыбыс деңгейін реттеуге болады.
- (B) пернесін жеңіл басып, саусағыңызды шамамен үш секунд ұстаңыз; дыбыс деңгейінің индикаторы пайда болады және сәйкес сигналдың мысалы естіледі. "ooo" ең жоғары дыбыс деңгейін, ал "o" ең төменгі дыбыс деңгейін білдіреді. (B) пернесімен өзіңізге қолайлы төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдаңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін (A) сенсорлық пернесін жеңіл басу арқылы растаңыз, әйтпесе ол бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталып, сақталады.
Балалардан қорғау параметрлерін конфигурациялау
Сағатты тек уақыт функцияларының бірі (пісіру уақыты, аяқталу уақыты немесе дабыл) конфигурацияланғанға дейін ғана құлыптауға болады. Ол қалыпты жұмыс істейді, бірақ параметрлерді өзгерту мүмкін емес.
Бұл функцияны белсендіру үшін (A) сенсорлық пернесін жеңіл басып, (5) белгішесін таңдаңыз, содан кейін (B) немесе (C) пернесін жеңіл басыңыз. Таймерде "ON" пайда болады. (A) сенсорлық пернесін жеңіл басу арқылы параметрді растаңыз.
Балалардан қорғауды өшіру үшін (B) немесе (C) пернесін жеңіл басыңыз; сонда "OF" пайда болады.
Параметрді (A) сенсорлық пернесін жеңіл басу арқылы растау керек.
Дисплей қарқындылығын өзгерту
Бір минуттан кейін құрылғы тоқтайды және дисплей жарықтығы төмендейді.
Күнделікті таймер параметрлерін алып тастау
- Кез келген уақытта (B) және (C) пернелерін бір уақытта жеңіл басып, үш секунд ұстап тұру арқылы барлық бағдарлама параметрлерін жоюға болады. Барлық бағдарламалар дереу тоқтайды және таймер қайтадан ағымдағы уақытты көрсетеді.
- Сондай-ақ, арнайы параметрді келесі жолмен жоюға болады: (A) сезімтал пернесімен қажетті параметрді таңдаңыз, содан кейін (B) және (C) пернелерін бір уақытта жеңіл басыңыз.
- Бұл функцияны жүзеге асырудың басқа да жолдары бар.
Цифрлық электронды таймер PT/BR

Пернелер:
A - параметрлерді таңдау және растау пернесі B - мәнді азайту пернесі (минус) C - мәнді арттыру пернесі (плюс)
Экран:
1 Жұмыс ұзақтығы 2 Жұмыстың тоқтау уақыты 3 Дабылдың кері санағы 4 Тәулік уақыты 5 Балалар қорғанысы 6 Сағат * уақыт көрсеткіші
- Конфигурациялағыңыз келетін параметр түрін таңдау үшін (A) пернесін басыңыз. Терезеде таңдалған белгі жыпылықтайды, бұл конфигурациялауға немесе өзгертуге болатын функцияны көрсетеді. Бес секундтан кейін белгі баяу жыпылықтай бастайды және уақыт параметрі көрсетіледі. Жарықтандырылған белгілер таңдалған, бірақ терезеде (6) көрсетілмейді. Әрқашан соңғы конфигурация сақталады.
- Әрбір сезімтал пернені басу/белсендіру дыбыстық сигналмен расталады.
- Сандық мәндерді (B) немесе (C) пернелерімен реттегенде, олар баяу өзгере бастайды; өзгерісті жылдамдату үшін пернені басып тұрыңыз.
- Таймер қуат көзіне қосылғанда немесе қуат өшкеннен кейін, "META" немесе "GLAS" сөзі қысқа уақытқа көрсетіледі, экран бірнеше секунд жыпылықтайды. Таймердің жұмысын жалғастыру үшін (B) және (C) пернелерін пайдаланып тәулік уақытын орнатыңыз. Қуаттың қысқа мерзімді үзілуі кезінде барлық параметрлер сақталады.

Сезімтал пернелердің жауап беруін жақсарту үшін саусағыңыздың кең бетімен басыңыз.
Уақытты орнату (сағат)
- Сағатты реттеу үшін алдымен баптауларды таңдау пернесін (A) басыңыз, (4) белгішесін таңдамас бұрын.
- Сандарды көрсету үшін (B) және (C) пернелерін басып, дәл уақытты орнатыңыз.
- Баптауды растау үшін (A) пернесін басыңыз, әйтпесе ол келесі секундтарда автоматты түрде расталады.
Пештің үш түрлі жұмыс режимін орнату үшін таймерді пайдалануға болады:
- Пісіру ұзақтығын орнату - пеш дереу жұмыс істей бастайды; орнатылған уақыт аяқталғанда, пеш қыздыруды автоматты түрде тоқтатады;
- Пісіру аяқталатын уақытты орнату - пеш қыздыруды тоқтататын уақытты орнату;
- Пісіру аяқталатын уақытты бағдарламалау - сіз орнатқан уақытта пісіру автоматты түрде басталып, тоқтайды.
Пісіру ұзақтығын орнату
Бұл параметр пештің қызу уақытын немесе пісіру ұзақтығын орнатуға мүмкіндік береді. Максималды орнату 10 сағатты құрайды.
- (A) пернесін басып, (1) белгішесін таңдаңыз. (B) және (C) пернелерімен пісіру ұзақтығын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз, (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін пештің сәйкес басқару элементтерін пайдаланыңыз). Орнатылған уақыт өткеннен кейін пеш қыздыруды автоматты түрде тоқтатады (пісіру уақытының аяқталуы). Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгішесі және (___) белгісі жыпылықтайды. Егер тағамды тағы сәл пісіргіңіз келсе, (A) пернесін басып, жаңа уақыт аралығын орнатыңыз.
Пісіру аяқталатын уақытты орнату
Бұл параметр пештің қыздыруды тоқтататын уақытын орнатуға мүмкіндік береді. Максималды реттеу ағымдағы уақыттан бастап 10 сағатты құрайды.
- Пеш сағатының дұрыс уақытты көрсетіп тұрғанын тексеріңіз.
- (A) пернесін басып, (2) белгішесін таңдаңыз. Тәулік уақыты сағатта көрсетіледі. (B) және (C) пернелерімен қажетті пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз, (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін сәйкес пеш басқару элементтерін пайдаланыңыз). Пеш дереу жұмыс істей бастайды және белгіленген уақытта тоқтайды. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер перне басылмаса, сигнал (бір минуттан кейін) тоқтайды.
- (1) белгішесі және (_____) белгісі жыпылықтайды. Тағамыңыздың тағы да аздап піскенін қаласаңыз, жаңа уақыт аралығын орнату үшін (A) пернесін басыңыз.
Пісіру аяқталатын уақытты бағдарламалау
Бұл параметрде екі уақытты орнату керек: пештің қызу уақыты (пісіру ұзақтығы) және оның өшетін уақыты (пісіру аяқталатын уақыт). Пісіру аяқталатын уақытты ең көбі 24 сағат бұрын орнатуға болады.
- Пештің сағатының дұрыс екенін тексеріңіз.
- Алдымен пісіру ұзақтығын орнатыңыз: (1) белгішесін таңдау үшін (A) пернесін басыңыз, содан кейін (B) және (C) пернелерімен пісіру уақытын орнатыңыз.
- Содан кейін пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз: (A) пернесін басып, (2) белгішесін таңдаңыз (ағымдағы уақыт пен пісіру ұзақтығының қосындысы сағатта көрсетіледі). (B) және (C) пернелерімен қажетті пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз.
- Бағдарламалаушы пісіруді бастамас бұрын қолайлы уақытты күтеді - (1) және (2) белгішелері жанып тұрады.
- Пешті қосыңыз, (жұмыс режимі мен температураны орнату үшін сәйкес пеш басқару элементтерін пайдаланыңыз). Тиісті уақытта пеш автоматты түрде жұмыс істей бастайды ((2) белгішесі жұмыс басталғаннан кейін бірден жоғалады) және белгіленген пісіру уақыты аяқталғанда өшеді. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер перне басылмаса, сигнал (бір минуттан кейін) тоқтайды.
- (1) белгішесі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Тағамыңыздың тағы да аздап піскенін қаласаңыз, жаңа уақыт аралығын орнату үшін (A) пернесін басыңыз.
Дыбыстық сигнал функциясын орнату
Сондай-ақ бағдарламалаушыны пеште пісірусіз пайдалануға болады: алдын ала орнатылған уақыт өткеннен кейін естілетін дыбыстық дабыл функциясы бар.
- Басыңыз (A) пернесін (3) белгішесін таңдау үшін. (B) және (C) пернелерімен дабыл соғылуы тиіс уақыт аралығын алдын ала орнатыңыз. Максималды уақыт 10 сағатты құрайды.
- Кері санақ аяқталғанда, дыбыстық сигнал естіледі; оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады, әйтпесе ол бір минуттан кейін автоматты түрде өшеді. (3) белгішесі сөнеді.

Кері санақтың соңғы минутында өткен уақыт секундтармен көрсетіледі!
Дыбыстық сигнал қаттылығын реттеу
Бағдарламалаушының ешбір функциясы белсенді болмаған кезде (тек тәулік уақыты көрсетілгенде) дыбыстық сигналдың дыбыс деңгейін реттеуге болады.
- (B) пернесін басып, шамамен үш секунд басып тұрыңыз; дыбыс деңгейінің индикаторы пайда болады және сәйкес сигналдың мысалы ойналады. "ooo" максималды дыбыс деңгейін, ал "o" минималды дыбыс деңгейін білдіреді. (B) пернесімен өзіңізге қолайлы төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдаңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін (A) пернесін басу арқылы растаңыз, әйтпесе ол бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталып, сақталады.
Балаларға арналған құлыпты конфигурациялау
Сағатты уақыт функцияларының бірі (құрылым кезеңі, операцияның аяқталуы немесе дабыл) конфигурацияланғаннан кейін ғана құлыптауға болады. Ол функционалды болып қалады, бірақ конфигурацияларды өзгерте алмайсыз.
Бұл функцияны белсендіру үшін (A) пернесін басып, (5) белгішесін таңдаңыз, содан кейін (B) немесе (C) пернесін басыңыз. Бағдарламалаушыда "ON" пайда болады. (A) пернесін басу арқылы реттеуді растаңыз.
Балалар құлпын өшіру үшін (B) немесе (C) пернесін басыңыз; содан кейін "OF" пайда болады. (A) пернесін басу арқылы реттеуді растау керек.
Көрсету қарқындылығының өзгеруі
Бір минуттан кейін құрылғы тоқтайды және дисплейдің жарықтығы төмендейді.
Хронометр параметрлерін алып тастау
- Кез келген уақытта (B) және (C) пернелерін бір уақытта үш секунд басып тұрып, бағдарламашының барлық параметрлерін жоюға болады. Барлық белсенді бағдарламалар дереу тоқтайды және бағдарламашы қайтадан тәулік уақытын көрсетеді.
- Сондай-ақ, арнайы параметрді келесі жолмен жоюға болады: (B) және (C) пернелерін бір уақытта баспас бұрын, (A) пернесімен қажетті параметрді таңдаңыз. Жоюдың тағы бір әдісі - бағдарламашыда көрсетілген сандық мәнді "0.00" мәніне келтіру.
Электрондық цифрлық таймер NL BE LU

