Glass KI770D - су қайнатқыш TEFAL - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Glass KI770D TEFAL

ҚАУІПСІЗДІК НЎСҚАУЛАРЫ

• Куралды қолдануға дейін қолдану нұсқауларын мұқият оқыңыз: нұсқаулықта көрсетілмеген әрекеттер қолданыс жауапкершіліктен босатады.

• Балаларға бүл өніммен ойнауға болмайтынын түсіндіріп айту керек.

• Бул курал физикалык, сезімталдык немесе ойлау кабілеті шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз түлғалардың (баларды қоса) қолдануына арналмаған. Олардың қауіпсіздігі ушін жауапты түлғаның бақылауымен және куралды пайдалану туралы нұсқаулары берілген жағдайда ғана қолдануына болады.

• Кұрылғы мен оның сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек.
• Бул күралды физикалық, сезімталдық немесе ойлау қабілеті шектеулі немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз түлғалар тек жауапты адамның бақылауымен және күралды қауіпсіз түрде пайдалану туралы нұсқаулар беріліп, қауінтерді толық түсінген жағдайда ғана қолдана алады.
• Балалар кұрылғыны ойыншық ретінде пайдаланбауы керек.
• Қадағалау астында болған немесе құрылғыны қауінсіз пайдалану туралы нұсқаулар берілген және қауіптерді түсінген жағдайда, бұл құрылғыны 8 жастан аскан балаларды пайдалана алады. Егер 8 жастан аспаған болса және қадағаланбаса, тазалау және техникалық қызмет көрсету жұмыстарын балалар жасамауы керек.
• Сіздің құралыңыз тек үйде пайдалануға арналған.
• Ол төмендегі орындарда пайдалануга арналмаган және пайдаланылған жағдайда кепілдік күші жойылады: – дүкендер, көңселер мен басқа жұмыс орталарындағы қызметкерлерге арналған ас үй; – фермалар; – қонақ үйлерде және басқа уақытша токтау орындарында тұтынушылармен; – төсек пен таңғы ас берілетін орындарда.
• Шэйнекті максимальды су деңгейі белгісінен асырып толтыруға және минималды деңгей белгісінен аз су құюға болмайды.
• Шэйнек қатты толып кетсе, су сыртқа шашылуы мүмкін.
• Су қайнап жатқанда, қакпақты ашпаңыз.

• Шэйнекті қакпағын құлыпқа жауып, өз үйкегімен және қакқа қарсы сүзгісімен ғана пайдалану керек.

• Шэйнектің өзін, оның үйкегін және қуат сымы мен штепселін суға немесе басқа сұйықтыққа салмаңқ
  • Куат сымы немесе штепсель зақымдалған болса, шәйнекті пайдаланбаныз. Қауіп төндірмеу үшін, оларды өндірушінің өзі, оның сатып алғаннан кейінгі қызметі немесе біліктілігі ұқсас адамдар ауыстыруы керек.
  • Балалардың күралмен ойнамауын қадағалау керек.

