DBK6980HG - ас үй желдеткіші AEG-ELECTROLUX - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Марка	AEG-ELECTROLUX
Моделі	DBK6980HG
Өнім түрі	Ас үйге арналған сорғыш
Жылдамдықтар саны	4 жылдамдық + Boost
Boost функциясы	Максималды жылдамдық 5 минутқа, содан кейін алдыңғы жылдамдыққа оралу
Breeze функциясы	Минималды жылдамдық 60 минутқа, автоматты түрде өшіру
Hob^2 Hood функциясы	Үйлесімді плитамен автоматты байланыс
Жарықтандыру	LED, реттелетін қарқындылық
Басқару түрі	Сенсорлық
Май сүзгісі	Жууға болады, ыдыс жуғышта жууға болады (төмен температурада)
Көмір сүзгісі	Ауыстырылатын, қызмет ету мерзімі 4-6 ай
Сүзгі туралы ескерту	Сүзгіні тазалау/ауыстыру туралы ескерту
Қоректену	220-240 V, 50 Hz
Орнату түрі	Кірістірілетін немесе мұржалы (орнату нұсқаулығына сәйкес)
Негізгі материал	Тот баспайтын болат (шамамен)
Күтім	Май сүзгілерін ай сайын тазалау
Қосалқы бөлшектер	Тек түпнұсқа бөлшектерді пайдалану
Жөндеу мүмкіндігі	LED-ді техник ауыстырады; рұқсат етілген қызмет ұсынылады
Қауіпсіздік	Нұсқаулықты орындау үшін орнату нұсқаулығын қараңыз
Сәйкестендіру	CE

Жиі қойылатын сұрақтар - DBK6980HG AEG-ELECTROLUX

Май сүзгісін қалай тазалауға болады?

Сүзгіні нұсқаулық бойынша алыңыз: панельді ұстап тұрып, ілгері итеріңіз, төмен қарай еңкейтіп, тартыңыз. Оны губка мен абразивті емес жуғыш затпен немесе ыдыс жуғышта төмен температурада қысқа циклмен жуыңыз. Түссіздену өнімділікке әсер етпейді. Кері ретпен қайта орнатыңыз.

Көмір сүзгісін қалай ауыстыруға болады?

Алдымен май сүзгілерін алыңыз. Ілмектерді төмен тартыңыз, сүзгіні еңкейтіп, алыңыз. Жаңа сүзгіні сол процедураны кері ретпен орындап орнатыңыз. Көмір сүзгісі жууға келмейді және 4-6 ай сайын ауыстырылуы тиіс.

Сүзгі индикаторын қалай қалпына келтіруге болады?

Қалпына келтіру үшін сүзгі хабарландыру белгісін (⚙) 3 секунд басып тұрыңыз. Функцияны қосу/өшіру үшін индикаторлардың ақ түсте екеніне көз жеткізіп, белгіні 3 секунд басыңыз: 5 рет жыпылықтау = қосулы, 3 рет = өшірулі.

Boost функциясын қалай пайдалануға болады?

Максималды жылдамдықты 5 минутқа іске қосу үшін Boost белгісін () басыңыз. Осы уақыт өткеннен кейін құрылғы алдыңғы параметрге оралады. Қосымша басу ешқандай әсер етпейді.

Breeze функциясы дегеніміз не?

Breeze функциясы сорғышты минималды жылдамдықта пісіруден кейінгі ауаны сергіту үшін жұмыс істетеді, дыбыс деңгейі өте төмен. Ол 60 минуттан кейін автоматты түрде өшеді. Тек пісіруден кейін ғана қолданыңыз.

Hob^2 Hood байланысы қалай жұмыс істейді?

Бұл функция инфрақызыл сигнал арқылы сорғышты үйлесімді плитамен автоматты түрде байланыстырады. Желдеткіштің жылдамдығы ең ыстық ыдыстың температурасына байланысты автоматты түрде реттеледі. Сондай-ақ, желдеткішті плитадан қолмен қосуға болады. Қосымша ақпаратты плитаның нұсқаулығынан қараңыз.

Май сүзгісін ыдыс жуғышта жууға бола ма?

Иә, май сүзгілерін ыдыс жуғышта жууға болады. Төмен температурадағы қысқа циклды пайдаланыңыз. Ықтимал түссіздену құрылғының өнімділігіне әсер етпейді.

Көмір сүзгісін қаншалықты жиі ауыстыру керек?