Сенсорлық пернелер:
A Параметрлерді таңдау және растауға арналған сенсорлық перне B Төмен қарай сенсорлық перне (мин) C Жоғары қарай сенсорлық перне (плюс)
Дисплей:
1 Пештің жұмыс ұзақтығы 2 Пештің жұмысының тоқтау уақыты 3 Таймер пернесі (дабыл) 4 Уақыт 5 Балалар құлпы 6 Сағат - ағымдағы уақытты көрсету
- Қажетті параметрді таңдау үшін сенсорлық пернені (A) басыңыз. Дисплейде таңдалған белгі қысқа уақыт жанады, бұл ретте параметрді орнатуға немесе өзгертуге болатынын көрсетеді. Бірнеше секундтан кейін белгі баяу жанады және уақыт параметрі көрсетіледі. Жанатын белгілер таңдалған, бірақ қазіргі уақытта дисплейде көрсетілмейді (6). Ең соңғы жасалған параметр әрқашан көрсетіледі.
- Сенсорлық пернені басып, оны белсендірген сайын дыбыстық сигнал естисіз.
- Егер сенсорлық пернені (B) немесе (C) басып тұрсаңыз, параметрлерді өзгерту жылдамдығы артады.
- Құрылғының ашасын розеткаға қосқанда немесе электр қуаты өшкеннен кейін "META" немесе "GLAS" сөзі қысқа уақыт көрсетіледі. Содан кейін дисплей қысқа уақыт жанады. Пештің жұмысын қамтамасыз ету үшін B және C сенсорлық пернелерін пайдаланып ағымдағы уақытты орнатыңыз.
- Электр қуатының өшуі екі минуттан аз уақытқа созылса, барлық параметрлер сақталады.

Сенсорлық пернелердің жұмысын жақсарту үшін оларды саусағыңыздың үлкен аймағымен басыңыз.
Уақытты орнату (сағат)
- Ағымдағы уақытты орнату үшін сенсорлық пернені (A) басыңыз. Содан кейін (4) белгісін таңдаңыз.
- Дұрыс уақытты орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз.
- Қайтадан сенсорлық пернені (A) басу арқылы параметрді растаңыз. Егер сенсорлық перне (A) басылмаса, параметрлер бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Бағдарлама таймерін пешті бағдарламалау үшін үш тәсілмен пайдалануға болады:
- Пісіру уақытын орнату - пеш дереу жұмыс істей бастайды және белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде өшеді.
- Пісіру уақытының аяқталуын орнату - пештің жұмысы аяқталуы тиіс уақыт орнатылады.
- Пісіру уақытының (кешіктірілген) басталуын орнату - таңдалған уақытта пештің жұмысының автоматты басталуы және аяқталуы.
Пісіру уақытын орнату
Бұл бағдарлама режимінде пештің жұмыс ұзақтығы (пісіру уақыты) орнатылады. Рұқсат етілген максималды параметр - 10 сағат.
- Сенсорлық пернені (A) басып, (1) белгісін таңдаңыз. Ұзақтықты / пісіру уақытын орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимі мен температураға арналған тиісті пеш тетіктерін пайдалану арқылы). Егер белгіленген уақыт өтіп кетсе, пештің жұмысы автоматты түрде тоқтайды (пісіру уақытының аяқталуы). Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны пернелердің бірін басу арқылы өшіруге болады. Егер ешбір перне басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және (::) белгісі жыпылықтайды. Пісіру уақытын ұзартқыңыз келсе, сенсорлық пернені (A) басып, қажет болса, жаңа уақыт ұзақтығын орнатыңыз.
Пісіру уақытының аяқталуын орнату
Бұл режимде пештің жұмысы аяқталуы тиіс уақытты орнатуға болады. Рұқсат етілген максималды параметр - ағымдағы уақыттан бастап 10 сағат.
- Ағымдағы уақыттың орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Дисплейдегі ағымдағы уақытты көрсету үшін (2) белгісін таңдау үшін сенсорлық пернені (A) пайдаланыңыз. Пісіру уақытының аяқталуын орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) басыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимі мен температураға арналған сәйкес пеш тетіктерін пайдалану арқылы). Пештің жұмысы бірден басталады және орнатылған уақытта тоқтайды. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны пернелердің бірін басу арқылы өшіруге болады. Ешбір перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және (::) белгісі жыпылықтайды. Пісіру уақытын ұзартқыңыз келсе, сенсорлық пернені (A) басып, қажет болса, жаңа уақытты орнатыңыз.
Пісіру уақытының (кешіктірілген) басталуын орнату
Бұл жұмыс режимінде екі параметр орнатылады: пісіру уақыты (пештің жұмыс ұзақтығы) және пісіру уақытының аяқталуы (жұмыс аяқталуы тиіс уақыт). Пісіру уақытының аяқталуын ағымдағы уақыттан 24 сағатқа дейін кешіктіруге болады.
- Ағымдағы уақыттың дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: (1) белгісін таңдау үшін сенсорлық пернені (A) басыңыз. Ұзақтықты / пісіру уақытын орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз.
- Содан кейін пісіру уақытының аяқталуын орнатыңыз: (2) белгісін таңдау үшін сенсорлық пернені (A) пайдаланыңыз. (Ағымдағы уақыт пен пештің жұмыс ұзақтығының қосындысы дисплейде автоматты түрде көрсетіледі). Пісіру уақытының аяқталуын орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) басыңыз.
- Таймер енді пісіру басталу уақытын күтеді - (1) және (2) белгілері жанып тұрады.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимі мен температураға арналған сәйкес пеш тетіктерін пайдалану арқылы). Таңдалған уақытта пеш автоматты түрде жұмыс істей бастайды ((2) белгісі жұмыс басталғанда сөнеді) және орнатылған пісіру уақыты аяқталғанда тоқтайды. Үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны пернелердің бірін басу арқылы өшіруге болады. Ешбір перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және (:) белгісі жыпылықтайды. Пісіру уақытын ұзартқыңыз келсе, сенсорлық пернені (A) басып, қажет болса, жаңа уақытты орнатыңыз.
Таймерді (дабылды) орнату
Сағатты пештің жұмысынан бөлек, алдын ала орнатылған уақыт өткенде дабыл дыбысымен таймер ретінде де пайдалануға болады.
- (3) белгісін таңдау үшін сенсорлық пернені (A) пайдаланыңыз. Содан кейін дабыл дыбысы естілетін уақытты орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз. Максималды рұқсат етілген уақыт - 10 сағат.
- Орнатылған уақыт өткенде, үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны пернелердің бірін басу арқылы өшіруге болады. Ешбір перне басылмаса, сигнал бір минуттан кейін тоқтайды. (3) белгісі сөнеді.

Соңғы минутта таймердегі кері санақ секундтармен көрсетіледі.
Дыбыстық сигналдың дыбыс деңгейін орнату
Дабыл дыбысының дыбыс деңгейін таймер функциясы белсенді болмаған кезде орнатуға болады (қазіргі уақыт қана көрсетіледі).
- Сенсорлық пернені (B) басып, шамамен үш секунд ұстап тұрыңыз. Енді дыбыс деңгейінің көрсеткіші пайда болады және сәйкес дыбысты естисіз. "ooo" максималды дыбыс деңгейін, ал "o" минималды дыбыс деңгейін білдіреді. Төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдау үшін сенсорлық пернені (B) пайдаланыңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін сенсорлық пернемен (A) басу арқылы растаңыз. Егер сенсорлық перне (A) басылмаса, параметрлер бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады және сақталады.
Балалар құлпын орнату
Сағатты тек таймер функцияларының бірі орнатылғанда ғана бұғаттауға болады (жұмыс ұзақтығы, жұмыс аяқталуы немесе дабыл). Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ сіз ешқандай параметрлерді өзгерте алмайсыз.
Белсендіру: (5) символын таңдау үшін сенсорлық пернені (A) басыңыз. Балалар құлпын белсендіру үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз. Дисплейде "ON" пайда болады. Параметрді сенсорлық пернемен (A) басу арқылы растаңыз.
Өшіру: балалар құлпын өшіру үшін сенсорлық пернені (B) немесе (C) басыңыз. Енді "OFF" көрсетіледі.
Параметр сенсорлық пернемен (A) басу арқылы расталуы керек.
Дисплей жарықтығын реттеу
Құрылғыны өшіргеннен кейін бір минуттан соң дисплей жарықтығы төмендейді.
Таймер параметрлерін тазалау
- Таймердің барлық параметрлерін кез келген уақытта сенсорлық пернелерді (B) және (C) бір уақытта басып, үш секунд ұстап тұру арқылы тазалауға болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады және таймер қазіргі уақытты көрсетеді.
- Таймердің кез келген параметрін келесі жолмен де тазалауға болады: сенсорлық пернемен (A) параметрді таңдаңыз, содан кейін сенсорлық пернелерді (B) және (C) бір уақытта басыңыз. Сондай-ақ, таймерді "0.00" етіп орнату арқылы параметрді тазалауға болады.

Сенсорлық пернелері бар желдету командалары:
A - параметрлерді таңдау және растау пернесі, B - мәнді азайту пернесі, C - мәнді арттыру пернесі
Дисплей:
1 Пісіру ұзақтығы 2 Пісіру аяқталуы 3 Дыбыстық сигнал 4 Дәл уақыт 5 Қауіпсіздік блогы - балалардан қорғау 6 Сағат - уақытты көрсету
- (A) пернесін қайталап басу арқылы әртүрлі параметрлерді таңдауға болады. Таңдалған белгіше дисплейде тез жыпылықтайды және функцияны таңдауға немесе өшіруге болады. 5 секундтан кейін белгіше баяу жыпылықтайды және дисплейде орнатылған уақыт көрсетіледі. Жанып тұрған белгішелер таңдалған, өйткені олар дисплейде көрсетілмейді (6). Көрсетілген параметрлер әрқашан соңғы таңдалғандар болып табылады.
- Пернелерді басқан кезде қысқа дыбыстық сигнал шығады.
- (B) және (C) пернелерін басып тұру арқылы мәндерді тезірек арттыруға/азайтуға болады.
- Құрылғыны электр желісіне қосқанда немесе электр қуаты үзілген кезде дисплейде «META» немесе «GLAS» хабары қысқа уақыт көрсетіліп, жыпылықтайды. Пештің дұрыс жұмыс істеуі үшін алдымен (B және C) пернелері арқылы дәл уақытты орнату қажет.
- Электр қуаты екі минуттан аз уақытқа үзілсе, барлық таңдалған параметрлер сақталады.

