EDH23MOBV - киім кептіргіш HISENSE - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Микротолқынды пеш
Бренд	Hisense
Модель	EDH23MOBV
Сыртқы өлшемдері (Ұ x Би x Те)	480 x 295 x 352 мм
Сыйымдылық	23 литр
Қаптамасыз салмағы	Шамамен 11,7 кг
Электрмен қамтамасыз ету	220-240 V, 50 Гц, 1280 В
Микротолқынды шығыс қуаты	800 Вт
Жұмыс жиілігі	2450 МГц
Шу деңгейі	61 дБ (A)
Қуат деңгейлері	10 деңгей (10%-дан 100%-ға дейін)
Негізгі функциялар	Микротолқынды пеш, жібіту (салмақ/уақыт), автоматты пісіру (8 мәзір), жылыту, эко-жылыту, таймер, 24 сағаттық сағат, 30 секундтық жылдам пісіру, балалар қауіпсіздігі
Жібіту түрлері	Салмақ бойынша (100-1500 г) және уақыт бойынша (60 минутқа дейін)
Автоматты мәзірлер	Картоп, макарон, пицца, попкорн, көкөністер, сусындар, ет, балық
Басқару жүйесі	Түймелер + айналмалы түйме
Дисплей	Сандық LED
Ішкі жабын материалдары	Тот баспайтын болат немесе эмаль (нақты көрсетілмеген, болжам)
Айналмалы үстел	Иә, шыныдан
Күтім және тазалау	Жұмсақ сабынмен және жұмсақ шүберекпен тазалаңыз. Абразивті тазартқыштарды, бу немесе жоғары қысымды пайдаланбаңыз.
Балалар қауіпсіздігі	Иә, басқару панелін құлыптау
Қосалқы бөлшектер және жөндеу мүмкіндігі	Шыны үстел және айналмалы сақина алынбалы. Ішкі шамды тек Hisense қызметі ауыстыра алады.
Күту режиміндегі қуат (ECO)	ECO режимі қолжетімді, дисплейді өшіреді
Сәйкестік	ЭЭҚЖБ (2012/19/ЕО) директивасы

Жиі қойылатын сұрақтар - EDH23MOBV HISENSE

Осы микротолқынды пеште қандай ыдыстарды қолдануға болады?

Тек микротолқынды пешке жарамды ыдыстарды пайдаланыңыз: отқа төзімді керамика, отқа төзімді пластик, отқа төзімді шыны. Металл, меламин, металл жиектері бар табақтар немесе жабық ыдыстардан аулақ болыңыз.

EDH23MOBV микротолқынды пешінде сағатты қалай орнатуға болады?

Күту режимінде DEFROST/CLOCK түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз. Дисплей жыпылықтайды, сағатты орнату үшін түймені бұраңыз, содан кейін минуттарға өту үшін START/+30s түймесін қысқа басыңыз. Минуттарды орнату үшін бұрап, растау үшін START/+30s түймесін қайта басыңыз.

Жібіту функциясын қалай пайдалануға болады?

dEF1 (салмақ бойынша жібіту, 100-1500 г) немесе dEF2 (уақыт бойынша, 60 минутқа дейін) таңдау үшін DEFROST/CLOCK түймесін бірнеше рет басыңыз. Салмақты немесе уақытты таңдау үшін түймені бұраңыз, содан кейін START/+30s басыңыз. dEF1 үшін, пеш дыбыстық сигнал бергенде тағамды аударыңыз.

Микротолқынды пеш қосылмаса не істеу керек?

Қабырғадағы розетканың жұмыс істейтінін және сақтандырғыштың жанып кетпегенін тексеріңіз. Барлығы қалыпты болса, пешке бір кесе су (150 мл) қойып, есікті жауып, 1 минут жұмыс істетіңіз. Егер шам жанбаса, желдеткіш айналмаса немесе су қызбаса, рұқсат етілген қызметке хабарласыңыз.

Балалар қауіпсіздігін қалай қосуға болады?

Күту режимінде STOP/CANCEL түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз. Басқару панелі құлыпталады. Өшіру үшін сол әрекетті қайталаңыз.

Жабық ыдыстарда сұйықтықтарды қыздыруға бола ма?

Жоқ, сұйықтықтар мен басқа тағамдарды жабық ыдыстарда қыздыруға болмайды, себебі олар жарылып кетуі мүмкін. Әрқашан ашық ыдыстарды пайдаланыңыз.

Жылдам пісіру режимін (Express) қалай пайдалануға болады?

Күту режимінде тағамды салып, есікті жабыңыз. 30 секундтық пісіруді бастау үшін START/+30s басыңыз. Әр басқан сайын 30 секунд қосу үшін бірнеше рет басуға болады.

Қандай автоматты мәзірлер қолжетімді?

Пеш 8 мәзірді ұсынады: A.1 Картоп, A.2 Макарон, A.3 Пицца, A.4 Попкорн, A.5 Көкөністер, A.6 Сусындар, A.7 Ет, A.8 Балық. Қажетті мәзірді Menu түймесімен таңдаңыз, содан кейін айналмалы түймемен салмақты таңдап, START/+30s басыңыз.

Микротолқынды пешті қалай дұрыс тазалау керек?

Жұмсақ сабынды губкамен немесе жұмсақ шүберекпен қолданыңыз. Бу тазартқыштарды, жоғары қысымды, өткір заттарды немесе абразивті губкаларды ешқашан пайдаланбаңыз. Тағам қалдықтарының жиналуын болдырмау үшін үнемі тазалаңыз.

Пештің ішінде ұшқындар пайда болса не істеу керек?

Пешті дереу өшіріп, кез келген металл затты немесе жарамсыз ыдысты алыңыз. Ешқашан металл ыдыстарды пайдаланбаңыз. Егер мәселе шешілмесе, сатудан кейінгі қызметке хабарласыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ EDH23MOBV HISENSE

Hisense

H23MOBSD1H

Пайдалану нұсқаулығы / Микротолқынды пеш EN 3 Пайдалану нұсқаулығы: микротолқынды пеш ES 24 Käytöopas / Mikroaaltouuni FI. 45 Пайдалану нұсқаулығы / Микротолқынды пеш FR. 66 Пайдалану нұсқаулығы / микротолқынды пеш HR. 87 Пайдалану нұсқаулығы / Микротолқынды пеш HU 108 IS 129 Пайдалану нұсқаулығы / Микротолқынды пеш IT 150 ydy6yob b5bgddg5gmm / 036mssyogno ydgmo KA. 171 KAZ. 192

ҚҰРМЕТТІ ТҰТЫНУШЫ

Сатып алуыңызға шын жүректен алғыс білдіреміз. Біздің өнімдерімізге шынымен сене алатыныңызға көп дәлел табатыныңызға сенеміз. Құрылғыны пайдалануды жеңілдету үшін осы толық пайдалану нұсқаулығын қоса береміз.

Нұсқаулық жаңа құрылғыңызбен танысуға көмектесуі керек. Құрылғыны алғаш рет пайдаланбас бұрын оны мұқият оқып шығыңыз.

Кез келген жағдайда құрылғының зақымдалмаған күйде жеткізілгеніне көз жеткізіңіз. Егер тасымалдау кезінде зақымдалғанын анықтасаңыз, сату өкіліне немесе өнім жеткізілген аймақтық қоймаға хабарласыңыз. Телефон нөмірін түбіртектен немесе жеткізу құжатынан таба аласыз.

Жаңа тұрмыстық құрылғыңызбен көп рахат алуыңызды тілейміз.

Бұл құрылғы электромагниттік энергияны пайдаланып тамақ пен сусындарды қыздыруға арналған, тек үй ішінде пайдалануға арналған.

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ

Бұл нұсқаулық пайдаланушыға арналған.

Олар пешті және оны қалай пайдалану керектігін сипаттайды. Олар әртүрлі типтегі құрылғыларға да қатысты, сондықтан сіздің құрылғыңызға қатысы жоқ кейбір функциялардың сипаттамаларын кездестіруіңіз мүмкін.

Пайдалану нұсқаулығындағы кез келген өзгерістер мен қателерге құқығымызды сақтаймыз.

Қыздыру немесе пісіру құрылғыларының беттеріне ешқашан қол тигізбеңіз. Олар жұмыс кезінде ыстық болады. Балаларды қауіпсіз қашықтықта ұстаңыз. Күйіп қалу қаупі бар!

Микротолқынды энергия және жоғары кернеу! Қақпақты алып тастамаңыз.

ЕСКЕРТУ! Пайдалану кезінде құрылғы және оның қолжетімді бөліктері қызады. Қыздыру элементтеріне қол тигізбеу үшін сақ болыңыз. 8 жасқа толмаған балаларды үнемі қадағалаусыз алыс ұстаңыз. Балалардың құрылғымен ойнамауын қадағалаңыз.

Бұл құрылғыны 8 жастан асқан балалар және физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеттері шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар, егер оларға құрылғыны қауіпсіз пайдалану бойынша нұсқаулық берілсе және қауіптерді түсінсе, пайдалана алады. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. Тазалау және күтім жасауды балалар 8 жастан асқанда және қадағалаумен болмаса, орындамауы керек.

Құрылғыны және оның сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз.

• ЕСКЕРТУ: Құрылғы аралас режимде жұмыс істегенде, пайда болатын температураға байланысты балалар пешті тек ересектердің қадағалауымен пайдалануы керек; (тек гриль функциясы бар үлгілерге арналған)
• ЕСКЕРТУ: Есік немесе есік тығыздағыштары зақымдалған болса, пешті құзыретті адам жөндемейінше пайдалануға болмайды;
• ЕСКЕРТУ: Микротолқынды сәулеленуден қорғайтын қақпақты алуды қамтитын кез келген қызмет көрсету немесе жөндеу жұмыстарын құзыретті адамнан басқа ешкімнің орындауы қауіпті;
• ЕСКЕРТУ: сұйықтықтар мен басқа да тағамдарды жабық ыдыстарда қыздыруға болмайды, өйткені олар жарылуы мүмкін.
• Балалардың құрылғымен ойнамауын қадағалаңыз.
• Пештің аяқтарын алып тастамаңыз, пештің ауа тесіктерін бітемеңіз.
• Тек микротолқынды пештерде қолдануға жарамды ыдыстарды пайдаланыңыз.
• Тағамды пластик немесе қағаз ыдыстарда қыздырғанда, тұтану мүмкіндігіне байланысты пешті қадағалаңыз;
• Түтін байқалса, құрылғыны өшіріңіз немесе розеткадан ажыратыңыз және жалынды басу үшін есікті жабық ұстаңыз;
• Сусындарды микротолқынды пеште қыздыру кешіктірілген қайнауға әкелуі мүмкін, сондықтан ыдысты ұстағанда абай болу керек;
• Балалар тағамына арналған бөтелкелер мен банкалардың ішіндегісін тұтынар алдында араластырып немесе шайқап, температурасын тексеру қажет, күйіп қалмау үшін;
• Қабығымен пісірілген жұмыртқаларды микротолқынды пеште қыздыруға болмайды, өйткені олар жарылып кетуі мүмкін, тіпті микротолқынды пеште қыздыру аяқталғаннан кейін де;
• Есіктің, есік тығыздағышының және пеш камерасының беттерін тазалау кезінде тек жұмсақ, абразивті емес сабындарды немесе жуғыш заттарды губкамен немесе жұмсақ шүберекпен қолданыңыз.
• Пешті үнемі тазалап тұру керек және тағам қалдықтарын алып тастау қажет;
• Пешті таза күйде ұстамау беттің нашарлауына әкелуі мүмкін, бұл құрылғының қызмет ету мерзіміне теріс әсер етіп, қауіпті жағдайға әкелуі мүмкін;
• Қоректендіру сымы зақымдалған болса, оны өндіруші, оның сервистік қызметі немесе осыған ұқсас білікті мамандар ауыстыруы тиіс, қауіпті жағдайды болдырмау үшін.
• Сымды үстелдің немесе жұмыс бетінің шетінен асып тұруға жол бермеңіз.
• Бұл құрылғыны ешқашан сыртқы таймер қосқышына немесе қашықтан басқару жүйесіне қоспаңыз, қауіпті жағдайды болдырмау үшін.
• Пештің ішіндегі жарық шамын ешқашан өзіңіз ауыстырмаңыз. Оны әрқашан Hisense сервистік қызметі ауыстыруы тиіс.
• Құрылғыны бу тазалағыштармен, жоғары қысымды тазалағыштармен, өткір заттармен, абразивті тазалағыш заттармен және абразивті губкалар мен дақ кетіргіштермен тазаламаңыз.

Төменде барлық құрылғыларға қатысты белгілі бір ережелер мен сақтық шаралары келтірілген, осы пештің жоғары өнімділігін қамтамасыз ету үшін:

1. Пешті пайдалану кезінде әрқашан шыны табақша, роликті тіректер, муфта және роликті жол орнында болуы тиіс.
2. Пешті тағам дайындаудан басқа мақсаттарда, мысалы киім, қағаз немесе басқа да тағамдық емес заттарды кептіру немесе зарарсыздандыру үшін пайдаланбаңыз.
3. Пешті бос күйінде пайдалануға болмайды. Бұл пешке зақым келтіруі мүмкін.
4. Пеш қуысын қағаз, кітап және т.б. сияқты заттарды сақтау үшін пайдаланбаңыз.
5. Жұмыртқаның сарысы, картоп, тауық бауыры және т.б. сияқты жарғақпен қоршалған тағамдарды алдымен шанышқымен бірнеше рет теспейінше пісірмеңіз.
6. Сыртқы корпустың саңылауларына ешқандай зат салмаңыз.
7. Пештен аяқтары, муфта, бұрандалар және т.б. сияқты бөлшектерді ешқашан алып тастамаңыз.
8. Тағамды шыны науаға тікелей салып пісірмеңіз. Тағамды пешке қою алдында тиісті ыдысқа салыңыз. МАҢЫЗДЫ - МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕ ПАЙДАЛАНУҒА БОЛМАЙТЫН ЫДЫСТАР
9. Металл табаларды немесе металл тұтқалы ыдыстарды пайдаланбаңыз.
10. Металл жиектері бар кез келген затты пайдаланбаңыз.
11. Пластик пакеттерде қағазбен қапталған сым байлауларды пайдаланбаңыз.
12. Меламин ыдыстарды пайдаланбаңыз, өйткені оларда микротолқын энергиясын сіңіретін материал бар. Бұл ыдыстардың жарылуына немесе күйіп кетуіне әкелуі мүмкін және пісіру жылдамдығын баяулатады.
13. Centura ыдыстарын пайдаланбаңыз. Олардың глазурі микротолқынды пешке жарамсыз. Corelle Livingware жабық тұтқалы шыныаяқтарды пайдалануға болмайды.
14. Тар саңылауы бар ыдыста, мысалы, газдалған су бөтелкесінде немесе жабық май бөтелкесінде пісірмеңіз, өйткені олар микротолқынды пеште қыздырылғанда жарылуы мүмкін.
15. Кәдімгі ет немесе кәмпит термометрлерін пайдаланбаңыз.
16. Микротолқынды пеште қолдануға арналған арнайы термометрлер бар. Оларды қолдануға болады.
17. Микротолқынды пешке арналған ыдыстарды тек өндірушінің нұсқауларына сәйкес қолдану керек.
18. Бұл пеште терең майға қуыруға тырыспаңыз.
19. Есіңізде болсын, микротолқынды пеш контейнердің өзін емес, тек ішіндегі сұйықтықты қыздырады. Сондықтан, контейнердің қақпағы пештен шығарған кезде қолға ыстық болмаса да, ішіндегі тағам/сұйықтық қақпақты ашқанда кәдімгі пісірудегідей бу мен шашырау шығаратынын есте сақтаңыз.

Әрқашан дайын тағамның температурасын өзіңіз тексеріңіз, әсіресе нәрестелерге арналған тағамды/сұйықтықты қыздырсаңыз немесе пісірсеңіз. Тағамды/сұйықтықты пештен шығарысымен бірден тұтынуға болмайды, бірнеше минут тұруға қалдырып, жылуды біркелкі тарату үшін араластырған жөн.

1. Май мен су қоспасы бар тағам, мысалы, сорпа, пеш өшірілгеннен кейін 30-60 секунд тұруы керек. Бұл қоспаның тұнуына және тағамға/сұйықтыққа қасық салғанда немесе сорпа текшесін қосқанда көпіршіктенуіне жол бермеу үшін қажет.
2. Тағамды/сұйықтықты дайындағанда/пісіргенде, кейбір тағамдар, мысалы, Рождестволық пудинг, джем және тартылған ет, өте тез қызатынын есте сақтаңыз. Майы немесе қанты жоғары тағамдарды қыздырғанда немесе пісіргенде пластик ыдыстарды қолданбаңыз.
3. Пісіру ыдысы қызған тағамнан берілетін жылудың әсерінен ыстық болуы мүмкін. Бұл әсіресе пластик орама ыдыстың үстіңгі жағын және тұтқаларын жауып тұрғанда байқалады. Ыдысты ұстау үшін асханалық қолғап қажет болуы мүмкін.
4. Пеш камерасында өрт қаупін азайту үшін:
5. а) Тағамды артық пісірмеңіз. Пісіруді жеңілдету үшін пешке қағаз, пластик немесе басқа жанғыш материалдар салынса, микротолқынды пешке мұқият қараңыз. б) Сөмкені пешке салмас бұрын сым байлауларды алып тастаңыз. в) Пеш ішіндегі материалдар тұтанса, пеш есігін жабық ұстаңыз, пешті қабырғадағы қосқыштан өшіріңіз немесе сақтандырғыш немесе автоматты ажыратқыш панеліндегі қуатты өшіріңіз.

ДИСПЛЕЙ

Сағатты, пісіру уақытын және параметрлерді көрсетеді.

Сағатты, пісіру уақытын және параметрді көрсетеді.

DEFROST

Осы пернені тағамды уақыт пен салмақ бойынша жібіту үшін пайдаланыңыз MICROW.

Осы пернені микротолқынды қуат деңгейін таңдау үшін пайдаланыңыз. CLOCK

Сағатты орнату үшін осы пернені 3 секунд басып тұрыңыз.

TIMER

Осы пернені таймер функциясын орнату үшін пайдаланыңыз. ICONS

Осы пернелерді уақыт пен тағам салмағын орнату және автоматты мәзір бағдарламаларын таңдау үшін пайдаланыңыз.

STOP/CANCEL

Осы пернені тоқтату немесе параметрлерді болдырмау үшін пайдаланыңыз. Балалар құлпы үшін 3 секунд басып тұрыңыз

START/+30 СЕК

Осы пернені 30 секундтық жылдам пісіруді бастау, әр басқан сайын пісіру уақытын 30 секундқа арттыру немесе пісіру параметрлерін растау үшін пайдаланыңыз.

1. Есіктің қауіпсіздік құлпы жүйесі
2. Пеш терезесі
3. Роликті сақина
4. Шыны табақ
5. Басқару панелі
6. Толқын өткізгіш (толқын өткізгішті жауып тұрған слюда пластинасын алып тастамаңыз)

Микротолқынды қуаттың он деңгейі бар: 100P, 90P, 80P, 70P, 60P, 50P, 40P, 30P, 20P және 10P. Төмендегі тұтқаны бұрап, пісіру уақытын арттыруға немесе азайтуға болады, уақыт диапазоны 0:10-нан 60:00-ге дейін таңдалады. Уақытты таңдағаннан кейін "START/+30s" түймесін басып, жұмысты бастаңыз. Операцияның аяқталғанын хабарлау үшін дыбыстық сигнал естіледі.

HIGH	100% and 90% power output	(Applicable for quick and thorough cooking)
M.High	80% and 70% power output	(Applicable for medium express cooking)
Med	60% and 50% power output	(Applicable for steaming food)
M.Low	40% and 30% power output	(Applicable for defrosting food)
LOW	20% and 10% power output	(Applicable for keeping warm)

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

а. Орнатуға болатын максималды уақыт - 60 минут. b. Пешті ешқашан бос жұмыс істетпеңіз. c. Максималды микротолқынды қуатта пеш қызмет мерзімін ұзарту үшін белгілі бір уақыт пісіргеннен кейін қуатты автоматты түрде төмендетеді. d. Пісіру кезінде тағамды аударып тұрсаңыз, START/+30s

түймесін бір рет басыңыз, алдын ала орнатылған пісіру процедурасы жалғасады.

е. Егер тағамды алдын ала белгіленген уақыттан бұрын алып тастағыңыз келсе,

келесі жолы кездейсоқ жұмыс істеп қалмауы үшін STOP/CANCEL түймесін бір рет басып, алдын ала орнатылған процедураны өшіру керек.

DEFROST/CLOCK (ЕРІТУ/САҒАТ)

Ерітудің екі режимі бар: dEF1 және dEF2. dEF1 - салмақ бойынша еріту, dEF2 - уақыт бойынша еріту. Бұл түймені басып, салмақ бойынша немесе уақыт бойынша ерітуді таңдаңыз, дисплейде "dEF1" немесе "dEF2" көрсетіледі. Тұтқаны бұрап, тағамның салмағын немесе еріту уақытын таңдаңыз. dEF1 үшін салмақ диапазоны 100-ден 1500 г-ға дейін, ал dEF2 үшін максималды уақыт 60:00. Еріту салмағын немесе уақытын таңдағаннан кейін "START/+30s" түймесін басып, жұмысты бастаңыз. Операцияның аяқталғанын хабарлау үшін дыбыстық сигнал естіледі. dEF1 салмақ бойынша еріту режимінде еріту кезінде тағамды аудару қажеттігін ескертетін дыбыстық сигнал болады.

Төменде кейбір тағамдарды еріту уақыты бойынша кеңестер берілген:

dEF1	For defrosting, the weight range from 100 to 1500g.
dEF2	For defrosting, the maximum time is 60:00.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

а. Біркелкі нәтиже алу үшін операция кезінде тағамды аударып тұру қажет. b. Әдетте еріту тағамды пісіруге қарағанда ұзағырақ уақыт алады. c. Егер тағамды пышақпен кесуге болатын болса, еріту процесі аяқталды деп санауға болады. d. Микротолқындар көптеген тағамдарға шамамен 4 см тереңдікке енеді. e. Ерітілген тағамды мүмкіндігінше тез тұтыну керек, оны қайтадан тоңазытқышқа салып, қайта мұздату ұсынылмайды.

САҒАТ (24 сағаттық формат)

Күту режимінде "DEFROST/CLOCK" түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз, сағатты орнату интерфейсіне өту үшін. Бұл кезде дисплейде сағат мәні жыпылықтайды. Тұтқаны бұрап, сағатты орнатыңыз. Сағатты орнатқаннан кейін "START/+30s" түймесін қысқа басып, минуттарды орнату режиміне ауысыңыз. Тұтқаны бұрап, минуттарды орнатыңыз. Минуттарды орнатқаннан кейін "START/+30s" түймесін қайта басып, орнату режимінен шығыңыз.

АВТОПІСІРУ

Сегіз автоматты мәзір бар: A.1~A.8, сәйкесінше Картоп, Макарон, Пицца, Попкорн, Көкөніс, Сусын, Ет және Балық. Қажетті мәзірді таңдау үшін "Мәзір" түймесін бірнеше рет басыңыз, содан кейін мәзірдің салмағын таңдау үшін тұтқаны бұраңыз. Пісіру салмағын таңдағаннан кейін жұмысты бастау үшін "СТАРТ/+30с" түймесін басыңыз. Операцияның аяқталғанын хабарлау үшін дыбыстық сигнал естіледі.

Display	Kind	Method
A.1	Potato	The optional weight are 250g, 500g and 750g
A.2	Pasta	The optional weight are 50g, 100g and 150g
A.3	Pizza	The optional weight are 200g and 400g
A.4	Popcorn	The optional weight is100g
A.5	Vegetable	The optional weight are 200g, 400g and 600g
A.6	Beverage	The optional weight are 1 cup, 2 cups or 3 cups, each one about 250ml.
A.7	Meat	The optional weight are 200g, 400g and 600g
A.8	Fish	The optional weight are 200g, 400g and 600g

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

а. Пісіру алдындағы тағамның температурасы 20 - 25°C болуы керек. Тағамның температурасы жоғары немесе төмен болса, пісіру уақытын ұлғайту немесе азайту қажет. б. Тағамның температурасы, салмағы және пішіні пісіру нәтижесіне айтарлықтай әсер етеді. Жоғарыдағы мәзірде көрсетілген факторлардан ауытқулар байқалса, ең жақсы нәтиже алу үшін пісіру уақытын реттеуге болады.

ТАЙМЕР

Күту режимінде осы түймені басып, параметрлер интерфейсіне кіріңіз, дисплейде кері санақ функциясының белгішесі және "0:00" көрсетіледі. Уақытты орнату үшін тұтқаны бұраңыз, енгізуге болатын максималды уақыт - 60:00. Уақытты орнатқаннан кейін кері санақты бастау үшін "СТАРТ/+30с" түймесін басыңыз. Кері санақтың аяқталғанын хабарлау үшін дыбыстық сигнал естіледі.

ҚАЙТА ҚЫЗДЫРУ/ЭКО ҚАЙТА ҚЫЗДЫРУ

Қайта қыздыру функциясы негізінен пайдаланушыларға тағамның салмағына қарай тағамды қыздыруды жеңілдетуге арналған, тұтқаны бұрап, тағамның сәйкес салмағын таңдаңыз, қолжетімді салмақтар: 200г, 400г, 600г, 800г және 1000г. Салмақты таңдағаннан кейін жұмысты бастау үшін "СТАРТ/+30с" түймесін басыңыз. Операцияның аяқталғанын хабарлау үшін дыбыстық сигнал естіледі.

ЭКО

Күту режимінде ЭКО режимін қосу үшін Қайта қыздыру түймесін 3 секунд басып тұрыңыз, дисплей өшеді. ЭКО қосылған кезде, ЭКО функциясын өшіру үшін кез келген түймені басыңыз.

ТОҚТАТУ

Пісіру параметрлерін орнату процесінде параметрлерді болдырмау және күту режиміне оралу үшін "ТОҚТАТУ" түймесін басуға болады. Микротолқынды пеш жұмыс істеп тұрған кезде, үзіліс жасау үшін "ТОҚТАТУ" түймесін басуға болады. Күту режимінде функцияны болдырмау және күту режиміне оралу үшін "ТОҚТАТУ" түймесін қайта басуға болады.

СТАРТ/+30с

Пісіру уақытын немесе тағам салмағын орнатқаннан кейін микротолқынды пешті дереу іске қосу үшін "СТАРТ/+30с" түймесін басыңыз. Жұмыс режимінде уақытты ұлғайту үшін "СТАРТ/+30с" түймесін басуға болады, бір рет басу 30 секундқа арттырады, бірақ мәзір режимінде және салмақ бойынша жібіту режимінде уақытты реттеу мүмкін емес. Үзіліс режимінде микротолқынды пешті алдыңғы пісіру режимінде жалғастыру үшін "СТАРТ/+30с" түймесін басуға болады.

ЭКСПРЕСС

Күту режимінде, тамақ салынып, есік жабылғаннан кейін, "START/+30s" түймесін басыңыз, микротолқынды пеш тез іске қосылады. Әдепкі жұмыс уақыты - 30 секунд. Жұмыс процесінде "START/+30s" түймесін бір рет басу 30 секундқа созылады. Операцияның аяқталғанын хабарлау үшін дыбыстық сигнал естіледі.

БАЛАЛАРДЫ ҚОРҒАУ ФУНКЦИЯСЫ

Бұл функцияны тазалау кезінде басқару панелін құлыптау немесе балалардың пешті қараусыз пайдалануына жол бермеу үшін қолданыңыз. Бұл режимде барлық түймелер жұмыс істемейді.

1) Құлыпты орнату: Күту режимінде "STOP" түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз, балаларды қорғау функциясы құлыпталады, микротолқынды пештің барлық түймелері жұмыс істемейді. 2) Құлыпты болдырмау: Балаларды қорғау күйінде "STOP" түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз, балаларды қорғау функциясын болдырмаңыз.

Микротолқынды пеште пісіруге жарамды және қауіпсіз ыдыстарды пайдалану ұсынылады. Жалпы алғанда, ыстыққа төзімді керамика, шыны немесе пластиктен жасалған ыдыстар микротолқынды пеште пісіруге жарамды. Металл ыдыстарды микротолқынды пеште немесе аралас режимде ешқашан пайдаланбаңыз, себебі ұшқын пайда болуы мүмкін. Төмендегі кестеге жүгіне аласыз.

Material of container	Microwave	Notes
Heat-resistant ceramic	Yes	Never use the ceramics which are decorated with metal rim or glazed
Heat-resistant plastic	Yes	Cannot be used for long time microwave cooking
Heat-resistant glass	Yes
Grill rack	No
Plastic film	Yes	It should not be used when cooking meat or chops as the over-temperature may do damage to the film

Келесі факторлар пісіру нәтижесіне әсер етуі мүмкін:

Тамақты орналастыру

Қалың бөліктерді ыдыстың шетіне, жұқа бөліктерін ортасына қойыңыз және оны біркелкі таратыңыз. Мүмкін болса, қабаттастырмаңыз.

Пісіру уақытының ұзақтығы

Пісіруді қысқа уақыт параметрімен бастаңыз, уақыт аяқталғаннан кейін бағалаңыз және нақты қажеттілікке қарай ұзартыңыз. Артық пісіру түтінге және күйікке әкелуі мүмкін.

Тамақты біркелкі пісіру

Тауық еті, гамбургер немесе стейк сияқты тағамдарды пісіру кезінде бір рет аударыңыз.

Тағам түріне байланысты, егер қажет болса, пісіру кезінде оны ыдыстың шетінен ортасына қарай бір немесе екі рет араластырыңыз.

Тұру уақытын қамтамасыз етіңіз

Пісіру уақыты аяқталғаннан кейін, тағамды пеште жеткілікті уақытқа қалдырыңыз, бұл оның пісіру циклін аяқтауға және біртіндеп салқындауға мүмкіндік береді.

Тағамның дайын болғанын қалай анықтауға болады

Тағамның түсі мен қаттылығы оның дайындығын анықтауға көмектеседі, оларға мыналар жатады:

- Барлық жерінен, тек шетінен ғана емес, тағамның барлық бөлігінен бу шығуы

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

• Шошқа немесе құс етінде қан белгілері жоқ
• Балық мөлдір емес және шанышқымен оңай кесіледі

Қоңыр түсті ыдыс

Қоңыр түсті ыдысты немесе өздігінен қызатын контейнерді пайдаланған кезде, айналмалы үстел мен айналмалы сақинаны зақымдамау үшін оның астына әрқашан фарфор табақша сияқты жылу өткізбейтін оқшаулағыш қою керек.

Микротолқынды пешке жарамды тамақ пленкасы

Құрамында майы көп тағамды пісірген кезде, тамақ пленкасының тағамға тиіп кетуіне жол бермеңіз, себебі ол еріп кетуі мүмкін.

Микротолқынды пешке жарамды пластик ыдыстар

Кейбір микротолқынды пешке жарамды пластик ыдыстар құрамында майы мен қанты көп тағамдарды пісіруге жарамсыз болуы мүмкін. Сондай-ақ, ыдыстың нұсқаулығында көрсетілген алдын ала қыздыру уақытынан асыруға болмайды.

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

ЖӨНДЕУ

Қызмет көрсетуге шақырмас бұрын, мыналарды тексеріңіз.

1. Пешке шыны ыдыста бір кесе су (шамамен 150 мл) қойып, есікті мықтап жабыңыз. Есік дұрыс жабылса, пештің шамы сөнуі керек. Пешті 1 минут жұмыс істетіңіз.
2. Пештің шамы жанып тұр ма?
3. Салқындату желдеткіші жұмыс істей ме?

(Қолыңызды артқы желдету саңылауларына қойыңыз.)

1. Пеш айнала ма?

(Пеш сағат тілімен немесе сағат тіліне қарсы айнала алады. Бұл қалыпты жағдай.)

1. Пештің ішіндегі су ыстық па?

Егер жоғарыдағы сұрақтардың кез келгеніне «ЖОҚ» деп жауап берсеңіз,

қабырғадағы розетканы және есептегіш қорабындағы сақтандырғышты тексеріңіз.

Егер розетка да, сақтандырғыш та дұрыс жұмыс істеп тұрса, ЖАҚЫН ЖЕРДЕГІ БЕКІТІЛГЕН СЕРВИС ОРТАЛЫҒЫНА ХАБАРЛАСЫҢЫЗ.

ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ КЕЗІНДЕГІ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Ескерту: МИКРОТОЛҚЫНДЫ СӘУЛЕЛЕНУ

1. Жоғары вольтты конденсатор ажыратылғаннан кейін зарядталған күйінде қалады; қол тигізер алдында жоғары вольтты конденсатордың теріс терминалын пеш корпусына қысқа тұйықтаңыз (бұрауышты пайдаланыңыз) разрядтау үшін.
2. Қызмет көрсету кезінде төменде аталған бөлшектерді алып тастауға болады және олар жерге қатысты 250 В жоғары потенциалға қол жеткізуге мүмкіндік береді.
3. Магнетрон
4. Жоғары вольтты трансформатор, жоғары вольтты конденсатор, жоғары вольтты диод, жоғары вольтты сақтандырғыш
5. Қызмет көрсету кезінде келесі жағдайлар микротолқынды сәулеленудің шамадан тыс әсеріне әкелуі мүмкін.

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР

ОРНАТУ ӨЛШЕМДЕРІ

• Магнетронның дұрыс орнатылмауы;
• Есік блоктауышының, есік топсасының және есіктің дұрыс сәйкес келмеуі;
• Ажыратқыш тірегінің дұрыс орнатылмауы;
• Есік, есік тығыздағышы немесе корпус зақымдалған.

Қуат тұтынуы: 220-240В ~ 50Гц, 1280Вт Шығыс қуаты: 2450МГц Сыртқы өлшемдері: 480 x 294 x 352 мм Пеш сыйымдылығы: 23 литр Қаптамасыз салмағы: шамамен 11,7 кг Шу деңгейі: Lc ≤ 61 дБ (А)

Бұл құрылғы Электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары туралы (WEEE) 2012/19/ЕО Еуропалық директивасына сәйкес белгіленген. Бұл нұсқаулық Электр және электрондық жабдықтардың қалдықтарын қайтару мен қайта өңдеудің жалпы еуропалық негізі болып табылады.

РАДИО КЕДЕРГІЛЕРІ

Микротолқынды пеш радио, теледидар немесе осыған ұқсас жабдыққа кедергі келтіруі мүмкін. Кедергі пайда болған кезде, оны келесі әрекеттер арқылы жоюға немесе азайтуға болады.

а) Пештің есігін және тығыздау бетін тазалаңыз. б) Радио, теледидар және т.б. микротолқынды пештен мүмкіндігінше алыс орналастырыңыз. в) Радио, теледидар және т.б. үшін дұрыс орнатылған антеннаны пайдаланыңыз, жақсы сигнал қабылдау үшін.

БІЗ ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ФУНКЦИОНАЛДЫҒЫНА ӘСЕР ЕТПЕЙТІН КЕЗ КЕЛГЕН ӨЗГЕРІСТЕР ЕНГІЗУ ҚҰҚЫҒЫН ӨЗІМІЗДЕ ҚАЛДЫРАМЫЗ.

Құрметті тұтынушы!

Сатып алғаныңыз үшін шын жүректен алғысымызды білдіреміз. Біздің өнімдерімізге толық сенім артуға жеткілікті себептер табасыз деп сенеміз. Құрылғыны дұрыс пайдалану үшін осы толық нұсқаулықты қоса береміз.

Нұсқаулық жаңа құрылғыңызбен танысуға көмектеседі. Құрылғыны алғаш рет қолданар алдында оны мұқият оқып шығыңыз.