Көмір сүзгісі шамамен 4-6 ай сайын немесе қарқынды пайдалану кезінде жиірек ауыстырылуы керек. Ол жууға келмейді және қалпына келтірілмейді.

LED шамды қалай ауыстыруға болады?

LED шамды тек рұқсат етілген техник ауыстыра алады. Ақаулық болған жағдайда сатудан кейінгі қызметке хабарласыңыз.

Қандай маңызды қауіпсіздік шаралары бар?

Қауіпсіздік ережелері үшін бөлек орнату нұсқаулығын қараңыз. Тек түпнұсқа қосалқы бөлшектерді пайдаланыңыз. Абразивті жуғыш заттарды қолданбаңыз. Өрт қаупін болдырмау үшін сорғышты таза ұстаңыз. Құрылғы пісіруден кейін ыстық болуы мүмкін.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ DBK6980HG AEG-ELECTROLUX

Осы АЕG өнімін таңдағаныңызға ракмет. Біз оны сізге көп жылдарға мінсіз өнімділікті беру үшін жасадық. Инновациялық технологиялар өмірді жеңілдетеді. Мундай мумкіндіктерді кәдімгі құрылғыларда таба алмайсыз.

Оның артықшылықтарын барынша пайдалану үшін бірнеше минут жұмсауыңызды сұраймыз.

Мынау үшін веб-сайтымызға кіріңіз:

Пайдалану туралы ақпаратты, кітапшаларды, ақаулықты жою құралы, қызмет көрсету және жәндеу туралы ақпаратты мына жерден алыңыз:

www.aeg.com/support

Жаксырақ қызмет алу үшін өніміңізді тіркеңіз:

www.registeraeg.com

Құрылғыңыз үшін аксессуарларды, шығын материалдарын және қосалқы бөлшектерді сатып алыңыз:

www.aeg.com/shop

Өкілетті қызмет көрсету орталығымызға хабарласқанда, мына деректердің болувын қамтамасыз етіңіз: Улгі, PNC, сериялық нөмір.

Бүл ақпаратты техникалық деректер тақтайшасынан табуға болады.

⚠️ Ескерту/сақтық-қауіпсіздік туралы ақпарат
① Жалпы акпарат пен кецестер
Коршаған орта туралы ақпарат

Өндіруші ескертусіз өзгеріс енгізу кұқығына ие.

Қауіпсіздікке және орнатуға

катысты акпаратка

арналған кітапшадан

қауіпсіз орнату туралы

	Функция	Сипаттамасы
1	Қосулы/Өшірулі	Ауа тартқышты қосады және өшіреді.
2	Бірінші жылдамдық	Мотор бірінші жылдамдық деңгейіне ауысады.
3	Екінші жылдамдық	Мотор екінші жылдамдық деңгейіне ауысады.
4	Үшінші жылдамдық	Мотор үшінші жылдамдық деңгейіне ауысады.
5	Максималдыжылдамдық	Мотор максимальды жылдамдық деңгейіне ауысады.
6	Жылдамдықты күшейту	Мотор максимальды жылдамдық деңгейіне ауысады.5 минуттан кейін құрылғы алдыңғы параметргекайта оралады.
7	Демалу	Ауа тартқыш құрал ең төменгі жылдамдықта жұмысістейді. 60 минуттан кейін құрылғы сөнеді.
8	Сүзгі туралыхабарландыру	Көмір сүзгісін ауыстыру не тазалау және майсүзгісін тазалау қажет екенін еске салады.
9	Оттық2Ауа тартқышқұрал	Ауа тартқыш құралды оттықтан басқаруфункциасының индикаторы.
10	Шам	Шамдарды қосады және өшіреді.

3. ЭРКУНДІК КОЛДАНУ

3.1 Ауа тарткыш құралды пайдалану

Төменdegі кестеге сәйкес ұсынылған жылдамдықты тексеріңіз.

[ЭКСЗ]	Тамакты жылытқанда, қақпақ жабылған ыдысты қолданып пісіргенде.
[ХТТW]	Бірнеше пісіру аймақтарында немесе оттықтарда қақпағы жабық ыдыста тамақ пісіргенде, баппен құырғанда.
[АКВ4]	Көп мөлшердегі тағамдарды қақпақсыз қайнатқанда және құырғанда, бірнеше пісіру аймағында немесе оттықтарда пісіргенде.
[АБАС] және	Улкен мөлшердегі тағамдарды қақпақсыз қайнатқанда және құырғанда, ылғалдылық көп.
[W66К]	Пісіргеннен кейін асуйдегі ауаны өте төмен шу деңгейінде жаңартады. Оны таңбаны түрту арқылы белсендіруге және өшіруге болады. Функция 60 минуттан кейін автоматты түрде сөнеді. Тек пісіруден кейін пайдаланыңыз.