Оңтайлы жұмыс істеу үшін саусақты сенсорға жақсылап қою жеткілікті.
Дәл уақытты орнату
- Сағатты таңдау пернесін (A) басу арқылы орнату керек. (4) белгішесін таңдаңыз.
- (B және C) пернелерін басып, дәл уақытты орнатыңыз.
- Орнату (A) пернесін қайта басу арқылы расталады, әйтпесе ол бірнеше секундтан кейін автоматты түрде сақталады.
Цифрлық бағдарламалау таймерінің арқасында пешті үш режимде бағдарламалауға болады:
- Пеш пісіру ұзақтығын бағдарламалау - пешті дереу қосу және пісіру аяқталғанда автоматты түрде өшіру.
- Пісіру аяқталуын бағдарламалау - пісіру аяқталу уақытын алдын ала орнату мүмкіндігі.
- Кейінге қалдырылған іске қосуды бағдарламалау - қажетті уақытта автоматты іске қосу мен пісіру аяқталуын орнату мүмкіндігі.
Жұмыс ұзақтығын бағдарламалау
Бұл функция пештің жұмыс ұзақтығын (жұмыс уақытын) 10 сағатқа дейін анықтауға мүмкіндік береді.
- (A) түймесін басып, (1) белгішесін таңдаңыз. (B) және (C) түймелерін басып, пештің жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (сәйкес түймелер арқылы жұмыс режимін және температураны орнатыңыз). Пісіру аяқталғанда, пеш автоматты түрде өшеді.
Содан кейін үзіліссіз дыбыстық сигнал шығады, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады, әйтпесе сигнал 1 минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және (_:__) коды жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін қайта басып, қажет болса, пісіру ұзақтығын қайта орнату керек.
Пісіру аяқталуын бағдарламалау
Бұл функция пісіру аяқталу уақытын 10 сағатқа дейін алдын ала орнатуға мүмкіндік береді.
- Сағаттың дәл уақытқа қойылғанын тексеріңіз.
- (A) түймесін басып, (2) белгішесін таңдаңыз. Дисплейде дәл уақыт көрсетіледі. (B) және (C) түймелері арқылы пісіру аяқталу уақытын орнатыңыз.
- Пешті қосыңыз (сәйкес түймелер арқылы жұмыс режимін және температураны орнатыңыз). Пеш дереу іске қосылады және таңдалған уақытта пісіруді аяқтайды. Содан кейін үзіліссіз дыбыстық сигнал шығады, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады, әйтпесе сигнал 1 минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
- (1) белгісі және (_:__) коды жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін қайта басып, қажет болса, пісіру ұзақтығын қайта орнату керек.
Кешіктірілген іске қосуды бағдарламалау
Бұл функция пісіру ұзақтығын да, пісіру аяқталатын уақытты да орнатуға мүмкіндік береді, яғни пештің өшірілуін алдын ала анықтауға болады.
Пісіру аяқталуын ең көбі 24 сағатқа кейінге қалдыруға болады.
- Сағаттың дәл уақытқа қойылғанын тексеріңіз.
- Жұмыс ұзақтығын бағдарламалау үшін (A) түймесін басып, (1) белгішесін таңдаңыз. (B) және (C) түймелері арқылы пісіру ұзақтығын орнатыңыз.
- Пісіру аяқталатын уақытты бағдарламалау үшін (A) түймесін басып, (2) белгішесін таңдаңыз. (Дисплейде ағымдағы уақытқа пісіру уақыты қосылған мән көрсетіледі). (B) және (C) түймелері арқылы пісіру аяқталатын уақытты орнатыңыз. Таймер пісіру басталуын күтуде; (1 және 2) белгішелері жанады.
- Пешті қосыңыз (сәйкес түймелер арқылы жұмыс режимін және температураны орнатыңыз). Пеш автоматты түрде іске қосылады (бір уақытта 2 белгішесі өшеді) және орнатылған уақытта өшеді. Үзілісті дыбыстық сигнал шығады, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады, әйтпесе ол 1 минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
- (1) белгішесі және (_:__) коды жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін қайта басып, қажет болса, пісіру ұзақтығын қайта орнату керек.
Дабылды бағдарламалау
Сағатты пештің жұмысына қарамастан дабыл ретінде (минуттық таймер) пайдалануға болады.
- (A) түймесін басып, (3) белгішесін таңдаңыз. (B) және (C) түймелері арқылы таймер уақытын ең көбі 10 сағатқа дейін орнатыңыз.
- Уақыт аяқталғанда, үзілісті дыбыстық сигнал шығады, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады, әйтпесе ол 1 минуттан кейін автоматты түрде өшеді. Осы кезде (3) белгішесі де өшеді.

Таймердің соңғы минуты секундтармен көрсетіледі.
Дыбыстық сигнал дыбыс деңгейін орнату
Дыбыстық сигнал дыбыс деңгейін тек уақыт функциясы белсенді болмағанда ғана орнатуға болады (дисплейде тек дәл уақыт көрсетіледі).
- Дыбыс деңгейін (B) шамамен 3 секунд басып тұрыңыз, сонда дыбыс деңгейіне сәйкес белгіше және сәйкес дыбыс деңгейі пайда болады. «oooo» белгісі жоғарырақ дыбыс деңгейін, ал «o» белгісі төменірек деңгейді көрсетеді. (B) түймесін қайталап басу арқылы осы дыбыс деңгейлерінің бірін таңдауға болады.
- Баптау (A) түймесін басу арқылы расталады, әйтпесе ол түйме басылғанға дейін автоматты түрде сақталады.
Құлыптау баптауы
Сағатты тек уақыт функциясын (жұмыс ұзақтығы, пісіру соңы немесе таймер) орнатқаннан кейін ғана құлыптауға болады. Сағат қалыпты жұмыс істейді, бірақ баптауларды өзгерту мүмкін болмайды.
Қосу: (A) түймесін басып, (5) белгішесін таңдаңыз. (B немесе C) түймесін басу арқылы балалар қорғанысы қосылады және дисплейде «ON» деген жазу пайда болады. Таңдауды (A) түймесін басу арқылы растаңыз.
Өшіру: (B немесе C) түймесін басу арқылы балалар қорғанысының құлпы өшіріледі және дисплейде «OFF» деген жазу пайда болады. Таңдауды (A) түймесін басу арқылы растаңыз.
Дисплей жарықтығын реттеу
Құрылғы өшірілгеннен кейін бір минуттан соң дисплей жарықтығы төмендейді.
Таймерлерді өшіру
- Барлық таңдалған функцияларды кез келген уақытта (B және C) түймелерін бір уақытта шамамен 3 секунд басу арқылы өшіруге болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады және таймер нақты уақытты көрсетуге оралады.
- Сонымен қатар, бір таймер баптауын алдымен (A) түймесімен таңдап, содан кейін (B және C) түймелерін бір уақытта басу арқылы өшіруге болады. Таңдалған таймерлерді уақыт мәнін 0.00 етіп орнату арқылы да өшіруге болады.

Сенсорлық түймелер:
A Баптауды таңдау және растау сенсорлық түймесі B Мәнді азайту (минус) сенсорлық түймесі C Мәнді арттыру (плюс) сенсорлық түймесі
Көрсеткіштер:
1 Пеш жұмысының ұзақтығы 2 Пештің өшіру уақыты 3 Кері санақ таймері 4 Сағат 5 Балалар құлпы 6 Сағат - таймер көрсеткіші
(A) сенсорлық түймені басып, қалаған параметр түрін таңдаңыз. Таңдалған белгіше экранда жылдам жыпылықтап, параметрді реттеуге немесе өзгертуге болатынын көрсетеді. Бес секундтан кейін белгіше баяу жыпылықтай бастайды және уақыт параметрі көрсетіледі. Жанатын белгішелер белсенді, бірақ қазіргі уақытта дисплейде (6) көрінбейді. Әрқашан соңғы жасалған параметр көрсетіледі. - Сенсорлық түймелердің кез келгенін басқан сайын дыбыстық сигнал естіледі. - (B) немесе (C) сенсорлық түймелерінің кез келгенін басып тұрсаңыз, реттеп жатқан мән тез өзгере бастайды. - Құрылғы қуат көзіне қосылғанда немесе электр қуаты өшкеннен кейін қысқа уақыт ішінде алдымен "META" немесе "GLAS" сөздері көрсетіледі, содан кейін индикатор біраз уақыт жыпылықтайды. Пешті іске қосу үшін B және C сенсорлық түймелерін пайдаланып уақытты орнатыңыз. - Электр қуатының өшуі екі минуттан аз болса, барлық жасалған параметрлер сақталады.