• Жауапты ересек адамның қадағалауынсыз балалар күралды тазаламауы және техникалық қызмет процедураларын жасамауы керек.
  • ЕСКЕРТУ: тазалау, толтыру немесе кую барысында коскышка су тамшыларының тиюіне жол берменіз.
• Кұрылғыны тазалау үшін әрдайым тазалау нұсқауларын орынданыз.
• Курылғыны ажыратыңыз.
• Курылғыны ыстық күйінде тазаламаңыз.
  – Дымкыл шуберекпен немесе губкамен тазалаңыз.
  – Кұрылғыны ешкашанда суға батырмаңыз немесе ағынды судың астында ұстамаңыз.
• ЕСКЕРТУ: бул кұрылғыны дұрыс пайдаланбау жаракат алуыңызға себеп болуы мүмкін.
  • Шайнегіңізді тек су қайнату үшін қолданыңыз.
• ЕСКЕРТУ: қыздыру элементінің бетінде пайдаланғаннан кейін жылу қалуы мүмкін.
  • Суығанға дейін жылыту барысында тек ұстағышынан ұстап қолданыңыз.
• Күрылғыңыз тек теңіз деңгейінен 2000 м-ден төмен үйдің ішіндегі түрмыстық жағдайда қолдануға арналған.
• Сіздің қауіпсіздігіңз үшін бул күрал тиісті стандарттар мен ережелерге сәйкес келеді (төмен кернеу, электрмагниттік сәйкестік, азық-тулікпен қатынаста болатын материалдар, қоршаған орта, т.б. қатысты директивалар).
• Куралды тек жерге түйыкталған ток көзіне қосыңыз. Куралдың техникалық сипаттамасында көрсетілген кернеудің электр көзінің кернеуіне сәйкес келетінін тексеріңіз.
  • Нускаудан тыс жолдармен косу кепілін жояды.
  • Таты тазаланбагандыктан булінген шәйнекке кепіл берілмейді.
  • Куат сымын балалардың қолы жететін жерге қалдырмаңыз.
  • Куралды куат сымынан тартып өшірменіз.
• Калыпты түрде тазалау мен техникалық қызмет сияқты тұтынушы әрекеттерінен басқаларын макулданған қызмет ортальғы жасауы керек.
  • Шайнекті ас суын қайнату үшін ғана пайдаланыңыз.
• Барлық құралдар қатаң сапа тексерісінен өтеді. Онда кездейсок тандалған құралдарға сынақтар жасалады, олар қолданыс салдарын түсіндіреді.

• Тазалау үшін қырғыш жөкелерді қолданбаңыз.
- Кактың түзілуіне кедергі жасайтын сүзгіні алу үшін шәйнекті үйкектен алыңыз, оны суытыңыз. Курылғы ыстық сумен толтырылған кезде сүзгіні тартып шығарманыз.
- Кақты жоғарыда аталған әдістерден басқа өшкандай әдістермен кетірменіз
- Шайнек пен оның куат сымын жылу көздерінен, су немесе сырганақ беттер мен өткір қырлы жерлерден алшақ устаңыз.
• Күралды жуынатын болмеде және су көзінің жанында пайдаланбаныз.
• Колыңыз немесе аяғыңыз су болса, шөйнекті қолданбаңыз.
• Жұмысында өдеттен тыс белгілер байқалса, куат сымын бірден ажыратыңыз.
• Розеткадан суырганда, куат сымынан тартпаңыз.
- Курал косылып турғанда, абай болыңыз. Эсіресе шумектен шығатын ыстық будан байқаңыз.
- Куат сымын еш уакытта үстелден салбыратып қоймаңыз: өденге қулап түсу қаупі бар. - Су қайнап жатқанда, сүзгіні және қақпакты үстамаңыз.
- Шейнектің тат баспайтын болаттан жасалган негізгі белігі ысып кететіндіктен, абай болыңыз. Шейнектің тутқасын гана устаңыз.
• Істеп түрганда, шәйнекті жылжытпаңыз.
• Куралды ылғалды және аяз жерде ұстамаңыз
- Суды қыздырғанда, сүзгіні міндетті түрде салыңыз.
• Бос шейнекті қыздыруға болмайды.
• Шэйнек пен оның куат сымын жұмыс бетінің артына қойыңыз.
- Кепілдік тек ендірістік ақаулар мен үйdegі қолданыс үшін жарайды. Осы пайдалану нұсқауларын орындамаганнан болган бузылу және закымдалу жагдайларына кепілдік жүрмейді.

