5000 series EP5045 - кофеқайнатқыш PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Автоматты кофе машинасы
Моделі	5000 series EP5045
Бренд	Philips
Өлшемдері (ені x тереңдігі x биіктігі)	410 x 360 x 380 мм
Салмағы	10 кг
Қуат көзі	220-240 В, 50/60 Гц
Қуаты	1500 Вт
Су ыдысының сыйымдылығы	1.8 л
Дән ыдысының сыйымдылығы	250 г
Қож ыдысының сыйымдылығы	15 порция
Сорғы қысымы	15 бар
Диірмен	Керамикалық, реттелетін
Сүт көбіктендіру жүйесі	LatteCrema Classic
Функциялар	Эспрессо, капучино, латте макиато, американо, ыстық су
Кофе күшін реттеу	5 деңгейлі
Су сүзгілеу жүйесі	AquaClean
Кофе мөлшерін бағдарламалау	Иә
Кіріктірілген кофе машинасы	Иә
Тазалау және кірден тазарту	Автоматты тазалау және кірден тазарту бағдарламасы
Дисплей	Жарықтандырылған LCD
Қауіпсіздік шаралары	Сусыз іске қосуға қарсы блокада, автоматты өшіру
Қосалқы бөлшектер	Қолжетімді: кофе машинасы, сүт құмырасы, су сүзгісі, ыдыстар
Кепілдік	2 жыл

Жиі қойылатын сұрақтар - 5000 series EP5045 PHILIPS

Philips 5000 series EP5045 кофе машинасын кірден қалай тазартуға болады?

Кофе машинасын кірден тазарту үшін, Philips арнайы кір тазартқышын қолданыңыз. Ыдысты сумен және тазартқышпен толтырыңыз, қызмет мәзірінде кірден тазарту бағдарламасын іске қосыңыз. Процесс шамамен 20 минутқа созылады. Аяқталғаннан кейін жүйені таза сумен шайыңыз.

Қолданғаннан кейін кофе машинасын қалай тазалау керек?

Күнделікті тазалау: қож ыдысын босатыңыз, тамшы науасын тазалаңыз, сүт құмырасын шайыңыз. Апта сайын қайнатқышты және диірменді щеткамен тазалаңыз. Philips тазалау таблеткаларын қолданыңыз.

Неге кофе машинасы кофе дайындамайды?

Су ыдысының толы екенін және дән ыдысының бос емес екенін тексеріңіз. Дабыл белгішесінің жанбағанына көз жеткізіңіз. Қажет болса, құрылғыны өшіріп, қайта қосыңыз.

Кофе машинасында судың кермектігін қалай орнатуға болады?

Параметрлер мәзіріне кіріңіз, 'Судың кермектігі' тармағын таңдаңыз. Philips сынақ жолақтарын қолданып, кермектік деңгейін анықтаңыз, содан кейін тиісті мәнді (1-ден 4-ке дейін) таңдаңыз. Тұрақты параметр кірден жақсы қорғауды қамтамасыз етеді.

Кеседегі кофе мөлшерін қалай бағдарламалауға болады?

Кофе дайындаңыз, ал қайнату кезінде сусынды таңдау түймесін (мысалы, эспрессо) 3 секунд басып тұрыңыз. Қажетті мөлшерге жеткенде, түймені босатыңыз. Параметр сақталады.

Дәндердің орнына ұнтақталған кофені қолдануға бола ма?

Иә, кофе машинасында ұнтақталған кофеге арналған жеке ыдыс бар. Тиісті өлшемді қолданып, мәзірден 'Ұнтақталған кофе' функциясын таңдаңыз. Бір циклде дәндер мен ұнтақталған кофені араластырмаңыз.

AquaClean су сүзгісін қалай ауыстыруға болады?

Сүзгіні 2-3 ай сайын немесе 60 литр су жұмсағаннан кейін ауыстырыңыз. Жаңа сүзгіні 5 минут суға салып, су ыдысына салыңыз, содан кейін мәзірдегі 'Сүзгіні ауыстыру' бағдарламасын іске қосыңыз.

Дисплейде жыпылықтайтын дабыл белгішесі нені білдіреді?

Дабыл белгішесі судың жоқтығын, қож ыдысының толы екенін, кірден тазарту қажеттілігін немесе ішкі қатені білдіруі мүмкін. Нақты қате кодын анықтау үшін пайдалану нұсқаулығын тексеріңіз.