Тағамды пісіргеннен кейін ауа тартқыш құралды шамамен 15 минут қосып қоюға кеңес беріледі.

Баскару панелі — сенсорлық өріс. Функцияларды белсендіру үшін таңбаларды 1 секунд түртіңіз.

ауа тарткыш құралды пайдалану үшін:

1. ① таңбасын басу арқылы кұрылғыны қосыңыз. Енді функцияларды белсендіре аласыз.
2. Функцияны белсендіру ўшін таңбаны түртіңіз.
3. Кажет болса, пісіру бетін жарыктандыру үшін ⁴ шам таңбасын түртіңіз. Жарық қарқындлылығын өзгерту үшін таңбаны қайта түртіп, ұстап тұрыңыз.

Құрылғыны сөндіру үшін Ⓘ таңбасын қайта басыңыз.

3.2 Hob²Hood функциясы

Бүл пешті ауа тартқыш құралға жалғайтын автоматты функция. Пеш пен ауа тартқыш құрал екеуі де инфрақызыл сигнал коммуникаторымен жабдықталған. Желдеткіштің жылдамдығы режим параметрі мен пеш үстіндегі ең ыстық ыдыстың температурасы бойынша автоматты түрде анықталады. Сондай-ақ пешті қолмен басқарып ауа тартқышты қоса аласыз. Бүл функцияны пештің панелі арқылы іске қосуға болады.

Функцияны пайдалануға қатысты толық ақпаратты пеш үстінің пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.

3.3 Козғалтқыштың ең жоғарғы жылдамдығын іске қосу

түймешігін түрткенде, козгалтқыштың ең жоғарғы жылдамдығы 8 минуттың ішінде жұмыс істей бастайды. Осы уақыттан кейін, құрылғы алдыңғы жылдамдық параметріне оралады.

Функция іске қосылғанда,

туймешікті қайта түрткен жағдайда ешқандай өзгеріс болмайды.

3.4 Сүзгі туралы хабарландыру

Сүзгінің ескерту сигналы көмір сүзгісін ауыстыру не тазалау және май сүзгісін тазалау қажет екенін еске салады. Май сүзгісін тазалау керек болса, сүзгінің индикаторы 🌐 түстермен 30 секунд бойы жанады. Көмір сүзгісін ауыстыру не тазалау қажет болса, сүзгінің индикаторы 🌐 түстермен 30 секунд бойы жыпылықтайды.

«Кутім көрсету және тазалау» тарауындағы «Май сүзгісін тазалау» тармағын қараңыз.

Күтім мен тазалау тарауында көмір сүзгісін тазалау немесе көмір сүзгісін ауыстыру туралы қараңыз.

Функцияны қалпына келтіру үшін түймесін 3 секунд бойы түртіңіз.

Функцияны белсендіру немесе ажырату үішн:

1. Баскару панелін қосыңыз.
2. Белгішелердің түсі ақ болғанына көз жеткізіңіз.
3. Функцияны белсендіру үшін түймесін 3 секунд бойы түртіңіз.
   Функция белсендірілсе, сүзгі белгішесі
   түстермен бес рет жыпылыктайды.
4. Функцияны ажырату үшін 🌿 түймесін 3 секунд бойы түртіңіз.
   Функция ажыратылса, сүзгі белгішесі
   түстермен үш рет жыпылыктайды.

4.1 Тазалауға қатысты ескерім

[ХАКЗ]Жуғыш заттар	Жеміргіш жуғыш заттарды және шөткелеррді пайдаланбаңыз.Құрылғының алдыңғы жағын жұмсақ жуғыш зат қосылған жылы суға батырылған жұмсақ шүберекпен тазалаңыз.
	Тағам пісіргеннен кейін Құрылғының кейбір бөліктері ысып кетуі мүмкін. Дақты болдырмас үшін Құрылғыны суытып, таза шүберекпен немесе қағаз сүлгімен Құрғату керек.
	Дақтарды жұмсақ жуғыш затпен тазалаңыз.

