Inicio GC241D - гриль TEFAL - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Гриль табақшасы (планча)
Бренд	Tefal
Модель	Inicio GC241D
Қолдану мақсаты	Тек үйде қолдануға арналған
Табақ материалы	Жабыспайтын жабын
Май жинайтын науа	Иә, алынатын
Температураны реттеу	Иә (тұтқа)
Температура көрсеткіші	Қыздыру шамы
Қоректендіру кернеуі	220-240 В
Қуат	2000 Вт
Сым ұзындығы	Шамамен 1 м
Табақшаны тазалау	Сулы губкамен, суға батырмаңыз
Қорапты тазалау	Жұмсақ дымқыл шүберекпен
Қызып кетуден қорғау	Иә (бұрышта немесе қабырға жанына қоймаңыз)
Пайдаланудың максималды биіктігі	Теңіз деңгейінен 4000 м
Жинақтағы керек-жарақтар	Пайдалану нұсқаулығы
Түс	Қара/күміс

Жиі қойылатын сұрақтар - Inicio GC241D TEFAL

Tefal Inicio GC241D гриль табақшасын қалай тазалау керек?

Табақшаны ылғалды губкамен тазалау керек. Қорапты – жұмсақ дымқыл шүберекпен тазалаңыз. Құрылғыны немесе сымды суға ешқашан батырмаңыз. Металл қырғыштарды немесе тазартқыш ұнтақты қолданбаңыз.

Табақшада металл ыдыстарды қолдануға бола ма?

Жоқ, металл ыдыстарды немесе аспаптарды қолдануға болмайды, өйткені олар жабыспайтын жабынды зақымдауы мүмкін. Ағаш немесе силикон аспаптарды пайдалану ұсынылады.

Табақшаны ыдыс жуғыш машинада жууға бола ма?

Жоқ, құрылғының ешбір бөлігін ыдыс жуғыш машинаға салмаңыз. Нұсқаулыққа сәйкес қолмен тазалаңыз.

Құрылғыны қалай сақтау керек?

Құрғақ жерде, 8 жасқа толмаған балалардан алыс сақтау керек. Сымды қауіпсіздік үшін тығып қойыңыз.

Планчаны сыртта қолдануға бола ма?

Құрылғы тек ішкі қолданысқа арналған. Сыртта қолданбаңыз.

Максималды жұмыс уақыты қандай?

Нұсқаулық максималды жұмыс уақытын көрсетпейді, бірақ құрылғыны пайдалану кезінде оны қараусыз қалдырмаңыз.

Мұздатылған өнімдерді грильдеуге бола ма?

Иә, бірақ біркелкі пісіру және артық будан аулақ болу үшін өнімдерді грильдеу алдында еріту ұсынылады.

Неге алғаш қолданғанда түтін шығады?

Алғаш қолданғанда жеңіл иіс пен түтін шығуы мүмкін. Бұл қалыпты жағдай және бірнеше минуттан кейін кетеді.

Зақымдалған қуат сымын қалай ауыстыруға болады?

Егер сым зақымдалса, қауіпсіздік мақсатында оны уәкілетті сервистік орталық ауыстыруы керек. Өзіңіз жөндеуге тырыспаңыз.

Құрылғыға кепілдік бар ма?

Иә, бірақ кепілдік коммерциялық пайдалану, дұрыс пайдаланбау немесе нұсқаулықты сақтамау жағдайында жарамсыз болады. Толық ақпарат нұсқаулықта.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Inicio GC241D TEFAL

ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ НЎСҚАУЛАР МАНЫЗДЫ САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

• Кұрылғыны бірінші рет пайдалану алдында пайдалану туралы нұсқауларды мұқият оқын шығыңыз. Коммерциялық мақсатта, дұрыс є пайдаланған немесе нұсқауларды орындамағ жағдайда, өндіруші жауапты болмайды жәнкепілдік қолданылмайды.

- Бул кұрылғы тек іште, үйде пайдалануға арналған. Ол келесі жағдайларда пайдалануға арналмаған және кепілдік олар үшін қолданылмайды:

• дукендердегі, кенселердегі және баска
  жұмыс орталарындағы қызметкерлердің асуғаумақтары;
• ферма үйлері;
• қонақ үйлердегії, мотельдердегі және бас түрғын түріне жататын орталардағы клиенттер;
• төсек және таңғы ас түріне жататын орталар.