Түймелердің дыбысын қалай өшіруге болады?

Параметрлер мәзіріне кіріңіз, 'Түймелер дыбысы' тармағын таңдап, 'Өшіру' опциясын орнатыңыз. Сондай-ақ дыбыстық сигналдардың дыбыс деңгейін өзгертуге болады.

Поляк тіліндегі пайдалану нұсқаулығын қайдан табуға болады?

Поляк тіліндегі түпнұсқа нұсқаулық Philips веб-сайтының 'Техникалық көмек' бөлімінде жүктеуге қолжетімді. Сондай-ақ қораптағы QR кодын сканерлеуге немесе қызмет көрсету орталығына хабарласуға болады.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ 5000 series EP5045 PHILIPS

Маңызды қауіпсіздік ақпараты - Қосымша пайдалану құжаттамасын

Құрылғы қауіпсіздік мүмкіндіктерімен жабдықталған. Дегенмен, құрылғыны дұрыс пайдаланбауға байланысты кездейсок жарақаттануды немесе зақымды болдырмау үшін қауіпсіздік туралы нұсқауларды муқият оқып, орындаңыз және құрылғыны тек осы нұсқауларда сипатталғандай пайдаланыңыз. Осы қауіпсіздік кітапшасын болашақта қарау үшін сақтап қойыңыз.

Абайлаңыз

Жалпы акпарат

• Күралды қоспас бұрын, құрылғыда көрсетілген кернеу жөргілікті розетканың кернеуіне сәйкес келетінін тексеріңіз.
• Курылғыны жерге қосылған розеткаға жалғаңыз.
• Куат сымы устел немесе жұмыс орны жиегінен салбырап түрмауы тиіс және ыстық беттерге тимеуі керек.
• Ток соғу қаупін болдырмау үшін құрылғыны, электр тығынын немесе қуат сымын суға немесе басқа сұйықтыққа ешкашан батырмаңыз.
• Куат сымы жалғағышына сүйықтықтарды ешкашан қүймаңыз.
• Күйік қаупін болдырмау үшін дене бөліктерін құрылғыдан шығатын ыстық су ағынынан алыс ұстаңыз.
• Ыстық беттерді үстамаңыз. Саптарын және түтқаларын қолданыңыз.

• Артқы тақтадағы (бар болса) негізгі қосқышпен құрылғыны өшіріп, электр тығынын қабырға розеткасынан алып тастаңыз:

• Егер ақаулық орын алса.

• Егер күрал үзак уакыт пайдаланылмаса.
• Курылғыны тазалау алдында.

- Куат сымынан емес, тығынынан тартыңыз.

- Электр тығынын ылғалды қолдармен түртпеніз.

- Электр тығыны, куат сымы немесе құрылғының өзі закымданған болса, құрылғыны қолданбаңыз.

- Кұрылығыға немесе куат сымына өзгерістер жасамаңыз.

- Kayınti болдырмау үшін жөндеу жұмыстары тек Philips ұйымымен өкілеттік берілген қызмет орталығымен орындалуы керек.

- Кұрылғыны 8 жастан кіші балалар пайдаланбауы керек.

- Бақылау астында болса немесе құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы нұсқаулар алған болса және байланысты қауіптерді түсінсе, бұл құрылғыны 8 және одан жоғары жастағы балаларға және дене, сезу немесе ақыл-ой қабілеттері кем немесе тәжірибесі мен білімі жоқ адамдарға пайдалануға болады.

- Тазалау мен пайдаланушыға техникалық қызмет көрсету қызметтерін 8 жастан кіші және бақылаусыз балаларға орындауға болмайды.

- Кұрылғыны, керек-жарактарын және оның сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы жетпейтін жөрге қойыңыз.

- Балалардың кұрылғымен ойнамауын қадағалаған жөн.

- Кофе тарткышка саусактар немесе баска нысандар ешкашан салмаңыз.

- Ыстық су тамызу кезінде абай болыңыз. Тамызу ыстық судың кішкентай тамшыларымен жүреді. Ыстық су тамызу шүмегін алу алдында тамызу циклі соңын күтіңіз.

Абайланыз

Жалпы акпарат

- Осы құрылғы тек қалыпты тұрмыстық қолданыска арналған. Ол дүкендердің, көңселердің, фермалардың немесе басқа жұмыс орталарының қызметкерлердің ас үйлері сияқты орталарда пайдалануға арналмаған.