Кез келген жағдайда құрылғының зақымсыз жеткізілгеніне көз жеткізіңіз. Тасымалдау кезінде қандай да бір зақым байқасаңыз, сауда агентіңізге немесе өнім жеткізілген аймақтық депоға хабарласыңыз. Телефон нөмірін түбіртектен немесе жеткізу құжатынан таба аласыз.

Жаңа тұрмыстық құрылғыңызды пайдаланудан ләззат алуыңызды тілейміз.

Электромагниттік энергия арқылы тағамдар мен сусындарды қыздыруға арналған тұрмыстық құрылғы. Тек үй ішінде қолдануға арналған.

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ

Бұл нұсқаулық пайдаланушыға арналған. Онда құрылғы және оны қалай пайдалану керектігі сипатталған. Бұл нұсқаулық әртүрлі үлгілерге қолданылады, сондықтан сіздің құрылғыңызға сәйкес келмейтін кейбір функциялардың сипаттамаларын кездестіруіңіз мүмкін.

Біз нұсқаулыққа өзгерістер енгізу және қателер жіберу құқығын өзімізде қалдырамыз.

Жылыту немесе пісіру құрылғыларының беттеріне ешқашан қол тигізбеңіз. Олар жұмыс кезінде жоғары температураға жетеді. Балаларды олардан қауіпсіз қашықтықта ұстаңыз. Күйіп қалу қаупі бар!

Микротолқынды энергия және жоғары кернеу! Қақпақты алып тастамаңыз.

ЕСКЕРТУ! Құрылғы да, оның қолжетімді бөліктері де қызып кетеді.

Бұл құрылғыны 8 жастан асқан балалар және физикалық, сенсорлық немесе психикалық қабілеттері шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар, егер олар қадағалауда болса немесе құрылғыны қауіпсіз пайдалану бойынша нұсқаулық алса және қауіптерді түсінсе, пайдалана алады. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. Тазалау және күтім жұмыстарын балалар орындамауы керек, егер олар 8 жастан асқан болмаса және қадағалауда болмаса.

Құрылғыны және сымды 8 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз.

• НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: құрылғы аралас режимде жұмыс істегенде, оны тек ересек адамның қадағалауымен балалар пайдалана алады, себебі жоғары температура пайда болады (тек гриль функциясы бар үлгілерге қатысты).
• НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: егер есік немесе есік тығыздағыштары зақымдалған болса, оны білікті маман жөндегенге дейін құрылғыны пайдаланбаңыз.
• НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: микротолқын энергиясынан қорғайтын қақпақты алуды қажет ететін кез келген техникалық қызмет көрсету немесе жөндеу жұмыстарын білікті емес адамның орындауы қауіпті.
• ЕСКЕРТУ: сұйықтықтарды және басқа да тағамдарды герметикалық жабық ыдыстарда қыздырмаңыз, себебі олар жарылуы мүмкін.
• Балалардың құрылғымен ойнамауын қадағалаңыз.
• Құрылғының аяқтарын алып тастамаңыз және желдету саңылауларын бітемеңіз.
• Тек микротолқынды пешке жарамды ыдыстарды пайдаланыңыз.
• Пластик немесе қағаз ыдыстарда тағам қыздырғанда құрылғыны қадағалаңыз, себебі олар тұтануы мүмкін.
• Түтін байқалса, құрылғыны өшіріңіз немесе розеткадан ажыратыңыз және жалынды басу үшін есікті жабық ұстаңыз.
• Микротолқынды пеште сусындарды қыздыру кешіктірілген қайнауға әкелуі мүмкін. Ыдыстарды ұстағанда абай болу керек.
• Балалар бөтелкелері мен балалар тағамының құрамын араластыру немесе шайқау керек және күйіп қалмау үшін тұтынар алдында температурасын тексеру қажет.
• Қабығымен жұмыртқаны немесе тұтас піскен жұмыртқаны микротолқынды пеште қыздыруға болмайды, себебі олар пісіру аяқталғаннан кейін де жарылуы мүмкін.
• Есіктің, тығыздағыштардың және пештің ішкі беттерін тазалау үшін тек жұмсақ, абразивті емес сабындар мен жуғыш заттарды қолданыңыз, оларды жұмсақ губкамен немесе шүберекпен жағыңыз.
• Пешті үнемі тазалап, тамақ қалдықтарын жою керек.
• Тазалаудың болмауы беттің бұзылуына, құрылғының қызмет ету мерзіміне теріс әсер етуіне және қауіпті жағдайларға әкелуі мүмкін.
• Қуат сымы зақымдалған болса, оны өндіруші, қызмет көрсету орталығы немесе тиісті білікті маман ауыстыруы керек.
• Сымды үстелдің немесе жұмыс бетінің шетінен салбыратып қоймаңыз.
• Қауіпті жағдайларды болдырмау үшін бұл құрылғыны сыртқы таймерге немесе бөлек қашықтан басқару жүйесіне қоспаңыз.
• Пештің астындағы шамды ешқашан өзіңіз ауыстырмаңыз. Оны ауыстыруды әрқашан Hisense қызмет көрсету орталығы жүргізуі керек.
• Құрылғыны бу тазалағыштармен, жоғары қысымды тазалағыштармен, өткір заттармен немесе абразивті тазалағыш заттармен, губкалармен немесе дақ кетіргіштермен тазаламаңыз.

Төменде барлық тұрмыстық құрылғыларға қатысты, осы пештің жоғары өнімділігін қамтамасыз ету үшін орындалуы тиіс белгілі бір шаралар келтірілген:

1. Пешті қосқан сайын, шыны науаның, роликтердің, муфтаның және ролик жолдарының орнында екеніне көз жеткізіңіз.
2. Пешті тамақ дайындаудан басқа мақсаттарда, мысалы, киім, қағаз немесе басқа да тамаққа жарамсыз заттарды кептіру немесе зарарсыздандыру үшін қолданбаңыз.
3. Пешті бос кезінде қоспаңыз. Бұл пешке зақым келтіруі мүмкін.
4. Пештің ішін қағаз, кітап және т.б. сияқты заттарды сақтау үшін пайдаланбаңыз.
5. Жұмыртқаның сарысы, картоп, тауық еті сияқты мембранамен қоршалған тағамдарды пісірмес бұрын, оларды бірнеше рет шанышқымен тесіп алыңыз.
6. Сыртқы корпустың саңылауларына ешқашан зат салмаңыз.
7. Ешқашан аяқтар, қосқыштар, бұрандалар сияқты әшекей бөлшектерді алып тастамаңыз.
8. Тағамды шыны науаның үстіне тікелей пісірмеңіз. Микротолқынды пешке қояр алдында тағамды тиісті ыдысқа салыңыз. МАҢЫЗДЫ: МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШІҢІЗДЕ ҚОЛДАНУҒА БОЛМАЙТЫН АСПАЗДЫҚ ЫДЫСТАР
9. Металл ыдыстарды немесе металл тұтқалары бар ыдыстарды қолданбаңыз.
10. Металл әшекейлері бар ыдыстарды қолданбаңыз.
11. Пластик қаптарды жабу үшін қағазбен қапталған сым бауларды қолданбаңыз.
12. Меламин табақтарды қолданбаңыз, өйткені олар микротолқын энергиясын сіңіретін материалдан жасалған. Бұл табақтардың жарылуына немесе күйіп кетуіне әкелуі мүмкін және пісіру жылдамдығын төмендетеді.
13. Centura ыдыстарын қолданбаңыз. Оның эмаль жабыны микротолқынды пешке жарамсыз. Corelle Livingware-дің тұтқасы тұйық стакандарын қолдануға болмайды.
14. Тар ауызды ыдыстарда (мысалы, газдалған сусындар немесе май бөтелкелері сияқты тығыздалған бөтелкелерде) пісірмеңіз, өйткені олар микротолқынды пеште қыздырылған кезде жарылып кетуі мүмкін.
15. Ет немесе тәттілерге арналған кәдімгі термометрлерді қолданбаңыз.
16. Микротолқынды пеште пісіруге арналған арнайы термометрлер бар. Оларды қолдануға болады.
17. Микротолқынды пешке арналған ыдыстарды өндірушінің нұсқауларын сақтай отырып қолдану керек.
18. Бұл пеште тамақ қуыруға тырыспаңыз.
19. Микротолқынды пештер тек сұйықтықтарды ыдыстың өзі емес, ыдыстың ішіндегісін қыздыратынын есте сақтаңыз. Сондықтан, ыдыстың қақпағы жабық болса да,

пештен шығарған кезде қақпақ қолға ыстық болып сезілмесе де, ішіндегі тағам немесе сұйықтық қақпақты ашқанда бу шығарады немесе шашырайды, кәдімгі пісіру кезіндегідей.

1. Пісірілген тағамның температурасын әрқашан тексеріңіз, әсіресе нәрестелерге арналған тағамды немесе сұйықтықты қыздырып немесе пісіріп жатсаңыз. Пештен жаңа шыққан тағамды немесе сұйықтықты ешқашан тұтынуға болмайды, оларды біраз уақытқа қалдырып, жылудың біркелкі таралуы үшін араластырған дұрыс.
2. Май мен су қоспасы бар тағамдар, мысалы сорпа, пешті өшіргеннен кейін 30-60 секунд тұруы керек. Бұл қоспаның тұнуына мүмкіндік береді және қасық салғанда немесе тағамға сорпа текшесін қосқанда көпіршіп кетпеуін қамтамасыз етеді.
3. Тағам немесе сұйықтық дайындағанда, олардың кейбіреулері, мысалы десерттер, джемдер және тартылған ет, өте тез қызатынын есте сақтаңыз. Жоғары май немесе қант мөлшері бар тағамдарды қыздыру немесе пісіру үшін пластик ыдыстарды қолданбаңыз.
4. Ас үй ыдыстары тағамнан жылу беру есебінен қызуы мүмкін. Бұл ыдыстың үстіңгі бөлігін және тұтқаларын пластик орамамен жапқанда жиірек болады. Ыдысты ұстау үшін ас үй қолғаптары қажет болуы мүмкін.
5. Пеш қуысында өрт шығу қаупін азайту үшін:

а) Тағамды артық пісірмеңіз. Пісіру үшін пешке қағаз, пластик немесе басқа жанғыш материалдар салсаңыз, микротолқынды пешті мұқият қадағалаңыз. б) Сөмкелердегі сым байлауыштарды пешке салмас бұрын алып тастаңыз. в) Егер пеш ішіндегі материалдар тұтанса, пештің есігін жабық ұстаңыз және құрылғыны қабырғадағы ажыратқышты өшіріп немесе электр қалқанындағы сақтандырғышты немесе автоматты ажыратқышты сөндіріп өшіріңіз.

ДИСПЛЕЙ

Сағатты, пісіру уақытын және параметрлерді көрсетеді.

DEFROST (ЖІБІТУ)

Тағамды уақыт бойынша және салмақ бойынша жібіту үшін осы пернені қолданыңыз.

MICROW. (МИКРОТОЛҚЫН)

Микротолқын пешінің қуат деңгейін таңдау үшін осы пернені пайдаланыңыз.

CLOCK (САҒАТ)

Сағатты орнату үшін осы пернені 3 секунд басып тұрыңыз.

TIMER (ТАЙМЕР)

Таймер бағытын орнату үшін осы пернені пайдаланыңыз.

БЕЛГІЛЕР

Уақыт пен тағам салмағын орнату және автоматты мәзір бағдарламаларын таңдау үшін осы пернелерді пайдаланыңыз.

STOP/CANCEL (ТОҚТАТУ/БОЛДЫРМАУ)

Таңдалған параметрді тоқтату немесе болдырмау үшін осы пернені пайдаланыңыз. Балалар құлпын қосу үшін 3 секунд басып тұрыңыз.

START/+30 SEC (БАСТАУ/+30 СЕКУНД)

Пісірудің 30 секундтық жылдам басталуы үшін, пісіру уақытын 30 секундқа (әр басқан сайын) арттыру үшін немесе таңдалған пісіру параметрін растау үшін осы пернені пайдаланыңыз.

1. Есіктің қауіпсіздік құлпы жүйесі
2. Пеш терезесі
3. Айналмалы сақина
4. Шыны табақ
5. Басқару панелі
6. Толқын өткізгіш (толқын өткізгішті жабатын пластинаны алып тастамаңыз)

МИКРОТОЛҚЫНДЫ ФУНКЦИЯ

Микротолқынды қуаттың он деңгейі бар: 100P, 90P, 80P, 70P, 60P, 50P, 40P, 30P, 20P және 10P. Пісіру уақытын арттыру немесе азайту үшін тұтқаны бұраңыз; 0:10 секундтан 60:00 минутқа дейінгі уақыт аралығын таңдауға болады. Уақытты таңдағаннан кейін пісіруді бастау үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Операция аяқталғанда дыбыстық сигнал естіледі.

ALTA	100 % y 90 % de potencia de salute	(Para una coccción<rápida y completeness)
Medio alta	80 % y 70 % de potencia de salute	(Para coccción expresés media)
Media	60 % y 50 % de potencia de salute	(Para cocinar alimentos al vapor)
Medio baja	40 % y 30 % de potencia de salute	(Para descongelar alimentos)
BAJA	20 % y 10 % de potencia de salute	(Paramantener comidas calientes)

ЕСКЕРТУ

a. Орнатуға болатын максималды уақыт - 60 минут. b. Пешті ешқашан бос қоспаңыз. c. Микротолқынды максималды қуатта жұмыс істегенде, пеш белгілі бір пісіру уақытынан кейін қуатты автоматты түрде азайтады, бұл оның қызмет ету мерзімін ұзартады. d. Операция кезінде тағамды аударып тұрсаңыз, START/+30s түймесін бір рет басыңыз, сонда алдын ала орнатылған пісіру процедурасы жалғасады.

e. Егер сіз тағамды белгіленген уақыттан бұрын алып тастағыңыз келсе, STOP/CANCEL түймесін бір рет басыңыз; бұл алдын ала орнатылған процедураны өшіреді және келесі қолдануда кездейсоқ іске қосылуды болдырмайды.

DEFROST/CLOCK DEFROST

Екі еріту режимі бар: dEF1 және dEF2. dEF1 режимі салмақ бойынша ерітуге арналған, ал dEF2 режимі уақыт бойынша ерітуге арналған. Осы пернені басып, салмақ немесе уақыт бойынша ерітуді таңдаңыз; дисплейде «dEF1» немесе «dEF2» көрсетіледі. Тағамның салмағын немесе еріту уақытын таңдау үшін тұтқаны бұраңыз. dEF1 режимінде 100 г-нан 1500 г-ға дейінгі салмақ ауқымын таңдауға болады, ал dEF2 режимінде максималды уақыт 60:00 минутты құрайды. Еріту салмағын таңдағаннан кейін процесті бастау үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Операция аяқталғанда дыбыстық сигнал естіледі. Егер сіз салмақ бойынша еріту режимін (dEF1) қолдансаңыз, еріту процесі кезінде тағамды аудару қажеттігін көрсететін дыбыстық сигнал естіледі.

Төменде тағамды еріту бойынша кейбір кеңестер берілген:

dEF1	Paradescendingel, el rango de pesos es de 100 g a 1500 g.
dEF2	Paradescendingel, el tiempo máximo es de 60:00关键时刻.

ЕСКЕРТУ

a. Біркелкі еріту үшін процесс кезінде тағамды аудару қажет. b. Әдетте, еріту тағамды пісіруге қарағанда көбірек уақыт алады. c. Егер тағамды пышақпен тесуге болатын болса, еріту процесі аяқталды деп санауға болады. d. Микротолқындар көптеген тағамдарға шамамен 4 см тереңдікке енеді. e. Ерітілген тағамды мүмкіндігінше тез тұтыну керек. Оларды қайтадан тоңазытқышқа қою немесе қайта мұздату ұсынылмайды.

САҒАТ (24 сағат)

Күту режимінде сағатты орнату интерфейсіне өту үшін «DEFROST/CLOCK» пернесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз. Сағатқа сәйкес дисплей бөлігі жыпылықтайды. Тұтқаны бұрап сағатты реттеуге болады. Сағатты орнатқаннан кейін минуттарды орнатуға өту үшін «START/+30s» пернесін қысқаша басыңыз.

Минуттарды тұтқаны бұрау арқылы реттеуге болады. Минуттарды орнатқаннан кейін, конфигурация режимінен шығу үшін «START/+30s» пернесін қайта басыңыз.

АВТОМАТТЫ ПІСІРУ

Сегіз автоматты мәзір бар: A.1~A.8, сәйкесінше картоп, макарон, пицца, попкорн, көкөністер, сусындар, ет және балық. Қажетті мәзірді таңдау үшін «Мәзір» түймесін қайталап басыңыз, содан кейін салмақты таңдау үшін тұтқаны бұраңыз. Пісіретін тағамның салмағын таңдағаннан кейін пісіруді бастау үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Операция аяқталғанда дыбыстық сигнал естіледі.

Pantalla	Tipo	Método
A.1	Patata	Las.optiones de peso son 250 g, 500 g y 750 g
A.2	Pasta	Lasoptionedespoison 50g,100g y 150g
A.3	Pizza	Lasoptionedespoison 200g y 400g
A.4	Palomitas	Laoptionedespo es 100g
A.5	Verduras	Lasoptionedespoison 200g,400g y 600g
A.6	Bebidas	Lasoptionedespoison 1 taza,2 tazas o 3 tazas, cada una deapproximamente 250 ml.
A.7	Carnes	Lasoptionedespoison 200g,400g y 600g
A.8	Pescados	Lasoptionedespoison 200g,400g y 600g

ЕСКЕРТУ

a. Пісіру алдындағы тағам температурасы 20-25°C аралығында болуы керек. Егер тағамның температурасы жоғары немесе төмен болса, пісіру уақытын ұзарту немесе қысқарту қажет. b. Тағамның температурасы, салмағы және пішіні пісіру нәтижесіне қатты әсер етеді. Егер жоғарыдағы кестеде көрсетілгеннен айырмашылық болса, жақсы нәтиже алу үшін пісіру уақытын реттеңіз.

ТАЙМЕР

Күту режимінде осы түймені басыңыз, конфигурация интерфейсіне өтесіз; экранда функция белгішесі және «0:00» пайда болады. Қажетті уақытты орнату үшін тұтқаны бұраңыз; енгізуге болатын максималды уақыт 60:00 сағат. Уақытты орнатқаннан кейін кері санақты бастау үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Кері санақ аяқталғанда дыбыстық сигнал естіледі.

ҚАЙТА ҚЫЗДЫРУ/ЭКО ҚАЙТА ҚЫЗДЫРУ

Қайта қыздыру функциясы негізінен пайдаланушыларға тағамды салмағына қарай жылытуға арналған; тағамның салмағын таңдау үшін тұтқаны бұраңыз. Салмақ опциялары: 200 г, 400 г, 600 г, 800 г және 1000 г. Салмақты таңдағаннан кейін пісіруді бастау үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Операция аяқталғанда дыбыстық сигнал естіледі.

ЭКО

Күту режимінде ЭКО режимін қосу үшін «Қайта қыздыру» түймесін 3 секунд басып тұрыңыз; экран сөнеді. ЭКО функциясын өшіру үшін кез келген түймені басыңыз.

STOP (ТОҚТАТУ)

Пісіру параметрі жұмыс істеп тұрғанда, күту күйіне оралу үшін [20]SEO, ylickar. Микротолқынды пеш жұмыс істеп тұрғанда, тоқтату үшін «STOP» түймесін басуға болады. Күту режимінде «STOP» түймесін басу арқылы бағытты болдырмауға және күту режиміне оралуға болады.

START/+30s

(БАСТАУ/+30 сек.)

Після зменшення часу приготування або ваги продуктів натисніть кнопку «START/+30s», щоб негайно увімкнути мікрохвильову піч. Поки пристрій перебуває в режимі налаштування, можна натискати кнопку «START/+30s», щоб збільшити час: одне натискання додасть 30 секунд, але в режимі меню та в режимі розморожування за вагою час змінити не можна. У стані зупинки можна натиснути кнопку «START/+30s», щоб продовжити попередній режим приготування мікрохвильової печі.

ЕКСПРЕС

У режимі очікування, після розміщення продуктів і закриття дверцят, натисніть кнопку «START/+30s», щоб швидко запустити мікрохвильову піч. Час роботи за замовчуванням становить 30 секунд. Під час роботи натисніть кнопку «START/+30s» один раз, щоб додати 30 секунд. Коли операцію завершено, пролунає звуковий сигнал.

ФУНКЦІЯ БЛОКУВАННЯ ВІД ДІТЕЙ

Використовуйте цю функцію, щоб заблокувати панель керування під час чищення або щоб діти не могли користуватися піччю без нагляду. У цьому режимі всі кнопки стають неактивними.

1) Увімкнення блокування: у режимі очікування натисніть кнопку «STOP» і утримуйте її більше 3 секунд; функцію блокування від дітей буде активовано, і кнопки печі не працюватимуть. 2) Скасування блокування: у режимі блокування від дітей натисніть кнопку «STOP» і утримуйте її більше 3 секунд, щоб скасувати функцію.

Настійно рекомендується використовувати відповідний і безпечний посуд для приготування в мікрохвильовій печі. Загалом, керамічний, скляний або термостійкий пластиковий посуд підходить для мікрохвильового приготування. Ніколи не використовуйте металевий посуд для мікрохвильового або комбінованого режиму, оскільки це може спричинити іскріння. Використовуйте наведену нижче таблицю як довідник.

Material del recipiente	Microondas	Notas
Cerámica resistente al calor	Sí	Nunca utilise recipientes de cerámica decorados con cordes de metal o esmaltados
Plástico resistente al calor	Sí	No se pueda usar para cocinar en microondas durante是多么 tiempo
Vidrio resistente al calor	Sí
Rejilla del grill	No
Film plástico	Sí	No se debe usesar al cocinar carne o chujetas, ya que el excesso de temperatura pueda hacer el film

На результат приготування можуть впливати такі фактори:

Розташування продуктів

Розміщуйте товстіші частини ближче до краю тарілки, тонші – до центру, і розподіляйте рівномірно. По можливості уникайте накладання продуктів один на одного.

Тривалість приготування

Почніть із коротшого часу, оцініть результат і за потреби продовжте. Надмірне приготування може спричинити дим і опіки.

Рівномірне приготування продуктів

Такі продукти, як курка, котлети або стейки, слід перевертати один раз під час приготування.

Залежно від типу продукту, перемішуйте його від країв до центру тарілки один або два рази під час приготування.

Демалысқа қою

Пісіру уақыты аяқталғаннан кейін, тағамды біраз уақытқа қалдырыңыз, бұл пісудің толық аяқталуына және тағамның біртіндеп салқындауына мүмкіндік береді.

Тағамның дайын екенін білу

Тағамның түсі мен қаттылығы оның дайын екенін анықтауға көмектеседі, мыналарды байқау керек:

• Тағамның барлық бетінен бу шығуы, тек шетінен ғана емес. Құс етінің буындары оңай қозғалады.
• Шошқа етінде немесе құс етінде қан белгілері жоқ.
• Балық күңгірт болып көрінеді және шанышқымен оңай бөлінеді.

Қуыруға арналған табақтар

Қуыруға арналған табақты немесе өздігінен қызатын ыдысты пайдаланғанда, астына әрқашан ыстыққа төзімді оқшаулағыш, мысалы фарфор табақшасын қойыңыз, табақ пен айналмалы сақинаның зақымдануын болдырмау үшін.

Микротолқынды пешке жарамды пластик орамалар

Құрамында майы көп тағамдарды пісіргенде, пластик ораманың тағамға тиюіне жол бермеңіз, себебі ол еріп кетуі мүмкін.

Микротолқынды пешке жарамды пластик ыдыстар

Кейбір микротолқынды пешке арналған пластик ыдыстар құрамында майы мен қанты көп тағамдарды пісіруге жарамсыз болуы мүмкін. Сонымен қатар, табақ нұсқауларында көрсетілген алдын ала қыздыру уақытын асырмаңыз.

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

ТЕКСЕРУ

Қызмет көрсету орталығына қоңырау шалу алдында төмендегілерді тексеріңіз.

1. Пештің астына суы бар кесе (шамамен 150 мл) қойыңыз да, есікті мықтап жабыңыз. Егер есік дұрыс жабылса, пештің шамы сөнуі керек. Пешті 1 минут жұмыс істетіңіз.
2. Пештің шамы жанады ма?
3. Салқындату желдеткіші жұмыс істей ме?

(Тексеру үшін қолыңызды артқы желдету саңылауларына қойыңыз).

1. Айналмалы тәрелке дұрыс айналады ма?

(Айналмалы тәрелке сағат тілімен немесе оған қарсы айналуы мүмкін. Бұл қалыпты жағдай).

1. Пештегі су жылыды ма?

Егер осы сұрақтардың кез келгеніне жауап «ЖОҚ» болса,

үйдегі электр розеткасын және есептегіш қорабындағы сақтандырғышты тексеріңіз.

Егер розетка да, сақтандырғыш та дұрыс жұмыс істесе, ЕҢ ЖАҚЫН БЕКІТІЛГЕН ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ОРТАЛЫҒЫНА ХАБАРЛАСЫҢЫЗ.

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ БОЙЫНША САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

Сақтық шарасы: МИКРОТОЛҚЫНДЫ СӘУЛЕЛЕНУ

1. Жоғары вольтты конденсатор ажыратылғаннан кейін де зарядты болып қалады; оған қол тигізбес бұрын, жоғары вольтты конденсатордың теріс терминалын корпусқа (бұрауышты пайдаланып) қысқа тұйықтап, разрядтаңыз.
2. Техникалық қызмет көрсету кезінде төменде көрсетілген бөлшектерді алу жерге қатысты 250 В-тан жоғары потенциалдарға қол жеткізуі мүмкін.
3. Магнетрон
4. Жоғары вольтты трансформатор
5. Жоғары вольтты конденсатор
6. Жоғары вольтты диод
7. Жоғары вольтты сақтандырғыш
8. Төмендегі жағдайлар қызмет көрсету кезінде микротолқындардың шексіз әсеріне әкелуі мүмкін.
9. Магнетронның дұрыс реттелмеуі;
10. Есіктің, есік топсасының және есіктің дұрыс реттелмеуі;
11. Ажыратқыш тірегінің дұрыс реттелмеуі;
12. Есіктің, есік тығыздағыштарының немесе корпустың зақымдануы.

Қуат тұтынуы 220-240 В ~ 50 Гц, 1280 Вт

Шығыс қуаты 800 Вт

Жұмыс жиілігі 2450 МГц

Сыртқы өлшемдері 480x295x352 мм

Көлемі 23 литр

Қаптамасыз салмағы. Шамамен 11,7 кг

Шу деңгейі. Lc 61 дБ (A)

Бұл құрылғы Еуропалық Одақтың 2012/19/ЕО директивасына сәйкес электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары (WEEE) туралы таңбаланған.

Бұл директива электр және электрондық жабдықтардың қалдықтарын қайта пайдалану мен қайта өңдеуге арналған еуропалық негізді құрайды.

РАДИО КЕДЕРГІЛЕРІ

Микротолқынды пеш радио, теледидар немесе осыған ұқсас жабдықтарға кедергі келтіруі мүмкін. Егер кедергілер пайда болса, оларды келесі әдістермен жоюға немесе азайтуға болады.

а) Пештің есігінің бетін және есік тығыздағыштарын тазалаңыз. б) Радионы, теледидарды немесе құрылғыны микротолқынды пештен мүмкіндігінше алыс қойыңыз. в) Жақсы қабылдау алу үшін радиоға, теледидарға немесе құрылғыға дұрыс орнатылған антеннаны пайдаланыңыз.

Біз құрылғының функционалдығына әсер етпейтін кез келген өзгертулер енгізу құқығын өзімізде қалдырамыз.

Құрметті тұтынушы

Өнімімізді сатып алғаныңызға рахмет. Біз сіз өнімдеріміздің тамаша сенімділігіне тез көз жеткізесіз деп сенеміз. Құрылғыны пайдалануды жеңілдету үшін осы толық пайдалану нұсқаулығын қоса береміз.

Нұсқаулықтың көмегімен сіз жаңа құрылғымен танысасыз. Құрылғыны алғаш рет қолданар алдында нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.

Әрқашан құрылғының зақымдалмаған күйде жеткізілгеніне көз жеткізіңіз. Тасымалдау кезінде зақымдануларды байқасаңыз, сатушы өкіліне немесе құрылғыны жеткізген дүкенге хабарласыңыз. Телефон нөмірі кассалық чекте немесе қаптама тізімінде көрсетілген.

Жаңа тұрмыстық техникаңыз сізге көп қуаныш сыйлайды деп үміттенеміз.

Құрылғы үй жағдайында тағамдар мен сусындарды электромагниттік энергиямен қыздыруға арналған. Тек үй ішінде қолдануға арналған.

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ

Бұл пайдалану нұсқаулығы пайдаланушыға арналған. Онда құрылғының қандай екендігі және оны қалай пайдалану керектігі сипатталған. Нұсқаулық бірнеше үлгідегі құрылғыларға қатысты, сондықтан онда сіздің үлгіңізге сәйкес келмейтін кейбір функциялардың сипаттамасы болуы мүмкін.

Біз нұсқаулықты өзгерту құқығын өзімізде қалдырамыз және ондағы ықтимал қателер үшін жауап бермейміз.

Қыздыру немесе пісіру құрылғыларының бетіне ешқашан қол тигізбеңіз. Олар пайдалану кезінде қызады. Балаларды қауіпсіз қашықтықта ұстаңыз. Күйік қаупі!

Микротолқынды энергия және жоғары кернеу! Қорғанысты алып тастамаңыз.

ЕСКЕРТУ! Құрылғы және оның қол жетімді бөліктері пайдалану кезінде қызады. Қыздыру элементтеріне қол тигізбеңіз. 8 жасқа дейінгі балалар үнемі бақылауда болмаса, құрылғыға қол тигізбеуі керек. Балалардың құрылғымен ойнамауын қадағалаңыз.

8 жастан асқан балалар және физикалық, сенсорлық немесе психикалық шектеулері бар немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар бұл құрылғыны тек бақылаумен немесе құрылғыны қауіпсіз пайдалану бойынша нұсқаулар алған жағдайда және қауіптерді түсінген жағдайда ғана пайдалана алады. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. 8 жасқа дейінгі балалар құрылғыны бақылаусыз тазаламауы немесе күтім жасамауы керек.

Құрылғыны және оның қуат сымын 8 жасқа дейінгі балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз.

• ЕСКЕРТУ: құрылғы аралас режимде пайдаланылғанда, жоғары температураға байланысты балалар пешті тек ересектердің қадағалауымен пайдалануы керек; (тек гриль функциясы бар үлгілер үшін).
• ЕСКЕРТУ: егер есік немесе есік тығыздағыштары зақымдалған болса, ақаулықты білікті маман жөндемейінше пешті пайдалануға болмайды.
• ЕСКЕРТУ: микротолқынды сәулеленуден қорғайтын қақпақты алуды талап ететін кез келген техникалық қызмет көрсету немесе жөндеу жұмыстарын уәкілетті емес адамның орындауы қауіпті.
• ЕСКЕРТУ: сұйықтықтар мен басқа да тағамдарды жабық ыдыстарда қыздыруға болмайды, өйткені олар жарылуы мүмкін.
• Балаларды қадағалап, олардың құрылғымен ойнамауын қамтамасыз ету керек.
• Пештің тірек аяқтарын алып тастамаңыз және оның ауа саңылауларын жаппаңыз.
• Тек микротолқынды пеште қолдануға жарамды ыдыстарды пайдаланыңыз.
• Тағамды пластик немесе қағаз ыдыстарда қыздырғанда, өрт шығу мүмкіндігін болдырмау үшін пешті бақылаңыз.
• Түтін байқалса, құрылғыны өшіріңіз немесе розеткадан ажыратыңыз және жалынды сөндіру үшін пештің есігін жабық ұстаңыз.
• Микротолқынды пеште сусындарды қыздырғанда, олар қыздыру аяқталғаннан кейін де қатты қайнауы мүмкін. Сондықтан ыдысты абайлап ұстаңыз.
• Балалар бөтелкелері мен балалар тағамы банкаларының ішіндегісін араластырыңыз немесе шайқаңыз және күйіп қалмау үшін бермес бұрын температураны тексеріңіз.
• Микротолқынды пеште қабығы аршылмаған немесе қатты пісірілген жұмыртқаларды қыздырмаңыз, өйткені олар микротолқынды қыздыру аяқталғаннан кейін де жарылуы мүмкін. Есікті, есік тығыздағышын немесе пештің ішкі беттерін тазалағанда, тек жұмсақ, абразивті емес тазартқыштарды немесе жуғыш заттарды губкамен немесе жұмсақ шүберекпен қолданыңыз.
• Пешті үнемі тазалап, тамақ қалдықтарын алып тастаңыз.
• Егер пеш үнемі тазаланбаса, оның беті зақымдалуы мүмкін, бұл құрылғының қызмет ету мерзімін қысқартып, қауіпті жағдайларға әкелуі мүмкін.
• Егер қуат сымы зақымдалған болса, қауіптерді болдырмау үшін оны өндіруші, оның уәкілетті қызмет көрсету орталығы немесе осыған ұқсас білікті маман ауыстыруы тиіс.
• Сымның үстелдің немесе жұмыс бетінің шетінен салбырап тұруына жол бермеңіз.
• Қауіпті жағдайларды болдырмау үшін құрылғыны ешқашан сыртқы таймер қосқышына немесе қашықтан басқару жүйесіне қоспаңыз.
• Пештің ішіндегі шамды ешқашан өзіңіз ауыстырмаңыз. Оны әрқашан Hisense қызмет көрсету орталығы ауыстырады.
• Құрылғыны бу тазалағыштармен, жоғары қысымды жуғыштармен, өткір заттармен, абразивті тазартқыш заттармен немесе абразивті губкалармен және тазалау құралдарымен тазаламаңыз.

Барлық құрылғылардағыдай, осы пештің оңтайлы жұмысын қамтамасыз ету үшін мына ережелер мен қорғаныс шараларын сақтау қажет:

1. Пешті пайдаланған кезде әрқашан шыны тұғырды, айналмалы тұтқаларды, қосылымды және айналмалы жолды орнында ұстаңыз.
2. Пешті тамақ дайындаудан басқа мақсаттарда, мысалы, киімді, қағазды немесе азық-түлік емес заттарды кептіру немесе зарарсыздандыру үшін пайдаланбаңыз.
3. Пешті бос күйінде пайдаланбаңыз, себебі бұл пешке зақым келтіруі мүмкін.
4. Пешті сақтау орны ретінде пайдаланбаңыз, мысалы, қағаздарды немесе аспаздық кітаптарды сақтау үшін.
5. Қабығы бар тағамдарды, мысалы, жұмыртқаның сарысын, картопты, тауық бауырын және т.б. пісірмес бұрын, оларға алдымен шанышқымен бірнеше тесік жасамайынша пісірмеңіз.
6. Сыртқы корпустың тесіктеріне ешқандай затты итермеңіз.
7. Ешқашан пештің аяқтары, қосқышы немесе бұрандалары сияқты бөлшектерін алып тастамаңыз.
8. Тағамды тікелей шыны тұғырға қойып пісірмеңіз. Пешті қоспас бұрын тағамды тиісті ыдысқа салыңыз. МАҢЫЗДЫ - МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕ ҚОЛДАНУҒА БОЛМАЙТЫН ЫДЫСТАР
9. Металл ыдыстарды немесе металл тұтқалары бар ыдыстарды қолданбаңыз.
10. Металл әшекейлері бар ыдыстарды қолданбаңыз.
11. Қағаз қапталған металл бұрамаларды пластик пакеттерде қолданбаңыз.
12. Меламин ыдыстарды қолданбаңыз, өйткені олар микротолқын энергиясын сіңіретін материалдан жасалған. Бұл ыдыстардың жарылуына немесе күйіп кетуіне әкеліп, пісіру процесін баяулатуы мүмкін.
13. Centura ыдыстарын қолданбаңыз. Олардың глазурі микротолқынды пешке жарамайды. Corelle Livingware компаниясының тұтас тұтқалы шыныаяқтарын қолдануға болмайды.
14. Тағамды аузы тар ыдыста, мысалы, лимонад бөтелкесінде немесе жабық май бөтелкесінде пісірмеңіз, өйткені олар микротолқынды пеште қыздырылғанда жарылуы мүмкін.
15. Кәдімгі ет немесе басқа термометрлерді қолданбаңыз.
16. Микротолқынды пештерге арнайы термометрлер қол жетімді. Оларды қолдануға болады.
17. Микротолқынды пешке арналған ыдыстарды тек өндірушінің нұсқауларына сәйкес қолдануға болады.
18. Микротолқынды пеш тағамды майға қуыруға жарамайды.
19. Есіңізде болсын, микротолқынды пеш тек ыдыстағы сұйықтықты қыздырады, ал ыдыстың өзін емес. Ыдыстың қақпағы ыстық болмаса да, оны пештен шығарған кезде, ыдыстағы тағам немесе сұйықтық дәстүрлі әдіспен дайындалған тағам сияқты буланып/шашырап кетуі мүмкін, қақпақты ашқан кезде.