Сенсорлық түймелердің жақсы жауап беруін қамтамасыз ету үшін саусағыңыздың кеңірек бетімен түртіңіз.
Дұрыс уақытты орнату
(A) сенсорлық түймесін басып, уақытты дұрыс орнатыңыз. Содан кейін (4) белгішесін таңдаңыз. - Уақытты дәл орнату үшін (B) және (C) сенсорлық түймелерін пайдаланыңыз. (A) сенсорлық түймесін қайта басып, жасаған параметрді растаңыз; (A) түймесін қайта баспасаңыз, жасаған параметр бірнеше секундтан кейін өзінен-өзі расталады.
Пешті бағдарламалап, оны үш тәсілмен іске қосуға болады:
- Пісіру уақытын орнату - пеш бірден жұмыс істей бастайды және орнатылған уақыт өткеннен кейін өзінен-өзі өшеді.
- Пісіру уақытының аяқталуын орнату - пісіру процесі аяқталатын уақыт орнатылады.
- Кешіктірілген іске қосу параметрі - пеш өзінен-өзі қосылады, таңдалған уақыт аяқталғанда өшеді.
Пісіру уақытын орнату
Бұл бағдарлама режимінде пештің жұмыс істейтін уақыты (пісіру уақыты) орнатылады. Орнатуға болатын ең ұзақ уақыт - 10 сағат.
(1) белгішесін таңдау үшін (A) сенсорлық түймесін басыңыз. Қосулы тұратын уақытты / пісіру уақытын орнату үшін (B) және (C) сенсорлық түймелерін пайдаланыңыз. - Пешті (жұмыс режимін және температураны орнатуға қатысты түймелерді пайдаланыңыз). Орнатылған уақыт аяқталғанда пеш автоматты түрде өшеді (пісіру уақыты аяқталады). Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі; кез келген түймені басып, оны өшіруге болады. Ешбір түймені баспасаңыз, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін өзінен-өзі тоқтайды. (1) белгішесі және (.i-) белгісі жанады. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық түймесін басып, қажет болса жаңа уақыт орнатыңыз.
Пісіру уақытының аяқталуын орнату
Бұл режим пештің өшетін уақытын орнатуға мүмкіндік береді. Орнататын уақыт ағымдағы уақыттан бастап ең көбі 10 сағат болуы мүмкін.
- Уақыттың дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. (A) сенсорлық түймесін пайдаланып, (2) белгішесін таңдаңыз. Ағымдағы уақыт дисплейде көрсетіледі. Пісіру уақытының аяқталуын орнату үшін (B) және (C) сенсорлық түймелерін басыңыз.
- Пештің жұмыс режимін және температурасын реттеуге арналған түймелерді пайдаланыңыз. Пеш бірден жұмыс істей бастайды және белгіленген уақыт келгенде өшеді. Үзік-үзік ескерту дыбысы естіледі; кез келген түймені басу арқылы бұл дыбысты өшіре аласыз. Ешбір түймені баспасаңыз, ескерту дыбысы бір минуттан кейін өздігінен өшеді. (1) белгісі және ( : ) белгісі жанады. Пісіру процесін жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық түймесін басыңыз және қажет болса, жаңа уақыт белгілеңіз.
Пештің кешіктіріліп басталуын реттеу
Бұл режимде жұмыс істегенде екі түрлі реттеу жасау керек: пісіру уақыты (пештің қанша уақыт жұмыс істейтіні) және пісіру уақытының аяқталуы (пештің өздігінен өшетін уақыты).
Пісіру уақытының аяқталуы ағымдағы уақыттан бастап ең көбі 24 сағатқа кешіктірілуі мүмкін.
- Сағаттың дұрыс реттелгеніне көз жеткізіңіз.
- Алдымен пісіру уақытын реттеңіз: (1) белгісін таңдау үшін (A) сенсорлық түймесін басыңыз. Ашық тұратын уақытты / пісіру уақытын реттеу үшін (B) және (C) сенсорлық түймелерін пайдаланыңыз.
- Содан кейін пісіру уақытының аяқталуын реттеңіз: (A) сенсорлық түймесін пайдаланыңыз және (2) белгісін таңдаңыз. (Ағымдағы уақыт пен пештің жұмыс уақытының қосындысы болып табылатын уақыт дисплейде көрсетіледі). Пісіру уақытының аяқталуын реттеу үшін (B) және (C) сенсорлық түймелерін басыңыз.
- Санауыш пісіру процесінің басталатын уақытын күтеді - (1 және 2) белгілерінің екеуі де жанады.
- Пештің жұмыс режимін және температурасын реттеуге арналған түймелерді пайдаланыңыз. Белгіленген уақыт келгенде пеш өздігінен жұмыс істей бастайды (пеш жұмыс істей бастағанда (2) белгісі өшеді) және пісіру уақыты аяқталғанда өздігінен өшеді. Үзік-үзік ескерту дыбысы естіледі; кез келген түймені басу арқылы бұл дыбысты өшіре аласыз. Ешбір түймені баспасаңыз, ескерту дыбысы бір минуттан кейін өздігінен өшеді. (1) белгісі және ( : ) белгісі жанады. Пісіру процесін жалғастырғыңыз келсе, (A) сенсорлық түймесін басыңыз және қажет болса, жаңа уақыт белгілеңіз.
Будильникті реттеу
Сағатты пешті іске қосу операцияларынан тәуелсіз, белгіленген уақыт өткенде шырылдайтын будильник ретінде де пайдалануға болады.
(A) сенсорлық түймесін пайдаланып (3) белгісін таңдаңыз. Содан кейін будильниктің шырылдауы керек уақытты реттеу үшін (B) және (C) сенсорлық түймелерін пайдаланыңыз. Реттей алатын ең ұзақ уақыт - 10 сағат. - Белгіленген уақыт өткенде үзік-үзік ескерту дыбысы естіледі; кез келген түймені басу арқылы бұл дыбысты өшіре аласыз. Ешбір түймені баспасаңыз, ескерту дыбысы бір минуттан кейін өздігінен өшеді. (3) белгісі өшеді.

Кері санақ санауышының соңғы минуты секундтармен көрсетіледі.
Ескерту дыбысының (қаттылығының) реттелуі
Будильник дыбысын тек ешбір сағат функциясы белсендірілмеген кезде (тек сағат көрсетіліп тұрғанда) реттей аласыз.
(B) сенсорлық пернені шамамен үш секунд басып тұрыңыз; дыбыстық сигнал пайда болады және сәйкес дыбыс үлгісі естіледі. "ooo" белгісі ең қатты дыбысты, ал "o" белгісі ең ақырын дыбысты білдіреді. Төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдау үшін (B) сенсорлық пернені пайдаланыңыз. - Таңдаған дыбыс деңгейін (A) сенсорлық пернесін басу арқылы растаңыз; (A) сенсорлық пернесін баспасаңыз, параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталып, сақталады.
Балалар құлпын орнату
Сағатты тек уақыт функцияларының бірі (жұмыс ұзақтығы, пісіру уақытының аяқталуы немесе дабыл) алдын ала орнатылған болса ғана құлыптай аласыз. Бұл жағдайда пеш қалыпты жұмысын жалғастырады, бірақ параметрлерді өзгерте алмайсыз.
Құлыптау: (5) белгісін таңдау үшін (A) сенсорлық пернесін басыңыз. Балалар құлпын қосу үшін (B) және (C) сенсорлық пернелерін пайдаланыңыз; дисплейде "ON" көрсетіледі. (A) сенсорлық пернесін басу арқылы параметрді растаңыз.
Құлыпты ашу: Балалар құлпын өшіру үшін (B) немесе (C) сенсорлық пернесін басыңыз; "OFF" жазуы көрсетіледі.
Дисплейді қараңғылату
Бір минуттан кейін құрылғы өшеді, дисплей қараңғыланады.
Таймер параметрлерін жою
- Барлық параметрлерді (B) және (C) сенсорлық пернелерін бір уақытта үш секунд басып тұрып, кез келген уақытта жоя аласыз. Орнатылған бағдарламалар үзіледі және дисплейде "--" көрсетіледі.
- Таймер параметрлерінің кез келгенін келесі жолмен жоюға болады: (A) сенсорлық пернесін пайдаланып параметрді таңдаңыз, содан кейін (B) және (C) сенсорлық пернелерін бір уақытта басыңыз. Параметрді жоюдың тағы бір жолы - таймер мәнін "0.00" етіп орнату.

Сенсорлық пернелер:
A Таңдау және таңдауды растау пернесі B Таңдалған мәнді азайту пернесі C Таңдалған мәнді арттыру пернесі
Көрсеткіштер:
1 Пештің жұмыс ұзақтығы 2 Пештің жұмысының аяқталуы 3 Ескерту сигналы (дабыл) 4 Дәл уақыт 5 Құлыптау - балалар блогы 6 Сағат - дәл уақытты көрсету
- (A) пернесін түрту арқылы әртүрлі параметрлерді ретімен таңдайсыз. Таңдалған белгі көрсеткіште жылдам пульсацияласа (ырғақты жыпылықтаса), бұл функцияны өзгертуге немесе реттеуге болады. 5 секундтан кейін белгі баяу пульсациялай бастайды және орнатылған уақытты көрсетеді. Жарықтандырылған белгілер таңдалған болып саналады, бірақ көрсеткіште (6) көрсетілмейді. Әрқашан тек соңғы таңдалған мән көрсетіледі.
- Әрбір пернені басқанда қысқа дыбыстық сигнал шығады.
- Мәнді реттеу пернелерін (B) немесе (C) ұзақ уақыт басып тұрсаңыз, мәннің өзгеруі жылдамдайды.
- Құрылғыны желіге қосқанда немесе электр қуаты өшкеннен кейін, алдымен қысқа уақытқа «META» немесе «GLAS» көрсетіледі, содан кейін индикатор біраз уақыт жыпылықтайды. Бұл жағдайда пештің жұмыс істеуі үшін алдымен (B және C) пернелерімен дәл уақытты орнату керек.
- Егер электр қуатының өшуі екі минуттан аз уақытқа созылса, сағаттың барлық орнатылған мәндері сақталады.

Пернелердің жақсы жауап беруі үшін оларды әрқашан саусақтың үлкен бетімен түртіңіз.
Дәл уақытты орнату
- Сағаттағы дәл уақытты реттеу пернесін (A) түрту арқылы орнатыңыз. (4) белгісін таңдаңыз. (B және C) пернелерін түрту арқылы дәл уақытты таңдаңыз.
- Орнатуды (A) пернесін қайта түрту арқылы растаңыз немесе бірнеше секунд күтіңіз, содан кейін таңдалған мән автоматты түрде сақталады.
Бағдарламалық сағатпен пештің 3 жұмыс режимін бағдарламалауға болады:
- Жұмыс ұзақтығын орнату - пеш бірден жұмыс істей бастайды және белгіленген уақыттан кейін автоматты түрде тоқтайды.
- Жұмыстың аяқталуын орнату - пештің жұмысы таңдалған уақытта аяқталады.
- Кешіктірілген қосуды орнату - таңдалған уақытта пеш автоматты түрде жұмысты бастайды және аяқтайды.
Пештің жұмыс ұзақтығын орнату
Бұл бағдарламалау режимінде пештің қанша уақыт жұмыс істейтінін (жұмыс кезеңін) анықтайсыз.
Ең ұзақ мүмкін мән - 10 сағат!
- Dodirom tipke (A) таңдаңыз символды (1). (B) және (C) түймелерін басу арқылы әсер ету ұзақтығын таңдаңыз.
- Пешті қосыңыз (тиісті пеш түймелерімен режим мен температураны таңдаңыз). Таңдалған уақыт аяқталғаннан кейін пеш автоматты түрде жұмысын тоқтатады (пісіру аяқталады). Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады, ал 1 минуттан кейін ол өзі өшеді.
- Символ (1) және көрсетілген белгі (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пештің жұмысының аяқталуын орнату
Бұл режимде пештің жұмысын тоқтататын уақытты таңдайсыз. Ең ұзақ реттеу мүмкіндігі - ағымдағы дәл уақыттан 10 сағат.
- Сағаттың дәл уақытқа орнатылғанын тексеріңіз.
- (A) түймесін басу арқылы символды (2) таңдаңыз. Индикаторда ағымдағы дәл уақыт көрсетіледі. (B) және (C) түймелерін басу арқылы жұмыстың аяқталу уақытын таңдаңыз.
- Пешті қосыңыз (тиісті пеш түймелерімен режим мен температураны таңдаңыз). Пеш бірден жұмыс істей бастайды және таңдалған уақытта жұмысын тоқтатады. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады, ал 1 минуттан кейін ол өзі өшеді.
- Символ (1) және көрсетілген белгі (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пештің кешіктірілген қосылуын орнату
Бұл бағдарламалау режимінде пештің жұмыс ұзақтығын (әсер ету кезеңін) және пештің жұмысын тоқтататын уақытты (жұмыстың аяқталуын) анықтайсыз. Пісірудің аяқталуын ағымдағы дәл уақытқа қатысты ең көбі 24 сағатқа кешіктіруге болады!
- Сағаттың дәл уақытқа орнатылғанын тексеріңіз.
- Әсер ету кезеңін таңдау: (A) түймесін басу арқылы символды (1) таңдаңыз. (B) және (C) түймелерін басу арқылы әсер ету ұзақтығын таңдаңыз.
- Жұмыстың аяқталуын таңдау: (A) түймесін басу арқылы символды (2) таңдаңыз. (Индикаторда дәл уақыт пен пештің жұмыс ұзақтығының қосындысы автоматты түрде көрсетіледі). (B) және (C) түймелерін басу арқылы пісірудің аяқталу уақытын таңдаңыз.
- Сағат пісірудің басталуын күтеді - екі символ да (1 және 2) жанып тұрады.
- Пешті қосыңыз (пешке қатысты түймелермен жұмыс режимі мен температураны таңдаңыз). Пеш белгіленген уақытта автоматты түрде жұмыс істей бастайды (сол кезде (2) белгісі сөнеді) және таңдалған уақытта жұмысын тоқтатады. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады, ал 1 минуттан кейін ол өздігінен өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілген (_:__) таңбасы жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, қажет болса жаңа уақыт ұзақтығын орнатыңыз.
Будильникті (ескерту сигналын) орнату
Сағатты пеш жұмысына тәуелсіз, алдын ала белгіленген уақыттың аяқталғанын ескертетін құрылғы ретінде пайдалануға болады.
- (A) түймесін басып, (3) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) түймелерін басып, будильник уақытын орнатыңыз. Ең ұзақ реттеу мерзімі — 10 сағат.
- Таңдалған уақыт аяқталғаннан кейін үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады, ал 1 минуттан кейін ол өздігінен өшеді. (3) белгісі сөнеді.

Ескерту аяқталғанда, соңғы минут секундтық интервалмен көрсетіледі.
Дыбыстық сигнал деңгейін орнату
Дыбыстық сигнал деңгейін уақыт функцияларының ешқайсысы белсенді болмаған кезде (тек дәл уақыт көрсетілгенде) реттеуге болады.
- (B) түймесін шамамен 3 секунд басып тұрыңыз, дыбыс деңгейінің көрсеткіші және сәйкес дыбыс пайда болады. «oooo» белгісі ең жоғары дыбыс деңгейін, ал «o» белгісі ең төменгі деңгейді білдіреді. (B) түймесін ретімен басу арқылы дыбыс деңгейінің төрт деңгейінің бірін таңдайсыз.
- Таңдалған деңгейді (A) түймесін басу арқылы растаңыз немесе бірнеше секундтан кейін автоматты түрде орнатылуын күтіңіз.
Сағатты құлыптау (блокадалау)
Сағатты тек алдын ала қандай да бір уақыт функциясын (жұмыс ұзақтығы, жұмыстың аяқталуы немесе ескерту санағы) таңдаған кезде ғана құлыптай аласыз. Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ таңдалған реттеулерді өзгерте алмайсыз.
Қосу: (A) түймесін басу арқылы (5) белгісін таңдаңыз. (B немесе C) түймесін басу арқылы балалар құлпы іске қосылады, ал индикаторда “ON” хабары көрсетіледі. Таңдауды (A) түймесін басу арқылы растаңыз.
Өшіру: (B немесе C) түймесін басу арқылы құлыпты өшіріңіз, ал индикаторда “OFF” хабары көрсетіледі. Таңдауды (A) түймесін басу арқылы растауыңыз керек.
Индикатор жарықтығының қарқындылығын төмендету
Құрылғыны өшіргеннен кейін бір минуттан соң индикатордың жарығы төмендейді.
Уақыт реттеулерін жою
- Барлық уақыт функцияларын кез келген уақытта (B және C) сенсорлық түймелерін бір уақытта басып, кемінде 3 секунд ұстап тұру арқылы жоюға болады. Таңдалған бағдарламалар дереу тоқтатылады, ал сағат дәл уақытты көрсету режиміне оралады.
- Жеке таңдалған уақыт функциясын жою үшін алдымен (A) түймесін басу арқылы оны таңдаңыз, содан кейін (B және C) түймелерін бір уақытта басып ұстап тұрып, функцияны жойыңыз. Уақыт реттеулерін мәнді 0.00-ге орнату арқылы да жоюға болады.

Сенсорлық түймелер:
A Таңдау және таңдауды растау түймесі B Таңдалған мәнді азайту түймесі C Таңдалған мәнді арттыру түймесі
Экрандар:
1 Пештің жұмыс ұзақтығы 2 Пештің жұмысының аяқталуы 3 Ескерту сигналы (дабыл) 4 Дәл уақыт 5 Құлыптау - балалар құлпы 6 Таймер - дәл уақытты көрсету
- (A) түймесін қайталап басу арқылы әртүрлі реттеулерді ретімен таңдайсыз. Таңдалған белгі экранда жылдам жыпылықтағанда (ырғақпен), сол функцияны өзгертуге немесе реттеуге болады. 5 секундтан кейін белгі баяу жыпылықтай бастайды және орнатылған уақытты көрсетеді. Жарықтандырылған белгілер бір уақытта таңдалған болып табылады, бірақ экранда көрсетілмейді (6). Әрқашан тек соңғы таңдалған мән көрсетіледі.
- Түймені әр басқанда қысқа дыбыстық сигнал шығады.
- Мәндерді реттеу түймелерін (B) немесе (C) ұзақ уақыт басып тұрсаңыз, мәннің өзгеруі жылдамдайды.
- Құрылғыны желіге қосқанда немесе электр қуаты өшкеннен кейін алдымен қысқа уақыт «META» немесе «GLAS» жазылады, содан кейін экран біраз уақыт жыпылықтайды. Бұл жағдайда пешті пайдалану үшін алдымен (B және C) түймелерімен дәл уақытты орнату керек.
- Электр қуаты өшіп, екі минуттан аз уақыт өтсе, сағаттың барлық орнатылған мәндері сақталады.

Түймелердің жақсы жауап беруі үшін, оларды әрқашан саусақтың үлкен бетімен түртіңіз.
Нақты уақытты реттеу
- Сағаттағы нақты уақытты реттеу түймесін (A) түртіп орнатыңыз. (4) белгісін таңдаңыз. (B және C) түймелерін түртіп, нақты уақытты таңдаңыз.
- Орнатуды (A) түймесін қайта түртіп растаңыз, немесе бірнеше секунд күтіңіз, содан кейін таңдалған мән автоматты түрде жадыда сақталады.
Бағдарламалық сағатпен пештің 3 жұмыс режимін бағдарламалауға болады:
- Жұмыс ұзақтығын реттеу - пеш бірден жұмыс істей бастайды және белгіленген уақыт өткеннен кейін автоматты түрде жұмысын тоқтатады.
- Жұмыстың аяқталуын реттеу - пештің жұмысы таңдалған уақытта аяқталады.
- Кешіктірілген қосуды реттеу - таңдалған уақытта пеш автоматты түрде жұмысын бастайды және аяқтайды.
Пештің жұмыс ұзақтығын реттеу
Бұл бағдарламалау режимінде пештің қанша уақыт жұмыс істейтінін (жұмыс кезеңін) анықтайсыз. Ең ұзақ мүмкін мән - 10 сағат!
(A) түймесін түртіп, (1) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) түймелерін түртіп, жұмыс ұзақтығының кезеңін таңдаңыз. - Пешті қосыңыз (пештің тиісті түймелерімен жұмыс режимін және температурасын таңдаңыз). Таңдалған уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде жұмысын тоқтатады (пісіру аяқталады).
Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады, ал 1 минуттан кейін ол өзі өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілген белгі (_:__) жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басыңыз және қажет болса, жаңа жұмыс уақытын орнатыңыз.
Пештің жұмысының аяқталуын реттеу
Бұл режимде пештің жұмысын тоқтататын уақытты таңдайсыз. Ең ұзақ реттеу мерзімі — ағымдағы дәл уақыттан бастап 10 сағат.
- Сағаттың дәл уақытқа қойылғанын тексеріңіз.
- (A) пернесін түртіп, (2) белгісін таңдаңыз. Экранда ағымдағы дәл уақыт көрсетіледі. (B) және (C) пернелерін түртіп, жұмыстың аяқталу уақытын таңдаңыз.
- Пешті қосыңыз (тиісті түймелермен жұмыс режимі мен температураны таңдаңыз). Пеш бірден жұмыс істей бастайды және таңдалған уақытта жұмысын тоқтатады. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы өшіруге болады, ал 1 минуттан кейін ол өзі өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілген (_:__) таңбасы жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) пернесін басыңыз және қажет болса, жаңа жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
Пештің кешіктірілген қосылуын реттеу
Бұл бағдарламалау режимінде пештің жұмыс ұзақтығын (жұмыс кезеңін) және пештің жұмысын тоқтататын уақытты (жұмыстың аяқталуын) анықтайсыз. Пісірудің аяқталуын ағымдағы дәл уақытқа қатысты ең көбі 24 сағатқа кешіктіруге болады!
- Сағаттың дәл уақытқа қойылғанын тексеріңіз.
- Жұмыс ұзақтығын таңдау: (A) пернесін түртіп, (1) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) пернелерін түртіп, жұмыс ұзақтығын таңдаңыз.
- Жұмыстың аяқталуын таңдау: (A) пернесін түртіп, (2) белгісін таңдаңыз. (Экранда дәл уақыт пен пештің жұмыс ұзақтығының қосындысы автоматты түрде көрсетіледі). (B) және (C) пернелерін түртіп, пісірудің аяқталу уақытын таңдаңыз.
- Сағат пісірудің басталуын күтеді - екі белгі де (1 және 2) жанады.
- Пешті қосыңыз (тиісті түймелермен жұмыс режимі мен температураны таңдаңыз). Пеш уақытында автоматты түрде жұмыс істей бастайды (сол кезде (2) белгісі өшеді) және таңдалған уақытта жұмысын тоқтатады. Үзілісті дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы өшіруге болады, ал 1 минуттан кейін ол өзі өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілген (_:__) таңбасы жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) пернесін басыңыз және қажет болса, жаңа жұмыс ұзақтығын орнатыңыз.
Будильникті реттеу (ескерту сигналы)
Сағатты пештің жұмысына тәуелсіз, алдын ала белгіленген уақыттың аяқталғанын ескертетін құрылғы ретінде пайдалануға болады.
- Dodirom tipke (A) izaberite simbol (3). Dodirom tipki (B) i (C) izaberite vreme alarma. Najduža mogućnost regulacije je 10 časova.
- Nakon isteka izabranog vremena, začuje se isprekidan zvučni signal, kojeg možete isključiti pritiskom na bilo koju tipku, a nakon 1 minuta isključi se sam. Simbol (3) se ugasi.

Zadnji minut odbrojavanja alarma prikazan je u intervalima po 1 sekund.
Regulisanje jačine zvučnog signala
Jačinu zvučnog signala možete regulisati kada nije aktivirana nijedna vremenska funkcija (prikazuje se samo tačno vreme).
- Dodirujte tipku (B) oko 3 sekunde, da se pojavi prikaz jačine zvuka i pripadajući zvuk. Oznaka « znači najviši nivo zvuka, a simbol « minimalnu jačinu. Dodirivanjem tipke (B) redosledom birate jedan od četiri nivoa jačine zvuka.
- Izabranu jačinu potvrdite dodirom tipke (A), ili ostavite da se nakon nekoliko sekundi podesi automatski.
Zaključavanje (blokada) časovnika
Časovnik možete blokirati samo kad već pre imate izabranu neku vremensku funkciju (trajanje rada, završetak rada, ili upozoravajuće odbrojavanje). Rerna će funkcionisati normalno, ali nećete moći menjati izabrane regulacije.
Uključenje: dodirom tipke (A) izaberite simbol (5). Dodirom tipke (B ili C) aktivira se blokada za decu, a na ekranu se prikaže poruka "ON". Izbor potvrdite pritiskom tipke (A).
Isključenje: Dodirom tipke (B ili C) isključite blokadu, a na ekranu se prikaže poruka "OFF". Izbor morate potvrditi pritiskom tipke (A).
Smanjen intenzitet osvetljenosti ekrana
Jedan minut posle isključenja aparata osvetljenje indikatora se smanji.
Brisanje vremenskih regulacija
- Sve vremenske funkcije možete izbrisati u bilo kom momentu istovremenim pritiskom senzorskih tipki (B i C), koje morate držati pritisnute najmanje 3 sekunde. Izabrani programi smesta se prekidaju, a časovnik se vrati u način prikaza tačnog vremena.
- Таңдалған уақыт функциясын жою үшін алдымен оны (A) түймесін басу арқылы таңдаңыз, содан кейін (B және C) түймелерін бір уақытта басып тұрып, функцияны жоясыз. Уақыт реттеулерін мәнді 0.00-ге қою арқылы да жоюға болады.

Сенсорлық түймелер:
A Параметрлерді таңдау және растау сенсорлық түймесі B Мәнді азайтуға арналған сенсорлық түйме (минус) C Мәнді арттыруға арналған сенсорлық түйме (плюс)
Дисплей:
1 Пештің жұмыс ұзақтығы 2 Пештің жұмысын тоқтату 3 Дабыл қосылған таймер 4 Ағымдағы уақыт 5 Балаларды құлыптау құрылғысы 6 Сағат дисплейі
- Орындағыңыз келетін параметр түрін сенсорлық түймені (A) басу арқылы таңдаңыз. Дисплейдегі таңдалған белгі жылдам жыпылықтайды, бұл орнату немесе өзгерту қажет функцияны көрсетеді. Бес секундтан кейін белгі баяу жыпылықтай бастайды және уақыт параметрі көрсетіледі. Жанып тұрған белгілер таңдалған, бірақ дисплейде бірден көрсетілмейді (6). Ең соңғы жасалған параметр әрқашан көрсетіледі.
- Кілт түймесінің әрбір басылуы/белсендірілуі қысқа дыбыстық сигналмен танылады.
- Мәндерді орнатуға арналған сенсорлық түймелердің бірі (B) немесе (C) ұзақ уақыт басылып тұрса, орнатылатын мәннің өзгеру жылдамдығы артады.
- Электр құрылғысы электр қуатына қосылғанда немесе электр тогы үзілгеннен кейін алдымен қысқа уақытқа «META» немесе «GLASS» сөзі көрсетіледі; содан кейін дисплей бірнеше сәтке жыпылықтайды. Пештің жұмыс істеуіне мүмкіндік беру үшін уақытты орнату үшін B және C сенсорлық түймелерін пайдаланыңыз.
- Екі минуттан аз уақытқа созылатын электр қуатының үзілуі кезінде барлық параметрлер сақталады.

Сенсорлық түймелердің реакциясын жақсарту үшін оларды саусағыңыздың үлкенірек бетімен түрту керек.
Уақытты орнату (сағат)
- Параметрлерді таңдау сенсорлық түймесін (A) басу арқылы сағатты ағымдағы уақытқа орнатыңыз. Содан кейін (4) белгісін таңдаңыз.
- Тәуліктің нақты уақытын орнату үшін сенсорлық түймелерді (B) және (C) пайдаланыңыз.
- Параметрді қайтадан сенсорлық түймені (A) басу арқылы растаңыз; егер (A) түймесі басылмаса, параметр бірнеше секундтан кейін автоматты түрде расталады.
Электрондық бағдарламалау сағаты пештің жұмысын үш режимде бағдарламалау үшін қолданыла алады:
- Пісіру уақытын орнату - пештің жұмысы бірден басталады; белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш автоматты түрде тоқтайды.
- Пісіру аяқталу уақытын орнату - пештің жұмысы тоқтайтын уақыт белгіленеді.
- Кешіктірілген бастауды орнату - пештің жұмысы алдын ала белгіленген уақытта автоматты түрде басталып, аяқталады.
Пісіру уақытын орнату
Бұл бағдарлама арқылы пештің жұмыс ұзақтығы (пісіру уақыты) белгіленеді. Ең жоғары рұқсат етілген уақыт - 10 сағат.
- Сенсорлық пернені (A) басып, (1) белгісін таңдаңыз. Пісіру ұзақтығын/уақытын орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін пештің тиісті айналмалы тұтқаларын пайдаланыңыз). Белгіленген уақыт өткеннен кейін пеш жұмысын автоматты түрде тоқтатады (пісіру уақытының аяқталуы). Жылдам үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы тоқтатуға болады; егер ешбір перне басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін тоқтайды.
- (1) белгісі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық пернені (A) басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пісіру аяқталу уақытын орнату
Бұл режим пештің жұмысын тоқтатқыңыз келетін уақытты орнатуға мүмкіндік береді. Ағымдағы тәулік уақытына қатысты ең жоғары рұқсат етілген уақыт - 10 сағат.
- Тәуліктің ағымдағы уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Сенсорлық пернені (A) пайдаланып, (2) белгісін таңдаңыз. Тәуліктің ағымдағы уақыты дисплейде көрсетіледі. Пісіру аяқталу уақытын орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) басыңыз.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін пештің тиісті айналмалы тұтқаларын пайдаланыңыз). Пеш автоматты түрде жұмыс істей бастайды және белгіленген уақытта жұмысын тоқтатады. Жылдам үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы өшіруге болады; ешбір перне басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін өшеді.
- (1) белгісі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық пернені (A) басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Пештің кешіктірілген іске қосылуын орнату
Бұл жұмыс режимінде екі параметрді орнату қажет: пісіру уақыты (пештің жұмыс ұзақтығы) және пісіру уақытының аяқталуы (пеш жұмысын тоқтатуы тиіс сәт).
Пісіру уақытының аяқталуын ағымдағы тәулік уақытына қатысты ең көбі 24 сағатқа кешіктіруге болады.
- Тәуліктің ағымдағы уақытының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
- Алдымен пісіру уақытын орнатыңыз: (1) белгісін таңдау үшін сенсорлық пернені (A) басыңыз. Ұзақтықты/пісіру уақытын орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз.
- Содан кейін пісіру уақытының аяқталуын орнатыңыз: сенсорлық пернені (A) пайдаланып, (2) белгісін таңдаңыз. (Дисплейде ағымдағы тәулік уақыты мен пештің жұмыс уақытының қосындысы автоматты түрде көрсетіледі.) Пісіру уақытының аяқталуын орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) басыңыз.
- Электрондық сағат пісіру процесінің басталуын күтеді - екі белгі де (1 және 2) жанады.
- Пешті қосыңыз (жұмыс режимін және температураны орнату үшін пештің тиісті айналмалы тұтқаларын пайдаланыңыз). Тиісті уақытта пеш автоматты түрде жұмыс істей бастайды (2 белгісі жұмыс басталғанда сөнеді) және белгіленген пісіру уақыты аяқталғанда тоқтайды. Жылдам үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы өшіруге болады; ешбір перне басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін өшеді.
- (1) белгісі және (_:__) белгісі жыпылықтайды. Пісіруді жалғастырғыңыз келсе, сенсорлық пернені (A) басып, қажет болса жаңа ұзақтықты орнатыңыз.
Дабыл қондырғысы бар таймерді орнату
Сағатты пештің жұмысына қарамастан, алдын ала белгіленген уақыт өткеннен кейін шырылдайтын дабыл сағаты ретінде пайдалануға болады.
- (3) белгісін таңдау үшін сенсорлық пернені (A) пайдаланыңыз. Содан кейін дабыл шырылдағанға дейінгі уақытты орнату үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз. Рұқсат етілген максималды орнату - 10 сағат.
- Белгіленген уақыт өткенде, жылдам үзіліссіз дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген пернені басу арқылы өшіруге болады; ешбір перне басылмаса, дыбыстық сигнал бір минуттан кейін өшеді. (3) белгісі сөнеді.

Дабыл қоңырауы хронометрінің соңғы минуты секунд сайын көрсетіледі.
Дыбыс деңгейін орнату (дыбыс көлемі)
Дабыл дыбысының деңгейін сағаттың ешқандай функциясы белсенді болмаған кезде (тек ағымдағы уақыт көрсетілгенде) орнатуға болады.
- Сенсорлық пернені (B) басып, шамамен 3 секунд ұстап тұрыңыз; дыбыс деңгейінің индикаторы пайда болады және сәйкес дыбыс естіледі. "ooo" максималды дыбыс деңгейін, ал "o" минималды дыбыс деңгейін көрсетеді. Төрт дыбыс деңгейінің бірін таңдау үшін сенсорлық пернені (B) пайдаланыңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін сенсорлық пернені (A) басу арқылы растаңыз; егер сенсорлық перне (A) басылмаса, бірнеше секундтан кейін параметр автоматты түрде расталады және сақталады.
Балалардан қорғау құлпын орнату
Сағатты тек уақыт функцияларының бірі алдын ала орнатылғаннан кейін ғана жабуға болады (жұмыс уақыты, жұмыстың аяқталуы немесе дабыл). Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ параметрлерді өзгерте алмайсыз.
Белсендіру: Сенсорлық пернені (A) басып, (5) белгісін таңдаңыз. Балалардан қорғау құлпын белсендіру үшін сенсорлық пернелерді (B) және (C) пайдаланыңыз; дисплейде «ҚОСУЛЫ» көрсетіледі. Сенсорлық пернені (A) басу арқылы параметрді растаңыз.
Өшіру: Балалардан қорғау құлпын өшіру үшін сенсорлық пернені (B) немесе (C) басыңыз; «ӨШІРУЛІ» көрсетіледі. Параметр сенсорлық пернені (A) басу арқылы расталуы керек.
Дисплей жарықтығының қарқындылығы
Құрылғы өшірілгеннен кейін бір минуттан кейін экран әлсіз жарықтандырылады.
Электрондық сағат параметрлерін жою
- Электрондық сағаттың барлық параметрлерін сенсорлық пернелерді (B) және (C) бір уақытта үш секунд басып тұру арқылы жоюға болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде үзіледі және сағат ағымдағы уақытты көрсетуге ауысады.
- Сағаттың кез келген параметрін келесі жолмен жоюға болады: сенсорлық пернені (A) пайдаланып оны таңдаңыз, содан кейін сенсорлық пернелерді (B) және (C) бір уақытта басыңыз. Параметрді жоюдың тағы бір жолы - электрондық сағатты «0.00» мәніне орнату.

Сенсорлық пернелер:
A Butoni për përzgjedhjen dhe konfirmimin e rregullimit B Butoni për uljen e fuqisë së rregullimit C Butoni për rritjen e fuqisë së rregullimit
Indikatorët:
1 Zgjatja e funksionimit të furrës 2 Përfundimi i funksionimit të furrës 3 Vërejtje 4 Koha ditore 5 Mbyllja - mbrojtja për fëmijët 6 Ora - shfaqja e kohës
- Me prekjen radhazi të butonit (A) përzgjidhni rregullime të ndryshme. Simboli i përzgjedhur në indikator rreh shpejt dhe mund ta rregulloni ose ndryshoni funksionin. Pas 5 sekondash, simboli rreh më ngadalë dhe shfaq kohën e rregulluar. Simbolet që janë të ndryshuara, janë të përzgjedhura, por nuk shihen në indikator (6). Gjithmonë shihet rregullimi i përzgjedhur me se fundi.
- Në çdo prekje të butonit, paraqitet sinjal i shkurtër zanor.
- Në qoftë se prekni butonat për rregullimin e vlerave (B) ose (C) më gjatë kohë, përshpejtohet shpejtësia e ndryshimit të vlerave.
- Kur e kyçni aparatin në rrjet ose në qoftë se dështon furnizimi me energji elektrike, për kohë të shkurtër fillimisht shfaqet »META« ose »GLAS«, pastaj në indikator rreh ca kohë. Që të funksionojë furra, me butonat (B dhe C) fillimisht rregulloni kohën e ditës.
- Në dështimin e energjisë elektrike për më pak se dy minuta, të gjitha rregullimet e orës ruhen.

Që të përgjigjen më mirë butonat, ata prekni me sipërfaqe më të madhe të gishtave.
Rregullimi i kohës ditore
- Orën e rregulloni në kohën e faktë ditore ashtu, që të prekni butonin për përzgjedhjen e rregullimeve (A). Përzgjidhni simbolin (4).
- Me prekjen e butonave (B dhe C) rregulloni kohën e faktë ditore.
- Rregullimin e konfirmoni me prekjen e sërishme të butonit (A), respektivisht, pas ca sekondash automatikisht përzgjidhet vetë.
Me orën programuese mund të programoni funksionimin e furrës në 3 mënyra:
- Rregullimi i zgjatjes së funksionimit - fillimi i menjëhershëm i funksionimit të furrës dhe pas një kohe të caktuar, ndërprerja automatike e funksionimit.
- Пештің жұмысының аяқталуын реттеу - пештің белгіленген уақытта жұмысын аяқтауы.
- Кешіктірілген қосу реттеуі - белгіленген уақытта пештің автоматты түрде қосылуы және аяқталуы.
Пештің жұмыс ұзақтығын реттеу
Бұл бағдарламалау режимінде пештің қанша уақыт жұмыс істейтінін (жұмыс ұзақтығын) орнатасыз. Ең жоғары реттеу мүмкіндігі - 10 сағат!
- (A) түймесін басу арқылы (1) белгісін таңдаңыз. (B) және (C) түймелерін басу арқылы жұмыс ұзақтығын реттеңіз.
- Пешті қосыңыз (пештің тиісті тұтқаларымен жұмыс режимін және температурасын реттеңіз). Белгіленген уақыт аяқталғаннан кейін пеш автоматты түрде жұмысын тоқтатады (пісіру аяқталады). Дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы өшіруге болады, немесе 1 минуттан кейін өзі өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілген ( - ) белгісі жанады. Егер пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты реттеңіз.
Пештің жұмысының аяқталуын реттеу
Бұл режимде пештің жұмысын қашан тоқтататынын реттейсіз. Ең ұзақ реттеу мүмкіндігі - 10 сағат, ағымдағы уақытты ескере отырып.
- Сағаттың дұрыс күндізгі уақытқа орнатылғанын тексеріңіз.
- (A) түймесін басу арқылы (2) белгісін таңдаңыз. Индикаторда ағымдағы уақыт көрсетіледі. (B) және (C) түймелерін басу арқылы жұмыстың аяқталу уақытын реттеңіз.
- Пешті қосыңыз (пештің тиісті тұтқаларымен жұмыс режимін және температурасын реттеңіз). Пеш бірден жұмыс істей бастайды және таңдалған уақытта жұмысын тоқтатады. Дыбыстық сигнал естіледі, оны кез келген түймені басу арқылы тоқтатуға болады, немесе 1 минуттан кейін өзі өшеді.
- (1) белгісі және көрсетілген (_ _) белгісі жанады. Егер пісіруді жалғастырғыңыз келсе, (A) түймесін басып, қажет болса жаңа ұзақтықты реттеңіз.
Пешті кешіктіріп қосуды реттеу
Бұл бағдарламалау режимінде пештің қанша уақыт жұмыс істейтінін (жұмыс ұзақтығын) және қай уақытта жұмысын тоқтататынын (жұмыстың аяқталуын) орнатасыз.
Perfundimin e pjekjes mund ta vononi më së shumti 24 orë, në bazë të kohës momentale të ditës.
- Kontrolloni nëse ora është e rregulluar në kohën e saktë ditore.
- Rregullimi i kohës së funksionimit: Me shtypjen e butonit (A) përzgjidhni simbolin (1). Me prekjen e butoneve (B) dhe (C) rregulloni kohëzgjatjen e funksionimit.
- Rregullimi i përfundimit të funksionimit: Me prekjen e butonit (A) përzgjidhni simbolin (2). (Në indikator automatikisht shfaqet shuma e kohës ditore dhe kohës së zgjatjes së funksionimit të furrës). Me prekjen e butoneve (B) dhe (C) rregulloni kohën se kur të përfundojë pjekja.
- Ora pret fillimin e kyçjes së pjekjes - ndriçojnë të dy simbolet (1 dhe 2).
- Kyçni furrën (me pullat përkatëse të furrës rregulloni mënyrën dhe temperaturën e funksionimit të furrës). Furra fillon automatikisht në kohë të saktë të funksionojë (atëherë simboli (2) shuhet) dhe ndërpret funksionimin në kohën e përzgjedhur. Shfaqet sinjali zanor ndërprerës, e këtë mund ta shkyçni me shtypjen e çfarëdo butoni, respektivisht pas 1 minute shkyçet vetë.
- Rrehin simboli (1) dhe shenja e shfaqur (_). Nëqoftëse dëshironi të vazhdoni me pjekjen, shtypni butonin (A) dhe sipas nevojës rregulloni kohën e zgjatjes.
Rregullimi i vërejtësit
Oren mund ta përdorni si të pavarur (pavarësisht nga funksionimi i furrës) si vërejtës, i cili ju tërheq vërejtjen pas skadimit të kohës së rregulluar.
- Me prekjen e butonit (A) përzgjidhni simbolin (3). Me prekjen e butoneve sensorike (B) dhe (C) rregulloni kohën e vërejtësit. Mundësia më e gjatë e rregullimit është 10 orë.
- Pasiqë skadon koha e rregulluar, shfaqet sinjali zanor ndërprerës, të cilin mund ta shkyçni me shtypjen e çfarëdo butoni, respektivisht pas 1 minute shkyçet vetë. Simboli (3) shuhet.

Minuta e fundit te skadimi i vërejtësit është e shfaqur në intervalin sekondar.
Rregullimi i lartësisë së sinjalit zanor
Дыбыс деңгейін уақыт функциясы белсендірілмеген кезде реттеуге болады (тек күндізгі уақыт көрсетіледі).
- Дыбыс деңгейінің индикаторы мен сәйкес дыбыс пайда болуы үшін (B) түймесін шамамен 3 секунд басып тұрыңыз. «o○○« ең жоғары дыбысты, ал «o« ең төменгі деңгейді білдіреді. (B) түймесін қайталап басу арқылы дыбыс деңгейінің төрт деңгейінің арасынан таңдаңыз.
- Таңдалған дыбыс деңгейін (A) түймесін басу арқылы растаңыз немесе бірнеше секундтан кейін ол автоматты түрде таңдалады.
Балалар қорғанысын реттеу
Пешті тек уақыт функциясы (жұмыс ұзақтығы, жұмыстың аяқталуы немесе еске салғыш) алдын ала орнатылған кезде ғана құлыптауға болады. Пеш қалыпты жұмыс істейді, бірақ реттеуді өзгерте алмайсыз.
Қосу: (A) түймесін басу арқылы (5) белгісін таңдаңыз. (B немесе C) түймесін басу арқылы балалар қорғанысы белсендіріледі және индикаторда «ON» көрсетіледі. Реттеуді (A) түймесін басу арқылы растаңыз.
Өшіру: (B немесе C) түймесін басу арқылы балалар қорғанысы өшіріледі және индикаторда «OFF» көрсетіледі. Реттеуді (A) түймесін басу арқылы растау қажет.
Индикатор жарықтығын төмендету
Құрылғыны өшіргеннен кейін бір минуттан соң индикатордың жарықтығы төмендейді.
Уақыт параметрлерін жою
- Барлық уақыт параметрлерін (B және C) сенсорлық түймелерін бір уақытта басып, 3 секунд ұстап тұру арқылы кез келген уақытта жоюға болады. Орнатылған бағдарламалар автоматты түрде тоқтатылады және сағат күндізгі уақыт индикациясы күйіне оралады.
- Жеке уақыт параметрін жою үшін алдымен (A) түймесін басу арқылы оны таңдаңыз, содан кейін (B және C) түймелерін бір уақытта басып ұстап тұру арқылы параметрлерді жойыңыз. Параметрді 0.00 мәніне орнату арқылы да жоюға болады.
Электрлік бағдарламалаушы
Аспапты қосу алдында электр қуатының қосылғанын және аспаптың дұрыс орнатылғанын тексеру қажет.