СИПАТТАМА

A Какпак

В Сузг

D Косу/өшіру түймесі

Е Куат кезі негізі

F Графин

АЛГАШ КОЛДАНАР АЛДЫНДА

1. Ораманың барлық элементтерін, ішіндегі, сондай-ак сыртындагы керек-жарактарды және жапсырмаларды алып тастаңыз.
2. Баусымның үзындығын реттеңіз, қалғанын үйкек астына орап қойыңыз. Баусымды арнайы ойыққа салыңыз. (1 сурет)
   Колдануды бастамас бұрын шәйнекте суды екі-үш рет қайнатып, суды төгіп тастаңыз, өйткені онда шаң-тозаңның бөлшектері болуы мүмкін. Шәйnek пен сүзгіні белек-белек жүыңыз.

КОЛДАНУ

1. КАКПАКТЫ АШУ УШИН

– Автоматты түрде ашылатын қакпак; түткадағы түймені басыңыз(2 сурет) Қакпакты жабу үшін қакпакты төмен қарай қатты басыңыз.

1. УЙКЕКТИ ТЕГІС, ТУРАКТЫ, БІСТЫҚҚА ТӨЗІМДІ, СУ ШАШЫРАМАЙТЫН ЖәНЕ ЖЫЛУ КӨЗДЕРІНЕН АЛШАҚ БЕТКЕ ҚОЙЫНЫЗ.

• Шэйнекті тек өзіне сай негізбен бірге және өзінің сузгісімен бірге пайдалану керек.

1. ШәйНЕККЕ СУДЫН ҚАЖЕТ МӨЛШЕРІН ҚҮЙЫНЫЗ(3 сурет)

- Уйкекте турған шәйнекті ешкашан толтырманыз.

- Шайнектегі судын деңгейі ең жогарғы таңбадан аслауы, ең аз таңбадан төмен болмауы қажет. Егер шәйнек толып кетсе, қайнап жатқан су шәйнек жиегінен төгілуі мумкін.

• Шайнекті сусыз коспаңыз.

- Шэйнекті коспас бурын, какпактын жабык екендігіне көз жеткізініз.

Тутканың төменгі жагында орналасқан қосу/өшіру түймесін басыңыз. (4 сурет)

су кайнау нуктесіне жеткенде. Суды тегу үшін негізден алмай тұрып оны қолмен төктатуға болады. Су кайнау нуктесіне жеткенде индикатор шам өшеді. Шәйнекті үйкектен алмас бұрын қосу/сәнд. батырмасы «сөндірулі» жағдайында тұрганына кез жеткізіңіз.

• Колданыл болганнан кейін шәйнекте суды қалдырмаңыз.

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИМ

ШЭЙНЕКТИ ТАЗАЛАУ

Шэйнекті желіден ажыратыңыз.

Оны суытыңыз, сосын ылғал губкамен сүртіп алыңыз.

- Шайнекті, үйкекті, электрлі баусымды немесе штепсельді ешкашан суга салмаңыз: электрлі қосылыстар да, ажыратқыш та сумен жанаслауы кажет.

- Сугія алынбалы емес. Тазалау алдында оны тартып шыгарыніз және он күю кезінде шыныаяғынызга тусүні болдырмау үшін бөлшектер мен күмды устан қалатьян тордан турады. Оны дымылі шуберекті немесе қылшақты пайдаланыл жүйелі түрде ақырын тазапал туру маңызды. Тазалаудан кейін сүзліні «шырт» еткен дыбысты естігенше орнатыныз.

КАКТЫ КЕТИРУ

Егер су құрамында әк қоспалары көп болатын болса, онда, ең кем дегенде, айына бір рет немесе одан да жиірек қақты тұрақты түрде кетіріп отыру керек.

Какты кетіру үшін келесіні колданыңыз:

• 8 % Ак сірке суы:

– Шэйнекке ½ л сірке суын күйыңыз,

- Пластмасса шәйнектерден қақты кетіруге арналған арнайы препараттар: өндірушінің нусқаулығын сақтаңыз.

- Шайнектің ішіндегісін төгіңіз және 5-6 рет шайыңыз. Кажет болган жагдайда үрдісті қайталаңыз.