Әрқашан тағамның температурасын тексеріңіз, әсіресе кішкентай балаға арналған тағамды немесе сұйықтықты қыздырып немесе пісіріп жатсаңыз. Тағамды немесе сусынды қыздырғаннан немесе пісіргеннен кейін бірден бермеңіз, оның біраз уақыт суығанын күтіңіз және тағамды/сұйықтықты араластырыңыз, сонда жылу біркелкі таралады.

1. Ет сорпасы мен құрамында су мен май бар басқа қоспалар пеш өшірілгеннен кейін микротолқынды пеште 30-60 секунд тұруы керек. Осылайша қоспаның тұнуына уақыт болады, ал тағам/сұйықтық қасық салғанда немесе сорпа текшелерін қосқанда көпіршіктенбейді.
2. Тағам немесе сусын дайындағанда немесе пісіргенде, мысалы, тартылған ет пен әртүрлі десерттер немесе джемдер өте тез қызатынын есте сақтаңыз. Құрамында май немесе қант көп тағамды қыздырғанда немесе пісіргенде, пластик ыдысты қолданбаңыз.
3. Ыдыс-аяқ қыздырылатын тағамнан берілетін жылудың әсерінен қызуы мүмкін. Бұл әсіресе ыдыстың жоғарғы бөлігі мен тұтқалары пленкамен жабылған кезде орын алады. Қажет болған жағдайда ыдыстарды ұстау үшін пеш қолғаптарын пайдаланыңыз.
4. Пеш ішінде өрт шығуын болдырмау үшін:
5. а) Тағамды артық пісірмеңіз. Пештің ішіне тағам дайындау кезінде қағаз, пластик немесе басқа жанғыш материал салынған болса, микротолқынды пешті мұқият бақылаңыз. б) Пешке салмас бұрын пакеттердегі металл қыстырғыштарды алып тастаңыз. в) Егер пеш ішіндегі материал тұтанса, есікті жабық ұстаңыз, пешті өшіріңіз және ашаны розеткадан ажыратыңыз немесе сақтандырғыштан немесе басқа қосқыштан токты өшіріңіз.

ДИСПЛЕЙ

Сағатты, пісіру уақытын және параметрлерді көрсетеді.

ЖІБІТУ

Бұл пернемен тағамды уақыт пен салмақ бойынша жібітуге болады.

МИКРОТОЛҚЫН

Бұл пернемен микротолқынды пештің қуат деңгейі таңдалады.

САҒАТ

Сағатты орнату үшін осы түймені 3 секунд басып тұрыңыз.

ТАЙМЕР

Таймер функциясын орнату үшін осы түймені пайдаланыңыз.

БЕЛГІЛЕР

Осы түймелер арқылы уақыт пен тағам салмағы орнатылады, сондай-ақ автоматты мәзір бағдарламалары таңдалады.

STOP/CANCEL

Осы түймемен орнатуды тоқтатыңыз немесе болдырмаңыз. Балалар құлпын орнату үшін 3 секунд басып тұрыңыз.

START/+30 SEC

Осы түйме арқылы 30 секундқа жылдам пісіруді бастауға, уақытты әр басқан сайын 30 секундқа ұзартуға немесе пісіру параметрлерін растауға болады.

1. Есіктің қауіпсіздік құлпы жүйесі
2. Пеш терезесі
3. Сақина тәрізді айналмалы тұғыр
4. Шыны табақ
5. Басқару панелі
6. Толқын өткізгіш (толқын өткізгішті жауып тұрған слюда қақпағын алып тастамаңыз)

Mикротолқынды қуат деңгейлері он: 100P, 90P, 80P, 70P, 60P, 50P, 40P, 30P, 20P және

10P. Төмендегі реттегішті бұрап, пісіру уақытын ұзартуға немесе қысқартуға болады, уақыт аралығы 0:10 - 60:00 аралығында таңдалуы мүмкін. Уақытты таңдағаннан кейін START/+30s түймесін басып, құрылғыны іске қосыңыз. Әрекет аяқталғанын дыбыстық сигнал хабарлайды.

HIGH (korkea)	Teho 100 % ja 90 %	(Nopeaan ja perusteelliseen kypsentämseen)
M.High (kesikorkea)	Teho 80 % ja 70 %	(Soveltuu pikakypensennykseen)
Med (keski)	Teho 60 % ja 50 %	(Soveltuu ruoan hörykypsentämseen)
M.Low (keskimatala)	Teho 40 % ja 30 %	(Soveltuu ruoan sulatukseen)
LOW (matala)	Teho 20 % ja 10 %	(Soveltuu lampaämä pitämseen)

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

a. Орнатуға болатын максималды уақыт - 60 минут. b. Пешті ешқашан бос күйінде қолданбаңыз. c. Максималды микротолқынды қуатта, қызмет мерзімін ұзарту үшін белгілі бір пісіру уақытынан кейін пештің қуаты автоматты түрде азаяды. d. Пісіру кезінде тағамды аударсаңыз, START/+30s

түймесін бір рет басыңыз, сонда алдын ала орнатылған пісіру процесі жалғасады.

e. Егер тағамды белгіленген уақыттан бұрын алып тастағыңыз келсе,

келесі қолдануда кездейсоқ әрекетті болдырмау үшін алдын ала орнатылған процедураны тазалау үшін STOP/CANCEL түймесін бір рет басу керек.

DEFROST/CLOCK

DEFROST (жібіту)

Екі жібіту режимі бар: dEF1 және dEF2. dEF1 режимі салмақ бойынша жібітуге арналған, ал dEF2 уақыт бойынша. Осы түймені басып, салмақ немесе уақыт бойынша жібітуді таңдаңыз, дисплейде "dEF1" немесе "dEF2" көрсетіледі. Реттегішті бұрап, тағамның салмағын немесе жібіту уақытын таңдаңыз. dEF1 режимінде салмақ диапазоны 100-1500 г, ал dEF2 режимінде максималды уақыт 60:00. Жібіту салмағын немесе уақытын таңдағаннан кейін START/+30s түймесін басып, құрылғыны іске қосыңыз. Әрекет аяқталғанын дыбыстық сигнал хабарлайды. dEF1 салмақ бойынша жібіту режимінде жібіту кезінде тағамды аударуға шақыратын дыбыстық сигнал естіледі.

Төменде тағамдарды жібіту уақыттарына қатысты бірнеше кеңестер берілген:

dEF1	Sulatusta varten pairoalue on 100–1 500 g.
dEF2	Sulatuksen enimmäisaika on 60:00.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

a. Біркелкі әсер ету үшін тағамды пісіру кезінде аудару керек. b. Әдетте жібіту тағамды пісіруге қарағанда ұзағырақ уақыт алады. c. Егер тағамды пышақпен кесуге болатын болса, жібіту процесі аяқталған. d. Микротолқындар көптеген тағамдардың ішіне шамамен 4 см енеді. e. Жібітілген тағамды мүмкіндігінше тез пайдалану керек, оны қайтадан тоңазытқышқа қойып, қайта мұздату ұсынылмайды.

CLOCK (24 сағаттық сағат)

Күту режимінде "DEFROST/CLOCK" түймесін 3 секундтан артық басып тұрып, сағатты орнату интерфейсіне өтіңіз. Бұл кезде дисплейде сағаттар жыпылықтайды. Реттегішті бұрап, сағатты орнатуға болады. Сағатты орнатқаннан кейін минуттарды орнату режиміне өту үшін START/+30s түймесін қысқа басыңыз. Реттегішті бұрап, минуттарды орнатуға болады. Минуттарды орнатқаннан кейін орнату режимінен шығу үшін START/+30s түймесін қайта басыңыз.

АВТОМАТТЫҚ ПІСІРУ

Сегіз автоматтық параметр қолжетімді: A.1~A.8: Potato, Pasta, Pizza, Popcorn, Vegetable, Beverage, Meat және Fish (картоп, макарон, пицца, попкорн, көкөністер, сусындар, ет және балық). Қажетті тағам параметрін таңдау үшін "Menu" түймесін басып тұрыңыз, содан кейін реттегішті айналдырып, параметрдің салмағын таңдаңыз. Пісіру салмағын таңдағаннан кейін START/+30s түймесін басып, құрылғыны іске қосыңыз. Дыбыстық сигнал операцияның аяқталғанын хабарлайды.

Näytö	Asetus	Menetelmä
A.1	Peruna	Valittavat painot ovat 250 g, 500 g ja 750 g
A.2	Pasta	Valittavat painot ovat 50 g, 100 g ja 150 g
A.3	Pizza	Valittavat painot ovat 200 g ja 400 g
A.4	Popcorn	Valittava paino on 100 g
A.5	Vihannekse t	Valittavat painot ovat 200 g, 400 g ja 600 g
A.6	Juomat	Valittavat painot ovat 1 kuppi, 2 kuppia tai 3 kuppia, kukin noin 250 ml.
A.7	Liha	Valittavat painot ovat 200 g, 400 g ja 600 g
A.8	Kala	Valittavat painot ovat 200 g, 400 g ja 600 g

ЕСКЕРТУ

a. Пісіру алдындағы тағам температурасы 20-25 °C. Тағамның жоғары немесе төмен температурасы пісіру уақытын ұзартуды немесе қысқартуды талап етеді. b. Тағамның температурасы, салмағы және пішіні пісіру нәтижесіне қатты әсер етеді. Жоғарыдағы параметрлерде аталған факторларда ауытқу байқалса, жақсы нәтиже алу үшін пісіру уақытын реттеуге болады.

ТАЙМЕР

Күту режимінде осы түймені басып, параметрлер интерфейсіне өтіңіз, экранда кері санақ белгішесі және "0:00" көрінеді. Реттегішті айналдырып, уақытты орнатыңыз. Ең көп орнатылатын уақыт 60:00. Уақытты орнатқаннан кейін кері санақты бастау үшін START/+30s түймесін басыңыз. Дыбыстық сигнал кері санақтың аяқталғанын хабарлайды.

REHEAT/ECO REHEAT (қайта қыздыру)

Қайта қыздыру функциясы негізінен пайдаланушыға тағамды оның салмағына қарай қыздыруға көмектесуге арналған. Реттегішті айналдырып, тағамның дұрыс салмағын таңдаңыз. Таңдауға болатын салмақтар: 200 г, 400 г, 600 г, 800 г және 1000 г. Салмақты таңдағаннан кейін START/+30s түймесін басып, құрылғыны іске қосыңыз. Дыбыстық сигнал операцияның аяқталғанын хабарлайды.

ECO

Күту режимінде қайта қыздыру түймесін 3 секунд басып тұрыңыз, ECO функциясын қосу үшін, сонда экран сөнеді. ECO қосылғаннан кейін кез келген түймені басу арқылы ECO функциясын өшіріңіз.

STOP

Пісіру параметрлерін таңдаған кезде STOP түймесін басу арқылы параметрлерді болдырмауға және күту режиміне оралуға болады. Микротолқынды пеш жұмыс істеп тұрғанда, STOP түймесін басу арқылы оны тоқтата аласыз. Күту режимінде STOP түймесін қайта басу арқылы операцияны болдырмауға және күту режиміне оралуға болады.

START/+30s

Пісіру уақытын немесе тағам салмағын реттегеннен кейін START/+30s түймесін басу арқылы микротолқынды пешті іске қосыңыз. Құрылғы жұмыс істеп тұрғанда, жұмыс уақытын ұзарту үшін START/+30s түймесін басуға болады. Бір рет басу 30 секунд қосады, бірақ параметрлер режимінде және салмақ бойынша жібіту режимінде уақытты реттеу мүмкін емес. Күту режимінде START/+30s түймесін басу арқылы пісіру режиміне дейін микротолқынды пештің жұмысын жалғастыруға болады.

EXPRESS (жылдам пісіру)

Valmiustilassa, kun ruoka on laitettu uuniin ja luukku on suljettu, käynnistä mikroaaltouuni heti painamalla START/+30s-painiketta. Oletustoiminta-aika on 30 sekuntia. Paina toiminnan aikana START/+30s-painiketta kerran 30 sekunnin ajan. Suriseva ääni ilmoittaa toiminnon päättymisestä.

CHILD LOCK -TOIMINTO (lapsilukko)

Tämän toiminnon avulla voit lukita ohjauspaneelin, jotta voit puhdistaa uunia tai estää lapsia käyttämästä uunia ilman valvontaa. Kaikki painikkeet on poistettu käytöstä tässä tilassa.

1) Aseta lukitus: Paina valmiustilassa STOP-painiketta yli 3 sekuntia: lapsilukkotoiminto lukittuu ja mitään mikroaaltouunin painikkeita ei voi käyttää. 2) Poista lukitus: Paina lapsilukkotilassa STOP-painiketta yli 3 sekuntia poistaaksesi lapsilukkotoiminnon käytöstä.

On erittäin suositeltavaa käyttää astioita, jotka ovat sopivia ja turvallisia mikroaaltouunissa kypsentämiseen. Yleisesti ottaen astiat, jotka on valmistettu lämmönkestävästä keraamisesta materiaalista, lasista tai muovista, soveltuvat mikroaaltouuniin. Älä koskaan käytä metalliastioita mikroaaltouuni- ja yhdistelmäkypsennykseen, koska silloin aiheutuu todennäköisesti kipinöinti. Voit käyttää alla olevaa taulukkoa ohjeena.

Astian materiaali	Mikroaaltouuni	Huomautukset
Lämmönkestävåkeramiikka	Kyllå	Älå koskaan kättakeramiikkaa, joka onkoristeltumetallireunuksilla tai lasitettu.
Lämmönkestävå muovi	Kyllå	Ei voida kättäppitkäkestoiseenmikroaaltouunissa kypsentämseen
Lämmönkestävå lasi	Kyllå
Grillausalusta	Ei
Muovikelmu	Kyllå	Sitä ei tule kättälihantai kyljystenkypsentämseen, koskarkea lämpötila voivahingoittaa kelmaa

Seuraavat tekijät voivat vaikuttaa kypsennystulokseen:

Ruoan asettelu

Aseta paksummat alueet astian ulkoreunoille niin, että ohuempi osa osoittaa keskiosaa kohti ja levitä ruoka tasaisesti. Älä aseta ruokaa päällekkäin, jos vain mahdollista.

Kypsennysajan kesto

Aloita kypsennys lyhyellä aika-asetuksella, arvioi se aikakatkaisun jälkeen ja pidennä kestoa todellisen tarpeen mukaan. Liiallinen kypsennys voi aiheuttaa savua ja ruoan palamisen.

Ruoan tasainen kypsentäminen

Ruoka, kuten kana, jauheliha tai kokoliha, tulee kääntää kerran kypsennyksen aikana.

Ruoan tyypin mukaan sekoita sitä astian ulkoreunoilta kohti astian keskiosaa kerran tai kahdesti kypsennyksen aikana.

Anna ruoan hetken tasaantua

Kun kypsennys on aikakatkaistu, jätä ruoka uuniin riittävän pitkäksi aikaa, jolloin se kypsyy loppuun asti ja jäähtyy asteittain.

Тағамның дайындығын тексеру

Тағамның түсі мен қаттылығы оның дайын екенін анықтайды, мысалы:

• тағам барлық жағынан буланып тұруы керек, тек шетінен емес
• құс етінің буындары оңай бөлінеді, шошқа немесе құс етінде қан көрінбейді
• балық мөлдір емес және оны шанышқымен оңай тілімдеуге болады

Қуыру ыдысы

Қуыру ыдысын немесе өздігінен қызатын ыдысты пайдаланғанда, айналмалы тұғыр мен сақина зақымданбауы үшін оның астына әрқашан жылу өткізбейтін ыдысты, мысалы фарфор тәрелкені, қойыңыз.

Микротолқынды пешке жарамды тамақ пленкасы

Құрамында майы көп тағамды пісіргенде, пленканың тағамға тиіп кетуіне жол бермеңіз, себебі ол еріп кетуі мүмкін.

Микротолқынды пешке жарамды пластик ыдыстар

Кейбір микротолқынды пешке жарамды пластик ыдыстар құрамында майы мен қанты көп тағамдарды пісіруге жарамсыз болуы мүмкін. Сондай-ақ ыдыстың пайдалану нұсқаулығында көрсетілген алдын ала қыздыру уақытын асыруға болмайды.

КҮТІМ

ЖӨНДЕУ

Жөндеу қызметіне қоңырау шалудан бұрын мыналарды тексеріңіз.

1. Пешке шыны өлшеуіш стаканға бір кесе су (шамамен 150 мл) құйып, есікті жақсылап жабыңыз. Есік дұрыс жабылғанда пештің шамы жануы керек. Пешті бір минут жұмыс істетіңіз.
2. Пештің шамы жанды ма?
3. Салқындату желдеткіші жұмыс істей ме?

(Қолыңызды пештің артындағы желдету саңылауларына қойыңыз.)

1. Айналмалы тұғыр айнала ма?

(Айналмалы тұғыр сағат тілімен немесе сағат тіліне қарсы айналуы мүмкін. Бұл мүлдем қалыпты жағдай.)

1. Пеш ішіндегі су ыстық па?

Егер жоғарыдағы сұрақтардың кез келгеніне «Жоқ» деп жауап берсеңіз, тексеріңіз

розетканың жұмысын және электр тақтасындағы сақтандырғышты. Егер розетка да, сақтандырғыш та дұрыс жұмыс істесе, ЖАҚЫН ЖЕРДЕГІ РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН СЕРВИСТІК ОРТАЛЫҚҚА ХАБАРЛАСЫҢЫЗ.

ЖӨНДЕУ КЕЗІНДЕГІ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ Ескерту:

МИКРОТОЛҚЫНДЫ СӘУЛЕЛЕНУ

1. Жоғары вольтты конденсаторда қуат өшірілгеннен кейін де электр заряды сақталады.

Жоғары вольтты конденсатордың теріс ұшын пештің корпусына қысқа тұйықтаңыз (бұрауышты пайдаланыңыз), пешке қол тигізбес бұрын кернеуді ағызыңыз.

1. Төменде аталған бөлшектерді жөндеу кезінде алуға тура келуі мүмкін, сонда жерге қатысты 250 В-тан жоғары кернеу пайда болуы мүмкін.
2. Magnetroni
3. Suurjännitemuuntaja
4. Suurjännitekondensaattori
5. Suurjännitediodi
6. Suurjännitesulake
7. Seuraavat olosuhteet voivat aiheuttaa tarpeetonta mikroaaltoaltistusta huollon aikana.

TEKNISET TIEDOT

ASENNUSMITAT

• Magnetronin virheellinen asennus
• Luukun lukituksen, saranan ja luukun virheellinen sovitus
• Kytkimen tuen virheellinen asennus
• Luukku, luukun tiiviste tai kotelo on vaurioitunut.

Virrankulutus 220-240 V ~ 50 Hz, 1280 W

Lähtöteho 800 W

Käyttötaajuus 2450 MHz

Ulkomitat 480 x 295 x 352 mm

Uunin tilavuus 23 litraa

Paino ilman laatikkoa noin 11.7 kg

Melutaso Lc ≤ 61 dB(A)

Tämä laite on merkitty sähkö- ja elektroniikkalaiteromua (WEEE) koskevan EU-direktiivin 2012/19/EU mukaisesti.

Tämä ohje on kehys Euroopan laajuiselle sähkö- ja elektroniikkalaiteromun palautuksen ja kierrätyksen voimassaololle.

RADIOHÄIRIÖT

Mikroaaltouuni voi aiheuttaa häiriöitä radiossa, televisiossa ja vastaavissa laitteissa. Mahdollisia häiriöitä voidaan poistaa tai vähentää seuraavilla toimenpiteillä.

a) Puhdista uunin luukku ja tiivistepinta. b) Sijoita radio, televisio ja vastaavat laitteet mahdollisimman kauas mikroaaltouunista. c) Käytä radiossa, televisiossa ja vastaavissa laitteissa oikein asennettua antennia, jotta vastaanotettava signaali olisi mahdollisimman voimakas.

PIDÄTÄMME OIKEUDEN TEHDÄ MUUTOKSIA, JOTKA EIVÄT VAIKUTA LAITTEEN TOIMINNALLISUUTEEN.

Сатып алуыңыз үшін шын жүректен алғыс білдіреміз. Біз өнімдерімізге шынымен сенетін болатын көптеген себептеріңіз болады деп сенеміз. Құрылғыны пайдалануды жеңілдету үшін сізге осы егжей-тегжейлі нұсқаулықты ұсынамыз. Бұл нұсқаулар жаңа құрылғыңызбен танысуға көмектеседі. Құрылғыны алғаш рет пайдаланбас бұрын оларды мұқият оқып шығыңыз. Қалай болғанда да, құрылғының сізге жақсы күйде жеткізілгеніне көз жеткізіңіз. Тасымалдауға байланысты зақымдарды байқасаңыз, сату өкіліне немесе өнім жеткізілген аймақтық қоймаға хабарласыңыз. Байланысу телефон нөмірін түбіртектен немесе жеткізу құжатынан таба аласыз.

Жаңа тұрмыстық құрылғыңызды толық пайдалануды тілейміз.

Құрылғы тұрмыстық мақсатта, электромагниттік энергия арқылы тағамдар мен сусындарды жылытуға арналған және тек ішкі үй-жайларда пайдалануға арналған.

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ

Бұл нұсқаулық пайдаланушыға арналған. Онда микротолқынды пеш және оны қалай пайдалану керектігі сипатталған. Ол құрылғылардың әртүрлі түрлеріне де қолданылады. Сондықтан сіз өз құрылғыңызға қатысы жоқ функциялардың сипаттамаларын кездестіруіңіз мүмкін.

Біз осы пайдалану нұсқаулығын алдын ала ескертусіз өзгерту құқығын өзімізде қалдырамыз және онда кеткен қателіктер үшін кешірім сұраймыз.

Жылыту немесе пісіру құрылғыларының беттеріне ешқашан қол тигізбеңіз. Олар жұмыс кезінде қызады. Балалардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін оларды құрылғыдан алыс ұстаңыз. Олар күйіп қалуы мүмкін!

Микротолқынды энергия және жоғары кернеу! Қақпақты алып тастамаңыз.

ЕСКЕРТУ! Құрылғы және оның қол жетімді бөліктері пайдалану кезінде қызады. Абай болу керек және қыздыру элементтеріне қол тигізбеу керек. 8 жасқа толмаған балаларды құрылғыдан алыс ұстаңыз, егер сіз оларды үнемі қадағаламасаңыз. Балаларды қадағалаңыз және олардың құрылғымен ойнамауын қамтамасыз етіңіз.

8 жастан асқан балалар және физикалық, сенсорлық немесе психикалық қабілеттері шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар бұл құрылғыны қадағалаумен пайдалана алады, егер оларға қауіпсіз пайдалану жөнінде нұсқаулар берілсе және олар тәуекелдерді түсінсе. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. Құрылғыны балалар тазаламауы немесе күтіп ұстамауы керек, егер олар 8 жастан асқан болса және қадағалауда болмаса.

Құрылғыны және оның қуат сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз.

• ЕСКЕРТУ: құрылғы аралас режимде пайдаланылғанда, пайда болатын температураға байланысты балалар пешті тек ересек адамның қадағалауымен пайдалана алады; (тек гриль функциясы бар үлгілер үшін)
• ЕСКЕРТУ: есік немесе есік тығыздағыштары зақымдалған болса, пешті тек құзыретті адам жөндегеннен кейін ғана пайдалануға болады;
• ЕСКЕРТУ: микротолқынды энергияның әсерінен қорғайтын слюда пластинасын алуды қамтитын кез келген техникалық қызмет көрсету немесе жөндеу жұмысын құзыретті емес адамның орындауы қауіпті.
• ЕСКЕРТУ: сұйықтықтар мен басқа да тағамдарды жабық ыдыстарда қыздыруға болмайды, өйткені олар жарылып кетуі мүмкін.
• Балаларды қадағалаңыз және олардың құрылғымен ойнамауын қамтамасыз етіңіз.
• Пештің аяқтарын алып тастамаңыз; пештің ауа кіретін тесіктерін бітемеңіз.
• Тек микротолқынды пешке жарамды ыдыстарды пайдаланыңыз.
• Тағамды пластик немесе қағаз ыдыстарда қыздырсаңыз, пешке қарап тұрыңыз, өйткені жалын пайда болуы мүмкін;
• Түтін шықса, құрылғыны өшіріңіз немесе ажыратыңыз және жалынды сөндіру үшін есікті жабық ұстаңыз;
• Микротолқынды пеште сұйықтықтарды қайта қыздырғанда, қайнау кешігіп басталуы мүмкін болғандықтан, ыдысты ұстағанда өте сақ болыңыз;
• Балаларға арналған бөтелкелер мен банкалардың ішіндегісін араластырып немесе шайқап, тұтынар алдында температурасын тексеріңіз, күйіп қалмау үшін;
• Қабығымен жұмыртқаны немесе тұтас піскен жұмыртқаны микротолқынды пеште қыздырмаңыз, өйткені олар жарылып кетуі мүмкін, кейде тіпті пеш өшірілгеннен кейін де;
• Пештің беттерін, есік тығыздағыштарын немесе пешті тазалағанда, тек жұмсақ, абразивті емес сабындарды немесе жуғыш заттарды жұмсақ губкамен немесе шүберекпен қолданыңыз.
• Пешті үнемі тазалап тұру керек, ал тағам қалдықтарын алып тастау қажет.
• Пешті таза күйде ұстамау беттің нашарлауына, құрылғының қызмет ету мерзімінің қысқаруына, тіпті қауіпті жағдайға әкелуі мүмкін;
• Қуат сымы зақымдалған болса, қауіптің алдын алу үшін оны өндірушіге немесе сервистік қызмет көрсету орталығының/уәкілетті техникке ауыстыртыңыз.
• Сымды үстелдің шетіне немесе жұмыс бетіне іліп қоймаңыз.
• Қауіпті жағдайларды болдырмау үшін бұл құрылғыны ешқашан таймерге немесе қашықтан басқару жүйесіне қоспаңыз.
• Пештің ішіндегі шамды ешқашан өзіңіз ауыстырмаңыз. Оны тек Hisense қызметі ауыстыра алады.
• Құрылғыны бу тазалағыштармен, жоғары қысымды тазалағыштармен, өткір заттармен, абразивті тазалағыш заттармен, абразивті губкалармен немесе дақ кетіргіштермен тазаламаңыз.

Барлық құрылғылар сияқты, пештің жоғары өнімділігін сақтау үшін төменде бірнеше ережелер мен қорғаныс шаралары берілген:

1. Пешті пайдаланған кезде әрқашан шыны табақша, роликті қолдар, муфта және роликті рельс дұрыс орнында тұрғанына көз жеткізіңіз.
2. Пешті тағам дайындаудан басқа мақсатта, мысалы, киімді, қағазды немесе басқа да азық-түлік емес заттарды кептіру үшін немесе зарарсыздандыру үшін пайдаланбаңыз.
3. Пешті бос кезінде пайдаланбаңыз. Бұл оны зақымдауы мүмкін.
4. Пештің қуысын қағаз, аспаздық кітаптар және т.б. сияқты заттарды сақтау үшін пайдаланбаңыз.
5. Жұмыртқаның сарысы, картоп, тауық бауыры және т.б. сияқты мембранамен қоршалған тағамдарды алдын ала шанышқымен бірнеше рет теспестен пісірмеңіз.
6. Сыртқы қораптың саңылауларына ешқандай зат салмаңыз.
7. Пештен ешқашан аяқтар, муфта, бұрандалар және т.б. сияқты элементтерді алып тастамаңыз.
8. Тағамды шыны тәрелкеге тікелей пісірмеңіз. Пешке салар алдында тағамды тиісті ыдысқа салыңыз.

МАҢЫЗДЫ - МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕ ҚОЛДАНУҒА БОЛМАЙТЫН ЫДЫСТАР

• Металл кастрюльдерді немесе металл тұтқалары бар табақтарды қолданбаңыз.
• Металл жиегі бар кез келген затты қолданбаңыз.
• Пластик пакеттердегі қағазбен қапталған металл қыстырғыштарды қолданбаңыз.
• Меламин табақтарды қолданбаңыз, өйткені олар микротолқын энергиясын сіңіретін материалдан жасалған. Табақтар жарылып немесе күйіп кетуі мүмкін, ал пісіру процесі баяулайды.
• Centura ыдыстарын қолданбаңыз. Олардың глазурі микротолқынды пешке жарамайды. Corelle Livingware тұйық тұтқалы кеселерін қолданудан аулақ болыңыз.
• Тар ауызды ыдыстарда, мысалы, газдалған су бөтелкесінде немесе жабық май бөтелкесінде пісірмеңіз, өйткені олар микротолқында қыздырылған кезде жарылуы мүмкін.
• Кәдімгі ет немесе кәмпит термометрлерін қолданбаңыз.
• Микротолқынды пеште пісіруге арналған арнайы термометрлер бар. Сіз оларды қолдана аласыз.
• Микротолқынды пешке арналған ыдыстарды тек өндірушінің нұсқауларына сәйкес қолдану керек.
• Бұл пеште тағамды қуыруға тырыспаңыз.
• N'oubliez pas qu'un four à micro-ondes ne chauffe que le liquide présent dans le récipient, et non le récipient lui-même. Par conséquent, même si le couvercle d'un récipient n'est pas

chaud au toucher lorsque vous le retirez du four, n'oubliez pas qu'une fois le couvercle retiré, les aliments / liquides situés à l'intérieur libèrent la même quantité de vapeur et / ou d'éclaboussures que lors d'une cuisson traditionnelle.

1. Testez toujours vous-même la température des aliments cuits, surtout si vous chauffez ou cuisez des aliments/liquides pour bébés. Il est conseillé de ne jamais consommer d'aliments/de liquides directement sortis du four, mais de les laisser reposer quelques minutes, puis de les remuer pour répartir la chaleur uniformément.
2. Les aliments contenant un mélange de graisse et d'eau, comme le bouillon, doivent reposer 30 à 60 secondes dans le four après que vous l'avez éteint. Cela permet au mélange de se reposer et d'éviter la formation de bulles lorsqu'une cuillère est placée dans l'aliment/le liquide, ou lorsque vous ajoutez un cube de bouillon.
3. Lors de la préparation/cuisson des aliments/liquides, n'oubliez pas que certains aliments comme les puddings de Noël, la confiture et la viande hachée chauffent très rapidement. Lorsque vous chauffez ou cuisez des aliments riches en graisses ou en sucre, n'utilisez pas de récipients en plastique.
4. Les ustensiles de cuisine peuvent chauffer à cause de la chaleur transmise par les aliments chauffés. C'est particulièrement vrai si une pellicule de plastique recouvre le dessus et les poignées de l'ustensile. Des mitaines peuvent être nécessaires pour manipuler l'ustensile.
5. Afin de réduire le risque d'incendie dans le four :

a) Évitez de cuire les aliments trop longtemps. Surveillez attentivement le four si vous y avez inséré du papier, du plastique ou d'autres matières combustibles destinés à faciliter la cuisson. b) Retirez les attaches métalliques des sacs avant de les mettre au four. c) Si des matériaux situés à l'intérieur du four s'enflamment, gardez la porte du four fermée, éteignez le four à l'aide de l'interrupteur mural ou coupez l'alimentation sur le panneau de fusibles ou de disjoncteurs.

AFFICHAGE

Affiche l'horloge, le temps de cuisson et le réglage.

DÉCONGÉLATION

Utilisez cette touche pour décongeler les aliments en fonction du temps et du poids

MICRO-ONDES

Utilisez cette touche pour sélectionner le niveau de puissance du micro-ondes.

HORLOGE

Maintenez cette touche enfoncée pendant

3 secondes pour régler l'horloge.

TIMER

Utilisez cette touche pour régler la fonction de minuterie.

ICONES

Utilisez ces touches pour régler l'heure et le poids des aliments et désirer les programmes de menu automatique.

STOP/CANCEL

Utilisez cette touche pour arrêter ou annuler le réglage. Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour activer la sécurité enfant.

START/+30 SEC

Utilisez cette touche pour faire une cuisson rapide de 30 secondes, augmenter le temps de cuisson de 30 secondes (par chaque pression sur la touche), ou confirmer les paramètres de cuisson.

1. Système de verrouillage de sécurité pour la porte
2. Fenêtre du four
3. Anneau de roulement
4. Plateau en verre
5. Panneau de commande
6. Толқынжетек (толқынжетекті жабатын слюда пластинасын алып тастамаңыз)

Микротолқынды пеште қуаттың он деңгейі бар, атап айтқанда: 100P, 90P, 80P, 70P, 60P, 50P, 40P, 30P, 20P және 10P. Пісіру уақытын арттыру немесе азайту үшін төмендегі тетікті бұраңыз, уақыт ауқымы 0:10-нан 60:00-ге дейін таңдалуы мүмкін. Уақытты таңдағаннан кейін іске қосу үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Операцияның аяқталғанын білдіру үшін дыбыстық сигнал естіледі.

HIGH	Puisance de sortie de 100 % et 90 %	(Convent pour une cuisson rapide et approfondie)
M.High	Puisance de sortie de 80 % et 70 %	(Convent pour une cuisson moyenne et rapide)
Med	Puisance de sortie de 60 % et 50 %	(Convent pour une cuisson à la vapeur)
M.Low	Puisance de sortie de 40 % et 30 %	(Convent pour la décongélation d'aliments)
LOW	Puisance de sortie de 20 % et 10 %	(Convent pour maintainir la chaleur)

Ескерту

a. Ең ұзақ уақыт 60 минут. b. Пешті ешқашан бос жұмыс істетпеңіз. c. Егер микротолқынды пеш максималды қуатпен жұмыс істесе, қызмет мерзімін ұзарту үшін пеш белгілі бір пісіру уақытынан кейін қуатты автоматты түрде азайтады. d. Жұмыс кезінде тағамды аударсаңыз, START/+30s түймесін бір рет басыңыз, сонда алдын ала белгіленген пісіру процедурасы жалғасады.

e. Егер сіз тағамды алдын ала белгіленген уақыттан бұрын алып тастағыңыз келсе, келесі қолдану кезінде кездейсоқ жұмыс істеп қалмауы үшін алдын ала белгіленген процедураны өшіру үшін STOP/CANCEL түймесін бір рет басуыңыз керек.