- Кұрылғыны әрқашан тегіс және тұрақты бетке қойыңыз. Оны тасымалдау кезінде де тік қүйде ұстаңыз

- Кұрылғыны плиткаға, не болмаса ыстық духовканың, жылытқыштың немесе ұқсас жылу көзінің тікелей жанына қоймаңыз.

- Дән ыдысына тек құырылған кофе дәндерін салыңыз. Yuhtaktalған кофені, тез еритін кофені, өнделмеген кофе дәндерін немесе басқа затты кофе дәні ыдысына салу бул құрылғының зақымына себеп болуы мүмкін.

- Кез келген бөлшектерді салу немесе шығару алдында құрылғыны суытыңыз. Қыздыру беттерінде пайдаланудан кейін қалдық қызу болады.

- Су ыдысын жылы, ыстық немесе көпіршіген сумен ешкашан толтырмаңыз, өйткені бүл су ыдысын және құрылғыны закымдауы мүмкін.

- Кұрылғыны тазалағанда ешкашан қырғыш шүберек пен тазалағыш агенттерді немесе жанармай мен ацетон сияқты агрессивті сүйықтықтарды қолданбаңыз. Сумен суланған жұмсақ матаны пайдаланыңыз.

- Кұрылғының қағын жүйелі түрде түсіріңіз. Құрылғы қағын түсіру көректігін көрсетеді. Бұлай істемеу машинаның дұрыс жұмыс істеуін тоқтатады. Бұндай жағдайда жөндеу жұмыстары кепілдікпен қамтылмайды.

- Кұрылғыны 0°C/32°F көрсеткішінен төмен температураларда сақтамаңыз. Жылыту жүйесінде қалған су қатып, зақым тудыруы мүмкін.

- Кұрылғыны узак уақыт пайдаланбайтын болсаңыз, су ыдысында су қалдырмаңыз. Су ластануы мүмкін. Кұрылғыны пайдаланған сайын таза су пайдаланыңыз.

- Philips arnайы ұсынбаған жағдайда басқа өндірушілердің бөлшектерін немесе қосымша бөлшектерін қолдануға болмайды. Егер осындай қосымша бөлшектер немесе бөлшектер пайдаланылса, кепілдік жарамсыз болады.

- Жүйелі түрде тазалау және техникалық қызмет көрсету құрылғының қызмет көрсету мерзімін ұзартады және кофенің оңтайлы сапасы мен дәмін қамтамасыз етеді.

- Құрылғыға ылғал, қофе және қақ үздіксіз әсер етеді. Сол себепті, пайдаланушы нұсқаулығында сипатталғандай және веб-торапта құрылғыға жүйелі тазалау және техникалық қызмет көрсету керек. Егер осы тазалау және техникалық қызмет көрсету процедуралары орындалмаса, құрылғы жұмысы токтауы мұмкін. Бұндай жағдайда жәндеу жұмысы кепілдікпен қамтылмайды.

- Кайнату құралын ыдыс жүү құрылғысында тазаламаңыз және оны тазалау үшін жүү сұйықтығын немесе тазалағыш зат пайдаланбаңыз. Бүл қайнату құралының ақаулығына себеп болып, кофе дәміне кері әсер етуі мүмкін.

- Талшыктардың қайнату құралында жиналуын болдырмау үшін қайнату құралын шұберекпен сүртпеніз.

- Как кетіру процесі барысында тамызылған ерітіндіні ішпеціз.

- Алдын ала үнтақталған кофені тек алдын ала үнтақталған кофе бөліміне салыңыз. Басқа заттар және нысандар құрылғыға үлкен зақым келтіруі мүмкін. Бүндай жағдайда жәндеу жұмыстары кепілдікпен қамтылмайды.

- Кұрылғыны пайдаланылатын корпуска салмау керек.

Сут графині бар құрылғылар

Абайланыз

- Куйік қаупін болдырмау үшін тамызғанда сүт ағынынан және будан абай болыңыз. Сүт графинін алу алдында цикл соңын күтіңіз.

Абайланыз

• Сут негізіндегі кофе сусынын немесе сут көбігін тандау алдында сут графині орнатылғанын және сут тамызу шумегі ашык екендігін тексеріңіз.
• Сут кұмырасына/графиніне судан (тазалауға арналған) немесе сүттен басқа сүйықтықтар кұймаңыз.
• Сут графинін видыс жуғышта тазаламаңыз.