• Бул кұрылғыны дене, сезім немесе ақыл- қабілеттері төмен адамдар (соның ішінде балалар) немесе тәжірибесі және білімі жоқ адамда қауіпсіздігіне жауапты ересектің қадағалауыме немесе сол адам кұрылғыны пайдалану түр нұсқаулар берсе пайдалана алады.

Балалардың құрылғымен ойнамауын қадағалау керек.

- Ересектердің бақылауында болған жағдайда және қауіпсіз жолмен пайдалану нұсқауларын алып, қамтылған қауіптерді түсінетін жағдайда, 8 жастан аскан балалар мен физикалық, сезу және ойлау

қабілеті шектеулі немесе пайдалану бойынш тәжірибесі мен білімі жоқ түлғалар осы құрылғыны пайдалана алады. Балалар құрылғымен ойнамауы керек. 8 жастан үлкен болса және қадағаланса ғана тазалау мен пайдаланушының техникалық қызмет көрсетуін балалар орындай алады. Құрылғы және оның сымын 8 жасқа толмаған бал аулақ ұстаңыз.

• Белгі мағынасы: ескерту, беті ыстық.
• Курылғы жұмыс істеп жатқанда ашық температуралары жоғары болуы мүмкін. Курылғының ыстық беттеріне тимеңіз.
• Бул кұрылғы сыртқы таймер немесе белек қашықтан басқару жүйесі арқылы пайдалануға арналмаған.
• Ķuat сымы зақымдалса, кез келген қауіпті болдырмау үшін оны өндіруші немесе сату кейін қызмет көрсету орталығы ауыстыруы керек.
- Плитаны дымқыл губкамен жуыңыз. Құрылғы корпусын тазалау үшін шүберекті пайдаланыңыз.
• Бул кұрылғыны 4000 метрге дейінгі биіктікте пайдалануға болады.

Істеуге болатын нэрселер

• Бірінші рет пайдалану алдында букіл орауыш материалдарын, стикерлерді және қосалқы кұралдарды кұрылғының ішінен және сыртынан алыңыз.
• ЕСКЕРТУ: құрылғымен бірге қамтамасыз етілген қосалқы құралдарға байланысты түрлі нұскаларда кездесетін қауіпсіздік шаралары құрылғының бір бөлігі болып табылады. Жаңа құрылғыңызды бірінші рет пайдалану алдында оларды мұқият оқып Оларды кейінірек табуға және анықтама алуға болатын жерде сақтаңыз.
  • Кұрылғыны әрқашан жерге қосылған розеткаға қосыңыз.
  • Тутынушы тарапынан орындалатын қалыпты тазалау және техникалық қызмет көрсету жұмыстарынан басқа кез келген әрекеттерді бекітілген қызмет көрсету орталығы орындауы тиіс.
  • Электр куат көзі құрылғының төменгі жағында көрсетілген куат көрсеткішімен және

кернеумен үйлесімді екенін тексеріңіз.

• ۷зартқыш сымды пайдаланбаңыз. Осылай істеуге жауапкершілік кабылдасаңыз жақсы күйдегі, жерге қосылымы бар ашасы бар және құрылғының қуат к жарамды ۷зартқыш сымды пайдаланыңыз.
• ۶зарткыш пайдаланылсын немесе пайдаланылмасын, куат сымын қонақтар шалынусыз үстелдің айналасында еркін қозғала алатындай орналастырыңыз.
  • Әзірлеу түтіндері кустар сиякты тыныс алу жүйесі аса сезімтал жануарлар үшін қауіпті болуы мүмкін. Біз күс иелеріне кустарды әзірлеу аумағынан аулақ ұстауды ұсынамыз.
  • Әрқашан тегіс, тұрақты, ыстыққа төзімді су шашырамайтын және жылу ке алшақ жұмыс бетінде пайдаланыңыз.
  • Кұрылғы беліктерінде өрт шықса, жалынды ешкашан сумен өшіруге тырысг Кұрылғыны ажыратып, жалынды дымқыл шуберекпен өшіріңіз.
• Егер құрылғы үстел ортасында пайдаланылса, оны балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
• Сәтсіз жағдай орын алса, күйген жерді салқын сумен бірден шайыңыз және қажет болса, дәрігерді шақырыңыз.
  • Кұрылғыны розеткаға қосу алдында куат сымын толығымен шығарыңыз.
  • Кұрылғыны тазалау немесе техникалық қызмет көрсету алдында әрқашан > ажыратыңыз.