DEFROST/CLOCK DEFROST

Екі еріту режимі бар, атап айтқанда dEF1 және dEF2. dEF1 салмақ бойынша ерітуге арналған, ал dEF2 уақыт бойынша ерітуге арналған. Осы түймені басып, салмақ немесе уақыт бойынша ерітуді таңдаңыз, дисплейде «dEF1» немесе «dEF2» көрсетіледі. Тағамның салмағын немесе еріту уақытын таңдау үшін тетікті бұраңыз. dEF1 салмақ ауқымы 100-ден 1500 г-ға дейін, ал dEF2 максималды уақыты 60:00. Салмақты немесе еріту уақытын таңдағаннан кейін іске қосу үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Операцияның аяқталғанын білдіру үшін дыбыстық сигнал естіледі. Салмақ бойынша еріту режимі dEF1 еріту кезінде тағамды аударуға шақыру үшін дыбыстық сигнал шығарады.

Тағамды еріту уақытына қатысты бірнеше кеңестер:

dEF1	Pour la décongélation, la gamme de poids va de 100 g à 1 500 g.
dEF2	Pour la décongélation, le temps maximum est de 60:00.

Ескерту

a. Біркелкі нәтиже алу үшін процесс барысында тағамды аудару қажет. b. Еріту әдетте тағамды пісіруге қарағанда ұзағырақ уақыт алады. c. Егер тағамды пышақпен кесуге болатын болса, еріту процесі аяқталды деп санауға болады. d. Микротолқындар көптеген тағамдарға шамамен 4 см тереңдікке дейін енеді. e. Ерітілген тағамдарды мүмкіндігінше тез тұтыну керек. Оларды қайтадан тоңазытқышқа қойып, қайта мұздату ұсынылмайды.

САҒАТ (24 сағат)

Күту режимінде «DEFROST/CLOCK» түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз, сағатты реттеу интерфейсіне өту үшін. Бұл кезде дисплей экраны сағаттарда жыпылықтайды. Сағатты түймені айналдыру арқылы реттеуге болады. Сағатты реттегеннен кейін «START/+30s» түймесін қысқа басып, минуттарды реттеу режиміне өтіңіз. Минуттарды түймені айналдыру арқылы реттеуге болады. Минуттарды реттегеннен кейін «START/+30s» түймесін қайта басып, реттеу режимінен шығыңыз.

АВТОМАТТЫ ПІСІРУ

A.1 ~ A.8 сегіз автоматты мәзір бар, олар сәйкесінше картоп, макарон, пицца, попкорн, көкөністер, сусындар, ет және балық. Қажетті мәзірді таңдау үшін «Menu» түймесін үздіксіз басыңыз, содан кейін мәзірдің салмағын таңдау үшін түймені айналдырыңыз. Пісіру салмағын таңдағаннан кейін іске қосу үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Операцияның аяқталғанын білдіру үшін дыбыстық сигнал естіледі.

Affichage	Type	Méthode
A.1	Pommes de terre	Les poids proposés en option sont 250 g, 500 g et 750 g.
A.2	Pâtes	Les poids proposés en option sont 50 g, 100 g et 150 g.
A.3	Pizza	Les poids proposés en option sont 200 g et 400 g.
A.4	Popcorn	Le poids proposé en option est 100 g.
A.5	Légumes	Les poids proposés en option sont 200 g, 400 g et 600 g.
A.6	Boissons	Les poids proposés en option sont 1 tasse, 2 tasses ou 3 tasses, chacune ayant une capacité d'environ 250 ml.
A.7	Viande	Les poids proposés en option sont 200 g, 400 g et 600 g.
A.8	Poisson	Les poids proposés en option sont 200 g, 400 g et 600 g.

Ескерту

a. Пісіру алдындағы тағамның температурасы 20 - 25°C болуы керек. Пісіру алдындағы тағам температурасының кез келген жоғарылауы немесе төмендеуі пісіру уақытының ұлғаюын немесе азаюын талап етеді. b. Тағамның температурасы, салмағы және пішіні пісіру нәтижесіне айтарлықтай әсер етеді. Жоғарыдағы мәзірде көрсетілген фактордан ауытқу байқалса, оңтайлы нәтиже алу үшін пісіру уақытын реттеуге болады.

ТАЙМЕР

Күту режимінде осы түймені басып, реттеу интерфейсіне өтіңіз. Кері санақ функциясының белгішесі және «0:00» дисплей экранында көрсетіледі. Уақытты реттеу үшін түймені айналдырыңыз, енгізуге болатын максималды уақыт 60:00. Уақытты реттегеннен кейін кері санақты бастау үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Операцияның аяқталғанын білдіру үшін дыбыстық сигнал естіледі.

ҚЫЗДЫРУ / ЭКО ҚЫЗДЫРУ

Қыздыру функциясы негізінен пайдаланушыларға тағамның салмағына қарай тағамды қыздыруға көмектесуге арналған. Тағамның тиісті салмағын таңдау үшін түймені айналдырыңыз. Ұсынылатын салмақтар: 200 г, 400 г, 600 г, 800 г және 1000 г. Салмақты таңдағаннан кейін іске қосу үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Операцияның аяқталғанын білдіру үшін дыбыстық сигнал естіледі.

эко

Күту режимінде Reheat түймесін басып, ЭКО режимін қосу үшін 3 секунд бойы басып тұрыңыз. Дисплей өшеді. ЭКО режимі қосылғанда, кез келген түймені басу ЭКО функциясын өшіреді.

ТОҚТАТУ

Пісіру кезінде «STOP» түймесін басып, параметрлерді болдырмауға және күту күйіне оралуға болады. Микротолқынды пеш жұмыс істеп тұрғанда, «STOP» түймесін басып, үзіліс жасауға болады. Күту күйінде «STOP» түймесін қайта басып, функцияны болдырмауға және күту күйіне оралуға болады.

START/ +30s

Після встановлення часу приготування або ваги їжі натисніть кнопку «START/+30s», щоб негайно запустити мікрохвильову піч. Під час роботи ви можете натискати кнопку «START/+30s», щоб збільшити час приготування на 30 секунд, але в режимах меню та розморожування за вагою регулювання часу недоступне. У стані паузи натисніть кнопку «START/+30s», щоб відновити роботу мікрохвильової печі перед режимом приготування.

ЕКСПРЕС

У режимі очікування, після того як їжу розміщено всередині та дверцята зачинено, натисніть кнопку «START/+30s», щоб швидко запустити мікрохвильову піч. Час роботи за замовчуванням — 30 секунд. Під час роботи натисніть кнопку «START/+30s» один раз, щоб додати 30 секунд. Прозвучить звуковий сигнал, що сповіщає про завершення операції.

ФУНКЦІЯ ЗАХИСТУ ВІД ДІТЕЙ

Використовуйте цю функцію, щоб заблокувати панель керування під час чищення печі або щоб діти не могли користуватися піччю без нагляду. У цьому режимі всі кнопки стають неактивними.

1) Увімкнення блокування: у режимі очікування натисніть і утримуйте кнопку «STOP» більше 3 секунд. Функцію захисту від дітей активовано, і жодна кнопка мікрохвильової печі не може бути натиснута. 2) Вимкнення блокування: у стані блокування від дітей натисніть і утримуйте кнопку «STOP» більше 3 секунд, щоб скасувати функцію захисту від дітей.

Настійно рекомендується використовувати відповідний і безпечний посуд для приготування в мікрохвильовій печі. Посуд з кераміки, скла або жароміцного пластику, як правило, підходить для мікрохвильової печі. Ніколи не використовуйте металевий посуд для приготування в мікрохвильовій печі та в комбінованому режимі, оскільки можуть виникати іскри. Орієнтуйтеся на таблицю нижче.

Matériau du réseau	Four à micro- ondes	Remarques
Céramique réfractaire	Oui	N'utilise jamais les céramiques qui sont décorées avec un rebord en métal ou vitrées
Plastique réfractaire	Oui	Ne convient pas pour une cuisson de longue durée au four à micro-ondes.
Verre réfractaire	Oui
Grille du grille	Non
Film plastique	Oui	Il faut éviter de l'utiliser pour cuire de la viande ou des côtelettes car la surchauffe peut endommager le film.

На результат приготування можуть впливати такі фактори:

Розташування продуктів

Розміщуйте товстіші частини ближче до краю тарілки, а тонші — до центру, рівномірно розподіляючи. По можливості уникайте накладання продуктів один на одного.

Тривалість приготування

Почніть приготування з короткого часу, оцініть результат після завершення та продовжте за потреби. Надмірне приготування може призвести до диму та підгоряння.

Рівномірне приготування їжі

Такі продукти, як курка, гамбургери або стейки, слід перевертати один раз під час приготування.

Залежно від типу продукту, за потреби перемішуйте його від країв до центру тарілки один або два рази під час приготування.

Демалу уақытын қарастырыңыз

Пісіру аяқталғаннан кейін, тағамды пеште жеткілікті уақытқа қалдырыңыз, бұл олардың пісіру циклін аяқтауына және біртіндеп салқындауына мүмкіндік береді

Тағамның дайын екенін білу үшін,

оның түсіне және қаттылық дәрежесіне сеніңіз. Бұл әсіресе мыналарды тексеруді қажет етеді:

• бу тағамның барлық бөліктерінен шығады, тек шетінен ғана емес
• Құс етінің буындары оңай қозғалады. Шошқа етінде немесе құс етінде қан ағуы жоқ. Балық мөлдір емес және шанышқымен оңай кесіледі

Қуыру табағы

Қызарту табағын немесе өздігінен қызатын ыдысты пайдаланған кезде, айналмалы үстел мен айналмалы сақинаны зақымдамау үшін оның астына әрқашан фарфор тақташасы сияқты ыстыққа төзімді оқшаулағыш қойыңыз.

Микротолқынды пешке төзімді пластик орама

Құрамында майы көп тағамдарды пісірген кезде, пластик ораманың тағамға тиюіне жол бермеңіз, себебі ол еріп кетуі мүмкін.

Микротолқынды пешке төзімді пластик ас үй ыдысы

Кейбір микротолқынды пешке төзімді пластик ас үй ыдыстары майы мен қанты көп тағамдарды пісіруге жарамсыз болуы мүмкін. Сонымен қатар, ыдыстың нұсқаулығында көрсетілген алдын ала қыздыру уақытын асыруға болмайды.

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

ТҰРАҚТЫ КҮТІМ

Қызметке қоңырау шалу алдында мыналарды тексеріңіз.

1. Пешке бір стакан су (шамамен 150 мл) қойып, есігін мықтап жабыңыз. Егер есік дұрыс жабылса, пештің шамы сөнуі керек. Пешті 1 минут жұмыс істетіңіз.
2. Пештің шамы жанады ма?
3. Салқындату желдеткіші жұмыс істей ме? (Қолыңызды желдету саңылауларына қойыңыз, пеш тоқтаған кезде.)
4. Айналмалы үстел айналады ма?

(Айналмалы үстел сағат тілімен немесе сағат тіліне қарсы айналуы мүмкін. Бұл қалыпты жағдай.)

1. Пеш ішіндегі су жылы ма?

Егер жоғарыдағы сұрақтардың кез келгеніне жауап «ЖОҚ» болса, розеткаңызды және есептегіш қорабындағы сақтандырғышты тексеріңіз. Егер розетка мен сақтандырғыш дұрыс жұмыс істесе, ЕҢ ЖАҚЫН РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН СЕРВИС ОРТАЛЫҒЫНА ХАБАРЛАСЫҢЫЗ.

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ КЕПІЛДІКТЕРІ

Ескерту: МИКРОТОЛҚЫНДЫ СӘУЛЕЛЕНУ

1. Жоғары вольтты конденсатор ажыратылғаннан кейін зарядталған күйінде қалады; тию алдында жоғары вольтты конденсатордың теріс ұшын пештің шассиіне қысқа тұйықтаңыз (бұрауышты қолданыңыз) разрядтау үшін.
2. Техникалық қызмет көрсету кезінде төменде аталған бөлшектерді алып тастауға болады және олар жерге қатысты 250 В жоғары потенциалдарға қол жеткізуге мүмкіндік береді.
3. Магнетрон
4. Жоғары вольтті трансформатор
5. Жоғары вольтті конденсатор
6. Жоғары вольтті диод
7. Жоғары вольтті ажыратқыш
8. Техникалық қызмет көрсету кезінде микротолқындардың шамадан тыс әсер етуіне келесі жағдайлар себеп болуы мүмкін.
9. Магнетронның дұрыс орнатылмауы;
10. Есіктің құлыпы, есіктің топсасы және есіктің өзара сәйкес келмеуі;
11. Ажыратқыш тірегінің дұрыс орнатылмауы;
12. Есік, есік тығыздағышы немесе корпус зақымдалған.

Электр тұтынуы. 220-240 В ~ 50 Гц, 1280 Вт

Шығыс қуаты 800 Вт

Жұмыс жиілігі 2450 МГц

Сыртқы өлшемдері 480 x 295 x 352 мм

Пештің сыйымдылығы 23 литр

Қаптамасыз салмағы шамамен 11,7 кг

Шу деңгейі Lc 61 дБ (A)

Бұл құрылғы электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары туралы француздық 2012/19/ЕО директивасына сәйкес таңбаланған. Бұл директива электр және электрондық жабдықтар қалдықтарын қайтару мен қайта өңдеудің француздық ауқымдағы жарамдылығын реттейді.

РАДИО КЕДЕРГІЛЕРІ

Микротолқынды пеш радиоңызға, теледидарыңызға немесе осыған ұқсас кез келген жабдыққа кедергі келтіруі мүмкін. Ықтимал кедергілерді келесі процедураларды қолдану арқылы жоюға немесе азайтуға болады.

а) Пештің есігін және тығыздау бетін тазалаңыз. б) Радио, теледидар және т.б. микротолқынды пештен мүмкіндігінше алыс орналастырыңыз. в) Жақсы сигнал қабылдау үшін радиоңыздың, теледидарыңыздың және т.б. антеннасының дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.

БІЗ ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ЖҰМЫСЫНА ӘСЕР ЕТПЕЙТІН КЕЗ КЕЛГЕН ӨЗГЕРІСТЕР ЕНГІЗУ ҚҰҚЫҒЫН ӨЗІМІЗДЕ ҚАЛДЫРАМЫЗ.

САТЫП АЛУШЫҒА ХАТ

Сатып алуыңыз үшін шын жүректен алғыс білдіреміз. Біздің өнімдерімізге шынымен сене алатыныңызға көптеген себептерді жақын арада табасыз деп сенеміз. Құрылғыны пайдалануды жеңілдету үшін осы толық нұсқаулықты ұсынамыз.

Нұсқаулық жаңа құрылғыңызбен танысуға көмектесуі керек. Бірінші пайдалану алдында оны мұқият оқып шығыңыз.

Алдымен зақымдалмаған құрылғыны алғаныңызды тексеріңіз. Тасымалдау кезінде зақымдануды байқасаңыз, сатушыға хабарласыңыз немесе өнім жеткізілген аймақтық қоймаға хабарласыңыз. Телефон нөмірін шот-фактурадан немесе жеткізу құжатынан таба аласыз.

Жаңа тұрмыстық құрылғыңызбен жағымды тәжірибе тілейміз.

Құрылғы тұрмыста, тамақ пен сусындарды электромагниттік энергия көмегімен жылытуға арналған, тек жабық үй-жайларда пайдалануға арналған.

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ

Бұл нұсқаулық пайдаланушыға арналған. Ол құрылғыны және оны қалай пайдалану керектігін сипаттайды. Ол құрылғылардың әртүрлі түрлеріне қолданылады, сондықтан сіз өз құрылғыңызға қатысы жоқ кейбір функциялардың сипаттамаларын табуыңыз мүмкін.

Біз нұсқаулықтағы ықтимал өзгерістер мен қателерге құқығымызды сақтаймыз.

Жылыту немесе пісіру беттеріне ешқашан қол тигізбеңіз. Жұмыс кезінде олар өте ыстық болады. Балаларды қауіпсіз қашықтықта ұстаңыз. Күйіп қалу қаупі бар!

Микротолқынды сәулелену және жоғары кернеу! Қақпақты алып тастамаңыз.

ЕСКЕРТУ! Құрылғы және оның қолжетімді бөліктері пайдалану кезінде ыстық болады. Қыздыру элементтеріне қол тигізбеу үшін абай болыңыз. Кішкентай балалар (сегіз жасқа дейін) барлық уақытта қадағалауда болсын. Балалардың құрылғымен ойнамауын қамтамасыз ету үшін әрқашан қадағалаңыз.

Сегіз жастан асқан балалар, сондай-ақ физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеттері шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар құрылғыны тек тиісті қадағалаумен немесе қауіпсіз пайдалану жөнінде нұсқаулық алған жағдайда және құрылғыны пайдалануға байланысты қауіптерді нақты түсінген жағдайда ғана пайдалана алады. Балаларға құрылғымен ойнауға рұқсат бермеңіз. Пайдаланушы жүргізетін тазалау және техникалық қызмет көрсету жұмыстарын балаларға тапсыруға болмайды, егер олар 8 жастан асқан болмаса және қадағалауда болмаса.

Құрылғыны және кабельді 8 жасқа дейінгі балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз.

• ЕСКЕРТУ: құрылғы аралас режимде жұмыс істегенде, пайда болатын температураға байланысты балалар пешті тек ересек адамның қадағалауымен пайдалана алады; (тек гриль функциясы бар үлгілер үшін)
• ЕСКЕРТУ: егер есік немесе есік тығыздағыштары зақымдалған болса, пешті оны білікті маман жөндемейінше пайдалануға болмайды;
• ЕСКЕРТУ: микротолқынды сәулеленуден қорғайтын қақпақты алып тастауды қажет ететін кез келген жөндеу немесе техникалық қызмет көрсету жұмыстарын уәкілетті қызмет көрсету маманынан басқа ешкім орындауы қауіпті.
• ЕСКЕРТУ: сұйықтықтар мен басқа да тағамдарды жабық ыдыстарда қыздыруға болмайды, өйткені олар жарылуы мүмкін.
• Балалардың құрылғымен ойнамауын қамтамасыз ету үшін әрқашан қадағалаңыз.
• Пештің аяқтарын (тұғырын) алмаңыз; желдету саңылауын жаппаңыз.
• Микротолқынды пеште қолдануға жарамды ыдыстарды ғана пайдаланыңыз.
• Тағамды пластик немесе қағаз ыдыстарда қыздырсаңыз, өрт қаупіне байланысты пешті қадағалаңыз;
• Түтін байқасаңыз, құрылғыны өшіріп, электр желісінен ажыратыңыз және жалынды сөндіру үшін есікті жабық ұстаңыз;
• Микротолқынды пеште сусындарды қыздыру кешіктірілген қайнауға әкелуі мүмкін, сондықтан ыдысты ұстағанда абай болыңыз;
• Бөтелкелер мен балалар тағамы бар банкалардың ішіндегісін араластырып немесе шайқап, тұтынар алдында температурасын тексеріңіз, күйіп қалмау үшін;
• Қабығымен пісірілген жұмыртқаны және тұтас піскен жұмыртқаны микротолқынды пеште қыздыруға болмайды, өйткені олар жарылып кетуі мүмкін;
• Есік беттерін, тығыздағыштарды және/немесе пештің ішін тазалағанда, тек жұмсақ, абразивті емес тазартқыштарды қолданыңыз және оларды губкамен немесе жұмсақ шүберекпен жағыңыз.
• Пешті үнемі тазалап, тағам қалдықтарын кетіріп отыру керек;
• Пешті таза ұстамасаңыз, оның беті зақымдалуы мүмкін, бұл құрылғының қызмет ету мерзіміне теріс әсер етіп, қауіпті жағдайға әкелуі мүмкін;
• Негізгі кабель зақымдалған болса, оны өндіруші, оның сервистік өкілі немесе басқа білікті маман ауыстыруы керек, қауіпті болдырмау үшін.
• Кабельдің үстелдің немесе жұмыс бетінің шетінен салбырап тұруына жол бермеңіз.
• Қауіпті жағдайларды болдырмау үшін құрылғыны ешқашан таймері бар сыртқы ажыратқышқа немесе қашықтан басқару жүйесіне қоспаңыз.
• Микроволналық пештің ішіндегі шамды ешқашан ауыстырмаңыз. Оны әрқашан Hisense қызметі ауыстыруы тиіс.
• Құрылғыны бу тазалағыштармен, жоғары қысымды тазалағыштармен, өткір заттармен, абразивті тазалағыштармен, абразивті губкалармен және дақ кетіргіштермен тазаламаңыз.

Төменде осы пештің жоғары тиімділігін қамтамасыз ету үшін басқа құрылғылар сияқты сақталуы тиіс белгілі бір ережелер мен қорғаныс шаралары келтірілген:

1. Пеш жұмыс істеп тұрғанда, шыны науа, роликтердің тұтқалары, роликтердің ойығының қосқышы өз орындарында болуы керек. 2. Пешті тамақ дайындаудан басқа мақсатта, мысалы, киім, қағаз немесе кез келген басқа азық-түлік емес өнімді кептіру немесе зарарсыздандыру үшін пайдаланбаңыз. 3. Пеш бос кезінде оны қоспаңыз. Бұл пешке зақым келтіруі мүмкін. 4. Пештің ішін қағаз, кітап және т.б. сияқты заттарды сақтау үшін пайдаланбаңыз. 5. Жұмыртқаның сарысы, картоп, тауық бауыры және т.б. сияқты қабығы бар тағамдарды алдын ала бірнеше рет шанышқымен теспестен пісірмеңіз. 6. Пештің сыртқы тесіктеріне ешқандай зат салмаңыз. 7. Пештен аяқтар (тұғырлар), қосқыштар, бұрандалар және т.б. сияқты бөлшектерді алып тастамаңыз. 8. Тағамды тікелей шыны науаға пісірмеңіз. Пешке салар алдында тағамды тиісті ыдысқа салыңыз.

МАҢЫЗДЫ - МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕ ҚОЛДАНУҒА БОЛМАЙТЫН ЫДЫСТАР

• Металл ыдыстарды немесе металл тұтқалары бар ыдыстарды пайдаланбаңыз.
• Металл әшекейлері бар ештеңені пайдаланбаңыз.
• Пластик пакеттерді жабу үшін қағазбен қапталған сымды пайдаланбаңыз.
• Меламин ыдыстарын пайдаланбаңыз, өйткені олар микротолқынды энергияны сіңіретін материалдан жасалған. Бұл ыдыстардың жарылуына немесе күйіп кетуіне әкеліп, тағам дайындау жылдамдығын баяулатуы мүмкін.
• Centura ыдыстарын пайдаланбаңыз. Жылтыратылған ыдыстар микротолқынды пешке жарамды. Corelle Livingware тұтқасы бар жабық шыныаяқтарды пайдалануға болмайды.
• Шырын бөтелкесі немесе жабық май бөтелкесі сияқты тар саңылауы бар ыдыста пісірмеңіз, өйткені олар микротолқынды пеште қыздырылғанда жарылып кетуі мүмкін.
• Ет немесе тәттілерді дайындауға арналған қарапайым термометрлерді пайдаланбаңыз.
• Тек микротолқынды пеште тағам дайындауға арналған термометрлерді ғана қолдануға болады. Оларды пайдалануға болады.
• Микротолқынды пешке арналған көмекші құралдарды өндірушінің нұсқауларына сәйкес қолдануға болады.
• Осы пеште тағамды қуыруға тырыспаңыз.
• Микротолқынды пеш ыдыстағы сұйықтықты ғана қыздыратынын есте сақтаңыз, ал ыдыстың өзін емес. Сондықтан, ыдыстың қақпағы

пештен шығарғанда қолға ыстық болмаса да, ыдыстағы тағам/сұйықтық қақпақты ашқанда кәдімгі пісіру кезіндегідей бу және/немесе тамшылар шығаратынын есте сақтаңыз.

1. Әрқашан пісірілген тағамның температурасын өзіңіз тексеріңіз, әсіресе нәрестелерге арналған тағамды/сұйықтықты қыздырсаңыз немесе пісірсеңіз. Тағамды/сұйықтықты пештен тікелей тұтынуды ешқашан ұсынбаймыз, бірнеше минутқа қалдырып, жылу біркелкі таралуы үшін тағамды/сұйықтықты араластырыңыз.
2. Май мен су қоспасы бар тағам, мысалы, сорпа, пешті өшіргеннен кейін 30-60 секунд тұруы керек. Осылайша қоспаның тұнуына мүмкіндік бересіз және тағамға/сұйықтыққа қасық салғанда немесе текше тастағанда көпіршіктердің шығуын болдырмайсыз.
3. Тағамды/сұйықтықты дайындау/пісіру кезінде кейбір тағамдар, мысалы, рождестволық пудинг, мармелад немесе тартылған ет өте тез қызатынын есте сақтаңыз. Майы немесе қанты жоғары тағамды қыздырғанда немесе пісіргенде пластик ыдыстарды қолданбаңыз.
4. Пісіруге арналған құралдар қызуы мүмкін, себебі тағам жылуды бөледі. Әсіресе ыдыстың жоғарғы бөлігі мен тұтқалары пластик жабынмен қапталған болса. Аспаздық құралдармен жұмыс істеу үшін асханалық қолғаптар қажет болуы мүмкін.
5. Пеште өрт қаупін азайту үшін:

a) Тағамды артық пісірмеңіз. Пеш ішіне қағаз, пластик немесе басқа жанғыш материалдарды салып, тағам дайындауды жеңілдету үшін қыздыру процесін мұқият қадағалаңыз. b) Врежиктерді пешке салмас бұрын, қапшықтарды жабатын сымды алып тастаңыз. c) Егер пеш ішіндегі материалдар тұтанса, пеш есігін жабық ұстаңыз, пешті электр желісінен ажыратыңыз немесе ажыратқыштар тақтасындағы бас ажыратқышты өшіріңіз.

ЭКРАН

Сағатты, дайындау уақытын және параметрлерді көрсетеді.

ЖІБІТУ

Тағамды уақыт пен салмақ бойынша жібіту үшін осы пернені қолданыңыз.

МИКРОТОЛҚЫН

Микротолқынды пештің қуат деңгейін таңдау үшін осы пернені қолданыңыз.

САҒАТ

Сағатты орнату үшін осы пернені 3 секунд басып тұрыңыз.

ТАЙМЕР

Осы перненің көмегімен уақыт бағдарламасы функциясын орнатыңыз. БЕЛГІЛЕР

Осы пернелердің көмегімен тағамның уақыты мен салмағын орнатыңыз және автоматты мәзір бағдарламаларын таңдаңыз.

ТОҚТАТУ/БАС ТАРТУ

Параметрлерді тоқтату немесе болдырмау үшін осы пернені қолданыңыз. Балалар қорғанысы үшін 3 секунд басып тұрыңыз. БАСТАУ/+30 СЕК

Осы пернені 30 секундтан бастап тез пісіруді бастау, пісіру уақытын әр басқан сайын 30 секундқа ұзарту немесе пісіру параметрлерін растау үшін қолданыңыз.

1. Есіктерді қауіпсіздікпен құлыптау жүйесі
2. Пеш терезесі
3. Айналмалы тірек
4. Шыны табақ
5. Басқару панелі
6. Толқын өткізгіш (толқын өткізгішті жауып тұрған слюда тақтасын алып тастамаңыз)

Микротолқынды пештің қуатының он деңгейі бар: 100P, 90P, 80P, 70P, 60P, 50P, 40P, 30P, 20P және 10P. Төменгі дөңгелекті бұрап, пісіру уақытын арттыруға немесе азайтуға болады, уақыт диапазоны 0:10 мен 60:00 аралығында таңдалады. Уақытты таңдағаннан кейін жұмысты бастау үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Дыбыстық сигнал жұмыстың аяқталғанын хабарлайды.

VISOKO	100 % i 90 % izlazne snage	(Primjenjivo za brzo i temeljito kuhanje)
Srednje visoko	80 % i 70 % izlazne snage	(Primjenjivo za srednje brzo kuhanje)
Srednje	60 % i 50 % izlazne snage	(Primjenjivo za kuhanje hrane na pari)
Srednje nisko	40 % i 30 % izlazne snage	(Primjenjivo za odrznavanje hrane)
NISKO	20 % i 10 % izlazne snage	(Primjenjivo za održavanje topline)

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

a. Орнатуға болатын ең ұзақ уақыт - 60 минут. b. Пешті ешқашан бос күйінде пайдаланбаңыз. c. Микротолқынды пештің максималды қуатында, пеш қызмет мерзімін ұзарту үшін белгілі бір пісіру уақытынан кейін қуатты автоматты түрде азайтады. d. Пісіру кезінде тағамды аудару қажет болса, START/+30s түймесін бір рет басыңыз, сақталған пісіру процесі жалғасады.

e. Егер сіз тағамды белгіленген уақыттан бұрын алып тастағыңыз келсе, сақталған процесті өшіру үшін ТОҚТАТУ/БАС ТАРТУ түймесін бір рет басуыңыз керек, осылайша келесі жолы қажетсіз жұмысты болдырмайсыз.

ЕРІТУ/УАҚЫТ БОЙЫНША ЕРІТУ

Ерітудің екі режимі бар: dEF1 және dEF2, яғни dEF1 - салмақ бойынша еріту, dEF2 - уақыт бойынша еріту. Салмақ немесе уақыт бойынша ерітуді таңдау үшін осы түймені басыңыз, экранда "dEF1" немесе "dEF2" көрсетіледі. Тағамның салмағын немесе еріту уақытын таңдау үшін дөңгелекті бұраңыз. dEF1 салмақ диапазоны 100-ден 1500 г-ға дейін, ал dEF2 максималды уақыты 60:00. Салмақты немесе еріту уақытын таңдағаннан кейін жұмысты бастау үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Дыбыстық сигнал жұмыстың аяқталғанын хабарлайды. Салмақ бойынша еріту режимінде dEF1, тағамды аудару қажеттігін еске салу үшін дыбыстық сигнал естіледі.

Төменде тағамды еріту уақыты туралы бірнеше кеңестер берілген:

dEF1	Za odmrzavanje, raspon težine je od 100 g do 1500 g.
dEF2	Za odmrzavanje, maksimalno vrijeme je 60:00.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

a. Біркелкі нәтиже алу үшін еріту кезінде тағамды аудару қажет. b. Ерітуге әдетте пісіруге қарағанда көбірек уақыт қажет. c. Егер тағамды пышақпен кесуге болатын болса, еріту аяқталды деп санауға болады. d. Микротолқындар көптеген тағамдарға шамамен 4 см тереңдікке енеді. e. Ерітілген тағамды мүмкіндігінше тезірек тұтыну керек және оны тоңазытқышқа қайтарып, қайта мұздату ұсынылмайды.

SAT (24 сағаттық уақыт)

Күту режимінде «ЖІБІТУ/САҒАТ» түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз, сағатты орнату интерфейсіне кіру үшін. Бұл кезде экранда сағаттар жыпылықтайды. Сағатты тетікті айналдыру арқылы орнатуға болады. Сағатты орнатқаннан кейін минуттарды орнатуға ауысу үшін «СТАРТ/+30с» түймесін қысқаша басыңыз.

Минуттарды тетікті айналдыру арқылы орнатуға болады. Минуттарды орнатқаннан кейін орнату режимінен шығу үшін «СТАРТ/+30с» түймесін қайта басыңыз.

АВТОМАТТЫ ПІСІРУ

А.1 ~ А.8 сегіз автоматты мәзір бар: Картоп, Макарон, Пицца, Попкорн, Көкөніс, Сусын, Ет және Балық. Қажетті мәзірді таңдау үшін «Мәзір» түймесін қайталап басыңыз, содан кейін мәзірдегі салмақты таңдау үшін тетікті айналдырыңыз. Салмақ бойынша пісіруді таңдағаннан кейін жұмысты бастау үшін «СТАРТ/+30с» түймесін басыңыз. Дыбыстық сигнал жұмыстың аяқталғанын хабарлайды.

Zaslon	Vrsta	Metoda
A.1	Kruppir	Izborna težina je 250 g, 500 g i 750 g
A.2	Tjestenina	Izborna težina je 50 g, 100 g i 150 g
A.3	Pizza	Izborna težina je 200 g i 400 g
A.4	Kokice	Izborna težina je 100 g
A.5	Povrće	Izborna težina je 200 g, 400 g i 600 g
A.6	Piće	Izborna težina je 1 šalica, 2 šalice ili 3 šalice, svaka.oko 250 ml.
A.7	Meso	Izborna težina je 200 g, 400 g i 600 g
A.8	Riba	Izborna težina je 200 g, 400 g i 600 g

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

а. Пісіру алдындағы тағамның температурасы 20-25 °C болуы керек. Пісіру алдындағы тағамның жоғары немесе төмен температурасы пісіру уақытын ұлғайтуды немесе азайтуды талап етеді. б. Тағамның температурасы, салмағы мен пішіні пісіру нәтижесіне айтарлықтай әсер етеді. Жоғарыдағы мәзірде көрсетілген факторлардан қандай да бір ауытқу анықталса, ең жақсы нәтижеге жету үшін пісіру уақытын реттеңіз.

ТАЙМЕР

Күту режимінде осы түймені басыңыз, орнату интерфейсіне кіру үшін, экранда кері санақ функциясының белгішесі және «0:00» көрсетіледі. Уақытты орнату үшін тетікті айналдырыңыз, енгізуге болатын максималды уақыт - 60:00. Уақытты орнатқаннан кейін кері санақты бастау үшін «СТАРТ/+30с» түймесін басыңыз. Дыбыстық сигнал кері санақтың аяқталғанын хабарлайды.

ҚЫЗДЫРУ/ ЭКО ҚЫЗДЫРУ

Қыздыру функциясы негізінен пайдаланушыларға тағамның салмағына қарай тағамды жылытуды жеңілдетеді. Тиісті тағам салмағын таңдау үшін тетікті айналдырыңыз, таңдауға болатын салмақтар: 200 г, 400 г, 600 г, 800 г және 1000 г. Салмақты таңдағаннан кейін жұмысты бастау үшін «СТАРТ/+30с» түймесін басыңыз. Дыбыстық сигнал жұмыстың аяқталғанын хабарлайды.

ЭКО

Күту режимінде ЭКО функциясын қосу үшін Қыздыру түймесін 3 секунд басып тұрыңыз, экран өшеді. ЭКО функциясы қосылған кезде, ЭКО функциясын өшіру үшін кез келген түймені басыңыз.

ТОҚТАТУ

Пісіру параметрлерін орнату кезінде параметрлерді болдырмау және күту режиміне оралу үшін «ТОҚТАТУ» түймесін басуға болады. Микротолқынды пеш жұмыс істеп тұрған кезде үзіліс жасау үшін «ТОҚТАТУ» түймесін басуға болады. Күту режимінде функцияны болдырмау және күту режиміне оралу үшін «ТОҚТАТУ» түймесін қайта басуға болады.

Куырылған пісіру уақытын немесе тағам салмағын орнатқаннан кейін, микротолқынды пешті дереу іске қосу үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Пеш жұмыс істеп тұрған кезде уақытты арттыру үшін "START/+30s" түймесін басуға болады, бір рет басқанда 30 секундқа артады, бірақ мәзір режимі мен салмақ бойынша жібіту режимінде уақытты реттеу мүмкін емес. Үзіліс кезінде пісіру режиміне дейін микротолқынды пештің жұмысын жалғастыру үшін "START/+30s" түймесін басуға болады.

ЭКСПРЕСС

Күту режимінде, тағамды салып, есікті жапқаннан кейін, микротолқынды пешті тез іске қосу үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Әдепкі жұмыс уақыты - 30 секунд. Жұмыс кезінде "START/+30s" түймесін басқанда әр басқанда 30 секундқа артады. Дыбыстық сигнал жұмыстың аяқталғанын хабарлайды.