Жуғыш заттар

Ауа тарткыш құралды таза ұстаңыз

Құрылғыны және май сүзгілерін ай сайын тазалаңыз. Құрылғының ішін және май сүзгілерін майдан тазартыңыз. Май жиналғанда немесе басқа қалдық жиналса, өрт қаупін тудыруы мүмкін. Сүзгінің хабарлама сигналы қосулы кезде керек-жарактарды тазалау нұсқауларын орындаңыз. Сүзгі туралы хабарламаны күнделікті пайдалану тарауынан қараңыз.

Майды сүзгілерін ыдыс жуғыш машинада жууға болады. Ыдыс жуғыш машинаға төмен температура және қыска цикл орнату керек. Май сүзгісінің түсі өзгеруі мүмкін, бұл құрылғының жұмыс істеуіне әсер етпейді.

Kəmɪp cγzrgici

Көмір сүзгісінің толу уакыты тағам пісірудің түрі мен май сүзгісінің қаншалықты жиї тазаланғанына байланысты болады. Белсендірілген көмір сүзгісін жууға болмайды, қалпына келтіруге болмайды және қолданылуына байланысты әр 4/6 ай сайын немесе қолданылу жиілігіне байланысты ауыстыру керек.

4.2 Май сүзгісін тазалау

Сүзгілерді орнату үшін қарама-қарсы жақтарында қыскыштар мен қадауштар пайдаланылған.

Сүзгіні тазалау үшін:

1. Панельді бүйірлерінен ұстап, артқа қарай итеріңіз (1).

1. Сүзгінің алдыңғы жағын төмен қарай аздап еңкейтіңіз (2), содан кейін тартыңыз.

Саç болыңыз! Абайсызда құласа, сүзгі шынжырмен қорғалған. Сүзгілерді тазаламас бұрын шынжырларды шешіңіз.

1. Сүзгінің жоғарғы жағындағы бұрандаларды бұрап алу арқылы сүзгіні бөлшектеңіз.

1. Сүзгілерді жеміргіш емес жуғыш заттарды қолданып жөкемен немесе выдыс жуғыш машинада тазалаңыз.

Ыдыс жуғыш машинада төмен температураны және қыска циклді орнату керек. Май сүзгісінің түсі өзгеруі мүмкін, бүл құрылғының жұмыс істеуіне әсер етпейді.

1. Сүзгіні қайта орнына қою үшін алғашқы екі қадамды керісінше орындаңыз.

Қажет болса, барлық сүзгілер үшін қадамдарды қайталаңыз.

4.3 Көмір сүзгісін ауыстыру

ECKEPTY!

Көмір сүзгісін жууға

болмайды!

Сүзгіні ауыстыру үшін:

1. Май сүзгілерін құрылғыдан алыңыз.
   Осы тараудағы "Май сүзгілерін тазалау" бөлімін қараңыз.
2. Түтқаларды сүзгінің төменгі бөлігіне қарай тартыңыз.

1. Сүзгінің алдыңғы жағын төмен қарай аздап еңкейтіңіз, содан кейін тартыңыз.
2. Жаça сүзгіні орнату үшін осы кадамдарды керісінше орынданыз.
   Кез-келген жағдайда сүзгілерді кем дегенде төрт ай сайын ауыстыру керек.

4.4 Шамды ауыстыру

Құрылғы LED шамымен жабдықталған. Бүл бөлікті техник ғана ауыстырады. Ақаулық орын алған жағдайда "Қауіпсіздік нұсқаулары" тарауындағы "Қызмет көрсету" бөлімін қараңыз.

Белгі ⚙ салынған материалдарды қайта өндеуден өткізуге тапсырыңыз. Орам материалдарын қайта өндеуден өткізу үшін тиісті контейнерлерге салыңыз. Электрлік және электроникалық құрылғылардың қалдығын қайта өндеуден өткізу арқылы, қоршаған ортаға және адамның денсаулығына зиын

келтіретін жағдайларға жол бермеуге өз үлесіңізді қосыңыз. Белгі салынған құрылғыларды тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз. Өнімді жергілікті қайта өңдеу орталығына өткізіңіз немесе жергілікті мекемеге хабарласыңыз.

SATURS

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA UN UZSTĀDĪŠANA....86
2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS....87
3. IZMANTOŠANA IKDIENĀ....87
4. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA....89
5. APSVĚRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU....90

NEVAINOJAMIEM REZULTÄTIEM