Классикалық сүт көпірткіші бар құрылғылар

Абайланыз

• Куйік каупін болдырмау үшін тамызғанда ыстық судың кішкентай ағынынан абай болыңыз.
• Классикалық сүт көпірткішті ешкашан ашық қолмен түртпеңіз, себебі өте ыстық болуы мүмкін. Тек тиісті қорғаныс түтқасын пайдаланыңыз.

Абайланыз

- Сүтті көпірткеннен кейін ыстық судың кішкентай мөлшерін контейнерге тамызумен классикалық сүт көпірткішті жылдам тазалаңыз. Одан кейін классикалық сүт көпірткіштің сыртқы бөлігін алып, оны ағын сумен жуыңыз.

Реттелетін кофе және сүт тамызу шүмегі бар машиналар

Абайланыз

• Куйк каупін болдырмау ўшін бу немесе ыстық су тамызу ыстық судың немесе будың кішкентай ағынынан абай болыңыз.
• Сусындарды тамызу кезінде ішкі каппуччинатор есігін ешкашан түртпеніз немесе ашпаңыз, себебі ол өте ыстық болуы мүмкін.
• Ішкі каплуччинатордың тазалау бағдарламаларының бірі барысында және кейін сүт түтігінің металл бөлігін ешкашан түртпеціз, себебі ол өте ыстық болуы мүмкін. Алдымен, оны сувтыңыз.
• Реттелмелі кофе және сүт тамызу шүмегін ай сайын тазалау процедурасы барысында тамызылған ерітіндіні ешкашан ішпеніз.

Абайланыз

• Гигиеналык себептерге байланысты реттелмелі кофе және сүт тамызу шумегінің сыртқы беті таза екендігін тексеріңіз.
• Сут негізіндегі сусынды тандау алдында сут түтігі каппуччинаторға қосылғанын тексеріңіз.

• Сут контейнеріне судан (тазалауға арналған) немесе сүттен басқа сүйықтықтар құймаңыз.

• Сут негізіндегі сусындарды қайнатқаннан кейін, реттелмелі кофе және сут тамызу шүмегі ішкі каппуччинаторды және сут шүмегінің металл бөлігін тазалау үшін будың кішкентай мөлшерін автоматты түрде тамызады.

• Егер машина жақында пайдаланылса, реттелмелі кофе және сут тамызу шумегі және сут шумегінің металл бөлігі ыстық болуы мүмкін екендігін ескеріңіз.
• Ішкі каппуччинатор есігін ашкан кезде, реттелмелі кофе және сут тамызу шумегі ішкі каппуччинаторды тазалау үшін будың кішкентай мөлшерін тамызуы мүмкін.
• Егер ішкі каппуччинатор есігін жабу қын болса, ішкі каппуччинатор дұрыс салынғанын тексеріңіз. Пайдаланушы нұсқаулығындағы нұсқауларды орынданаңыз. Ішкі каппуччинаторды салу кезінде кофе/сут тамызу шумегінен алыс баспаңыз. Бүндай жағдайда ішкі каппуччинатор дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін, себебі сүтті сормауы мүмкін.
• Сут шумегінің металл бөлігі ыстық болуы мүмкін. Күйік қаупін болдырмау үшін, ішкі каппуччинатор тазалау бағдарламасын бастау алдында сут шумегі ұстағышқа үнемі сут шумегін салыңыз.
• Ыдыс жуғыш машинада ішкі каппуччинаторды жууға болмайды.

Бул кұрылғы электромагниттік өрістерге қатысты барлық қолданыстағы стандарттар мен ережелерге сай.

Өндөү

• Бул таңба осы өнімді қалыпты түрмыстық қалдықпен бірге тастауға болмайтынын білдіреді (2012/19/EU).
• Электрондық және электр өнімдерін бөлек жинау бойынша жергілікті ережелерді орынданыз. Дұрыс тастау қоршаған ортаға және адам денсаулығына кері әсерін тигізбеуге көмектеседі.

Кепілдік және қолдау көрсету

Егер сізге акпарат немесе қолдау қажет болса, www.philips.com/coffee-care торабына кіріңіз немесе бөлек кепілдік парақшасын оқыңыз.

-1

-1

1_

1