БАЛАЛАРДЫ ҚОРҒАУ ҮШІН ҚҰЛЫПТАУ ФУНКЦИЯСЫ

Осы функцияны пайдаланып, тазалау кезінде немесе балалардың қараусыз пешті пайдаланбауы үшін басқару панелін құлыптаңыз. Бұл режимде барлық түймелер өшіріледі.

1) Құлыптауды орнату: Күту режимінде "STOP" түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз, балаларды қорғау функциясы құлыпталады және микротолқынды пештің түймелерін пайдалану мүмкін емес. 2) Құлыптауды болдырмау: Балаларды қорғау режимінде "STOP" түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз, балаларды қорғау функциясын болдырмаңыз.

Микротолқынды пеште пісіруге жарамды және қауіпсіз ыдыстарды пайдалану ұсынылады. Жалпы алғанда, керамикадан, шыныдан немесе ыстыққа төзімді пластмассадан жасалған ыдыстар микротолқынды пеште пісіруге жарамды. Микротолқынды пеште және аралас пісіруде металл ыдыстарды ешқашан пайдаланбаңыз, себебі ұшқын пайда болуы мүмкін. Төмендегі кестедегі анықтамаларды қараңыз.

Materijal posude	Mikrotaliasna pećnica	Bilješke
Keramika otporna na toplinu	Da	Nikada ne koristite keramiku koja je ukrăšena metalnim rubom ili koja je ostakljena
Plastika otporna na toplinu	Da	Ne može se koristiti za dugotrajno kuhanje u mikrovalnoj pećnici
Staklo otporno na toplinu	Da
Rešetka za roštilj	Ne
Plastična folija	Da	Ne smije se koristiti prilikom pečenja mesa ili odrezaka, jer previsoka temperaturamöze ošteiti foliju

Келесі факторлар пісіру нәтижесіне әсер етуі мүмкін:

Тағамның орналасуы

Қалың бөліктерді ыдыстың сыртқы жағына, жұқа бөлігін ортасына қойыңыз және оларды біркелкі таратыңыз.

Мүмкін болса, бір-бірінің үстіне қоймаңыз.

Пісіру уақыты

Пісіруді қысқа уақыт параметрімен бастаңыз, уақыт өткеннен кейін бағалаңыз және нақты қажеттіліктерге қарай ұзартыңыз. Артық пісіру түтін мен күйікке әкелуі мүмкін.

Тағамды біркелкі пісіріңіз.

Тауық еті, гамбургер немесе бифштекс сияқты тағамдарды пісіру кезінде бір рет аударыңыз.

Тағам түріне байланысты, мүмкін болса, пісіру кезінде оны ыдыстың шетінен ортасына қарай бір немесе екі рет араластырыңыз.

Тыныштық уақытын қалдырыңыз

Пісіру уақыты аяқталғаннан кейін, тағамды пеште тиісті уақытқа қалдырыңыз, бұл оның пісіру циклін аяқтауына және біртіндеп салқындауына мүмкіндік береді.

Егер тағам дайын болса

Тағамның түсі мен құрылымы оның дайын екенін анықтауға көмектеседі, оған мыналар кіреді:

• Бу тағамның барлық бөліктерінен шығады, тек шетінен емес
• Құс етінің буындары оңай қозғалады
• Шошқа етінде немесе құс етінде қан іздері жоқ
• Балық мөлдір емес және шанышқымен оңай бөлінеді

Пісіру ыдысы

Пісіру ыдысын немесе өздігінен қызатын ыдысты пайдаланған кезде, айналмалы табақ пен айналмалы сақинаның зақымдалуын болдырмау үшін оның астына әрқашан фарфор табақша сияқты жылуға төзімді оқшаулағыш қойыңыз.

Микротолқынды пеште қолдануға болатын пластик пленка

Майлылығы жоғары тағамдарды пісіру кезінде пластик пленканың тағамға тиюіне жол бермеңіз, себебі ол еріп кетуі мүмкін.

Микротолқынды пеште қолдануға болатын пластик ыдыс

Пластикалық ыдыстарды микротолқынды пеште қолдануға болады, бірақ майы мен қанты жоғары тағамдарды пісіруге жарамсыз болуы мүмкін. Сондай-ақ, ыдыстарды пайдалану нұсқаулығында көрсетілген қыздыру уақытын асыруға болмайды.

КҮТІМ

СЕРВИСТІК ҚЫЗМЕТ

Сервистік қызметке хабарласпас бұрын, мыналарды тексеріңіз.

1. Пешке стаканды өлшеуіш ыдысқа бір кесе су (шамамен 150 мл) құйып, есікті мықтап жабыңыз. Есік дұрыс жабылған болса, пештің шамы өшуі керек. Пешті 1 минут жұмыс істетіңіз.
2. Пештің шамы жанып тұр ма?
3. Салқындату желдеткіші жұмыс істеп тұр ма?

(Қолыңызды артқы желдету тесіктеріне қойыңыз.)

1. Айналмалы тәрелке айналып тұр ма?

(Айналмалы тәрелке сағат тілінің бағытымен немесе қарсы бағытта айналуы мүмкін. Бұл қалыпты жағдай.)

1. Пештегі су ыстық па?

Егер жоғарыдағы сұрақтардың кез келгеніне «ЖОҚ» деп жауап берсеңіз, қабырғадағы розетканы және қорғаныш қорабындағы сақтандырғышты тексеріңіз. Егер розетка да, сақтандырғыш та дұрыс жұмыс істесе, ЕҢ ЖАҚЫН РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН СЕРВИСТІК ОРТАЛЫҚҚА ХАБАРЛАСЫҢЫЗ.

СЕРВИСТІК ҚЫЗМЕТКЕ КЕПІЛДІК

Абайлаңыз: МИКРОТОЛҚЫНДЫ СӘУЛЕЛЕНУ

1. Жоғары вольтты конденсатор ажыратылғаннан кейін токпен зарядталған күйінде қалады; тию алдында жоғары вольтты конденсатордың теріс терминалының контактілерін пештің корпусына (бұрағыш арқылы) электростатикалық разряд үшін қосыңыз.
2. Қызмет көрсету кезінде төменде көрсетілген бөлшектерді жерге қатысты 250 В жоғары потенциалдарға қол жеткізу үшін алып тастауға болады.
3. Магнетрон
4. Жоғары вольтты трансформатор
5. Жоғары вольтты конденсатор
6. Жоғары вольтты диод
7. Жоғары вольтты сақтандырғыш
8. Келесі жағдайлар қызмет көрсету кезінде микротолқындарға қажетсіз әсер етуді тудыруы мүмкін.
9. Магнетронның дұрыс орнатылмауы;
10. Есік құлпысының, есік топсаларының және есіктің дұрыс сәйкес келмеуі;
11. Ажыратқыш тірегінің дұрыс орнатылмауы;
12. Есіктің, есік тығыздағышының немесе корпустың зақымдануы.

Қуат тұтынуы: 220-240 В ~ 50 Гц, 1280 Вт

Шығыс қуаты: 800 Вт

Жұмыс жиілігі: 2450 МГц

Сыртқы өлшемдері: 480× 295× 352мм

Пеш сыйымдылығы: 23 литр

Қаптамасыз салмағы: шамамен 11.7 кг

Шу деңгейі: Lc 61 дБ (А)

Бұл құрылғы электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары (WEEE) туралы еуропалық 2012/19/EU директивасына сәйкес таңбаланған.

Директива бүкіл Еуропалық Одақта қалдық құрылғыларды қайтару мен кәдеге жаратудың негізін белгілейді.

РАДИО КЕДЕРГІЛЕРІ

Микротолқынды пеш радионызға, теледидар қабылдағышыңызға немесе ұқсас жабдыққа кедергі келтіруі мүмкін. Егер кедергілер пайда болса, оларды келесі әдістердің бірімен жоюға немесе азайтуға болады.

a) Пештің есігін және тығыздағыш беттерін тазалаңыз. b) Радио, теледидар қабылдағышын және т.б. микротолқынды пештен мүмкіндігінше алыс қойыңыз. c) Радио, теледидар және т.б. үшін дұрыс орнатылған антеннаны пайдаланыңыз, осылайша күшті сигнал қабылдауға болады.

ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ФУНКЦИОНАЛДЫҒЫНА ӘСЕР ЕТПЕЙТІН ӨЗГЕРІСТЕР ЕНГІЗУ ҚҰҚЫҒЫН ӨЗІМІЗДЕ ҚАЛДЫРАМЫЗ.

ҚҰРМЕТТІ САТЫП АЛУШЫ!

Сатып алуыңызға шын жүректен рахмет! Біз сіздің өнімдерімізге шынымен сене алатыныңызға көптеген дәлелдерді жақын арада табасыз деп сенеміз. Құрылғыны пайдалануды жеңілдету үшін осы толық пайдалану нұсқаулығын қоса береміз.

Нұсқаулық жаңа құрылғыңызды тануға көмектесуі керек. Құрылғыны алғаш рет пайдаланар алдында оны мұқият оқып шығыңыз.

Әрқашан құрылғының зақымдалмаған күйде жеткізілгеніне көз жеткізіңіз. Егер тасымалдау кезінде зақымдалғанын байқасаңыз, сатушыға немесе өнімді жеткізген аймақтық қоймаға хабарласыңыз. Телефон нөмірін шот-фактурадан немесе жеткізу құжатынан таба аласыз.

Жаңа тұрмыстық құрылғыңызбен көп қуаныш тілейміз!

Тұрмыста пайдалануға арналған, азық-түлік пен сусындарды электромагниттік энергиямен қыздыруға арналған құрылғы, тек үй ішінде пайдалануға арналған.

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ

Бұл нұсқаулық пайдаланушыға арналған, пешті және оны пайдалануды сипаттайды. Ол әртүрлі типтегі құрылғыларға да қатысты, сондықтан сіздің құрылғыңызға қатысы жоқ функциялардың сипаттамасын да кездестіруіңіз мүмкін.

Пайдалану нұсқаулығына енгізілетін ықтимал өзгерістер мен қателерге құқығымызды сақтаймыз.

Қыздыру немесе пісіру құрылғыларының беттерін ешқашан ұстамаңыз. Олар жұмыс кезінде қатты қызуы мүмкін. Балаларды қауіпсіз қашықтықта ұстаңыз! Күйіп қалу қаупі бар!

Микротолқынды энергия және жоғары кернеу! Қаптаманы алып тастамаңыз.

ЕСКЕРТУ! Құрылғы және оның қолжетімді бөліктері пайдалану кезінде қатты қызады. Қыздыру элементтерін ұстамауға назар аударыңыз. 8 жасқа дейінгі балаларды құрылғыдан алыс ұстаңыз, егер олар үнемі қадағаланып тұрмаса. Балалардың құрылғымен ойнамауын қадағалау қажет.

Құрылғыны 8 жастан асқан балалар, сондай-ақ физикалық, сенсорлық немесе психикалық қабілеттері шектеулі адамдар және жеткілікті білімі мен тәжірибесі жоқ адамдар пайдалана алады, егер олар қадағаланып тұрса немесе құрылғыны қауіпсіз пайдалану бойынша нұсқаулық алса және онымен байланысты қауіптерді түсінсе. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. Құрылғыны тазалау мен күтіп ұстауды балалар жасамауы керек, егер олар 8 жастан асқан болмаса және қадағаланып тұрмаса.

Tartsa távol a készüléket és annak kábelét a 8 évnél fiatalabb gyermekektől.

• FIGYELMEZTETÉS: Ha a készüléket kombinált üzemmódban működtetik, gyerekek csak felnőtt felügyelete mellett használhatják, a keletkező magas hőmérséklet miatt; (Csak a grill funkcióval rendelkező modellre vonatkozik)

FIGYELMEZTETÉS: Ha az ajtó, vagy az ajtótömítések megsérültek, a sütőt nem szabad addig üzemeltetni, amíg egy hozzáértő személy meg nem javította. FIGYELMEZTETÉS: Az illetékes személyen kívül bárki más számára veszélyes lehet olyan szervizelési vagy javítási művelet elvégzése, amely a mikrohullámú energiának való kitettség elleni védőburkolat eltávolításával jár; - FIGYELMEZTETÉS: folyadékokat és egyéb élelmiszereket tilos lezárt edényekben melegíteni, mert azok felrobbanhatnak. - A gyermekeket felügyelni szükséges, hogy ne játsszanak a készülékkel. - Ne távolítsa el a sütő lábait, ne zárja el a sütő szellőzőnyílásait. - Csak mikrohullámú sütőben való használatra alkalmas edényeket használjon. - Ha az ételt műanyag vagy papír edényben melegíti, tartsa szemmel a sütőt, mert az ilyen dobozok meggyulladhatnak; - Ha füstöt észlel, kapcsolja ki vagy húzza ki a készüléket és tartsa zárva az ajtót, a lángok elfojtása érdekében; - Italok mikrohullámú melegítése késleltetett hirtelen forrást eredményezhet, ezért óvatosan kezelje az ilyen edényeket; - A cumisüvegek és bébiételes üvegek tartalmát fogyasztás előtt fel kell keverni vagy fel kell rázni, és ellenőrizni kell a hőmérsékletet, az égési sérülések elkerülése érdekében;

• Tojásokat héjastul és egész keményre főtt tojásokat nem szabad mikrohullámú sütőben melegíteni, mert szétrobbanhatnak, még a mikrohullámú melegítés befejezése után is;
• Az ajtófelületek, az ajtótömítések és a sütőtér tisztítására csak kímélő, nem karcoló szappant vagy tisztítószert használjon, és szivaccsal vagy puha ruhával vigye fel ezeket a felületre.
• A sütőt rendszeresen kell tisztítani és minden ételmaradékot el kell belőle távolítani;
• A sütő tisztán tartásának elmulasztása a felület károsodásához vezethet, ami hátrányosan befolyásolhatja a készülék élettartamát, és esetleg veszélyes helyzetet is eredményezhet. Ha a csatlakozó kábel megsérült, azt kizárólag a gyártó, annak márkaszervize vagy más, hasonló képesítéssel rendelkező személy cserélheti ki a veszélyek elkerülése érdekében.
• Ne hagyja, hogy a kábel túllógjon az asztal vagy a munkalap szélén.
• A veszélyes helyzetek elkerülése érdekében soha ne csatlakoztassa ezt a készüléket külső időkapcsolóhoz vagy távirányítóhoz.
• Soha ne cserélje ki a sütőben lévő izzót. Azt mindig a Hisense szerviznek kell kicserélnie
• Ne tisztítsa a készüléket gőztisztítóval, nagynyomású tisztítóval, éles tárgyakkal, súroló hatású tisztítószerekkel, valamint súroló szivaccsal és folteltávolítóval.

Az alábbiakban felsorolásra kerülnek, mint minden készüléknél, bizonyos szabályok, amelyeket be kell tartani a sütő legjobb teljesítményének biztosítása érdekében:

1. Пешті пайдалану кезінде әйнек науа, роликтер, қосқыш және ролик сақинасы әрқашан өз орнында болуы керек.
2. Пешті тамақ дайындаудан басқа мақсатта, мысалы, киімді, қағазды немесе тамақ емес заттарды кептіру немесе зарарсыздандыру үшін пайдаланбаңыз.
3. Пешті бос күйінде қоспаңыз. Бұл құрылғыға зақым келтіруі мүмкін.
4. Пеш кеңістігін ешқандай заттарды сақтау үшін пайдаланбаңыз, мысалы, қағаздар, аспаздық кітаптар және т.б.
5. Қабығы бар тағамдарды, мысалы, жұмыртқаның сарысын, картопты, тауық бауырын және т.б. пісірмес бұрын, қабығын бірнеше жерден шанышқымен тесіп алмайынша пісірмеңіз.
6. Сыртқы қабықтағы саңылауларға ешқандай зат қоймаңыз.
7. Пештен ешқашан бөлшектерді, мысалы, аяқтарды, қосқыштарды, бұрандаларды және т.б. алып тастамаңыз.
8. Тағамды тікелей әйнек науада пісірмеңіз. Пешке салар алдында тағамды тиісті ыдысқа салыңыз. МАҢЫЗДЫ - МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕ ПАЙДАЛАНУҒА БОЛМАЙТЫН ЫДЫСТАР:
9. Металл немесе металл тұтқасы бар ыдыстарды пайдаланбаңыз.
10. Металл жиегі бар ештеңені пайдаланбаңыз.
11. Пластик пакеттерде қағазбен оралған металл қыстырғыштарды пайдаланбаңыз.
12. Меламин ыдыстарды пайдаланбаңыз, өйткені олар микротолқынды энергияны жұтатын затты қамтиды. Бұл ыдыстардың жарылуына немесе күйіп кетуіне әкелуі мүмкін және пісіру процесін баяулатуы мүмкін.
13. Centura ас құралдарын пайдаланбаңыз. Олар микротолқынды пеште қолдануға жарамсыз. Corelle Livingware жабық шыныаяқтарын да пайдалануға болмайды.
14. Тар есікті ыдыста, мысалы бөтелкеде немесе жабық май құтысында пісірмеңіз, өйткені мұндай ыдыстар микротолқынды пеште қыздыру кезінде жарылуы мүмкін.
15. Дәстүрлі ет немесе жүгері термометрлерін қолданбаңыз.
16. Арнайы микротолқынды пешке арналған термометрлер бар. Оларды қолдануға болады.
17. Микротолқынды ыдыстарды тек өндірушінің нұсқауларына сәйкес қолдану керек.
18. Бұл пеште майға қуыруға тырыспаңыз.
19. Микротолқынды пеш тек ыдыстағы сұйықтықты қыздыратынын, ыдыстың өзін емес екенін ұмытпаңыз. Сондықтан ыдыстың қақпағы қолға жылы болмаса да,

оны пештен шығарғанда, ішіндегі тағам/сұйықтық дәстүрлі пісірудегідей буланып және/немесе шашырауы мүмкін екенін ұмытпаңыз.

1. Әрқашан піскен тағамның температурасын тексеріңіз, әсіресе нәрестелерге тағам/сұйықтық қыздырсаңыз немесе пісірсеңіз. Пештен шығарғаннан кейін бірден тағамды/сұйықтықты тұтынуға болмайды, бірнеше минут тұруға қалдырып, жылудың біркелкі таралуы үшін араластыруды ұсынамыз.
2. Май мен су қоспасы бар тағамдар, мысалы сорпа, құрылғыны өшіргеннен кейін 30-60 секунд пеште қалуы керек. Бұл қоспаның тұнуы және тағамға/сұйықтыққа қасық немесе сорпа текшесін салғанда көпіршіктер пайда болмауы үшін қажет.
3. Тағам/сұйықтық дайындағанда немесе пісіргенде, рождестволық пудинг, джемдер және тартылған ет сияқты өте тез қызатын тағамдар бар екенін ұмытпаңыз. Майы немесе қанты жоғары тағамдарды қыздыруға немесе пісіруге пластик ыдыстарды қолданбаңыз.
4. Пісіру ыдысы қыздырылған тағамның жылу беруінен ыстық болуы мүмкін. Бұл әсіресе ыдыстың үсті мен тұтқалары пластикпен жабылған болса. Ыдысты ұстау үшін асханалық қолғап қажет болуы мүмкін.
5. Пеште өрт қаупін азайту үшін: а) Тағамды артық пісірмеңіз. Пісіруді жеңілдету үшін қағаз, пластик немесе басқа жанғыш материалдарды салсаңыз, микротолқынды пешті қадағалаңыз. б) Қапшықтарды құрылғыға салмас бұрын, олардағы металл қысқыштарды алып тастаңыз. в) Пештегі материалдар тұтанса, пештің есігін жабық ұстаңыз, құрылғыны қабырғадағы қосқыштан өшіріңіз немесе автоматты ажыратқыштан токты өшіріңіз.

ДИСПЛЕЙ

Пештің уақытын, пісіру уақытын және параметрлерді өзгертеді.

DEFROST

Тағамдарды уақыт немесе салмақ бойынша еріту. MICROW.

Микротолқынды қуат деңгейін таңдау. CLOCK

Сағатты орнату үшін түймені 3 секунд басып тұрыңыз. TIMER

Таймер функцияларын орнату.

БЕЛГІЛЕР

Бұл түйме арқылы уақыт пен тағам салмағын орнатуға, сондай-ақ автоматты мәзір бағдарламаларын таңдауға болады.

STOP/CANCEL

Орнатуды тоқтату немесе жою. Балалар құлпын қосу үшін 3 секунд басып тұрыңыз.

START/+30 SEC

Пісіруді 30 секундқа жылдам бастау, сондай-ақ пісіру уақытын әр басқан сайын 30 секундқа арттыру немесе пісіру параметрлерін растау.

1. Есік қауіпсіздік құлпы жүйесі
2. Пеш терезесі
3. Айналмалы тұтқа
4. Шыны табақ
5. Басқару панелі
6. Толқын өткізгіш (толқын өткізгіштің жабындысындағы жылтыр қабықшаны алып тастамаңыз)

Он қуат деңгейі қолжетімді: 100P, 90P, 80P, 70P, 60P, 50P, 40P, 30P, 20P және 10P. Пісіру уақытын төменгі түймешікті басу арқылы арттыруға немесе азайтуға болады, 0:10 мен 60:00 аралығындағы уақытты таңдауға болады.

Уақытты орнатқаннан кейін жұмысты бастау үшін «START/+30s» түймешігін басыңыз. Жұмыстың аяқталуы ысқырықпен хабарланады.

MAGAS	100% és 90% teljesítmény	(Gyors és alapos főzéshez)
K.magas	80% és 70% teljesítmény	(Közepesen gyors főzéshez)
Közepes	60% és 50% teljesítmény	(Ételek párolására)
K.alacsony	40% és 30% teljesítmény	(Ételek kiolvasztására)
ALACSONY	20% és 10% teljesítmény	(Melegen tartásra)

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

а. Ең жоғары орнатылатын уақыт 60 минут. б. Пешті ешқашан бос күйінде пайдаланбаңыз. в. Максималды микротолқынды қуатта пеш белгілі бір жұмыс уақытынан кейін қызмет мерзімін ұзарту үшін қуатты автоматты түрде азайтады. г. Жұмыс кезінде тағамды аудару қажет болса, START/+30s түймешігін бір рет басыңыз

және орнатылған жұмыс уақыты жалғасады.

д. Егер белгіленген уақыт аяқталмай тұрып тағамды пештен алу қажет болса, STOP/CANCEL түймешігін бір рет басып, орнатылған процесті тоқтатыңыз, келесі жолы кездейсоқ жұмыс істеп қалуын болдырмау үшін.

ЖІБІТУ / УАҚЫТ БОЙЫНША ЖІБІТУ

Екі жібіту режимі қолжетімді: dEF1 – салмақ бойынша жібіту және dEF2 – уақыт бойынша жібіту. Осы түймешікті басып, салмақ немесе уақыт бойынша жібітуді таңдаңыз – дисплейде «dEF1» немесе «dEF2» жазуы пайда болады. Түймешікті айналдырып, тағамның салмағын немесе жібіту уақытын орнатыңыз. dEF1 салмақ диапазоны 100 г мен 1500 г аралығында, ал dEF2 уақыт диапазоны 0:10 мен 60:00 аралығында. Жібітуге қажетті салмақты немесе уақытты таңдағаннан кейін жібітуді бастау үшін «START/+30s» түймешігін басыңыз. Жібітудің аяқталуы ысқырықпен хабарланады. dEF1 салмақ бойынша жібіту кезінде тағамды аудару қажет болғанда ысқырық естіледі.

Төменде тағамдарды жібітуге арналған бірнеше ұсыныстар:

dEF1	Kiolvasztás, tömeg-tartomány: 100 - 1500g.
dEF2	Kiolvasztás, maximális idó tartam: 60:00.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

а. Біркелкі әсер ету үшін жібіту кезінде тағамды аударып тұру керек. б. Жібіту әдетте тағамды пісіруге қарағанда көбірек уақыт алады. в. Егер тағамды пышақпен кесуге болатын болса, жібіту процесі аяқталды деп санауға болады. г. Микротолқындар көптеген тағамдарға 4 см тереңдікке дейін енеді. д. Жібітілген тағамды мүмкіндігінше қысқа уақыт ішінде тұтыну керек, қайта мұздату ұсынылмайды.

САҒАТ (24 сағаттық уақытты орнату)

Күту режимінде сағатты орнату үшін "DEFROST/CLOCK" түймесін кемінде 3 секунд басып тұрыңыз. Бұл кезде дисплейде сағаттар жыпылықтайды. Сағаттар түймені айналдыру арқылы орнатылады. Сағаттарды орнатқаннан кейін минуттарды орнатуға ауысу үшін "START/+30s" түймесін қысқаша басыңыз. Минуттар түймені айналдыру арқылы орнатылады. Минуттарды орнатқаннан кейін орнату режимінен шығу үшін "START/+30s" түймесін қайта басыңыз.

АВТОМАТТЫ ПІСІРУ

Сегіз автоматты мәзір қолжетімді:

A1-A8: Картоп, Макарон, Пицца, Попкорн, Көкөніс, Сусын, Ет және Балық.

Қажетті мәзірді таңдау үшін "Menu" түймесін басып тұрыңыз, содан кейін тағам салмағын орнату үшін түймені айналдырыңыз.

Салмақты орнатқаннан кейін пісіруді бастау үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Пісіру аяқталғанда дыбыстық сигнал естіледі.

Kijelző	Tipus	Módszer
A.1	Burgonya	Az.optionális tõmeg 250g, 500g és 750g
A.2	Tésztta	Az-optionális tõmeg 50g, 100g és 150g
A.3	Pizza	Az-optionális tõmeg 200g és 400g
A.4	Popcorn	Az-optionális tõmeg 100g
A.5	Zöldség	Az-optionális tõmeg 200g, 400g és 600g
A.6	Ital	Az-optionális tõmeg 1 csésze, 2 csésze vagy 3 csésze, egyenként 250 ml.
A.7	Hús	Az-optionális tõmeg 200g, 400g és 600g
A.8	Hal	Az-optionális tõmeg 200g, 400g és 600g

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

а. Пісіру алдында тағам температурасы 20-25°C болуы керек. Егер тағам температурасы одан жоғары немесе төмен болса, пісіру уақыты сәйкесінше артады немесе азаяды. б. Тағамның температурасы, салмағы және пішіні пісіру нәтижесіне айтарлықтай әсер етуі мүмкін. Жоғарыдағы кестеде көрсетілгеннен қандай да бір ауытқу байқалса, ең жақсы нәтиже алу үшін пісіру уақытын реттеңіз.

ТАЙМЕР

Күту режимінде параметрлерге кіру үшін осы түймені басыңыз. Дисплейде кері санақ белгішесі және "0:00" көрсетіледі. Уақытты орнату үшін түймені айналдырыңыз. Максималды орнату 60:00. Уақытты орнатқаннан кейін кері санақты бастау үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Кері санақ аяқталғанда дыбыстық сигнал естіледі.

Қыздыру функциясы ең алдымен тағамдардың салмағына сәйкес қыздыруға арналған.

Тағам салмағын орнату үшін түймені айналдырыңыз. Келесі салмақтарды орнатуға болады: 200г, 400г, 600г, 800г және 1000г.

Салмақты орнатқаннан кейін жұмысты бастау үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Процесс аяқталғанда дыбыстық сигнал естіледі.

Күту режимінде ECO функциясын қосу үшін Reheat түймесін 3 секунд басып тұрыңыз. Бұл кезде дисплей сөнеді. ECO функциясы қосылған болса, кез келген түймені басу арқылы оны өшіруге болады.

ТОҚТАТУ

Пеш ба раванди танзим кардан, бо пахш кардани тугмаи "STOP" танзимот бекор карда мешавад ва дастгоҳ ба ҳолати омодагӣ мегузарад. Ҳангоми кор кардани печи микротӯлқинӣ, пахш кардани тугмаи "STOP" кори онро қатъ мекунад. Дар ҳолати омодагӣ, пахш кардани такрории тугмаи "STOP" функсияро бекор карда, дастгоҳро ба ҳолати омодагӣ бармегардонад.

ОҒОЗ/ +30с

Пас аз танзим кардани вақти пухтан ё вазни хӯрок, тугмаи "START/+30s"-ро пахш кунед, то кор фавран оғоз шавад. Ҳангоми кор, ҳар як пахш кардани тугмаи "START/+30s" вақтро 30 сония зиёд мекунад, аммо дар ҳолати меню ва ҳангоми обшавии вазнӣ вақтро тағйир додан мумкин нест. Дар ҳолати таваққуф, пахш кардани тугмаи "START/+30s" корро бо функсияи қаблан танзимшуда идома медиҳад.

ОҒОЗИ ФАВРӢ

Дар ҳолати омодагӣ, пас аз гузоштани хӯрок ва пӯшидани дар, тугмаи "START/+30s"-ро пахш кунед, то микротӯлқинӣ фавран оғоз шавад. Вақти пешфарз 30 сония аст. Ҳангоми кор, тугмаи "START/+30s"-ро як бор пахш кунед, то 30 сонияи дигар илова шавад. Анҷоми кор бо сигнал эълон мешавад.

ФУНКСИЯИ ҚУЛФИ КӮДАКОНА

Бо ин функсия шумо метавонед панели идоракуниро ҳангоми тозакунӣ қулф кунед ё аз истифодаи бе назорати кӯдакон пешгирӣ кунед. Дар ин ҳолат ҳама тугмаҳо ғайрифаъол мешаванд.

1) Фаъолсозии қулф: Дар ҳолати омодагӣ тугмаи "STOP"-ро ҳадди аққал 3 сония нигоҳ доред - ин қулфи кӯдаконаро фаъол мекунад ва тугмаҳои печ ғайрифаъол мешаванд. 2) Хомӯшсозии қулф: Агар қулфи кӯдакона фаъол бошад, тугмаи "STOP"-ро ҳадди аққал 3 сония нигоҳ доред, то онро хомӯш кунед.

Истифодаи зарфҳое, ки махсусан барои микротӯлқинӣ мувофиқанд ва бехатаранд, тавсия карда мешавад. Умуман, зарфҳои сафолӣ, шишагӣ ё пластикии гармитобовар барои микротӯлқинӣ мувофиқанд. Дар ҳолатҳои микротӯлқинӣ ва пухтани омехта ҳаргиз зарфҳои металлӣ истифода набаред, зеро метавонад шарора пайдо шавад. Мувофиқи ҷадвали зерин амал кунед.

Edény anyaga	Mikrohullám	Megjegyzés
Hóálló kerámia	Igen	Soha ne használjon fém peremmel díszített vagy mázas kerámát.
Hóálló mǔanyag	Igen	Nem használható hosszú ideig mikrohullámon.
Hóálló üveg	Igen
Grillrác	Nem
Mǔanyag fólia	Igen	Nem használható húsok sütéskor, mert a túlmeledgés károsíthatja a fóliát.

Омилҳои зерин метавонанд ба натиҷаи пухтан таъсир расонанд:

Тартиби ҷойгиркунии хӯрок

Қисмҳои ғафсро ба канори зарф ва қисмҳои тунукро ба марказ ҷойгир кунед, онҳоро баробар паҳн кунед, беҳтараш бе рӯйпӯшӣ.

Давомнокии вақти пухтан

Бо вақти кӯтоҳтар оғоз кунед. Агар вақт тамом шавад ва зарур бошад, вақтро дароз кунед. Аз ҳад зиёд пухтан метавонад дуд ва сӯхтагӣ расонад.

Пухтани якхелаи хӯрок

Аз сияқты тағамдарды, мысалы тауық етін, гамбургерді немесе стейкті, пісіру кезінде бір рет аудару керек. Тағам түріне байланысты, қажет болса, ыдыстың шетінен ортасына қарай бір-екі рет араластырыңыз.

Тағамды тұруға қалдырыңыз

Пісіру уақыты аяқталғаннан кейін, тағамды пеште біраз уақытқа қалдырыңыз, сонда ол толық пісіп, біртіндеп суиды.

Тағамның дайын екенін қалай білуге болады?

Тағамның түсі мен қаттылығы оның дайын екенін анықтауға көмектеседі, мысалы:

• Тағамнан бу шығады, оның барлық бөлігінен, тек шетінен емес
• Құс етінің буындары оңай қозғалады
• Шошқа немесе құс еті қансыз
• Балық мөлдір емес және шанышқымен оңай бөлінеді

Қуыруға арналған таба

Қуыруға арналған табаны немесе өздігінен қызатын ыдысты пайдаланғанда, әрқашан астына жылу өткізбейтін төсеніш қойыңыз, мысалы фарфор тәрелке, айналмалы таба мен сақинаның зақымдалуын болдырмау үшін.

Микротолқынды пеште қолдануға болатын пластик пленка. Жоғары майлы тағамдарды пісіргенде, пластик пленканың тағамға тиіп кетпеуін қадағалаңыз, себебі ол еріп кетуі мүмкін.

Микротолқынды пеште қолдануға болатын пластик ыдыс. Кейбір микротолқынды пеште қолдануға жарамды пластик ыдыстар жоғары майлы немесе қантты тағамдарды дайындауға жарамсыз болуы мүмкін. Ыдыстың пайдалану нұсқаулығында көрсетілген алдын ала қыздыру уақытынан асыруға болмайды.

СЕРВИСТІК ҚЫЗМЕТ

Сервистік қызметке хабарласпас бұрын, келесілерді тексеріңіз.

1. Стаканға (шамамен 150 мл) су құйып, пешке қойыңыз да, есігін жабыңыз. Есікті жапқан кезде пештің жарығы сөнуі керек. Пешті 1 минут жұмыс істетіңіз.
2. Пештің жарығы жұмыс істей ме?
3. Пештің желдеткіші жұмыс істей ме?

(Қолыңызды артқы желдету саңылауларына қойыңыз.) 4. Айналмалы үстел айнала ма?

(Айналмалы үстел сағат тілімен де, оған қарсы да айнала алады.

Бұл қалыпты жағдай.)

1. Пештегі су ыстық па?

Егер жоғарыдағы сұрақтардың кез келгеніне «ЖОҚ» деп жауап берсеңіз, қабырғадағы розетканы және қосу тақтасындағы сақтандырғышты тексеріңіз.

Егер қабырғадағы розетка да, сақтандырғыш та дұрыс жұмыс істесе, ЖАҚЫН МАҢДАҒЫ БРЕНДТІК СЕРВИС ОРТАЛЫҒЫНА ХАБАРЛАСЫҢЫЗ.

СЕРВИСТІК ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: МИКРОТОЛҚЫНДЫ

СӘУЛЕЛЕНУ

1. Жоғары вольтты конденсатор ажыратылғаннан кейін де зарядталған күйінде қалады; оған қол тигізбес бұрын, жоғары вольтты конденсатордың теріс полюсін пештің корпусына қысқа тұйықтаңыз (бұрауышты пайдаланыңыз) разрядтау үшін.
2. Сервис кезінде төменде аталған бөлшектер алынып тасталуы мүмкін және олар 250 В жоғары кернеуге ұшырауы мүмкін.
3. Магнетрон, жоғары вольтті трансформатор, жоғары вольтті конденсатор, жоғары вольтті диод
4. Жоғары вольтті сақтандырғыш
5. Сервис кезінде келесі жағдайлар микротолқындардың шамадан тыс әсеріне әкелуі мүмкін:

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР

-ОРНАТУ ӨЛШЕМДЕРІ

Магнетронның дұрыс орнатылмауы; есік құлпының, есік топсасының және есіктің дұрыс орналаспауы; ажыратқыш ұстағыштың дұрыс орнатылмауы; есіктің, есік тығыздағышының немесе корпустың зақымдануы.

Қуат тұтынуы 220-240 В ~ 50 Гц 1280 Вт Шығыс қуаты 800 Вт Жұмыс жиілігі 2450 МГц Сыртқы өлшемдері 480 x 295 x 352 мм Пеш көлемі 23 литр Нетто салмағы шамамен 11.7 кг Шу деңгейі Lc ≤ 61 дБ (A)

Бұл құрылғы электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары (WEEE) туралы 2012/19/EU Еуропалық Одақ директивасына сәйкес таңбаланған.

Бұл директива бүкіл Еуропада электр және электрондық жабдықтар қалдықтарын жинау және қайта өңдеу тәртібін анықтайды.

РАДИО КЕДЕРГІЛЕРІ

Микротолқынды пеш радио, теледидар немесе басқа ұқсас құрылғыларға кедергі келтіруі мүмкін. Егер кедергі пайда болса, оны келесі жолдармен жоюға немесе азайтуға болады:

а) Пештің есігін және тығыздағыштарын тазалаңыз. б) Радио, теледидар және т.б. микротолқынды пештен мүмкіндігінше алыс орнатыңыз. в) Радио, теледидар және т.б. үшін күшті сигнал алу үшін дұрыс орнатылған антеннаны пайдаланыңыз.

FENNTARTJUK A JOGOT BÁRMILYEN MÓDOSÍTÁSRA, AMELY NEM BEFOLYÁSOLJA A KÉSZÜLÉK MŰKÖDÉSÉT.

KAERI VIDISKIPTAVINUR

Біз сізге сатып алғаныңыз үшін шын жүректен алғыс білдіреміз. Біз сіздің біздің өнімдерімізге толық сене алатыныңызды тез түсінетініңізге сенеміз. Осы құрылғыны пайдалануды жеңілдету үшін біз осы егжей-тегжейлі нұсқаулықты қоса бердік.

Нұсқаулық жаңа құрылғыңызды үйренуге көмектеседі. Құрылғыны бірінші рет пайдаланбас бұрын оны мұқият оқып шығыңыз.

Әрқашан құрылғының зақымдалмаған күйде жеткізілгеніне көз жеткізіңіз. Егер зақым тапсаңыз, сатушы өкіліне немесе тауар жіберілген қоймаға хабарласыңыз. Телефон нөмірін түбіртектен немесе жеткізу құжатынан таба аласыз.

Біз сіздің жаңа тұрмыстық құрылғыңызға қанағаттанатыныңызға үміттенеміз.

Тұрмыстық пайдалануға арналған, тағам мен сусындарды электромагниттік энергиямен қыздыруға арналған құрылғы тек үй ішінде пайдалануға арналған.

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ

Бұл нұсқаулық пайдаланушыға арналған. Ол пешті және оны қалай пайдалану керектігін сипаттайды. Ол басқа құрылғылардың әртүрлі үлгілеріне де қатысты, сондықтан сіздің құрылғыңызға қатысы жоқ кейбір сипаттамаларды көруіңіз мүмкін.

Біз пайдалану нұсқаулығындағы кез келген өзгерістер мен қателерге құқығымызды сақтаймыз.

Тағамды қыздыруға немесе пісіруге арналған құрылғылардың бетіне ешқашан қол тигізбеңіз. Пайдалану кезінде олар ыстық болады. Балаларды қауіпсіз қашықтықта ұстаңыз. Олар күйіп қалу қаупіне ұшырайды!

Микротолқынды пеш және жоғары кернеу! Қорғаныс қақпағын алып тастамаңыз.

ЕСКЕРТУ! Құрылғы және оның қол жетімді бөліктері пайдалану кезінде қызады. Жылу көздеріне қол тигізбеу үшін сақ болыңыз. 8 жасқа дейінгі балаларды тұрақты бақылаусыз құрылғыдан алыс ұстаңыз. Балалардың құрылғымен ойнамауын қамтамасыз ету үшін оларды бақылаңыз.

8 жастан асқан балалар бұл құрылғыны пайдалана алады, сондай-ақ оны физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой қабілеттері шектеулі адамдар, сондай-ақ тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар пайдалана алады, егер оларға құрылғыны пайдалану бойынша нұсқаулық немесе басшылық берілсе

қауіпсіз түрде және олар қауіпті түсінген жағдайда. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. Тазалау және техникалық қызмет көрсетуді балалар орындамауы керек, егер олар 8 жастан асқан болмаса және бақылауда болмаса.

Құрылғыны және сымды 8 жасқа толмаған балалар қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

• ЕСКЕРТУ: Құрылғы аралас режимде пайдаланылғанда, пайда болатын температураға байланысты балалар пешті тек ересектердің бақылауымен пайдалануы керек; (Тек гриль режимі бар үлгілерге арналған)
• ЕСКЕРТУ: Есік немесе есік тығыздағыштары зақымдалған болса, оны білікті маман жөндемейінше пешті пайдалануға болмайды;
• ЕСКЕРТУ: Микротолқындардан қорғайтын қақпақты алуды қамтитын қызмет көрсету немесе жөндеу жұмыстарын білікті маманнан басқа адамның орындауы қауіпті;
• ЕСКЕРТУ: Сұйықтықтар мен басқа да тағамдарды жабық ыдыстарда қыздыруға болмайды, өйткені олар жарылып кету қаупі бар.
• Балалардың құрылғымен ойнамауын қамтамасыз ету үшін оларды қадағалау қажет.
• Пештің аяқтарын алып тастамаңыз, пештің желдету саңылауларын жауып қоймаңыз.
• Тек микротолқынды пештерде қолдануға жарамды ыдыстарды пайдаланыңыз.
• Тағамды пластик немесе қағаз ыдыстарда қыздырғанда, өрт қаупіне байланысты пешті қадағалап отырыңыз;
• Түтін байқалса, құрылғыны өшіріңіз немесе розеткадан ажыратыңыз және жалынды сөндіру үшін есікті жабық ұстаңыз;
• Сусындарды микротолқынды пеште қыздыру қатты қызып кетуге (қайнаудың кешігуіне) әкелуі мүмкін, сондықтан ыдысты ұстағанда абай болу керек;
• Бөтелкелер мен балалар тағамы банкаларының ішіндегісін араластырып, күйіп қалмау үшін тұтынар алдында температурасын тексеру ұсынылады;
• Жұмыртқаны қабығымен және тұтас пісірілген жұмыртқаны микротолқынды пеште қыздыруға болмайды, өйткені олар жарылып кетуі мүмкін, тіпті микротолқынды қыздыру аяқталғаннан кейін де;
• Пештің ішкі бетін, есік тығыздағыштарын немесе қуыстарын тазалағанда, тек жұмсақ жуғыш заттарды немесе жуғыш ұнтақтарды қолданыңыз, оларды губкамен немесе жұмсақ шүберекпен жағыңыз.
• Пешті үнемі тазалап тұру керек және барлық тамақ қалдықтарын алып тастау керек;
• Егер пеш таза ұсталмаса, бұл бетінің нашарлауына әкелуі мүмкін, бұл құрылғының қызмет ету мерзіміне теріс әсер етіп, қауіпті жағдайларға әкелуі мүмкін;
• Егер электр сымы зақымдалса, оны өндіруші, оның қызмет көрсету орталығы немесе осыған ұқсас мамандар қауіптің алдын алу үшін ауыстыруы тиіс.
• Сымды үстелдің немесе жұмыс үстелінің шетінен салбыратып қоймаңыз.
• Қауіпті жағдайларды болдырмау үшін құрылғыны ешқашан сыртқы таймерге немесе қашықтан басқару жүйесіне қоспаңыз.
• Пештің ішіндегі жарық шамын ешқашан өзіңіз ауыстырмаңыз. Оны тек Hisense қызмет көрсету орталығының мамандары ауыстыра алады.
• Құрылғыны бу тазалағыштармен, жоғары қысымды құрылғылармен, өткір заттармен, абразивті материалдармен, абразивті губкалармен және дақ кетіргіштермен тазаламаңыз.

Төменде, барлық құрылғылар сияқты, осы пештің оңтайлы жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін орындалуы тиіс белгілі бір ережелер мен қауіпсіздік шаралары берілген:

1. Пешті пайдаланған кезде шыны науаны, айналмалы үстелді, қосқыш осьті және роликті жолды әрқашан өз орнында ұстаңыз.
2. Пешті тамақ дайындаудан басқа мақсаттарда, мысалы, киімді, қағазды немесе тамақ емес басқа заттарды кептіру немесе зарарсыздандыру үшін пайдаланбаңыз.
3. Пешті бос кезінде пайдаланбаңыз. Бұл пешке зақым келтіруі мүмкін.
4. Пештің қуысын қойма ретінде пайдаланбаңыз, мысалы, қағаздарды, аспаздық кітаптарды және т.б. сақтау үшін.
5. Микротолқынды пеште қабықпен қоршалған тағамды бірнеше рет теспестен пісірмеңіз. Бұл жұмыртқа, картоп, тауық бауыры және т.б. қатысты.
6. Сыртқы қабықтағы тесіктерге ештеңе салмаңыз.
7. Пештен аяқтарын, қосылымдарды, бұрандаларды және т.б. сияқты бөлшектерді ешқашан алып тастамаңыз.
8. Шыны науада отсыз тағам пісірмеңіз. Тағамды пешке салмас бұрын ыдысқа немесе тиісті ыдысқа салыңыз.

МАҢЫЗДЫ - МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШКЕ САЛУҒА БОЛМАЙТЫН АСПАЗДЫҚ ЫДЫСТАР

• Металл ыдыстарды немесе металл тұтқалары бар табақтарды қолданбаңыз.
• Металл жабыны бар ештеңені қолданбаңыз.
• Пластик пакеттерге арналған қағаз қапталған сым байлауларды қолданбаңыз.
• Меламин табақтарды қолданбаңыз, өйткені олар микротолқын энергиясын сіңіретін заттардан тұрады. Бұл табақтардың сынуына немесе балқуына әкелуі мүмкін, сонымен қатар пісіру жылдамдығын баяулатады.
• Centura ыдыстарын қолданбаңыз. Оны глазурьге байланысты микротолқынды пеште қолдануға болмайды. Corelle Livingware тостағандарын жабық тұтқасымен қолданбаңыз.
• Қақпағы бар ыдыстарда, мысалы, газдалған сусындар немесе май бөтелкелерінде тағам пісірмеңіз, өйткені олар микротолқынды пеште қыздырылған кезде жарылуы мүмкін.
• Кәдімгі ет термометрлерін қолданбаңыз.
• Микротолқынды пеште пісіруге арнайы жасалған термометрлер бар. Оларды қолдануға болады.
• Микротолқынды пешті тек өндірушінің нұсқауларына сәйкес пайдалану керек.
• Осы пеште тағамды қуыруға тырыспаңыз.
• Микротолқынды пештер ыдыстың өзін емес, тек ыдыстағы сұйықтықты қыздыратынын есте сақтаңыз. Сондықтан, ыдыстың қақпағы ыстық болмаса да, пештен алу үшін қол тигізгенде, тағам немесе сұйықтық дәстүрлі пісіру кезінде қақпақ алынғандағыдай бу немесе сұйықтық шашыратуы мүмкін екенін есте сақтаңыз.

Әсіресе балаларға арналған тағамды немесе сұйықтықты қыздырғанда немесе пісіргенде, тағамның температурасын әрқашан өзіңіз тексеріңіз. Тағамды немесе сұйықтықты пештен тікелей тұтыну емес, оны бірнеше минутқа қалдырып, жылуды біркелкі тарату үшін араластырған жөн.

1. Әсіресе балаларға арналған тағамды немесе сұйықтықты қыздырғанда немесе пісіргенде, тағамның температурасын әрқашан өзіңіз тексеріңіз. Тағамды немесе сұйықтықты пештен тікелей тұтыну емес, оны бірнеше минутқа қалдырып, жылуды біркелкі тарату үшін араластырған жөн.
2. Құрамында май мен су қоспасы бар тағамдар, мысалы, сорпа, пешті өшіргеннен кейін 30-60 секунд тұруы керек. Бұл қоспаның тұнуына мүмкіндік беру және тағамға немесе сұйықтыққа қасық салғанда немесе сорпа қосқанда қайнап кетудің алдын алу үшін жасалады.
3. Тағамды немесе сұйықтықты дайындағанда немесе пісіргенде, кейбір тағамдар, мысалы, джем, соус немесе фарш, өте тез қызатынын есте сақтаңыз. Жоғары май немесе қант құрамды тағамдарды қыздырғанда немесе пісіргенде, пластик ыдыстарды пайдаланбаңыз.
4. Пісіру ыдыстары тағамнан берілетін жылудан ыстық болуы мүмкін. Бұл әсіресе ыдыстың үстінде немесе тұтқаларында пластик орама болса, орын алады. Ыдысты ұстау үшін пеш қолғаптары қажет болуы мүмкін.
5. Пештің ішінде өрт қаупін азайту үшін:

SKJÁR

Synir klukkuna, eldunartíma og stillingu.

PÍÐA

Notaðu þennan takka til að bíða matinn eftir tíma og þyngd.

ÖRBYLGJUOFN

Notaðu þennan takka til að velja orkustig örbylgjuofnsins.

KLUKKA

Haltu þessum takka inni í 3 sekúndur til að stilla klukkuna.

NIÐURTALNING

Notaðu þennan takka til að stilla niðurtalningu.

TÁKN

Notaðu þessa takka til að stilla tíma og þyngd matar og til að velja sjálfvirkar stillingar úr valmyndinni.

STÖÐVA/HÆTTA VIÐ

Notaðu þennan takka til að stöðva eða hætta við stillinguna. Haltu honum inni í 3 sek til að virkja barnalæsingu. BYRJA/+30 SEK

Notaðu þennan takka til að byrja 30 sekúndna eldunartíma, auka eldunartíma um 30 sekúndur (í hvert sinn sem þú ýtir) eða til að staðfesta eldunarstillingar.

1. Қауіпсіздік құлпы
2. Пеш есігі
3. Айналмалы тұғыр
4. Шыны табақ
5. Басқару панелі
6. Толқын жетегінің көрсеткіші (толқын жетегін жауып тұрған жылтыр қабықшаны алып тастамаңыз)

МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТІҢ ЖҰМЫСЫ

Бұл микротолқынды пеште 10 қуат деңгейі бар: 100P, 90P, 80P, 70P, 60P, 50P, 40P, 30P, 20P және 10P. Тұтқаны сағат тілімен немесе қарсы бұрап, пісіру уақытын арттыруға немесе азайтуға болады. Уақытты 0:10 мен 60:00 аралығында орнатуға болады. Уақытты таңдағаннан кейін «БАСТАУ/+30с» түймесін басыңыз. Дыбыстық сигнал операцияның аяқталғанын хабарлайды.

HÁTT	100% og 90% Útafl	(Gildir fyrir fjótlega og öfluga matreiðslu)
Meðal há	80% og 70% Útafl	(Á við um meðal hraëeldun)
Miðlungs	60% og 50% Útafl	(Á við um gufusöðinn mat)
Meðal lág	40% og 30% Útafl	(Á við um mat semþarf aðþá)
LÁG	20% og 10% Útafl	(Á við um mat semþarf aðhalda áhita)

ЕСКЕРТУ

a. Орнатуға болатын максималды уақыт – 60 минут. b. Пешті ешқашан бос қоспаңыз. c. Микротолқынды пештің максималды қуат деңгейінде пеш қызмет мерзімін ұзарту үшін белгілі бір уақыттан кейін қуатты автоматты түрде төмендетеді. d. Пісіру кезінде тағамды араластырсаңыз, «БАСТАУ/+30с» түймесін бір рет басыңыз, таңдалған пісіру режимі жалғасады.

e. Егер тағамды белгіленген уақыттан бұрын алып тастағыңыз келсе, келесі жолы пешті пайдаланғанда кездейсоқ іске қосылуын болдырмау үшін таңдалған режимді өшіру үшін «ТОҚТАТУ/БАС ТАРТУ» түймесін басыңыз.

ЕРІТУ/УАҚЫТ БОЙЫНША ЕРІТУ

Ерітудің екі режимі бар: dEF1 және dEF2. dEF1 – салмақ бойынша еріту, dEF2 – уақыт бойынша еріту. Осы түймені басып, салмақ немесе уақыт бойынша ерітуді таңдаңыз, экранда «dEF1» немесе «dEF2» көрсетіледі. Тұтқаны бұрап, тағамның салмағын немесе еріту уақытын таңдаңыз. dEF1 үшін салмақ диапазоны 100-ден 1500 г-ға дейін, ал dEF2 үшін максималды уақыт – 60:00. Еріту салмағын немесе уақытын таңдағаннан кейін «БАСТАУ/+30с» түймесін басыңыз. Дыбыстық сигнал операцияның аяқталғанын хабарлайды. dEF1 салмақ бойынша еріту режимі еріту кезінде тағамды аудару қажеттігін дыбыстық сигналмен хабарлайды.

Тағамды ерітуге арналған бірнеше кеңестер:

dEF1	Fyrir póngu er pyngdarbilið 100 til 1500g.
dEF2	Hámarks tími fyrir póngu er 60:00.

ЕСКЕРТУ

a. Nauðsynlegt er að snúa matnum við meðan á notkun stendur til að fá jöfn áhrif. b. Að þíða matinn tekur yfirleitt lengri tíma en að elda matinn. c. Ef hægt er að skera matinn með hníf, má líta svo á að þíðingarferlinu sé lokið. d. Örbylgjur komast um það bil 4 cm inn í flest matvæli. e. Þídd matvæli skal neyta eins fljótt og auðið er, það er ekki æskilegt að setja þau aftur í kæli til frystingar.

KLUKKA (24-tíma klukka)

Í biðstöðu, ýttu á og haltu niðri „AFÞÍÐA/KLUKKA“ takkanum í meira en 3 sekúndur til að fara í klukkustillingarviðmótið. Á sama tíma munu klukkutímarnir blikka á skjánum. Hægt er að stilla klukkutímana með því að snúa hnappnum. Eftir að klukkutíminn er stilltur skaltu ýta á „BYRJA/+30s“ takkann í stuttan tíma til að skipta yfir í mínútustillingu.

Hægt er að stilla mínúturnar með því að snúa hnappnum. Eftir að hafa stillt mínúturnar skaltu ýta á „BYRJA/+30s“ takkann aftur til að fara úr stillingarham.

SJÁLFVIRKAR ELDUNARSTILLINGAR

Það eru átta sjálfvirkar stillingar A.1~A.8: Kartöflur, Pasta, Pizza, Poppkorn, Grænmeti, Drykkir, Kjöt og Fiskur eftir því sem við á. Ýttu á „Valmynd“ takkann eins oft og þú þarft til að velja viðeigandi stillingu, svo skaltu snúa hnappnum til að velja þyngd stillingarinnar. Eftir að þú hefur valið eldunarþyngdina skaltu ýta á „BYRJA/+30s“ takkann til að byrja. Suð hljóð mun tilkynna að aðgerðinni sé lokið.

Skjár	Tegund	Aöferò
A. 1	Kartöflur	Byngdir sem hægt er aö velja um, 250g, 500g og 750g
A.2	Pasta	Byngdir sem hægt er aö velja um, 50g, 100g og 150g
A.3	Pizza	Byngdir sem hægt er aö velja um, 200g og 400g
A.4	Poppkorn	Byngdin sem hægt er aö velja er 100g
A.5	Grænmeti	Byngdir sem hægt er aö velja um, 200g, 400g og 600g
A.6	Drykkir	Byngdir sem hægt er aö velja um, 1 bolli, 2 dollar eða 3 dollar, hvver um pað bil 250ml.
A.7	Kjöt	Byngdir sem hægt er aö velja um, 200g, 400g og 600g
A.8	Fiskur	Byngdir sem hægt er aö velja um, 200g, 400g og 600g

VARÚÐ

a. Hitastig matar fyrir matreiðslu ætti að vera 20 - 25°C. Hærra eða lægra hitastig matar áður en hann er eldaður myndi verða til þess að auka eða minnka þyrfti eldunartímann. b. Hitastig, þyngd og lögun matvæla mun að miklu leyti hafa áhrif á matreiðsluna. Ef þú finnur einhver frávik frá stuðulinum sem fram kemur á valmyndinni hér að ofan geturðu stillt eldunartímann til að ná sem bestum árangri.

NIÐURTALNING

Í biðstöðu skaltu ýta á þennan takka til að slá inn stillingarviðmótið, niðurtalningaraðgerðartáknið og „0:00“ birtist á skjánum. Snúðu hnappinum til að stilla tímann, hámarkstími sem hægt er að slá inn er 60:00. Eftir að hafa stillt tímann skaltu ýta á „START/+30s“ hnappinn til að hefja niðurtalninguna. Suð hljóð mun gefa til kynna að niðurtalningu sé lokið.

ENDURHITUN/VISTVÆN ENDURHITUN

Endurhitunaraðgerð er aðallega til að auðvelda notendum að hita mat í samræmi við þyngd matar. Snúðu hnappinum til að velja viðeigandi þyngd, þyngd sem hægt er að velja um er 200g, 400g, 600g, 800g og 1000g. Eftir að þú hefur valið þyngd skaltu ýta á „BYRJA/+30s“ takkann til að byrja. Suð hljóð mun tilkynna að aðgerðinni sé lokið.

VISTVÆN (ECO)

Í biðstöðu skaltu ýta á og halda niðri endurhitunartakkanum í 3s til að kveikja á VISTVÆN og skjárinn mun slökkva á sér. Þegar kveikt er á VISTVÆN geturðu ýtt á hvaða takka sem er til að slökkva á VISTVÆNU stillingunni.

STÖÐVA

Á meðan eldun stendur getur þú ýtt á „STÖDVA" hnappinn til að hætta við stillingar og fara aftur í biðstöðu. Á meðan kveikt er á örbylgjuofninum getur þú ýtt á „STÖDVA" takkann til að gera hlé. Í biðstöðu getur þú ýtt á „STÖDVA" takkann aftur til að hætta við aðgerðina og fara aftur í biðstöðu.

BYRJA/+30s

Eftir að þú hefur stillt eldunartímann eða þyngd matarins skaltu ýta á „BYRJA/+30s“ takkann til að kveikja á örbylgjuofninum strax. Þegar kveikt er á honum getur þú ýtt á „BYRJA/+30s“ takkann til að auka tímann, ýttu einu sinni til að auka 30 sekúndur, þú getur ekki breytt tíma valmyndarstillingar og þyngdarstillingar. Í hléi getur þú ýtt á „BYRJA/+30s“ takkann til að kveikja aftur á örbylgjuofninum.

HARD

Í biðstöðu, eftir að maturinn er settur inn og hurðin er lokuð skaltu ýta á „BYRJA/+30s“ takkann til að hefja á örbylgjuofninn fljótt. Sjálfgefin tímastilling er 30 sekúndur. Í því ferli getur þú ýtt á „BYRJA/+30s“ takkan til að bæta 30 sekúndum við. Suð hljóð mun tilkynna að aðgerðinni sé lokið.

BARNALÆSINGARADGERÐ

Notaðu þessa aðgerð til að læsa stjórnborðinu þegar þú ert að þrífa eða þannig að börn geti ekki notað ofninn án eftirlits. Allir takkarnir eru óvirkir í þessum ham.

1) Setja lás: Í biðstöðu skaltu ýta á „STÖDVA" takkann meira en 3 sekúndur, barnalæsingaraðgerðin hefur verið sett í lás og ekki er hægt að nota neina takka á örbylgjuofninum. 2) Hætta við læsingu: Í barnalæsingarstöðu skaltu ýta á „STÖDVA" takkann í meira en 3 sekúndur til að hætta við barnalæsingaraðgerð.

Það er eindregið mælt með því að nota ílát sem eru hentug og örugg fyrir matreiðslu í örbylgjuofni. Almennt séð eru ílát úr hitapolnu keramik, gleri eða plasti hentug fyrir matreiðslu í örbylgjuofni. Notaðu aldrei málmílát til að elda í örbylgjuofni eða í samsettri matreiðslu þar sem líklegt er að neisti komi upp. Þú getur vísað í töfluna hér að neðan.

Efni iláts	Örbylgjuofn	Athugasemdir
Hitapoliö keramik	Jä	Aldreinota keramik sem er skreytt meö malmökti eöa malmögljäð
Hitapoliö plast	Jä	Má ekkinota fyrir matreiöslu i örbylgjuofn sem tekur langan tíma
Hitapoliö gler	Jä
Grillgrind	Nei
Plastfilma	Jä	PáÖ ætti ekki aÖnota hana viÖ matreiöslu á kjöti eöa kótilettum par sem yfirhitastigiÖ getur skemmdum á filmunni

Eftirfarandi þættir geta haft áhrif á útkomu matreiðslunnar:

Röðun matar

Setjið þykkari svæðin við endann á diskum, þynnri hluta í miðjuna og dreifið jafnt. Ekki ofan á hvorn annan ef mögulegt er.

Lengd eldunartíma

Byrjaðu að elda með stutta tíma stillingu, taktu síðan mat eftir að tíminn klárast og lengdu hann eftir þörf. Ofeldun getur valdið reyk og bruna.

Að elda mat jafnt

Маттың түріне қарай, араластыру кезінде табақтың шетінен ортасына қарай бір немесе екі рет араластырыңыз, мысалы, тауық еті, гамбургер немесе стейк пісіру кезінде бір рет аударыңыз.

Тұруға қалдырыңыз

Пісіру уақыты аяқталғаннан кейін, тағамды пеште жеткілікті ұзақ уақыт тұруға қалдырыңыз, бұл оның пісу процесін аяқтауға және біртіндеп салқындауға мүмкіндік береді.

Тағамның дайындығын тексеру

Тағамның түсі мен қаттылығы оның дайын екенін анықтауға көмектеседі, мысалы:

• Тағамның барлық бөліктерінен бу шығуы, тек қана қыртысынан емес
• Құс етінің буындары оңай қозғалады
• Шошқа немесе құс етінде қан ізі жоқ
• Балық мөлдір емес және оны шанышқымен оңай кесуге болады.

Пешке арналған кастрюль

Пешке арналған кастрюльді немесе өздігінен қызатын ыдысты пайдаланғанда, айналмалы табақша мен айналмалы сақинаны зақымдамау үшін оның астына әрқашан фарфор табақша сияқты ыстыққа төзімді оқшаулағыш материал қою керек.

Микротолқынды пешке қауіпсіз пластик орамалар

Құрамында майы жоғары тағамды пісіргенде, пластик орамалардың тағамға тиіп кетуіне жол бермеңіз, себебі олар еріп кетуі мүмкін.

Микротолқынды пешке қауіпсіз пластик ас үй ыдыстары

Микротолқынды пешке қауіпсіз пластик ас үй ыдыстарының кейбір түрлері майы мен қанты жоғары тағамдарды пісіруге жарамсыз болуы мүмкін. Сондай-ақ, нұсқаулықта көрсетілген алдын ала қыздыру уақытынан асыруға болмайды.

VIDHALD

ÞJÓNUSTA

Vinsamlegast athugaðu eftirfarandi áður en þú hringir í þjónustu.

1. Setjið einn bolla af vatni (ca. 150 ml) í glasamæli inn í ofninn og lokið hurðinni tryggilega. Ofnlampinn ætti að slokkna ef hurðin er lokuð almennilega. Kveikið á ofninum í 1 mín.
2. Kveikir ofnlampinn á sér?
3. Virkar kæliviftan?

(Settu höndina yfir loftræstingaropin að aftan.)

1. Snýst snúningsplatan?

(Snúningsplatan getur snúist réttsælis eða rangsælis. Það er alveg eðlilegt.)

1. Er vatnið inni í ofninum heitt?

Ef "Nei" er svarið við einhverjum af ofangreindum spurningum skaltu vinsamlegast athuga innstunguna og öryggi í rafmagnstöflunni þinni. Hafðu samband við næstu þjónustumiðstöð ef bæði innstungan og rafmagnstaflan virka rétt.

ÞJÓNUSTURÁÐSTAFANIR

Varúð: ÖRBYLGJUGEISLUN

1. Háspennuþéttirinn er áfram í hleðslu eftir aftengingu; skammhleyptu neikvæðu klemmuna á H.V. þéttisins til undirvagns ofnsins (notaðu skrúfjárn) til að losa fyrir snertingu.
2. Meðan á þjónustu stendur er hætta á að neðangreindir hlutar verði fjarlægðir og veiti aðgang að yfir 250V til jarðar.
3. Magnetróna
4. Háspennubreytir
5. Háspennuþéttir
6. Háspennudóða
7. Háspennuöryggi
8. Eftirfarandi aðstæður geta valdið óviðráðanlegri útsetningu örbylgja meðan á þjónustu stendur.
9. Magnetróna vitlaust sett upp; Röng samsvörun hurðarlæsingar, hurðarlama og hurðar;
10. Stuðningsfótar settir upp;
11. Hurðin, hurðarþéttingin eða einangrunin hefur orðið fyrir skemmdum.

Orkunotkun 220-240V ~ 50Hz 1280W

Utafl 800W

Rekstrartíðni 2450MHz

Utanmál 454,5 x 480 x 295 x 352 mm

Rúmmál ofns: 23 lítrar

Þyngd: u.þ.b. 11,7 kg

Hljóðstyrkur: Lc ≤ 61 dB (A)

Þetta tæki er merkt samkvæmt tilskipun

Evrópusambandsins 2012/19/ESB um raf- og rafeindatækjaúrgang (WEEE).

Þessar leiðbeiningar eru rammi evrópsks gildis um skil og endurvinnslu á raf- og rafeindatækjaúrgangi.

UTVARPSTRUFLANIR

Örbylgjuofn getur valdið truflunum á útvarpi, sjónvarpi eða svipuðum búnaði. Þegar truflun á sér stað er hægt að draga úr henni með eftirfarandi aðferðum.

a) Þrifið hurðina og þéttingaryfirborð ofnsins. b) Setjið útvarpið, sjónvarpið o.s.frv. eins langt í burtu frá örbylgjuofninum þínum og mögulegt er. c) Notið rétt uppsett loftnet fyrir útvarpið þitt, sjónvarpið o.s.frv. til að fá sterkt samband.

Біз құрылғының жұмысына әсер етпейтін өзгерістер енгізу құқығын өзімізде қалдырамыз.

Құрметті тұтынушы

Сатып алғаныңыз үшін шын жүректен алғыс білдіреміз. Біздің өнімдерімізге сенуге болатынына көп ұзамай көз жеткізетініңізге сенеміз. Тұрмыстық құрылғыны пайдалануды жеңілдету үшін толық нұсқаулықты қоса береміз.

Нұсқаулық жаңа құрылғыны қалай пайдалану керектігін үйренуге көмектесуі керек. Құрылғыны алғаш рет пайдаланбас бұрын оны мұқият оқып шығыңыз.

Кез келген жағдайда құрылғының зақымдалмағанына көз жеткізіңіз. Тасымалдау кезінде зақым келгенін анықтасаңыз, сату өкіліне немесе өнім жөнелтілген аймақтық қоймаға хабарласыңыз. Телефон нөмірін түбіртектен немесе жеткізу құжатынан таба аласыз.

Жаңа тұрмыстық құрылғыны қолдану сізге ұнайды деп үміттенеміз.

Құрылғы электромагниттік энергияны пайдаланып тамақ пен сусындарды жылытуға арналған тұрмыстық құрылғы; тек үй ішінде пайдалануға арналған.

ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛЫҒЫ

Бұл нұсқаулық пайдаланушыға арналған. Онда пешті қалай пайдалану керектігі сипатталған. Ол құрылғылардың әртүрлі түрлеріне де қолданылады, сондықтан сіздің құрылғыңызға қатысты болмауы мүмкін кейбір функциялардың сипаттамаларын кездестіруіңіз мүмкін.

Біз нұсқаулыққа өзгерістер мен қателер енгізу құқығын өзімізде қалдырамыз.

Жылыту немесе пісіру құрылғыларының беттеріне ешқашан қол тигізбеңіз. Олар жұмыс кезінде ыстық болады. Балаларды қауіпсіз қашықтықта ұстаңыз. Күйіп қалу қаупі бар!

Микротолқынды энергия және жоғары кернеу! Қақпақты алып тастамаңыз.

ЕСКЕРТУ! Құрылғы және оның қол жетімді бөліктері пайдалану кезінде қызады. Жылыту элементтеріне қол тигізбеу үшін абай болыңыз. 8 жасқа толмаған балаларды құрылғыдан алыс ұстаңыз, егер олар үнемі бақылауда болмаса. Балалардың құрылғымен ойнамауын әрқашан қадағалаңыз.

Бұл құрылғыны 8 жасқа толған балалар және физикалық, сенсорлық немесе психикалық қабілеттері шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар, егер олар қауіпсіз пайдалану бойынша бақылауда болса немесе нұсқау алса және қауіптерді түсінсе, пайдалана алады. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. Тазалау және техникалық қызмет көрсету жұмыстарын балалар орындамауы керек, егер олар 8 жастан асқан болса және бақылауда болмаса.

Құрылғыны және оның сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз.

• ЕСКЕРТУ: құрылғы аралас режимде жұмыс істегенде, балалар пешті тек қалыпты температурада пайдалануы керек; (Тек гриль функциясы бар үлгілер үшін)
• ЕСКЕРТУ: Егер есік немесе есік тығыздағыштары зақымдалған болса, пешті құзыретті адам жөндемейінше пайдалануға болмайды;
• ЕСКЕРТУ: микротолқынды энергияның әсерінен қорғайтын қақпақты алуды қажет ететін кез келген техникалық қызмет көрсету немесе жөндеу жұмыстарын құзыретті емес адамның орындауы қауіпті;
• ЕСКЕРТУ: сұйықтықтар мен басқа да тағамдарды жабық ыдыстарда қыздыруға болмайды, себебі олар жарылуы мүмкін.
• Балалардың құрылғымен ойнамауын үнемі қадағалаңыз.
• Пештің аяқтарын алып тастамаңыз, пештің ауа саңылауларын бітемеңіз.
• Тек микротолқынды пештерге жарамды ыдыстарды пайдаланыңыз.
• Пластик немесе қағаз ыдыстардағы тағамды қыздырғанда, тұтану мүмкіндігін болдырмау үшін пешті қадағалаңыз;
• Түтін пайда болған жағдайда құрылғыны өшіріңіз немесе қуаттан ажыратыңыз және жалынды басу үшін есікті жабық ұстаңыз;
• Сусындарды микротолқынды пеште қыздыру кешіктірілген қайнауға әкелуі мүмкін, сондықтан ыдысты ұстағанда абай болу керек;
• Балалар бөтелкелері мен тағам банкаларының ішіндегісін тұтынар алдында араластыру немесе шайқау керек және күйіп қалмау үшін температурасын тексеру керек;
• Қабығымен пісірілген жұмыртқалар мен тұтас піскен жұмыртқаларды микротолқынды пеште қыздыруға болмайды, себебі олар жарылуы мүмкін, тіпті микротолқынды қыздыру аяқталғаннан кейін де;
• Есіктің беттерін, есік тығыздағышын және пеш қуысын тазалағанда, тек жұмсақ, абразивті емес сабындарды немесе жұмсақ шүберекке немесе губкаға жағылған тазартқыштарды қолданыңыз.
• Пеш үнемі тазаланып тұруы керек, ал тамақ қалдықтары жойылуы тиіс.
• Пешті таза күйде ұстамау беттің нашарлауына әкелуі мүмкін, бұл құрылғының қызмет ету мерзіміне теріс әсер етіп, қауіпті жағдай тудыруы мүмкін.
• Қуат сымы зақымдалған болса, оны өндіруші, оның уәкілетті сервис орталығы немесе білікті маман ауыстыруы тиіс, қауіпті болдырмау үшін.
• Сымның үстелдің немесе жұмыс бетінің шетінен салбырап тұруына жол бермеңіз.
• Қауіпті жағдайларды болдырмау үшін бұл құрылғыны ешқашан сыртқы таймерге немесе қашықтан басқару жүйесіне қоспаңыз.
• Пештің ішіндегі шамды ешқашан өзіңіз ауыстырмаңыз. Оны әрқашан Hisense сервисі ауыстыруы тиіс.
• Тұрмыстық техниканы бу тазалағыштармен, жоғары қысымды тазалағыштармен, өткір заттармен, абразивті тазартқыштармен, абразивті губкалармен және дақ кетіргіштермен тазаламаңыз.