Аспапты қосу алдында, духовканың пайдалану нұсқаулығын оқып шығыңыз.
Ереп аспан дықобкиН енНІзінІреН еWіпріWімеН Ха6дбтаІІмаса, Кбіздбіру әлеМенттері дықобкіН есіті ашық тұрғанда күміс істеуі мүмкін. Күн қану қайны бар!

Сенсорлар:
А функцияларын таңдау және ратау сенсоры В сенсор «-» С сенсор +
Индикаторлар:
1 Әзірнеу узақтығы 2 Әпетуілдақтауғы 3 Оатқы (хабарландыру функциясы) 4 Сағат 5 Қорғаныс күрсаулау 6 Сандық дисплей
Кез келген функцияны таңдау үшін сенсордың басын басыңыз. Таңдалған функцияның белгісі дисплейде қызыл қылықта басталады, енді сіз функция параметрлерін орната аласыз немесе өзгерте аласыз. 5 секундтан кейін белгі бау қылықта басталады, дисплейде функцияның орнатылған уақыты көрінеді. - Белгіленген әрбір түсу функцияға таңдалған көрсеткіші, бірақ оның уақыты дисплейде индикацияланбайды. Дисплейде сіз орнатқан соңғы функция көрінеді. - Сенсорға басылған сайын қысқа дыбыс сигналымен раталады. - Егер В «-» немесе С «+» сенсоры усталса, мен хыламырақ ауысатын болады (төменгі түрде кетіріледі немесе азаяды). - Дықобкі электр жүйесіне қосылған соң және электр қуаты өшкен жағдайда дисплейде META немесе GLAS хабасы бірнеше секунд кейін, бұдан кейін дисплей біріраз уақыт қылықталады. Дықобкі күміс істеуі үшін ағымдағы уақытты В және С сенсорларымен орнату керек. - Электр қуаты 2 минуттан аз уақыт өшкенде программатордың барлық орнатылымдары сақталады және дықобкі күмісін автоматты түрде жалғастырады (қосылып тұрса).

Сенсорлар басқанда жақсы жауап беру үшін саусақпен басу керемі үлкен болуы керек.
Ағымдағы уақытты орнату
Ағымдағы уақытты орнату үшін А сенсорымен 4 белгісін таңаңыз. В «-» және С «+» сенсорларымен ағымдағы уақытты орнатасыз. - Енгізілген уақытты А сенсорына қатаң басып растаңыз немесе орнатылған бірнеше секундтан кейін автоматты түрде сақталады.
Дықобкінің жұмыс уақытын бағдарламалау
Программатор дықобкінің жұмыс уақытын 3 аспекті бағдарламалауға мүмкіндік береді:
- Әзірнеу узақтығы: дықобкі бірінші жұмыс істеуі басталады және орнатылған уақыттың соң етеді,
- Әзірнеуді айқтау: дықобкі орнатылған уақытта етеді,
- Бастауды кешіру: дықобкі белгілі уақытта автоматты түрде қосылады және сіз орнатқан уақытта етеді.
Әзірнеу узақтығы
Осы функцияның қандай да бір уақытқа күміс істеуін бағдарламауға мүмкіндік береді (әзірлеу уақытылы).
Функцияның ең ұзақ уақыты 10 сағат құрайды!
- А сенсормен 1 белгісін таңдаңыз. «-» және «+» сенсорларымен әзірлеу уақытын орнатыңыз. - Дұрыс қосыңыз (Қыздыру режимі мен температураны таңдаңыз). Дұрыс бірден қосылады да, орнатылған уақытта автоматты түрде өшеді. Өзіңіздің дыбыс сигналы естілмейді, оны кез келген сенсорға басып өшіруге болады немесе сигнал 1 минуттан соң автоматты түрде өшеді.
- Дисплейде 1 белгісі мен «0.00» уақыты көрсетіледі. Егер әзірлеуді жалғастыру керек болса, А сенсорын басыңыз және қажет болса әзірлеу уақытының жаңа уақытын орнатыңыз.
Әзірлеуді бастау
Осы функцияның еш уақытқа бағдарламауға мүмкіндік береді (әзірлеуді аяқтау).
Әзірлеуді бастау функциясын орнатқан соң 10 секундтен кейін қайта іске қосу
бағдарламауға болады!
- Дәл уақытты орнатқаннан кейін. - А сенсормен 2 белгісін таңдаңыз. Дисплейде ағымдағы түйік уақыты көрінеді. «-» және «+» сенсорларымен әзірлеуді бастау уақытын орнатыңыз. - Дұрыс қосыңыз (Қыздыру режимі мен температураны таңдаңыз). Дұрыс бірден қосылады да, орнатылған уақытта автоматты түрде өшеді. Өзіңіздің дыбыс сигналы естілмейді, оны кез келген сенсорға басып өшіруге болады немесе сигнал 1 минуттан соң автоматты түрде өшеді. - Дисплейде 1 белгісі мен «0.00» уақыты көрсетіледі. Егер әзірлеуді жалғастыру керек болса, А сенсорын басыңыз және қажет болса әзірлеу уақытының жаңа уақытын орнатыңыз.
Бастауды өлшеу
Осы функцияның барлық уақытқа күміс істеуін (әзірлеу уақытылы) және духовканы өшіру уақытын (әзірлеуді аяқтау) бағдарламауға мүмкіндік береді.
Әзірлеуді бастау функциясын орнатқан соң 24 сағаттан кейін қайта іске қосу бағдарламауға болады!
Түйіктің дәл уақытын орнатқаннан кейін. - Әзірлеу уақытын орнатыңыз. А сенсормен 1 белгісін таңдаңыз. «-» және «+» сенсорларымен әзірлеу уақытын орнатыңыз. - Әзірлеуді бастау уақытын орнатыңыз. А сенсормен 2 белгісін таңдаңыз. Дисплейде ағымдағы түйік уақытымен әзірлеу уақытының сомасы көрінеді. «-» және «+» сенсорларымен әзірлеуді бастау уақытын орнатыңыз. - Программатор әзірлеуді бастауға дайын. Дисплейде 1 және 2 белгілері жанады. - Духовканы қосыңыз (Қыздыру режимі мен температураны таңдаңыз). Духовка белгілі уақытта автоматты түрде қосылады (2 белгісі өшеді) және орнатылған уақытта өшеді. Өзіңіздің дыбыс сигналы естілмейді, оны кез келген сенсорға басып өшіруге болады немесе сигнал 1 минуттан соң автоматты түрде өшеді. - Дисплейде 1 белгісі мен «0.00» уақыты көрсетіледі. Егер әзірлеуді жалғастыру керек болса, А сенсорын басыңыз және қажет болса әзірлеу уақытының жаңа уақытын орнатыңыз.
Қол режимі
Сіз духовканың жұмыс істеу уақытын бағдарламауға функцияларды орнатпай да пайдалана аласыз. Сол үшін азық-түлікті духовканың ішіне салып, есігін жабыңыз, қыздыру режимі мен температураны орнатыңыз, духовка жұмыс істеуі басталады.
Духовкі құрылғысының уақытын бағдарламалау функциялары бірін құрылғысы ақаулы болған соң, көп режимде шығу үшін сенсорды басыңыз.

Духовкі осы режимде автоматты түрде өшеді. Зілдейді бақаңыз!
Оатылы
Программатор орнатқан уақыт еткенін хабарлап, духовкінің өшірмейті оатылы функциясымен хабарлаған. Оатылы духовкі құмысына баланыстырып пайдалануға болады.
Функцияның ең кем уақыты 10 сағатты құрайды!
Сенсорлармен 3 белгісі таңдаңыз. «-» және «+» сенсорлармен өткіз уақыттың орнатыңыз. - Орнатқан уақыт еткенде үзілмелі дыбыс сигналы естіледі, оны кез келген сенсорға басып өшіруге болады, месе сигнал 1 минуттан соң автоматты түрде өшеді. 3 белгісі өшеді.

Соңғы минуттың барсына дисплейде секундтар көрсетіледі.
Дыбыс сигналын құмын реттеу
Сигналдың дыбысын құмын реттеу үшін духовкінің жұмыс істеу уақытының бағдарламалау функциялар өшіп тұруы керек. Дисплейде ТК аймағында уақыт көрсетіледі.
- Дисплейде ОООО (ең үзкен дыбыс құмы) немесе О (ең аз дыбыс құмы) белгілері пайда болғанша, дыбыс сигналын естілгенше «-» сенсормен басып, 3 секунд ұстаңыз. «-» сенсормен басып, дыбыс құмын деңгейін реттеңіз.
- Орнатқан дыбыс құмын деңгейін сенсормен басып растаңыз немесе бірнеше секундтан кейін орнатылым автоматты түрде сақталады.
Қорғаныс құрсаулау
Қорғаныс құрсаулауды тек духовкінің жұмыс істеу уақытының бағдарламалау функциясы (өшіру уақыты, өшірудеу немесе оатылы) қолданып тұрған кезде болады, духовкі жұмыс істейді, бірақ орнатылымдарды өзгерту мүмкін емес.
Көші
А сеңсормен 5 белгіші таңдаңыз. «-» немесе «+» сеңсормен қорғаныс құрсаулы қосыңыз. Дисплейде ОН көрінеді. А сеңсорлы басыл, құрсаулы қосыңыз.
Өшіру
«-» немесе «+» сеңсормен қорғаныс құрсаулы өшіріңіз. Дисплейде OFF көрінеді. А сеңсорлы басыл, құрсаулы өшіріңіз.
Дисплейді азайту
Егер духовкинің жұмыс істеу уақытын бағдарламалық функциялардың біріне қосылған болса, 0.00 және таңғы 6.00 арасындағы уақытта дисплей жарығы автоматты түрде азаяды.
Функцияларды қайтару
- Программатордың барлық функцияларын қайтару үшін «—» және «+» сеңсорларды бірге басып, 3 секунд ұстаңыз. Орнатқан бағдарламалардың орнына ауыстыру және өшіру автоматты түрде тоқтайды. Дисплейде ағымдағы уақыт көрінеді. Жеке функцияны қайтару үшін осы функцияның сеңсорымен таңдаңыз және одан кейін «-» және «+» сеңсорларды бірге басып ұстаңыз. Функция «0.00» мәнін орнатып та қайтаруға болады.