Істеуге болмайтын нэрселер

• Кұрылғыны сымынан тартып өшірмеңіз.
- Кұрылғыны пайдаланбаған кезде ешкашан электр желісіне қосулы қүйде қалдырманыз.
• Кұрылғыны ешкашан бос күйінде іске қоспаңыз.
• Күралды тік күйінде қыздырмаңыз.
- Пайдалану кезінде құрылғыны ешкашан қараусыз қалдырманыз.
- Кұрылғының қызып кетуін болдырмау үшін бұрышка немесе қабырға буфетінің астына қоймаңыз.
- Кұрылғыны тікелей сынғыш бетке (шыны үстел, дастархан, лакталған жиңаз, т.б.) немесе шай сүлгісі сияқты жұмсақ бетке ешкашан қоймаңыз.
• Кұрылғыны ыстық немесе сырғанақ беттерге немесе олардың жанына ешка қоймаңыз; куат сымы құрылғының ыстық бөліктеріне ешкашан жақын болмауы немесе оларға тимеуі керек, жылу көзіне жақын болмауы немесе үшкір жиектердє керек.
- Кұрылғының әзірлеу беттеріне асүй керек-жарактарын қоймаңыз.
- Өзірлеу бетін сақтау үшін металл керек-жарактарды қолданбаныз.
- Күрал ыстық болғанда, май жинайтын науаны ешкашан ұстамаңыз. Егер тағам дайындау барысында май жинау науасы толып кетсе, оны босату алдында құрылғы алыңыз (үлгіге байланысты).
• Тамакты тікелей плиталарда ешкашан кеспеңіз.
- Әзірлеу бетіне (жабыспайтын жабын) зақым келтірмеу үшін металды тазартқыштарды немесе тазартқыш үнтақтарды пайдаланбаныз.
• Кұрылғыны, оның қуат сымын немесе ашасын суға немесе ешбір басқа батырушы болмаңыз. Олар ыдыс жұғыш машина үшін қауіпсіз емес.
• Грильді ағындды судың астына қоймаңыз.
• Грильдің сыртын тазалау үшін сулы шуберекті немесе губканы пайдаланба жылы дымқыл губкамен және жұмсақ құрғақ шуберекпен сүртіңіз.
- Кұрылғыны бүлдіріп алмау үшін ешкашан фламбе рецепттерін әзірлемеңіз.

- Плита мен өзірленіп жаткан тамақ арасында алюминий фольганы немесе басқа заттарды пайдаланбаныз. Тамақты алюминий фольгада өзірлемеңіз.

Кенес/акпарат

• Тек үйде пайдалануға арналған осы құрылғыны сатып алғаныңызға рахмет.
• Кауіпсіздік үшін бүл құрылғы тиісті стандарттар мен ережелерге сай (Төм туралы директива - Электрмагниттік үйлесімдлік - Қоршаған орта - Тамаққ материалдар...).
• Бірінші рет пайдаланғанда бірінші бірнеше минутта азғантай иіс және біраз түтін болуы мүмкін.
• Компаниямызда үздіксіз зерттеу және даму саясаты бар және бүл німдерді алдын ала ескертусіз өзгертуі мүмкін.
  • таңбасымен белгіленген бөліктерге тиген кез келген қатты немесе сүйын түтынуға жарамайды.
• Тек құрылғымен бірге қамтамасыз етілген немесе бекітілген қызмет көрсету орталығынан сатып алынған керек-жарактарды пайдаланыңыз.

Коршаған орта

Құрылғыны қоқыска тастамас бұрын, таймерден шығарылған аккумулятор жөрг азаматтық қалдықтарды жинау орталығына немесе бекітілген қызмет көрсету орталығына тасталуы керек. (Улгі бойынша).

Коршаған ортаны қорғау бірінші орында!

① Кұрылғыңыз қалпына келтіруге немесе қайта өндеуге болатын құндыматериалдарды қамтиды.
Оны жергілікті тұрмыстық қоқыс жинау орнында қалдырыңыз.

CS 2-5

SK 6-9

HU 10-13

PL 14-16

RU 17-20

UK 21-24

SL 25-27

SR 28-30

BS 31-33

BG 34-37

RO 38-41

HR 42-44

TR 45-47

ET 48-50

LT 51-53

LV 54-56

KK 57-60