Төменде барлық тұрмыстық техникаға қатысты, осы пештен максималды өнімділікті қамтамасыз ету үшін орындалуы тиіс ережелер мен сақтық шаралары келтірілген:

1. Пеш жұмыс істеп тұрған кезде шыны науаны, роликтердің қолдарын, қосылысты және ролик бағыттағышын әрқашан орнында ұстаңыз.
2. Пешті тамақ дайындаудан басқа мақсаттарда, мысалы, киімді, қағазды немесе басқа азық-түлік емес заттарды кептіру немесе зарарсыздандыру үшін пайдаланбаңыз.
3. Пешті бос күйінде қоспаңыз. Бұл пешке зақым келтіруі мүмкін.
4. Пеш қуысын қағаз, аспаздық кітаптар және т.б. сияқты заттарды сақтау үшін пайдаланбаңыз.
5. Жұмыртқаның сарысы, картоп, тауық бауыры сияқты мембранамен қоршалған тағамдарды алдын ала шанышқымен бірнеше рет теспестен пісірмеңіз.
6. Пешке арналған сыртқы қақпақтағы тесіктерге ешқандай зат салмаңыз.
7. Пештің аяқтары, қосылыстар, бұрандалар және т.б. сияқты бөліктерін ешқашан алып тастамаңыз.
8. Тағамды шыны науаларда тікелей пісірмеңіз. Пешке салар алдында тағамды тиісті тірекке қойыңыз. МАҢЫЗДЫ: МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕ ҚОЛДАНУҒА БОЛМАЙТЫН ЫДЫСТАР
9. Металл тұтқалары бар металл кастрюльдерді немесе ыдыстарды қолданбаңыз.
10. Металл әрлеуі бар ештеңені қолданбаңыз.
11. Пластик пакеттерде қағазбен қапталған спиральды бауларды қолданбаңыз. Меламин ыдыстарын қолданбаңыз, өйткені олар микротолқын энергиясын сіңіретін материалдан жасалған. Бұл табақтардың сынуына немесе күйіп кетуіне және пісіру жылдамдығының баяулауына әкелуі мүмкін.
12. Centura ыдыстарын қолданбаңыз. Олардың эмалі микротолқынды пешке жарамсыз. Corelle Livingware тұтқасы бар шыныаяқтарды қолдануға болмайды. Тар саңылауы бар ыдыста, мысалы, газдалған сусын бөтелкесінде немесе тығыздалған май бөтелкесінде пісірмеңіз, өйткені олар микротолқынды пеште қыздырылғанда жарылуы мүмкін. Ет немесе кәмпит температурасын өлшеуге арналған кәдімгі термометрлерді қолданбаңыз.
13. Микротолқынды пешке арналған арнайы термометрлер бар. Оларды қолдануға болады.
14. Микротолқынды пешке арналған ыдыстарды тек өндірушінің нұсқауларына сәйкес қолдану керек.
15. Бұл пеште тағамды қуыруға тырыспаңыз.
16. Микротолқынды пеш тек ыдыстағы сұйықтықты қыздыратынын есте сақтаңыз, ал ыдыстың өзін емес. Сондықтан, ыдыстың қақпағы болмаса да, ...

Ыстық пештен шыққанда ыдыс өте ыстық болады; ішіндегі тағам/сұйықтық қақпақты кәдімгі пісіру кезіндегідей мөлшерде бу және/немесе шашырау шығаратынын есте сақтаңыз.

1. Әсіресе нәрестелерге арналған тағамды/сұйықтықты қыздырғанда немесе пісіргенде, әрқашан тағамның температурасын тексеріңіз. Пештен жаңа шыққан тағамды/сұйықтықты ешқашан тұтынуға болмайды; бірнеше минутқа қалдырып, жылуды біркелкі тарату үшін араластырыңыз.
2. Май мен су қоспасы бар тағамдар, мысалы сорпа, өшірілгеннен кейін пеште 30-60 секунд тұруы керек. Бұл қоспаның тұнуына мүмкіндік береді және тағамға/сұйықтыққа қасық салғанда немесе сорпа текшесін қосқанда қайнап кетпеуін қамтамасыз етеді.
3. Тағамды/сұйықтықты дайындау/пісіру кезінде кейбір тағамдар, мысалы, жаңа жылдық тәттілер, кептеліс және тартылған ет өте тез қызатынын есте сақтаңыз. Майы немесе қанты жоғары тағамдарды қыздырғанда немесе пісіргенде, пластик ыдыстарды қолданбаңыз.
4. Ас үй құралы қыздырылған тағамнан берілетін жылудың әсерінен қызып кетуі мүмкін. Бұл әсіресе пластик қабық құралдың жоғарғы бөлігін және тұтқаларын жауып тұрғанда дұрыс. Құралды ұстау үшін асханалық қолғап қажет болуы мүмкін.
5. Пеш қуысында өрт қаупін азайту үшін:

а) Тағамды артық пісірмеңіз. Пісіруді жеңілдету үшін пешке қағаз, пластик немесе басқа жанғыш материалдар салынған болса, микротолқынды пешке назар аударыңыз. б) Қаптарды пешке салмас бұрын металл спиральды қысқыштарды алып тастаңыз. в) Пеш ішіндегі материалдар өртенсе, пештің есігін жабық ұстаңыз, пешті қабырғадағы қосқыш арқылы өшіріңіз немесе сақтандырғыш немесе автоматты қосқыш панелі арқылы қуатты үзіңіз.

ДИСПЛЕЙ

Сағатты, пісіру уақытын және параметрді көрсетеді.

ЖІБІТУ

Тағамды уақыт пен салмақ бойынша жібіту үшін осы түймені пайдаланыңыз.

МИКРОТОЛҚЫН

Микротолқынды қуат деңгейін таңдау үшін осы түймені пайдаланыңыз.

САҒАТ

Сағатты орнату үшін осы түймені 3 секунд басып тұрыңыз.

ТАЙМЕР

Осы пернені таймер функциясын орнату үшін пайдаланыңыз.

БЕЛГІЛЕР

Осы пернелерді тағамның уақыты мен салмағын орнату және автоматты мәзір бағдарламаларын таңдау үшін пайдаланыңыз.

STOP/CANCEL (ТОҚТАТУ/БОЛДЫРМАУ)

Осы пернені орнатуды тоқтату немесе болдырмау үшін пайдаланыңыз. Балалар құлпы үшін 3 секунд басып тұрыңыз.

START/+30 СЕК

Осы пернені 30 секундтық жылдам пісіруді бастау, пісіру уақытын 30 секундқа арттыру (әр басқан сайын) немесе пісіру параметрлерін растау үшін пайдаланыңыз.

1. Есіктің қауіпсіздік құлыптау жүйесі
2. Пеш терезесі
3. Ролик сақинасы
4. Шыны табақ
5. Басқару панелі
6. Толқын өткізгіш (толқын өткізгішті жауып тұрған слюда пластинасын алып тастамаңыз)

Микротолқынды пештің он қуат деңгейі бар: 100P, 90P, 80P, 70P, 60P, 50P, 40P, 30P, 20P және 10P. Пісіру уақытын арттыру немесе азайту үшін төмендегі тұтқаны бұраңыз, уақыт аралығы 0:10-нан 60:00-ге дейін таңдалуы мүмкін. Уақытты таңдағаннан кейін операцияны бастау үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Операция аяқталғанын дыбыстық сигнал хабарлайды.

ALTA	100% e 90% di potenza erogata	(Applicabile per una cottura rapida e complete)
Medio Alta	80% e 70% di potenza erogata	(Applicabile per cottura media espresa)
Media	60% e 50% di potenza erogata	(Applicabile per la cottura a vapore di cibo)
Medio Bassa	40% e 30% di potenza erogata	(Applicabile per scongelare gli alimenti)
BASSA	20% e 10% di potenza erogata	(Applicabile per mantenere caldo)

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

a. Ең жоғары орнату уақыты 60 минутты құрайды. b. Пешті ешқашан бос қоспаңыз. c. Микротолқынды пештің максималды қуатында, пеш қызмет мерзімін ұзарту үшін белгілі бір уақыттан кейін қуатты автоматты түрде төмендетеді. d. Тағамды пісіру кезінде аударып тұрсаңыз, START/+30s түймесін бір рет басыңыз, сонда алдын ала орнатылған пісіру процедурасы жалғасады.

ЕРІТУ / УАҚЫТ БОЙЫНША ЕРІТУ

e. Егер тағамды алдын ала белгіленген уақыттан бұрын алып тастамақшы болсаңыз, келесі қолдануда кездейсоқ жұмыс істеп кетпеуі үшін STOP/CANCEL түймесін бір рет басып, алдын ала орнатылған процедураны болдырмау қажет.

Ерітудің екі режимі бар: dEF1 және dEF2. dEF1 – салмақ бойынша еріту, dEF2 – уақыт бойынша еріту. Салмақ немесе уақыт бойынша ерітуді таңдау үшін тиісті түймені басыңыз, дисплейде «dEF1» немесе «dEF2» пайда болады. Тағамның салмағын немесе еріту уақытын таңдау үшін тұтқаны айналдырыңыз. dEF1 үшін салмақ диапазоны 100-ден 1500 г-ға дейін, ал dEF2 үшін ең жоғары уақыт 60:00. Салмақты немесе еріту уақытын таңдағаннан кейін операцияны бастау үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Операцияның аяқталғанын дыбыстық сигнал хабарлайды. Салмақ бойынша еріту режимі dEF1 еріту кезінде тағамды аудару қажеттігін дыбыстық сигналмен хабарлайды.

Төменде тағамды еріту уақытына қатысты кейбір кеңестер берілген:

dEF1	Per lo scongelamento, l'intervaldo di peso va da 100 a 1500 g.
dEF2	Per lo scongelamento, il tempo massimo è 60:00.

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

a. Біркелкі нәтиже алу үшін тағамды жұмыс кезінде аударып тұру қажет. b. Әдетте еріту тағамды пісіруге қарағанда ұзағырақ уақыт алады. c. Егер тағамды пышақпен кесуге болатын болса, еріту процесі аяқталды деп санауға болады. d. Микротолқындар көптеген тағамдарға шамамен 4 см тереңдікке енеді. e. Ерітілген тағамды мүмкіндігінше тезірек тұтыну керек, оны қайтадан тоңазытқышқа қойып, қайта мұздату ұсынылмайды.

САҒАТ (24 сағат форматы)

Күту режимінде сағатты орнату интерфейсіне өту үшін «DEFROST/CLOCK» түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз. Бұл кезде дисплейде сағаттар жыпылықтайды. Сағатты тұтқаны айналдыру арқылы орнатуға болады. Сағатты орнатқаннан кейін минуттарды орнату режиміне өту үшін «START/+30s» түймесін қысқаша басыңыз.

Минуттарды тұтқаны айналдыру арқылы орнатуға болады. Минуттарды орнатқаннан кейін орнату режимінен шығу үшін «START/+30s» түймесін қайта басыңыз.

АВТОМАТТЫ ПІСІРУ

Сегіз автоматты мәзір қолжетімді: A.1~A.8, сәйкесінше картоп, макарон, пицца, попкорн, көкөністер, сусындар, ет және балық. Қажетті мәзірді таңдау үшін "Мәзір" түймесін қайталап басыңыз, содан кейін мәзірдің салмағын таңдау үшін тұтқаны бұраңыз. Пісіру салмағын таңдағаннан кейін, операцияны бастау үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Операция аяқталғанын дыбыстық сигнал хабарлайды.

Display	Tipo	Metodo
A.1	Patate	I pesi opzionali sono 250 g, 500 g e 750 g
A.2	Pasta	I pesi opzionali sono 50 g, 100 g e 150 g
A.3	Pizza	I pesi opzionali sono 200 g e 400 g
A.4	Popcorn	Il peso opzionale è 100 g
A.5	Verdure	I pesi opzionali sono 200 g, 400 g e 600 g
A.6	Bevande	I pesi opzionali sono 1 tazza, 2 tazze o 3 tazze, ciascuna di circa 250 ml.
A.7	Carne	I pesi opzionali sono 200 g, 400 g e 600 g
A.8	Pesce	I pesi opzionali sono 200 g, 400 g e 600 g

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

a. Пісіру алдындағы тағамның температурасы 20-25 °C болуы керек. Пісіру алдындағы тағамның температурасы жоғары немесе төмен болса, пісіру уақытын ұлғайту немесе азайту қажет. b. Тағамның температурасы, салмағы және пішіні пісіру нәтижесіне айтарлықтай әсер етеді. Жоғарыдағы мәзірде көрсетілген фактордан ауытқу анықталса, ең жақсы нәтижеге жету үшін пісіру уақытын реттеуге болады.

ТАЙМЕР

Күту режимінде осы түймені басып, параметрлер интерфейсіне кіріңіз, сонда дисплейде кері санақ функциясының белгішесі және "0:00" көрсетіледі. Уақытты орнату үшін тұтқаны бұраңыз, ең жоғары орнатуға болатын уақыт 60:00. Уақытты орнатқаннан кейін, кері санақты бастау үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Операция аяқталғанын дыбыстық сигнал хабарлайды.

ҚЫЗДЫРУ / ЭКО ҚЫЗДЫРУ

Қыздыру функциясы негізінен пайдаланушыларға тағамның салмағына қарай тағамды қыздыруды жеңілдетуге арналған. Тұтқаны бұрап, тағамның сәйкес салмағын таңдаңыз, қолжетімді салмақтар: 200 г, 400 г, 600 г, 800 г және 1000 г. Салмақты таңдағаннан кейін, операцияны бастау үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Операция аяқталғанын дыбыстық сигнал хабарлайды.

ЭКО

Күту режимінде ЭКО режимін қосу үшін Reheat (Қыздыру) түймесін 3 секунд басып тұрыңыз, сонда дисплей өшеді. ЭКО қосылғанда, кез келген түймені басу ЭКО функциясын өшіреді.

СТОП

Пісіру параметрлерін орнату процесінде "СТОП" түймесін басып, параметрлерді болдырмауға және күту режиміне оралуға болады. Микротолқынды пеш жұмыс істеп тұрғанда, "СТОП" түймесін басу арқылы үзіліс жасауға болады. Күту режимінде "СТОП" түймесін қайта басу функцияны болдырмайды және күту режиміне оралады.

START/+30s

Пісіру уақытын немесе тағам салмағын орнатқаннан кейін, микротолқынды пешті дереу іске қосу үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Жұмыс режимінде "START/+30s" түймесін басу арқылы уақытты ұлғайтуға болады, бір рет басу 30 секундқа арттырады, бірақ мәзір режимі мен салмақ бойынша жібіту режимінде уақытты реттеу мүмкін емес. Үзіліс режимінде "START/+30s" түймесін басу арқылы пісіру режиміне оралуға болады.

ТЕЗ

Күту режимінде, тағамды салып, есікті жауып болғаннан кейін, микротолқынды пешті тез іске қосу үшін "START/+30s" түймесін басыңыз. Әдепкі жұмыс уақыты - 30 секунд. Жұмыс кезінде "START/+30s" түймесін бір рет басу 30 секундқа созылады. Дыбыстық сигнал операцияның аяқталғанын хабарлайды.

БАЛАЛАРДЫ ҚОРҒАУ ФУНКЦИЯСЫ

Бұл функция тазалау кезінде немесе балалардың қараусыз пешті пайдаланбауы үшін басқару панелін құлыптау үшін қолданылады. Бұл режимде барлық түймелер жарамсыз болады.

1) Құлыпты орнату: күту режимінде "STOP" түймесін 3 секундтан артық басыңыз, балаларды қорғау функциясы іске қосылады және микротолқынды пештің барлық түймелерін басу мүмкін емес. 2) Құлыпты өшіру: балаларды қорғау режимінде "STOP" түймесін 3 секундтан артық басыңыз, балаларды қорғау функциясы өшіріледі.

Микротолқынды пеште пісіру үшін қауіпсіз және жарамды ыдыстарды пайдалану ұсынылады. Жалпы алғанда, керамикалық, шыны немесе ыстыққа төзімді пластик ыдыстар микротолқынды пеште пісіруге жарамды. Металл ыдыстарды микротолқынды пеште және аралас режимде пайдаланбаңыз, себебі ұшқын пайда болуы мүмкін. Төмендегі кестеге сілтеме жасауға болады.

Material del contentatore	Microonde	Note
Ceramica resistente al calore	Sì	Non utilizzato mai ceramiciche decorate con bordo metallico o smaltate
Plastica resistente al calore	Sì	Non più essere utilizzato per lunghe cotture a microonde
Vetro resistente al calore	Sì
Griglia	No
Pellicola di plastica	Sì	Non deve essere utilizzato durante la cottura di carne o braciale in quanto la temperatura excessiva potrebbe danneggiare la pellicola

Келесі факторлар пісіру нәтижесіне әсер етуі мүмкін:

Тағамдарды орналастыру

Қалың бөліктерді табақтың шетіне, жіңішке бөліктерді ортасына қойыңыз және тағамды біркелкі таратыңыз. Мүмкін болса, қабаттастырмаңыз.

Пісіру уақытының ұзақтығы

Пісіруді қысқа уақыт аралығымен бастаңыз, уақыт аяқталғаннан кейін бағалаңыз және қажеттілікке қарай ұзартыңыз. Артық пісіру түтінге және күйікке әкелуі мүмкін.

Тағамды біркелкі пісіру

Тауық, гамбургер немесе бифштекс сияқты тағамдарды пісіру кезінде бір рет аударыңыз.

Тағам түріне байланысты, мүмкін болса, пісіру кезінде тағамды шетінен ортасына қарай бір немесе екі рет араластырыңыз.

Тыныштыққа қалдыру

Пісіру уақыты аяқталғаннан кейін, тағамды пеште тиісті уақытқа қалдырыңыз, осылайша пісіру циклі аяқталып, тағам біртіндеп суиды.

Азық-түліктің дайын екенін қалай анықтауға болады

Түсі мен қаттылығы тағамның дайын екенін анықтауға көмектеседі, мысалы:

• Тағамның барлық жағынан бу шығып тұрады, тек шетінен ғана емес
• Құс етінің буындары оңай қозғалады
• Шошқа етінде немесе құс етінде қан ізі жоқ
• Балық мөлдір емес және шанышқымен оңай бөлінеді

Пирофила (ыстыққа төзімді ыдыс)

Пирофиланы немесе өздігінен қызатын контейнерді пайдаланғанда, айналмалы табақша мен сақинаға зақым келтірмеу үшін астына әрқашан фарфор табақша сияқты ыстыққа төзімді оқшаулағыш қою керек.

Микротолқынды пешке арналған қорғаныш пленка

Құрамында майы көп тағамдарды пісіру кезінде пленканың тағамға тиіп кетуіне жол бермеңіз, себебі ол еріп кетуі мүмкін

Микротолқынды пешке арналған пластик ыдыстар

Кейбір микротолқынды пешке арналған пластик ыдыстар құрамында майы мен қанты көп тағамдарды пісіруге жарамсыз болуы мүмкін. Сонымен қатар, ыдыстың нұсқаулығында көрсетілген алдын ала қыздыру уақытынан асыруға болмайды

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Қызмет көрсету орталығына қоңырау шалу алдында мыналарды тексеріп шығыңыз.

1. Пешке шыны өлшеуіш ыдысқа бір кесе су (шамамен 150 мл) құйып, есігін мықтап жабыңыз. Есік дұрыс жабылса, пештің шамы сөнуі керек. Пешті 1 минут жұмыс істетіңіз.
2. Пештің шамы жанады ма?
3. Салқындату желдеткіші жұмыс істей ме?

(Қолыңызды артқы желдету саңылауларына қойыңыз.)

1. Айналмалы тәрелке айналады ма?

(Айналмалы тәрелке сағат тілімен немесе оған қарсы айналуы мүмкін. Бұл мүлдем қалыпты жағдай.)

1. Пештің ішіндегі су жылы ма?

Егер жоғарыдағы сұрақтардың кез келгеніне жауап "ЖОҚ" болса, қабырғадағы розетканы және есептегіш тақтасындағы сақтандырғышты тексеріңіз. Егер розетка да, сақтандырғыш та дұрыс жұмыс істесе,

ЕҢ ЖАҚЫН РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ОРТАЛЫҒЫНА ХАБАРЛАСЫҢЫЗ.

ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

Назар аударыңыз: МИКРОТОЛҚЫНДЫ СӘУЛЕЛЕНУ

1. Конденсатор ажыратылғаннан кейін де жоғары кернеуде зарядталған күйінде қалады; оған қол тигізбес бұрын, H.V конденсаторының теріс терминалын пештің шассиіне (бұрауышты пайдаланып) қысқа тұйықтап, разрядтаңыз.
2. Техникалық қызмет көрсету кезінде төменде аталған бөлшектерді алып тастауға болады және олар жерге қатысты 250 В жоғары потенциалдарға қол жеткізуі мүмкін.
3. Магнетрон
4. Жоғары кернеулі трансформатор
5. Жоғары кернеулі конденсатор
6. Жоғары кернеулі диод
7. Жоғары кернеулі сақтандырғыш
8. Техникалық қызмет көрсету кезінде келесі жағдайлар микротолқындардың шамадан тыс әсер етуіне әкелуі мүмкін.
9. Магнетронның қате орнатылуы;
10. Есіктің құлыптау құрылғысының, есік ілмегінің және есіктің дұрыс сәйкес келмеуі;
11. Montaggio дұрыс емес ажыратқыш тірегі;
12. Есік, тығыздағыш немесе есік қаптамасы зақымдалған.

Энергия тұтыну. 220-240 В ~ 50 Гц, 1280 Вт

Шығыс қуаты 800 Вт

Жұмыс жиілігі. 2450 МГц

Сыртқы өлшемдері 480 x 295 x 352 мм

Пеш сыйымдылығы. 23 литр

Қаптамамен салмағы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11.7 кг

Шу деңгейі. Lc ≤ 61 дБ (A)

Бұл тұрмыстық құрылғы электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары (RAEE) туралы еуропалық 2012/19/ЕО директивасына сәйкес таңбаланған.

Бұл нұсқаулық электр және электрондық жабдықтардың қалдықтарын қайтару мен қайта өңдеудің еуропалық деңгейдегі жарамдылық шеңберін білдіреді.

РАДИО КЕДЕРГІЛЕРІ

Микротолқынды пеш радиоға, теледидарға немесе ұқсас жабдыққа кедергі келтіруі мүмкін. Кедергі пайда болған кезде оны келесі процедуралармен жоюға немесе азайтуға болады.

а) Есікті және пештің тығыздау бетін тазалаңыз. б) Радио, теледидар және т.б. микротолқынды пештен мүмкіндігінше алыс орналастырыңыз. в) Радио, теледидар және т.б. үшін дұрыс орнатылған антеннаны пайдаланыңыз, күшті сигнал қабылдау үшін.

БІЗ ТҰРМЫСТЫҚ ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ ФУНКЦИОНАЛДЫҒЫНА ӘСЕР ЕТПЕЙТІН ӨЗГЕРІСТЕР ЕНГІЗУ ҚҰҚЫҒЫН ӨЗІМІЗДЕ ҚАЛДЫРАМЫЗ.

__SUPPIMER__

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды. Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды. Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды. Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды. Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды. Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды. Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды. Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды. Бұл мәтін қазақ тілінде емес, сондықтан аударылды.

1. 15
2. Жұмыс істеу кезінде келесі ережелерді сақтаңыз:

а) Жұмыс істеу кезінде қауіпсіздік ережелерін сақтаңыз. Жұмыс орнын таза ұстаңыз, құралдарды дұрыс пайдаланыңыз, қорғаныс құралдарын киіңіз. б) Жабдықты тек қызмет көрсету нұсқаулығына сәйкес пайдаланыңыз. в) 2000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

336s60

83g5g6b lssn, aodbsqg3oB qemls 3s3oogob.

gmoog50g 100030 15333080 60m0s 90050

03mduol dobgogon gmoaobnab.

dmooy60g 200m30 anmfoomgmoogno bodmoqol mbo

JSSBg3sQ.

Lssso

ssssssssssssssssssssssssss 3

fdofofofofofofo

Goo

aannnne nnnnne aennnne aannnne

csy6g

bgyggo

dmooy6g0 g y 3300 ymolss y 3300b mol

gysy6g3mss 5s y3mndy6n ag5ngb 6mgsdab sbssBq

goggs/goggs

ymooggom g u oosn 3mgsdob agusgge

yogdggg. gongo 3gdol ydsamdoa dgabobogol

QsSs3mm300

y/+30

g 30 56

amabogobol oosfjgsg, 086oogon lsgmab amabogobol qom

30 6doom (yogmoo gokhmo), 56 oosuohgmo h

omabogob 3mogggo.

Бұйымның техникалық сипаттамалары 100P, 90P, 80P, 70P, 60P, 50P, 40P, 30P, 20P, 10P, айырмашылығы. Әрбір түрінің өлшемдері кестеде көрсетілген. Жұмыс температурасы 0:10-65 60:00-дейін. Қосымша ақпарат алу үшін +30 6д" телефон нөміріне хабарласыңыз. Бұйымды пайдалану кезінде нұсқаулықты орындаңыз.

dssssss	100% 90% bndcsgsml asmdgds3gs	(ysdmoy6gds bdfmsgo bmygcn dmbsggbobon3)
lssssssss	80% 70% bndcsgsml asmdgds3gs	(ysdmoy6gds bsagssmm gdbmgl dmfbsggbobon3)
ssssssss	60% 50% bndcsgsml asmdgds3gs	(ysdmoy6gds bs33gds mbojbg dmbsggbobon3)
ssssssss	40% 30% bndcsgsml asmdgds3gs	(ysdmoy6gds bs33gds ssmmbobon3)
ssssssss	20% 10% bndcsgsml asmdgds3gs	(ysdmoy6gds bsabomss gbsbogon3)

Ескертулер

а. Құрылғыны құрғақ жерде сақтаңыз, ылғалдан қорғаңыз. б. Балалардың қолы жетпейтін жерде ұстаңыз. в. Құрылғыны тазалау үшін жұмсақ шүберек пен жұмсақ жуғыш зат қолданыңыз, абразивті заттарды қолданбаңыз. г. Құрылғыны қатты соққылардан және құлаудан сақтаңыз.

Құрылғыны қолданар алдында нұсқаулықты оқып шығыңыз.

д. Құрылғыны суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз, әрі қыздырғыштардан алыс ұстаңыз.

Бұйымның екі түрі бар: DEF1 және DEF2. DEF1 түрі стандартты қуатпен жұмыс істейді, ал DEF2 түрі жоғары қуатпен жұмыс істейді. Қажетті түрді таңдау үшін, өнімнің қаптамасындағы "DEF1" немесе "DEF2" белгісін қараңыз. Қосымша ақпарат алу үшін өнімнің техникалық сипаттамасын қараңыз. DEF1-дің қуаты 100-ден 1500 ваттқа дейін, ал DEF2-нің қуаты 60:00-ден басталады. Қосымша сұрақтар бойынша +30 6д" телефон нөміріне хабарласыңыз. Бұйымды пайдалану кезінде нұсқаулықты орындаңыз. Қуат көзіне қосу алдында DEF1 немесе DEF2 түрін тексеріп, сәйкес кернеуге қосыңыз.

Құрылғыны қолдану кезінде келесі ережелерді сақтаңыз:

dEF1	​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
dEF2	​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Назар аударыңыз

бөлшек (24-бөлшек)

ауыстырылатын бөлшек әртүрлі жабдықтар

ауыстырылатын бөлшектер тізімі

бөлшектердің атауы мен белгіленуі. Бөлшектің толық атауы

ауыстырылатын бөлшектердің саны мен өлшемі

Ескерту. Бөлшектің орналасуы мен қызметі

Ескерту, әдісі /+30 4"

және т.б.

бөлшектің атауы мен белгіленуі

бөлшектің нөмірі мен саны. Қосымша мәліметтер

бөлшектердің тізімі мен сипаттамасы.

СБ ҚР 30-2008, 33-2008, 36-2008, 33-2008, 30-2008, 303-2008, 3-2008, 5-2008, 8-2008 және 30-2008 стандарттарына сәйкес. Бұйымдардың техникалық сипаттамалары «Бұйым», 2008 ж.

336560	3030	800000
A.1	336560	bμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμ
A.2	336560	□ μμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμφ
A.3	3030	bμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμφ
A.4	3030	bμμμμμμμμμφ	bμμμμμμμμφ
A.5	3030	bμμφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφ φ
A.6	bμφφφφφ	bμφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφ φ20000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
A.7	bμφφφ	bμφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφ φ20000
A.8	bμφφφφφ	bμφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφ φ2000000000

Жалпы ережелер

а. Бұйымды қолдану кезінде температура 20-25°C болуы керек. Бұйымды қолдану кезінде ылғалдылық 56% аспауы керек. Бұйымды қолдану кезінде жел 5 м/с аспауы керек. б. Бұйымды құрғақ жерде, тікелей күн сәулесінен қорғалған жерде сақтау керек. Бұйымды тасымалдау кезінде соққылардан, ылғалдан және шаңнан қорғау керек.

Сақтау

Қолдану нұсқаулығы: бұйымды қолданар алдында 30 минут бойы бөлме температурасында ұстаңыз. Бұйымды қолдану уақыты 60:00-ден аспауы керек. Бұйымды қолдану кезінде қауіпсіздік ережелерін сақтаңыз.

Қолдану

Техникалық сипаттамалар

Сипаттама

8888888

ЭКО

Бұйымның техникалық сипаттамалары төменде келтірілген

Бұйымның техникалық сипаттамалары 200-ге жуық

Қосымша ақпарат алу үшін өндірушіге хабарласыңыз

Өндіруші: «Өндіруші» ЖШС, Алматы қ.,

2008, 4008, 6008, 8008 және 10008.

Qssf06gon Qoosy, "oshyos/+30 6d" agasmdn ooshyosq.

bbs,ssosgysymbol mgsgoob gbo

agbsbg.

aagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaa

Qoos3 3foobssdssdo,ssos Bsoom ECO;

bmm 33650 8sdmo0m3g3.

ECO-b 860gobsb

gssgog 5gobadog ECO gjfool

gndmnnnng

0000g0+30

bsdmoa aodbsggoob qomob 5b330abf50b

yogobol gogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogogog

mss ygymgdoog Bsoomdu

Lgogmo. gds dgsmsgmo sao gddommo, oosfoom

Qoosyds/30 00mol

Егер құрылғы дұрыс жұмыс істемесе, оны өшіріп, қайта қосыңыз. Егер мәселе шешілмесе, қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Құрылғыны тазалау үшін жұмсақ шүберек қолданыңыз. Агрессивті тазартқыш заттарды қолдануға болмайды.

Құрылғыны құрғақ жерде сақтаңыз. Оны тікелей күн сәулесінен және ылғалдан қорғаңыз. Құрылғыны тазалау үшін жұмсақ шүберек қолданыңыз.

1) Құрылғыны қорек көзінен ажыратыңыз. 2) Құрылғыны тазалау үшін жұмсақ шүберек қолданыңыз. Құрылғыны суға батырмаңыз.

मूकृप्तान्योँ़ि पाठस्थल	प्रधान्योँ़ि	प्रधान्योँ़ि
प्रधान्योँ़ि पाठस्थल	प्रधान्योँ़ि	प्रधान्योँ़ि
पाठस्थल	प्रधान्योँ़ि	प्रधान्योँ़ि
पाठस्थल	प्रधान्योँ़ि	प्रधान्योँ़ि
पाठस्थल	प्रधान्योँ़ि	प reproducible 30000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
पाठस्थल	प्रधान्योँ़ि	प्रधान्योँ़ि
पाठस्थल	प्रधान्योँ़ि	प्रधान्योँ़ि
पाठस्थल	प्रधान्योँ़PHA	प्रधान्योँ़PHA
पाठस्थल	प्रधान्योँ़PHA	प्रधान्योँ़PHA
पाठस्थल	प्रधान्योँ़PHA	प्रधान्योँ़PHA
पाठस्थल	प्रधान्योँ़CHA	प्रधान्योँ़CHA
पाठस्थल	प्रधान्योँ़CHA	प्रधान्योँ़CHA
पाठस्थल	प्रधान्योँ़CHA	प्रधान्योँ़CHA
पाठस्थल	प्रधान्योँ़CH	प्रधान्योँ़CH
पाठस्थल	प्रधान्योँ़CH	प्रधान्योँ़CH
पाठस्थल	प्रधान्योँ़CH	प्रधान्योँ- CH
पाठस्थल	प्रधान्योँ- CH	प्रधान्यो- CH
पाठस्थल	प्रधान्यो- CH	प्रधान्यो- CH
पाठस्थल	प्रधान्यो- CH	प्रधान्यो- CH
पाठस्थल	प्रधान्यो- CH	प्रधान्यो- CH
पाठस्थल	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठस्थल	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठस्थल	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठस्थल	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेश्तिका	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेश्तिका	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेश्तिका	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेश्तiges्णी	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेश्तiges्णी	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेश्तiges्णी	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेशेतिका	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेशेतiges्णी	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेशेतiges्णी	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेशेतiges्णी	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेश्तiges्णी	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेशेतiges्णी	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पाठसेशेतiges्णी	प्रधान्यो- CH	मूर्व- CH
पिकान्योँ- पिकान्योँ	पिकान्योँ- पिकान्योँ	पिकान्यो- पिकान्यो- पिकान्यो- पिकान्यो- पिकान्यो- पिकान्यो- पिकान्यो- पिकान्यो- पिकान्यो- पिकान्यो- पिकान्यो- पिकान्यो- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- �ूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मेस्थिका	प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मूर्व- मॡस्थिका	प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्रधान्यो- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�ि- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�aland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र� LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�land- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�Land- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�lands- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�LAND- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�lander- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�lands- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�landers- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�erland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�olland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�olland- प्र�iland- प्र�olland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�aland- प्र�iland- प्र�aland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�aland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�aland- प्र�aland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�aland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�land- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�land- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�iland- प्र�aland- पर्कान्योँ- पर्कान्योँ- पर्कान्योँ- पर्कान्योँ- पर्कान्योँ- पर्कान्योँ- पर्कान्योँ- पर्कान्योँ- पर्कान्योँ- पर्जान्योँ- पर्जान्योँ- पर्जान्योँ- पर्जान्योँ- पर्जान्योँ- पर्जान्योँ- पर्जान्योँ- पर्जान्योँ- पर्जान्म पर्जान्म पर्जान्म पर्जान्म पर्जान्म पर्जान्म पर्जान्म पर्जान्म पर्जान्म पर्जान्म पर्जान्म पर्जान्म तिकान्योँ- तिकान्योँ तिकान्योँ तिकान्योँ तिकान्योँ तिकान्योँ तिकान्योँ तिकान्योँ तिकान्योँ तिकान्योँ तिकान्योँ मूर्व- मूर्व- मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मुर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर्व मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मूर� मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिकazole मॡस्थिकazole मॡस्थिकazole मॡस्थिकazole मॡस्थिकazole मॡस्थिकazole मॡस्थिकazole मॡस्थिकazole मॡस्थिकazole मॡस्थिकazole मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक雷 मॡस्थिक雷 मॡस्थिक雷 मॡस्थिक雷 मॡस्थिक雷 मॡस्थिक雷 मॡस्थिक雷 मॡस्थिक雷 मॡस्थिक雷 मॡस्थिक雷 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिक蕾 मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिका मॡस्थिक� मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक	मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक �ॡस्थिक �ॡस्थिक �ॡस्थिक �ॡस्थिक �ॡस्थिक �ॡस्थिक �ॡस्थिक �ॡस्थिक �ॡस्थिक �ॡस्थिक �ॡस्थिक �ुर्षय मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक मॡस्थिक

Құрылғыны құрғақ жерде сақтаңыз.

Қызмет көрсету орталығы

Құрылғыны қолданар алдында нұсқаулықты оқып шығыңыз. Құрылғыны балалардан алыс ұстаңыз.

Құрылғыны құрғақ жерде сақтаңыз.

Құрылғыны қолданар алдында нұсқаулықты оқып шығыңыз. Құрылғыны балалардан алыс ұстаңыз. Құрылғыны тазалау үшін жұмсақ шүберек қолданыңыз.

Бұл құжатта, 3-бөлімде 5-тарауда, келесі ақпарат берілген. Бұл ережелерді орындау, құжаттарды дайындау, ережелерді қолдану және 5-қосымшадағы 3-кестеде көрсетілген.

Қамтиды Құжаттың мазмұны

Бұл құжаттың мақсаты – құжаттарды дайындау кезінде қолданылатын ережелерді белгілеу; осы ережелерді қолданушыларға түсінікті ету.

Құжаттың құрылымы мен мазмұны

Бөлімдердің мазмұны келесідей, атап айтқанда:

Мұнда 8-қосымшадағы кестелер көрсетілген, мысалы 10000 30000005 - 36053900b бөлімдері - 5г0530мгбмг6гогоббмо 0г36о ағымдағы және қосымшалардағы ақпараттар.

0300286b0000 3560060601 054myg6dolub, 33 yomg0m0301 dmso3600 0mdoogoo 06mmno, dsosmoos, gsoognoob 093, hss ossoos 0s000 a666530 qol3ml 09605gds.

dofoomogologol osmbdsbol glogobm aggyoga

bodobdoosmo 0g3mmbobus338bol d060g08o56 osg0smon,mdd 3uogno 0g20gs 3380056 3656gdoaagcogbu,6oog5 o agusdmoos gogb

doomssmogobongobgusgbobnemlsabobu

do3mssmouo20s 3uysdsuoub gmoogmo yusgmon fymnno aodmoos 6aamqagb bodol qasdfo dsso mo aodg30cmmdob admbg bs33gob dmbsbgsqms. sb39, 36dol obuymdoo1 bsbgddz35gman doonoooyo hobubmo 3gbmgbo gmbu 56bqs ssssss

omgms

amulsbgygds

1. Бұл құрылғыны қолданар алдында (шамамен 150а) нұсқаулықты оқып шығыңыз. 360 секунд бойы қолданыңыз. 60 секунд үзіліс жасаңыңыз, содан кейін 360 секунд қайта қолданыңыз. Бұл әрекетті 1 рет қайталаңыз.
2. Бұл құрылғыны қалай қолдануға болады?
3. 3

(бұл 888y8b300 235b 88860omgom 2om8jol).

(бұл ақпаратты 6oosggb lssnoob oohol s5 bfo5saggmaa odsoosyogoo. gl 6moosyos).

1. Иә, иә, иә, иә?

Осы 6gdooBdoom 5gdoobog 300b38g 3abgybo 100 "s"，goobm

Бұл ақпаратты 830mo aogb3mol

3860sdo.

Осы ақпаратты aegmoaasnoq agdabu,

Qy3gdoqoo onj36u ygbmngb lg63u-G50u.

gogol bsagomgobol gusbgo gogobocgs:

03mogmoogno ydmob3g

1. 1 H.V3m6g6b5o6o

goadabgsbsdgg (gsmdoygbn sbsb5b0b),

555gboom, 555d aggbdo.

1. amalbsbgygdo gmbdgdmo Bsdmoogmo

650000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

a85g6m50 - dsgsmo dsgob 65bugmado - dsssoo ds80s 366g65s - dszgo dszgb gomgo - dsssoo ds80b 6330

1. 3d0mno hdmnmoqds 3o6m8dds agodmyds gdmofcbmb d3mogmo ydmob mssbsom bgmdgoggs dmbsbngdo qmlb.

50360 050360 050360

056yogb 356m0d0g0

• 0s86g6m65ob s6u6pmo a6g8s; 360b b30b0, 360b 5x200 0s 360b b6gogb 560056000000000; Bsdnoomb bsynggfoa sssssaaam aagos; 360b, 360b yob 5doadsogob 360o 8080ggoos.

gagammbgs 220-240V 50Hz,1280W

gdoosmo bdoosg. 800W

m3gsgogmo lobdo6g 2450 a3

__SUPPIMER__

a) 85j06g0036000000000000000000000000000000000000000000 b) aosos3bgo osoom, gno30mofo s.s.a. gdoovooosoo dobu on35o o3oovvogno ydgmoovs6. c) ydmoyg5o bn moe oodm6yogmo 5605o md39o osqombo, gcmobnogob s.a. dmofo logbmo doooggo.

3g5 300m3g00 g2000b, a300500 b60abog0 3300gbs, m4000g3a20g5b s60g6b doydoomoeofo y5g30050g69g.

K ¥ PMETTI T¥ TbIHYUbl

CaTbIn aIf aHbIn bI3 y wIH WbIH Ky peKTeH aIF bIC aIaTmbI3. KaK bIHda cI3 6i3diH e HIMdepre WbIHbIMeH ceHyre 6oIaTbIn Kne ITeH dA neIepDi Ta6acbl3 den cHeMei3. K y pbIn f bHbI naIdAnaHydbJxH eIN deTy y wIH 6i3 ocbI ToIbIK Hy Ck aylbK Tbl K Oca 6epeMi3. Hy cK aynap ci3re Jxah a K y pbInf bIMeH TaHbCyf a Kc MeKTecy i KepeK. K y pbInf bHbI 6ipHwi peT K, ONDaHap aIbNbHaO napMbI My K INr TOK bIN WbIF bIH bI3.

K anaai 6oIf aHda Da, K y pbInf bHbH 3aik bIMdAmaf aHbHa Ke 3 XeTKi3iH i3. Erep 3ak bIMdAHydbi aHbIK TaT, TacbIMaIJaCaH b13, caTy e KiliHe Hemece e HiM XeTKi3iJrTe h aiMaK TbIK K OIMaF a xa6apLnacBn b13. Ci3 TeIefoH He MipIH Ty 6iptek Hemece XeTKi3y Typalb ecnte Ta6acbl3.

Cizre XaHa T y pMbICTbIK K Y pbIbIHbI XaK Cbl naJaHaHydbI TIJeMl3.

3neKtpomarHHTIK 3HeprnHbl naJaIaHaBbTamaKa neh CycbIHapDbI KblITyf a apHaIf aH Ty pMbICTbIK k y pbInf bI, TeK y iWihde naJaIaHaYf a apHaIf aH.

PAnDAJIAHy HYCKAYAPbl

Бұл нұсқаулықты пайдаланушыға арналған. Олар негізгі оны қалай пайдалану керектігін сипаттайды. Олар сондай-ақ құрылғылардың артықшылықтарын түрлендіруге де қолданылады, сондықтан сіз құрылғының кейбір функцияларының сипаттамаларын таба аласыз.

Пайдалану нұсқауларындағы кез келген ережелерге және қатерлерге көңіл бөліңіз.

Құрылғыны қылу немесе аспаптық бөлшектерін ауыстыру үшін оны қуат көзінен ажыратыңыз. Олар құрылғыны қайта қосу кезінде қауіпсіздік талаптарын сақтаңыз. Қауіпсіздік шараларын қатаң сақтаңыз!

Микротолқынды пешті энергиясыз және жоғары қысымды құрылғылармен пайдаланбаңыз! Қақпақты тексеріңіз.

ЕСКЕРТУ! Құрылғы мен оның қосалқы бөлшектері пайдалану кезінде қызып кетеді. Қызып тұрған элементтерге тиіспеу үшін абай болу керек. 8 жастан асқан балалар және ересектердің бақылауында болу керек. Балалардың құрылғымен ойнауына жол бермеу керек.

Аспапты тек егер олар бақылауда болса немесе аспапты қауіпсіз қолдану бойынша нұсқаулық алған болса және қауіпті түсінетін болса, 8 жастан асқан балалар және физикалық, сенсорлық және ақыл-ой қабілеттері шектеулі адамдар қолдана алады. Балалар аспаппен ойнауға жол бермеңіз. Балалар аспапты тек қадағалаумен тазарта алады және қызмет көрсете алады.

ЕСКЕРТУ: Құрылғы жұмыс режимінде қуатты істегенде, балалар тек ересектердің қадағалауымен пайдалануы керек; (тек гриль функциясы бар үшін)

ЕСКЕРТУ! Есік немесе тығыздағыш бұзылған болса, пешті қолдануға тыйым салынады. Жөндеу үшін авторлық құқығы бар сервис орталығына хабарласыңыз.

ЕСКЕРТУ: Аспапты есікті ашып пайдаланбаңыз, енгені бұл тексеруден тыс аж-сутегінің, ал серветуінде алып келуі мүмкін. Есіктің қорғауыш сырмаларын, бұл ішіне жол бермеңіз және конструкцияға ешқандай өзгерістер енгізбеңіз.

ЕСКЕРТУ: Тамақтар тығыз қабылданған ыдыстарда қыздырмаңыз, өйткені олар жарылуы мүмкін.

• Балалардың құрылғымен ойнауына жол бермеу керек. Тұмандатқыштарды аман өзгертпеңіз, ауа үшін бөлмеңіз. Микротолқынды пешті қолдануға қарамайтын ыдыстарды пайдаланбаңыз. Тамақты пластик немесе қағаз ыдыстарда қыздырған кезде тұтану мүмкіндігін болдырмау үшін қадағалаңыз; Егер түтін байқалса, кез келген жалынды сөндіріңіз немесе розеткадан ажыратыңыз және есікті жабық ұстаңыз;
• Пешті сынаптарды балалар ой жетпейін керек емес. Сұйықтардың микробтық бітіміне тексеру қажет емес, сондықтан контейнерді стакан кезде абай болу керек; беткейлер мен балалар тағамға арналған банкалардың ішіндегісін құйып алу үшін ішер алдында араластыру немесе шайқау арқылы температурасын тексеру керек; қабылдау құрылғысын дұрыс пайдалану үшін нұсқаулықты оқып, құрылғыны қысқа уақытқа қосып, содан кейін өшіріп, қажет болса, қайта қосу керек. Егер аңғарған тазалау құралдарын немесе абразивті тазалау құралдарын, еткір металл заттарды қолданбаңыз, өйткені олар беттерге зақым келтіруі мүмкін. Қысқа уақытқа қосып, содан кейін өшіріп, тазалау құралдарын қолданыңыз. Камера қабырғаларына жабысқан қалдықтарды тазалаңыз. Егер аспапты тазалау құралын қолдансаңыз, оның бетіндегі қалдықтарды кетіру үшін жылы сумен шайып, содан кейін құрғатып сүртіңіз. Сымның ұштарын немесе құмыраның ұштарын, штепсельді салып тұруға жол бермеңіз. Құрылғыны қолданар алдында оның құрылғысын ашық сыртқы температураға немесе қатты ыстыққа қоймаңыз.
• Пешті ішіндегі қалдықтарды ашық ауыстырмаңыз. Оларды ашық ауыстырып, өзгертіп, ауыстыруды керек. Құрылғыны тазалау құралдарымен, қатты қысымды тазалау құралдарымен, еткір заттармен, абразивті тазартқыштармен, абразивті кесемен кеспеңіз, тазаламаңыз.

Бұл нұсқаулықтағы барлық құрылғылар сәйкес, осы пештің қолданылуына қатысты ережелерді сақтау керек және қауіпсіздік шараларын берілген:

1. Нұсқаулардың кез келген ақауларын, полнкіті тректерді, муфталарды және олардың роликтерін халықтық нормативтерге сәйкес тексеріңіз.
2. Нұсқауларды тағам дайындауға арналған кез келген себентермен, мысалы, кітаптар, қағаздар немесе басқа заттарды кептіру үшін немесе зақымдануды болдырмау мақсатында пайдаланбаңыз.
3. Нұсқауды басқа мақсатта пайдаланбаңыз. Бұл нұсқаулықты зақымдауға жол бермеңіз.
4. Нұсқауды құрғақ, аспаздық кітаптар, т.б. сақтауға арналған кез келген түрі үшін пайдаланбаңыз.
5. Құмыраның сарқыты, картон, тауық бауырлары, т.б. сияқты қабықтар мен қоршауларды тағамдық адамдармен бірге реттесін алып, тамақ пісірмеңіз.
6. Сыртқы қорғастық саңылауларға ешбір затты салмаңыз.
7. Тұмшапештегі тағамдар, муфталар, бурандылар, т.б. сияқты тағамдық заттарды алып тастаңыз.
8. Тамақты тикелей ыстыққа пісірмеңіз. Нұсқаулықтағы әрбір тағамдық түрі пісіруге арналған аспаптарды (ошақ үстінде) салыңыз.

Микротолқынды пеште пайдалануға арналған ыдыстар

-Металл тағамдарды немесе металл ыдыстарды пайдаланбаңыз. -Металл және ештеңе ішіндегі заттарды пайдаланбаңыз. -Полиэтилен пакеттерде қағазбен қабылданған сымдарды пайдаланбаңыз. -Металл ыдыстарды пайдаланбаңыз, егер олардың құрамында микротолқынды энергияны сіңіретін материалдар болса. Бұл ыдыс-аяқтың жаралуы немесе қызуы тудыруы мүмкін, сондықтан оны пайдаланбаңыз. -Centura Tableware ыдыс-аяқтарын қолданбаңыз. Ыдыс микротолқынды пеште қолдануға жарамайды. Corelle Livingware қабықтық ыдыстарды қолдануға болады. -Қабылдау белгісі немесе ыстыққа төзімді май бөтелкесі сияқты ыдыстарды пайдаланбаңыз, себебі олар микротолқынды пеште қызып, жарылуы мүмкін. -Қағаз және контейнер термометрлерін қолданбаңыз. Микротолқынды пеште пісіруге арналған арнайы термометрлерді ғана қолдануға болады.

1. Микротолқынды пеште арнайы ыдыстарды тек қана пайдалануға арналған нұсқауларға сәйкес пайдаланыңыз.
2. Бұл нұсқаулықтағы тағамдық құрылғыларды қолдануға болмайды.
3. Микротолқынды пеште ыдысты қолданбаңыз, тек ыдыстың сыртқы түріне қарап, оны сақтаңыз. Сондықтан, ыдысты қақпағы болмаса да, пеште қолдануға болмайды, ал пісіру кезінде қақпақты алып тастаңыз, сонда тағам/сұйықтық бірден молшерде болмаса, ыдыстың жарылуын болдырмау үшін сақтаңыз.
4. Әсіресе, рецептерге арналған тағамды/сұйықтықты, қыздыру немесе пісіру кезінде пісірілген тағамның температурасын анықтау үшін термометрді қолданыңыз. Ең жақсы тағамды/сұйықтықты пеште тикелей тұрғанда, бірақ, қыздыру кезінде оны бірнеше минутқа қойып, тағамды/сұйықтықты араластырыңыз.
5. Құрамында май мен су қоспасы бар тағам, мысалы, сорпа, оны әрі қарай қолданар алдында 30-60 секунд тұруы керек. Бұл тағамның құрамындағы қабықтың қатуы немесе тек қана қоспаның, тұнбасының қатуына жол бермеу үшін қажет.
6. Тамақ тұрғысынан тағамдардың барлық түрлері дайындалады, кез келген тағамды дайындауға болады. Рождестволық күндері, жеміс-жидектер мен көкөністер, оларды тез дайындауға болады. Мал өнімдері мен азық-түлік өнімдерін сақтау үшін пластик ыдыстар пайдаланылады.
7. Ниципире афанын бір бөлігін кетіруге мүмкіндік беретін, себебі күтілетін тағам атауын халық берінеді. Бұл, әсіресе, пластикалық формада ыдыстың ішіндегі заттар мен қауіпті тұрған болса дұрыс. Ыдыстардың ыдыс ішіндегі ыдысқа айналуы керек болуы мүмкін
8. Келесі құрылғыны пайдалану үшін:

a) Тамақ тартық іспірмен із. Іспірді жөндеу үшін ішіне қажетті ішіне қа, класқа немесе басқа қандай материалдар қолданылмауы керек, микропроцессорлық бөлшектерге қатысты болмауы тиіс. b) Ішкі қақпақты ашық қалдырмаңыз, қауіпсіздік шараларын сақтаңыз. c) Ішкі ішіндегі материалдар тұтанатын болса, ішкі есікті жабық ұстаңыз, қауіпті жағдайларды болдырмау үшін ішкі құрылғыны өшіріңіз немесе автоматты түрде ажырату құрылғысын қолданыңыз.

ДИСПЛЕЙ

Сатып алу, пісіру уақыты мен параметрлері көрсетіледі.

ҚЫЗДЫРУ

Бұл нұсқаулықтағы ақпаратты пайдалану арқылы құрылғыны дұрыс орнатуға болады.

Мұндай жолдың көптеген жағдайларда қажеттілігі жоқ, себебі ол қосымша құжаттардың қажеттілігін тудырады.

Сағатты орнату үшін осы пернені 3 секунд басып тұрыңыз.

Гриль

БАҒДАРЛАМА (ICONS)

Яқ біт нем таф ам самаф біһ офаты ха не автоматты ма 3ір бағ дарналарын тан дай у уін осы перілерді надананың біз.

ТОҚ ТАТУ/БОЛДЫРМАУ

Жапсырманы тоқтату үшін негізгі осьті пернені басыңыз. Бастапқы орфография үшін 3 секундтан кейін тоқтатылады.

БАСТАУ/+30 сек

Бұл пернені 30 секундқа басып тұру іске қосылады, іске қосу уақытын 30 секундқа арттыру (арттыру арқылы) немесе іске қосу параметрлерін бастау үшін бастапқы, басыңыз.

1. Ескі құрылғы құлы құлы құлы
2. Жаңа терезесі
3. Қолды сақина
4. Ішкі нұсқа
5. Бастыру тактасы
6. Толқын бағыттағышы (Толқын бағыттағышының қауіпті түрдегі спода тактасын алмаңыз)

МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШІ

Микротолқынды пештің қуат деңгейі бар, 100P, 90P, 80P, 70P, 60P, 50P, 40P, 30P, 20P және тіпті 10P. Іске қосу уақытын кемінде 10 секунд немесе азайту үшін температураны түрту арқылы басқарыңыз, уақыт диапазонын 0:10-дан 60:00-ге дейін таңдауға болады. Уақытты таңдағаннан кейін жұмысты бастау үшін «Старт/+30С» түймесін басыңыз. Операциялық ақпаратты хабарлау үшін дыбыстық белгі беріледі.

HIGH	100%Жа He 90% K yaTШыf bICbl	(Te3Жa He Му К яят пicapу YшiHК олданыды)
M.High	80%Жa He 70% K yaTШыf bICbl	(OptашаЖыдампicapуге Харамы)
Med	60%Жa He 50% K yaTШыf bICbl	(TaГамыбуненпicapу ушiN Колданыды)
M.Low	40%Жa He 30% K yaTШыf bICbl	(TaГамыжibityУшiN Колданыды)
LOW	20%Жa He 10% K yaTШыf bICbl	(Жылы устay ушiN Колданыды)

САҚ БОЛЫҢЫЗ

а) Орындауға болатын максималды уақыт - 60 минут. б) Пешті ешкім бақыламай қалдырмаңыз. в) Микротолқынды пештің максималды қуаты кезінде қыздыру үшін белгілі бір уақыттан кейін қуатты автоматты түрде төмендетеді. г) Құмырадағы тағамды бұрсаңыз, «Старт/+30с» түймесін басыңыз, бір рет басыңыз, содан кейін орындауға болатын іске қосу процедурасы қалпына келеді. д) Егер сіз тағамды белгіленген уақыттан бұрын алып тастасаңыз, келесі бастау үшін қуатты тоқтату үшін алып, орындауға болатын процедураны тоқтату үшін STOP/CANCEL (ТОҚТАТУ/БОЛДЫРМАУ) түймесін бір рет басу керек.

ҚУАТ/САҚТАУ ТҮЙМЕСІ

Екі қуат режимі бар, сәйкесінше DEF1 және DEF2.

Сәйкес қосымша құрылғыны dEF1 немесе dEF2 ретінде қосыңыз. Сәйкес қосымша құрылғыны таңдау үшін осы түймені басып, дисплей экранында «dEF1» немесе «dEF2» көрсетіледі. Тағамды, сәйкес қосымша құрылғыны немесе қосымша құрылғыны таңдау үшін TTK анықтамасын қараңыз. dEF1 сәйкес диапазоны 100-ден 1500r дейін, ал dEF2 максималды қосымша құрылғы 60:00. Сәйкес қосымша құрылғыны немесе қосымша құрылғыны таңдағаннан кейін қосымша құрылғыны бастау үшін «СТАРТ/+30с» түймесін басыңыз. Операциялық ақпаратты хабарлау үшін дыбыстық дабыл естіледі. Сәйкес қосымша dEF1 қосымша режимінде қосымша кезінде тағамды тексеру үшін дыбыстық құрылғыны қолданыңыз.

Температураны қосымша түрде көрсету үшін, егер берілген:

dEF1	Жібіту 丫шін салмak, 100-дан 1500r-f aдан болады.
dEF2	Жібіту 丫шін максималды ук, bT - 60:00.

САҚ БОЛЫҢЫЗ

а. Бірінші кезекте қосымша кезінде тағамды тексеру қажет. б. Өте төмен тағамды қосымша құрылғыны қажет етеді. в. Егер тағамды қосымша құрылғыға қоссаңыз, қосымша процесі ақпаратты деп санауға болады. г. Микротолқынды пеш тағамды кеңейту үшін 4 см ені. д. Қосымша тағамды мұқият тексеру керек, оны қақпақтан төмен түсіріп, қақпақтан мұздатылған қосымшаны алыңыз.

САҒАТ (24-сағат)

Күту режимінде сағатты орнату интерфейсін көру үшін «ҚОСЫМША/САҒАТ» түймесін 3 секундтан астам басып тұрыңыз. Содан кейін дисплей экранында сағат таңбасы пайда болады. Сағатты қосымша құрылғыны орнату арқылы орнатуға болады. Сағатты орнатқаннан кейін орнату минутын, режимді ауыстыру үшін «СТАРТ/+30с» түймесін аз уақыт басыңыз.

Текті қосымша арқылы минуттарды орнатуға болады. Минуттарды орнатқаннан кейін орнату режимінен шығу үшін «СТАРТ/+30с» түймесін қайта басыңыз.

АВТОМАЗИР

Сәйкес A.1~A.8, Картоп, Макарон, Пицца, Попкорн, Кекеңіс, Сусын, Ет және басқа да тағамдар үшін автоматты мәзір бар. Қажетті мәзірді таңдау үшін «Мәзір» түймесін үздіксіз басыңыз, содан кейін мәзірдің сәйкес қосымша құрылғыны таңдау үшін TTK анықтамасын қараңыз. Пиццаны сәйкес қосымша құрылғыны таңдағаннан кейін қосымша құрылғыны бастау үшін «СТАРТ/+30с» түймесін басыңыз. Операциялық ақпаратты хабарлау үшін дыбыстық дабыл естіледі.

Ди检п徴	Турí	э діс
A.1	Актуйник	О ntайлы салмak 250r, 500г жэne 750r
A.2	Мakарон	О ntайлы салмak 50r, 100г жэne 150r
A.3	Пица	О ntайлы салмak 200г жэne 400r
A.4	Порков	О ntайлы салмak 100r
A.5	Көхэнic	О ntайлы салмak 200r, 400r жэne 600r
A.6	Сувин	О ntайлы салмak 1 ке, 2 Шынblaяк немеce 3 ке, орkaисысышамамен 250 МЛ.
A.7	Ет	О ntайлы салмak 200r, 400r жэne 600r
A.8	Балык	О ntайлы салмak 200r, 400r жэne 600r

ТАМЕР

САҚ БОЛЫҢЫЗ

а. Қосымша алдында тағамның температурасы 20-25°C болады. Қосымша алдында тағамның ыстық немесе суық температурасы қосымша құрылғының уақытын немесе азайтуды талап етеді.

1. Тағамның температурасы, сәйкес қосымша құрылғыны қосымша алдында анықтау үшін, тағамды тексеріңіз. Қосымшадағы мәзірде көрсетілген факторлардан, қандай да бір ауытқу, уақытты таңса, ең жақсы нәтиже алу үшін қосымша құрылғыны реттеуге болады.

Күту режимінде орнату интерфейсін көру үшін осы түймені басыңыз, содан кейін дисплейде кері санақ

Функциясы белгіленген «0:00» көрсетіледі.

Жұмыс уақытын ұзарту үшін максималды уақыт 60:00.

Кез келген жұмыс уақытын «СТАРТ/+30с» түймесін

басып кері санауды бастаңыз. Кері санаудың

аяқталуы туралы хабарлау үшін дыбыстық

беріледі.

Қайта қыздыру/ ЭКО қыздыру

Пеште тағамды қыздыру кезінде тағамның ішіндегі температура жеткіліксіз болуы мүмкін. Пеште кез келген тағамды қыздыру алдында абай болыңыз. Құрылғыны қолдану алдында құрылғының ішіндегі температураны тексеріңіз немесе тағамды қолданар алдында тексеріңіз.

Қайта қыздыру функциясының негізінде тағамның салмағына қарай тағамды қыздыру уақытын есептеу үшін тағамның салмағын таңдау үшін түймені басыңыз, кестедегі салмақтар 200г, 400г, 600г, 800г және 1000г болады. Салмақты таңдап, тағамды қыздыруды бастау үшін «START/+30s» түймесін басыңыз. Дұрыс тағамды қыздыру үшін дыбыстық сигнал беріледі.

ECO

ЭКО режимін қосу үшін қайта қыздыру түймесін 3 секунд басып тұрыңыз, содан кейін дисплейде ECO көрсетіледі. ECO функциясын қосу үшін ECO функциясын қосу үшін кез келген түймені басыңыз.

STOP «ТОҚТАТУ»

Пісіру параметрлерін енгізу процесінде параметрлерді енгізуді бастау үшін және құрылғыны тоқтату үшін STOP «ТОҚТАТУ» түймесін басуға болады. Микротолқынды пеште тағамды пісіру процесінде кіру үшін STOP «ТОҚТАТУ» түймесін басуға болады. Құрылғы режимінде функцияны бастау үшін және құрылғыны тоқтату үшін STOP «ТОҚТАТУ» түймесін қайта басуға болады.

СТАРТ/+30с

Пісіру уақытын немесе тағамның салмағын орнатқаннан кейін микротолқынды пеште тағамды дайындау үшін «СТАРТ/+30с» түймесін басыңыз. Тағамды қыздыру кезінде уақытты ұзарту үшін «СТАРТ/+30с» түймесін басуға болады, 30 секунд арттыру үшін бір рет басыңыз, бірақ максималды режим мен салмақты қыздыру режимі уақытты реттеуге мүмкіндік бермейді. Кіру кезінде, пісіру режимінде микротолқынды пешті қосу үшін «СТАРТ/+30с» түймесін басуға болады.

ЭКСПРЕСС

Құрылғыны тағайындалған тағамдарды, егер қабылданған кейін микропроцессорлық басқару жүйесі «СТАРТ/+30с» түймесін басыңыз. Әдеттегі жұмыс уақыты

30 секунд. Жұмыс барсында «СТАРТ/+30с» түймесін 30 секунд бойы бір рет басыңыз. Операциялық тағайындалған хабарлау жүйесіндегі дыбыс беріледі.

БАЛАЛАРДАН ҚОРҒАУ ФУНКЦИЯСЫ

Бұл мүмкіндікті тағайындау кезінде бақылаусыз қалдыруға болмайтын балалар мен микропроцессорлық басқару жүйесін бақылаусыз пайдаланудан қорғау үшін пайдаланыңыз. Бұл режимде барлық түймелер жұмыс істемейді.

1) Құрылғыны қосу: Құрылғы режимінде «ТОҚТАТУ» түймесін 3 секундтан артық басып тұрыңыз, балалардан қорғау функциясы құрылғыдан қосылады. Микропроцессорлық басқару жүйесіндегі барлық түймелерді басқару мүмкін емес. 2) Құрылғыны өшіру: балалардан қорғау функциясын өшіру үшін балалардан қорғау құрылғысында «ТОҚТАТУ» түймесін 3 секундтан артық басыңыз.

Микропроцессорлық басқару жүйесіне арналған ыдыстарды қолдануға болады. Жақсы нәтиже алу үшін, ыстыққа төзімді керамикадан, шыныдан немесе пластиктен жасалған ыдыстарды пайдаланыңыз. Металл ыдыстарды микропроцессорлық басқару жүйесінде қолдануға болмайды, себебі олардың пайда болуы мүмкін. Температураны кестесін алуға болады.

Контейнердìn мaterиалы	Мкротолнындан	Есkeptулирì
bIctbikka тe3imdi KERAMKA	Иэ	Ешь aiшанmetаллжиекпен бezецdipilгенеме ЖыЛТырылг ankeramikaны пайдалибан,ыз
bIctbikka тe3imdi Пл actиK	Иэ	Мкротолы, bIнды пшteу за, уak,ыt пicиру ушь к олдануf a болмайы
bIctbikka тe3imdi Шыны	Иэ
Гриль сеpreci	Жор
Пл actикалын пileнka	Иэ	Оны et нееме кOTлеттердìnicipу keziндак олданbay керек,сябі шамадан тьс Temпера typа пileндак a зах bIM келтippyi Му мкин.

Ыдысты таңдау кезінде келесі ережелерді сақтаңыз:

Тамақ дайындау үшін қолдану

Қалың дәрігерлік ыдыстың сыртына қарап, ішіне белгіні ортасына қарай қойыңыз, біркелкі қалыңдықта. Мүмкіндігінше қабаттаспаңыз.

Ыдысты уақытын ұзарту

Аз уақыт, параметрмен ыдысты бастаңыз, уақыт біткеннен кейін оны бағалаңыз және оны қажеттілікке қарай ұзартыңыз. Шамамен ыдыс түріне қарай келуі мүмкін.

Тамақты біркелкі ыдыстау

Тауық, гамбургер немесе стейк сияқты тағамдарды ыдыстау кезінде бір рет аударыңыз.

Тағам түріне қарай, егер мүмкін болса, ыдыстау кезінде оны сыртынан ыдыстың ортасына қарай бір немесе екі рет араластырыңыз.

Тұру уақытын қосып есептеңіз

Ішіпі жақ біткеннен кейін, тағамды пеш жеткілікті ыстық болғанша қыздырыңыз, бұл оның әзірлігін тексеру үшін жақсы әдіс. Егер ол әлі дайын болмаса, қайта қыздырыңыз.

Тамақ пісірілді ме?

Тағамды тұтынуға дайындау үшін келесі қадамдарды орындаңыз:

- Тағамды, әсіресе етті, барлық бөліктерінен жақсылап қуырыңыз - құстардың ішкі мүшелерін алып тастаңыз - балықты мұздатылған күйінде емес, оны толық ерітіп, содан кейін пісіріңіз.

Тағамды ыстық күйінде ұстаңыз

Ыстық күйінде ұстау үшін табақты немесе ыдысты қақпақпен жауып, жылы жерде сақтаңыз. Бұл тағамның температурасын төмендетпей, оның дәмін сақтауға көмектеседі.

Микротолқынды пеште қауіпсіз пластик ыдыстар

Қуырылған тағамды қайта қыздырғанда пластик ыдыстарды пайдалануға болмайды, себебі олар еріп кетуі мүмкін.

Микротолқынды пеште қауіпсіз пластик ыдыстар

Кейбір микротолқынды пештерге жарамды пластик ыдыстар, әсіресе қақпақтары, тағамды қыздыруға жарамсыз болуы мүмкін. Сондықтан, ыдысты пайдаланар алдында өндірушінің нұсқауларын тексеріп, қауіпсіздігін қамтамасыз етіңіз.

Қызмет көрсету

Қызмет көрсету

Қызметкерлерге қолдануға болмайтын бұйымдарды тапсырыңыз.

1. Бір кесе суды (шамамен 150 мл) пешке салып, қайнатыңыз. Егер су қайнаса, пеш дұрыс жұмыс істейді. Пеш 1 минут ішінде қызып кетуі керек.
2. Пеш қанша уақыт қызады?
3. Бұл бөліктегі кеңестерді қолданыңыз (кәдімгі тізбекті сақтау үшін кәдімгі тізбекті сақтау үшін).
4. Айналмалы табақты айналдырыңыз.

(Айналмалы табақтың қақпағын немесе қақпағын бұрап алыңыз. Бұл қауіпсіздікке қарсы.)

1. Желідегі су деңгейін тексеріңіз.

Егер розетка мен аспаптың қосылымы дұрыс болмаса, розетка мен аспаптың қосылымын тексеріңіз. Егер розетка дұрыс болса, аспаптың қосылымын тексеріңіз, содан кейін қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Қызмет көрсету нұсқаулары

Абайлаңыз: микропроцессордың радиаторы

1. Конденсаторды ауыстыру

Ақыратыңыз, содан кейін зарядтаңыз; Н. V

Конденсатордың, терминалдардың

Қысқарту

Желінің қосылымын (бұрауышты пайдаланып) босатыңыз.

1. Келесі техникалық қызмет

Керсету, қол жеткізу немесе алып тастау

Кезінде 250 В кернеуіне төтеп беру

• Магнетрон қуаты, Вольт; Трансформатор қуаты, Вольт; Конденсатор қуаты, Кернеуі, диод қуаты, Вольт, Сақтандырғыш
• Келесі қадамдар кемінде көрсетілген микотолқынның, мамадан тыс асер етуіне себеп болуы мүмкін.
• Магнетрондық бұрыс орнатпауы;
• есіктің, блокировкасы, есік топсасымен есіктің, бұрыс салық кемеуі; коммутатор тірегін бұрыс орнатпауы; Есік, есік тығыздауышы немесе корпус зақымдалған.

Қуаты тұтыну. 220-240В ~ 50Гц 1280Вт

Шығу қуаты 800Вт

Құбыс келірі 2450 М

Сыртқы елемері 480x295x352 мм

Нетін сыйымдылығы 23 литр

Коратмана самақа. 11.7 кг

Бұл өнім 2012/19/EU еуропалық директиваға сәйкес электр және электрондық жабдықтардың қалдықтары (WEEE) белгісімен белгіленген.

Бұл өнімді электр және электрондық кабельдерді қайта өңдеу және қайта пайдалану үшін еуропалық талаптарға сәйкес тапсыру қажет.

РАДИО КЕДЕРГІЛЕР

Микротолқынды радио, теледидар және басқа да хабарларды қабылдауға кедергі келтіруі мүмкін. Кедергі туындаған жағдайда оны келесі процедуралар арқылы жоюға немесе азайтуға болады.

а) Желдеткіш саңылауларын тазалап, қажет болса, тазалаңыз. б) Радио, теледидар, т.б. құрылғыларды микротолқынды пештен алыс орналастырыңыз. в) Қуат сымын, қосқышты, радио, теледидар, т.б. құрылғылардың антеннасын дұрыс орнатыңыз.

Біз құрылғының функционалдығын тексеру үшін кез келген өзгерістер енгізу құқығын өзімізде қалдырамыз.