- Какты жоғарыда аталған әдістерден басқа ешқандай әдістермен кетірменіз.

АКАУЛАР

ЕГЕР ШЭЙНЕКТИН КӨЗГЕ КӨРІНЕТІН ЗАҚЫМДАНУЛАРЫ БОЛМАСА:

• Шэйнек жумыс істемейді немесе су қайнаганша сөндіріледі:

– Шэйнектің электр желісіне дурыс косылганын тексеріңіз.

– Шэйнекте су болган жок болмаса қак жиналып қалган, осының салдарынан су жок болган кезде шэйнекті ажырататын қауіпсіздік жуйесі іске қосылды: шэйнектің суығанын күтініз, оны негізінен алыңыз және су құйыңыз. Қак жиналып қалса, алдымен қақты тазаланыз.

Ауыстырып-коскышты басу аркылы шәйнекті қосыңыз: ол шамамен 15 минуттан кейін жұмыс істейді.

Өдметте, бүл шәйнек су жаңа кезінде болады. Бірінші қайнатулардан кейін суды төгіп тастаңыз. Егер ақау әлі де сақталса, шәйнекті ең жоғарғы деңгейге дейін толтырып, екі шәй қасық ас содасын қосыңыз. Қайнатып, суды төгіп тастаңыз. Шәйнекті шайыңыз.

ЕГЕР ШЭЙНЕК КУЛАП КАЛСА, ОДАН СУ АГАТЫН БОЛСА, ЕГЕР БАУСЫМДА, ШЭЙНЕКТЕ НЕМЕСЕ УЙКЕКТЕ КӨЗГЕ КӨРІНЕТІН ЗАҚЫМДАНУЛАР БОЛСА

Швійекті кепілді қызмет көрсетудің үзкілетті орталығына апарыңыз, ейткені тек осындай орталықтардың гана жендеуді жургізуге құқығы бар. Кепілдіктін шарттары мен жендеу жұмүстарын жүргізетін орталықтардың тізімі электр күралымен қоса ұсынылған кепілдік кітапшасында берілген. Улгі мен сериялық нөмірі электр күралының теменгі белігінде көрсетілген. Бул кепілдік тек ендірістік кемшіліктер мен үйдегі қолданыс барысында туныданған ақаулардар лана жабады. Нұсқаулықты сқagtамағандықтан туныданған кез келген закымдануарл мен бузылулар кепілдік шартына қIRMейді.

- Өндіруші тутынушының муддесінде өз шайнектерінің сипаттамаларын немесе курам бөлшектерін кез келген сәтте өзгерту кұқығын взіне қалдырады.

- Шэйнекті қолданбаңыз. Электр құралын бөлшектеуге немесе қауіпсіздік құрылғысын алуга тырыспаңыз.

- Егер электр баусьмы закымданган болса, онда қайғылы окигалардан аулақ болу үшін, ол өндірушімен, оның кепілдік қызметтерымен немесе сәйкес біліктілігі бар маманмен алмастырылуы қажет.

Балалар үшін, тіпті жеңіл куйіл қалулар зор қауіптілік тудырады. Балалар есейген сайын, оларды асханада болулы мумкін ыстық субықтықтарды абайлап қолдануга үйрету қажет. Шейнек және электр баусымы балалардың қолы жетпейтін жерде, жұмыс устелінің шетінен мумкіндігінше алыс орналасуы қажет.

Егер қайғылы оқига орын алса, күйіп қалған аумақты тез арада салқын сумен жуыныз, қажет болған жагдайда дәрігерге көрініңіз.

- Қайғылы оқигалардан аулақ болу үшін, Сіздің қолыңызда бала болған жағдайда ыстық сусындарды ішпеніз және тасымаңыз.

Ф Сіздін құралдың құрамында қалпына келетін және қайта қолдануга болатын бағалы материалдар бар.

Э Оны жергілікті қалдық жинайтын пунктіге апарып өткізіңіз.

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK