VT-3517 BK - Сағат Vitek - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Құрылғы түрі	Радио сағат
Бренд	Vitek
Модель	VT-3517 BK
Қуат көзі	220-240 В ~ 50 Гц
Қосалқы қуат	CR2032 элементі, 3 В
FM диапазоны	87,5 – 108 МГц
Алдын ала орнатылған станциялар саны	10
Оятқыш	Екі тәуелсіз, қайталау (9 мин), күндерді таңдау
Оятқыш сигналы	Дыбыстық немесе радио
Проектор	Иә, фокустау және 180° бұру
Кері санау таймері	10–90 мин, қадамы 10 мин
Дисплейді автоматты түрде өшіру	Пернелерді басқаннан кейін 15 с өткен соң
Радионы автоматты түрде өшіру	15, 30, 60 немесе 90 мин
Дисплей жарықтығын реттеу	Иә
Жинақтама	Радио сағат, нұсқаулық
Қызмет мерзімі	3 жыл
Өндіруші	АН-ДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, Австрия
Өндіріс елі	Қытай

Жиі қойылатын сұрақтар - VT-3517 BK Vitek

Vitek VT-3517 BK радио сағатында уақыт пен күнді қалай орнатуға болады?

Құрылғыны желіге қосыңыз. SETTING CLOCK түймесін басып тұрыңыз. Жылды, айды, күнді, уақыт форматын (12/24 с), сағатты және минутты таңдау үшін ◀◀ және ▶▶ түймелерін пайдаланыңыз. Әр қадамнан кейін растау үшін SETTING CLOCK түймесін басыңыз. Аяқтағаннан кейін SETTING CLOCK түймесін тағы басыңыз.

AL.1 немесе AL.2 оятқышын қалай орнатуға болады?

Уақытты көрсету режимінде параметрлерді көру үшін AL.1 немесе AL.2 түймесін басыңыз. Содан кейін параметрлерге кіру үшін сол түймені басып тұрыңыз. Сағатты, минутты, қайталау режимін (1-1, 1-5, 1-7,6-7) және сигнал түрін (дыбыс немесе радио) таңдау үшін ◀◀ және ▶▶ пайдаланыңыз. Егер радио сигналы таңдалса, дыбыс деңгейін реттеңіз. Оятқыш түймесін басу арқылы аяқтаңыз.

Проекторды қалай қосуға және оны реттеуге болады?

Проекторды қажетті бағытқа бұрыңыз. Қосу үшін ON/OFF (13) түймесін басыңыз. Фокустау үшін FOCUS (18) реттегішін бұраңыз. Кескінді 180° бұру үшін 180° FLIP PROJECTION (14) басыңыз. ON/OFF түймесін қайта басу арқылы проекторды өшіріңіз.

Радиостанцияларды жадқа қалай бағдарламалауға болады?

◀◀ және ▶▶ түймелерін пайдаланып, қалаған FM станциясын табыңыз. М+/MEM түймесін жыпылықтайтын Р-- белгісі пайда болғанға дейін басып тұрыңыз. ◀◀ және ▶▶ түймелерімен ұяшық нөмірін (1-ден 10-ға дейін) таңдаңыз. Сақтау үшін М+ басыңыз. Басқа станциялар үшін қайталаңыз. Радио режимінде сақталған станцияны таңдау үшін М+ басыңыз.

Оятқышты қайталау режимі (SNOOZE) қалай жұмыс істейді?

Оятқыш іске қосылғанда SNOOZE/SLEEP (4) түймесін басыңыз. Сигнал 9 минутқа өшеді, содан кейін қайталанады. Оятқыш индикаторы жыпылықтайды. Оятқышты толығымен өшіру үшін (7) түймесін басыңыз.

Радио сағат қосылмаса, не істеу керек?

Желіге қосылуын тексеріңіз: аша розеткаға салынуы керек. Кернеудің сәйкес екеніне көз жеткізіңіз (220-240 В). Құрылғы ұзақ уақыт пайдаланылмаса, қосалқы CR2032 элементі зарядсыздануы мүмкін, оны ауыстырыңыз. Қатты кедергілер болса, құрылғыны желіден ажыратып, қайта қосыңыз.

Дисплейді автоматты түрде өшіруді қалай өшіруге болады?

DISPLAY AUTO OFF (6) түймесін ♡ (9) индикаторы жоғалғанша басып тұрыңыз. Функция радио режимінде белсенді емес.

Кері санау таймерін (NAP) қалай пайдалануға болады?

Уақытты көрсету режимінде MEM/NAP (6) түймесін басыңыз. n90 (90 минут) пайда болады. Қайталап басу арқылы 10-нан 90 минутқа дейін 10 минут қадамымен уақытты орнатыңыз. Қалған уақытты көру үшін MEM/NAP түймесін бір рет басыңыз. Уақыт біткенде сигнал естіледі, оны түймесімен өшіріңіз. Бас тарту үшін OFF пайда болғанша MEM/NAP басыңыз немесе радионы қосыңыз.

Сағатты жазғы/қысқы уақытқа қалай ауыстыруға болады?

Құрылғыны желіге қосыңыз. Уақыт көрсеткіші 1 сағатқа алға немесе артқа өзгергенше DST (5) түймесін басып тұрыңыз.

Радио сағатты қалай дұрыс тазалау керек?

Тазалау алдында құрылғыны желіден ажыратыңыз. Жұмсақ құрғақ шүберекті пайдаланыңыз. Зақымдануды болдырмау үшін сұйық немесе аэрозоль тазалағыш заттарды қолдануға тыйым салынады.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ VT-3517 BK Vitek

Радиосағат уақытты көрсету, FM ауқымындағы радиосигналды қабылдау үшін және оятқыш ретінде пайдалануға арналған.

СИПАТТАМАСЫ

1. Дыбыс деңгейін азайту батырмасы
2. Дыбыс деңгейін үлгайту/кезектеп көрсетуді қосу/сөндіру батырмасы
3. Радионы баптау жилігін азайту ◀◀ /ағымдағы күнді көрсету «Y-M-D» батырмасы
4. Ояткыш сигналын қайталау/радионы автосөндіру/дисплей жарықтылығын реттеу «SNOOZE/SLEEP/DIMMER» батырмасы
5. Радионы баптау жилігін үлгайту ►►/сағатты жазғы/қыскы уақытқа ауыстыру «DST» батырмасы
6. Радиостанцияларды бағдарламалау және ауыстыру/кері санақ таймерін баптау/дисплейді автосендіру «М+/MEM/NAP/DISPLAY AUTO OFF» батырмасы
7. Радионы/ояткышты косу/сөндіру « 📁 » батырмасы
8. Тустен кейінгі уақытты көрсету «РМ» көрсеткіші
9. Дисплейді автосөндіру « көрсеткіші »
10. Бірінші оятқыштың іске қосылу көрсеткіші
11. Уакыт көрсетілімдері
12. Екінші оятқыштың іске қосылу көрсеткіші
13. Кескіндеуішті қосу/сәндіру ON/OFF батырмасы

14. Кескінделетін бейнені 180 градуска айналдыру 180° FLIP PROJECTION батырмасы

15. Кунді және уақытты белгілеу «SETTING CLOCK» батырмасы

16. Екінші оятқышты қосу/баптау «AL.2» батырмасы
17. Бірінші ояткышты қосу/баптау «АЛ.1» батырмасы
18. Кескіндеуіш
19. Ундеткіш
20. Желілік бау
21. FM антенна бауы
22. Батареялық бөлік қақпағы
23. Жапсырма

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Кұрылғыны қоспас, пайдаланбас және реттемес бұрын нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз анықтамалық материал ретінде пайдалану үшін сақтап қойыңыз. Кұрылғыны берілген басшылықта көрсетілгендей, тек оның тікелей міндеті бойынша ғана пайдаланыңыз. Аспапты дұрыс пайдаланбау оның бұзылуына, пайдаланушыға немесе оынң мүлігіне зиян келтіруіне әкелуі мүмкін.

• Прибордың жұмыс кернеуі үйдегі электр желісінің кернеуіне сәйкес келетінін тексеріп алыңыз.
• Эрттің немесе электр тоғы сокқысының пайда болуына жол бермеу үшін құрылғыға жаңбырдың немесе ылғалдың әсерін тигізбеніз, бул құрылғыны жоғары ылғалдылық жағдайларында (ванналардың, суы бар ыдыстардың, асханалық қолжуғыштардың, кір жуатын машиналардың, шомылатын хауыздардың қасында, дымқыл жертөлелерде және т.с.с.) орналастырмаңыз. Құрылғыға тамшылар мен шашырандылардың тиюіне жол берменіз.

КАЗАКША

• Розеткалардың немесе үзартқыш сымдардың кернеуі шамадан тыс болуына жол берменіз, себебі бүл өртке немесе электр тоғының соғуына ұшыратуы мүмкін.
• Курылғыны бұзылған жағдайда желі шнурын дереу розеткадан суырып тастауға болатындай етіп орнатыңыз.
• Кұрылғыны найзағай болған кезде, сонымен бірге сіз радиосағатты ұзақ ұақыт бойы пайдаланбайтын болған жағдайда, оны қосымша қорғау үшін құрылғыны электр желісінің розеткасынан ажыратып қойыңыз. Бүл найзағай сокқыларының немесе электр желісіндегі кернеудің кенет өзгеруі себебінен құрылғының істен шығып қалуын болдырмайды.
• Кұрылғыны ажырату үшін тікелей желі шнурының ашасынан ұстаңыз, өш уақытта шнурдан тартпаңыз.
• Электр тоғының соғуын болдырмас үшін құрылғының корпусын өз бетіңізше ашпаңыз. Приборды жөндемеңіз және оның құрамына өзгертулер енгізбеніз. Ақаулар табылған жағдайда приборды желіден ажыратыңыз да, рұқсаты бар (өкілетті) сервис орталығына жолығыңыз.
• Кұрылғыны жеткілікті түрде желдетілетін жерге орнату керек. Прибордың желдетілетін саңылауының бетін жаппаңыз.
• Кұрылғыны тегіс, орнықты бетке, күшті магниттік өрістері бар, мысалы видео- және аудиомагнитофондардан немесе үлкен колонкалардан алыс жерге орналастыру қажет, себебі осы кұрылғылардың магниттік өрісінің

куш желілері құрылғы жұмысындағы кедергілерді тудыруы мүмкін.

• FM-антеннаны сырткы антеннаға жалғамаңыз.
  • Кұрылғыны радиаторлар, электрожылытқыштар және ұрмелі пештер сияқты жылу көздеріне жақын жерлерге, сондай-ақ тікелей күн сәулесі түсетін, қатты шаң жиналатын, дірілдейтін немесе механикалық соққыларға ұшырайтын жерлерге орналастырмаңыз. Кұрылғының ұстіне майшам сияқты ашық оты бар заттарды қоймаңыз.
• Кұрылғының саңылауына бөтен заттардың түсіп кетуіне жол берменіз.
  • Балаларға құрылғыны ойыншық ретінде пайдалануға рүқсат етпеніз.
• Бул құрылғы балалар мен мүмкіндіктері шектеулі адамдардың пайдалануына арналмаған, ол тек, олардың қауіпсіздігіне жауап беретін адаммен, оларға қауіпсіз пайдалану туралы тиісті және түсінікті нұсқаулықтар мен құрылғыны дұрыс қолданбаған жағдайда пайда болуы мүмкін қауіптер туралы түсінік берілген жағдайда ғана мүмкін.
• Балалардың қауіпсіздігі мақсатында, орау ретінде пайдаланылатын полиэтилен қаптарды қараусыз қалдырмаңыз.
• Назар аударыңыз. Балаларға полиэтилен қаптармен немесе пленкамен ойнауға рүқсат етпеціз. Түншығу қаупі бар!
• Бузылуларға жол бермеу үшін құрылғыны тек зауыттық орауда тасымалдаңыз.
  • Кұрылғыны балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

КАЗАКША

КУРЫЛФЫ ТЕК ТУРМЫСТА ПАЙДАЛАНУГА АРНАЛФАН

Коректендіруді косу

Курылғыны төмен температура жагдайларында тасымалдаған немесе сақтаған кезде оны бө- температурасында екі сағаттан кем емес уауыт бойы ұстау керек.

• Кұрылғының кернеуі үйдің электрлік желісінің кернеуіне сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.
• Кұрылғы іштетілген қосымша қоректендірудің батареялық жүйесімен жабдықталған, ол ауыспалы тоқ желісінде кренеу жоғалғанда, ағымдағы уақыт, таймер, оятқыш және бағдарламаланған радистанциялар баптауларын сақтауға мүмкіндік береді. Желідегі кернеу қалыпна келгенде, құрылғы электр желісіндегі қорекке көшеді.

Ескерту: Ояткыштың іске қосылуы электр желісінде кернеу болғанда гана жузеге асады.

• Алдын-ала бекітетін бұранданы бұрап алып, батареялық бөлік қакпағын (22) ашыңыз. CR2032 қоректендіру элементін (жеткізілім жинағына кірмейді) «плюсін» жоғары қаратып, орнатыңыз.
  • Батареялық бөлік қакпағын (22) жабыңыз және бұранданы бұраңыз.
• Кұрылғыны электр желісіне қосу үшін желілік баудың айыртетігін (20) электрлік ашалыққа салыңыз.

Назар аударыңыз!

Батареяның ағып кету і жаракаттардың немесе құрылғының бүлінуінің секбебі болуы мүмкін. Құрылғының бұзылуына жол бермеу үшін, төменде келітірілген ұсыныстарды орынданыз:

• коректендіру элементін үйектілікті сақтап (плюсін жоғары қаратып) дұрыс орнатыңыз;
  • құрылғы ұзақ ұақыт бойы пайдаланылмайтын болса, қоректендіру элементін шығарыңыз; қоректендіру элементін қайта қуаттандырмаңыз, оны бөлшектемеңіз, жоғары температуралардың әсерін тигізбеніз;

- коректендіру элементін уақытында ауыстырып тұрыңыз.

Күнді және уақытты баптау

• Кұрылғыны электрік желіге қосыңыз.
- «SETTING CLOCK» батырмасын (15) басып устап тұрыңыз, дисплейде жыл таңбасы жыпылықтай бастайды.
- Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» кезектеп басып немесе устап тұрып, кажетті жылды тандаңыз.
- «SETTING CLOCK» батырмасын (15) басыңыз, дисплейде ай таңбасы жыпылықтай бастайды.
- Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып, қажетті айды тандаңыз.
- «SETTING CLOCK» батырмасын (15) басыңыз, дисплейде күн таңбасы жыпылықтай бастайды.
- Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып, қажетті күнді таңданыз.
- «SETTING CLOCK» батырмасын (15) басыңыз, дисплейде уақыты көрсету пішімі таңбасы жыпылықтай бастайды: 24 сағат (24Hr) немесе 12 сағат (12Hr).
- Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып, уақытты көрсету пішімін тандаңыз (12Hr немесе 24Hr).
• «SETTING CLOCK» батырмасын (15)

КАЗАКША

басыңыз, дисплейде сағат таңбасы жыпылықтай бастайды.

- Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып, кажетті сағатты таңданыз.

Ескерту: Уакытты 12 сағат тішімінде (12Hr) көрсету кезіндетустен кейінді уакытты белгілеу (3) «◀◀» және (5) «▶▶» батырмаларын кезектеп «РМ» көрсеткіші (8) пайда болғанға дейін басыңыз

• «SETTING CLOCK» батырмасын (15) басып устап тұрыңыз, дисплейде минут таңбасы жыпылықтай бастайды.
• Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып, қажетті минут тандаңыз.
• Баптапу рієсімін аяктау үшін «SETTING CLOCK» батырмасын (15) басыңыз.

Ескерту: Егер баптау уақытында 30 секунд бойы (3) «◀◀» және (5) «▶▶» баытрмалары басылмайтын болса, ағымдағы уақытты көрсету режиміне оралу жузеге асады.

Ағымдағы күнді көру

• Уакытты көрсету (радио сөндірілген) режимінде күнді көру үшін «У-М-Д» баытрмасын (3) басыңыз.
• Жылды, ағымдағы күнді және уақытты көру үшін «Y-M-D» батырмасын (3) кезектеп басыңыз.

Сағатты жазғы/қыскы уақытқа ауыстыру

• Кұрылғыны электрлік желіге қосыңыз.
  • «DST» баытрмасын (5) укаты көрсетілімдері өзгергенге дейін басып тұрыңыз.

Ояткыштарды баптау (AL.1 және AL. 2)

- Уакытты көрсету режимінде бірінші оятқыш баптауларын қарау үшін

«AL.1» батырмасын (17) басыңыз.

• Ояткыштарды карау режимінде «AL.1» батырмасын (17) қайталап басып устап тұрыңыз. Дисплейде сағат сандары жыпылықтай бастайды.
• Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып, кажетті сағатты таңданыз.
  • «AL.1» батырмасын (17) басыңыз. Дисплейде минут сандары жыпылыктай бастайды.
• Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып, минуттардың кажетті мәнін таңданыз.
• «AL.1» батырмасын (17) басыңыз. Дисплейдеяткыштың қайтлану режимиіндерінің жыпылықтайтын таңбалары пайда болады. Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып, қажетті режимді таңданыз:

1-1 қайталаусыз;

1-5 ояткыш сигналының дүйсенбіден жумаға дейін қайталануы;
1-7 ояткыш сигналының аптасына жеті күн қайталануы;
6-7 ояткыш сигналының сенбі және жексенбіде қайталануы.
- «AL.1» батырмасын (17) басыңыз. Егер сіз оятқыш сигналын қайталаусыз (1-1) белгілесеніз, дисплейде апта күнінің санды белгішесі пайда болады, ол күні оятқыш іске қосылады. Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып, оятқыш іске қосылатын күнді тандаңыз (1- дүйсенбі, 2- сейсенбі және т.с.с.).
- «AL.1» батырмасын (17) басыңыз. Дисплейдеяткыш сигналының түрі таңбалары жыпылықтай бастайды. Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып, сигналдың

КАЗАКША

кажетті түрін тандаңыз: дыбыстық сигнал («bu» таңбасы) немес «радио» (бантау жилігі көрсетіледі).

- Егер сізяткыш сигналы «радио» таңдасаңыз, «АЛ.1» батырмасын (17) басыңыз, дисплейде дыбыс деңгейінің таңбасы жыпылықтай бастайды (1-ден 15-ке дейін). Батырмаларды (3) «◀◀» және (5) «▶▶» пайдаланып кажетті дыбыс деңгейін баптаңыз.

Ескерту: Егер ояну сигналы ретінде сіз радионы таңдағыңыз келсе, онда алдынала қажетті радиостанцияға бапталып алыңыз («Радиостанцияларды қабылдау» қар.).

- Жоғарыда сипатталған әрекеттерді екінші оятқыш «АЛ.2» (16) қайталаңыз.

Ескерту:

- Егер баптау уақытында 30 секунд бойы (3) «◀◀» және (5) «▶▶» батырмалары басылмайтын болса, ағымдағы уақытты көрсету режиміне оралу жүзеге асады.

- Ояткыштардың іске қосылуы құрылғыны электр желісіне қсоканда ған жүзеге асады.

Ояткыштарды іске қосу/сөндіру

- Ояткышты (ояткыштарды) уакытты көрсету режимінде қосу үшін «AL.1» (17) және/немесе «AL. 2» (16) батырмаларын дисплейде көрсеткіштердің (10) және/немесе (12) сәйкесінше пайда болғанға дейін басыңыз.

- Ояткышты (ояткыштарды) уакытты көрсету режимінде сөндіру үшін сәйкес батырманы тағы басыңыз. Сәйкес ояткыштың көрсеткіші сөнеді.

Ояткыш сигналын қайталау

• «SNOOZE/SLEEP» (4) батырмасын басып, ояткыш сигналын 9 минутка сөндіруге болады. Таңдалған ояткыш көрсеткіші жанып-сөнеді, 9 минуттан кейін ояткыш сигналы кайталанады.
• Ояткыштың дыбыстық сигналын сөндіру үшін батырманы (7) « 📁» басыңыз.

Ескерту: Егер сіз ешкандай батырма баспайтын болсаңыз, оятқыш сигналы / радио 30 мрнут бойы жұмыс істейді.

Дисплей жарыктылығын белгілеу

- Уакытты көрсету режимінде «DIMMER» (4) батырмасын қайталап басып, қажетті дисплей жарыктылығын белгілеңіз.

Кезектеп көрсету режимі

Сіз ағымдағы уақыт, жыл және ағымдағы күн көрсетілімдерін кезектеп көрсету қызметін қоса аласыз.

• Уакытты қарау (радио сөндірілген) режимінде қызметті қосу үшін «DISPLAY» батырмсын (2) дисплейде «ОН» таңбасы пайда болғанға дейін басып ұстап тұрыңыз.
• Кезектеп көрсету режимін сөндіру ушін «DISPLAY» батырмасын (2) дисплейде «OFF» таңбасы пайда болғанға дейін басып устап тұрыңыз.

Дисплейдің автоматт ысәнуі

- Кызметті қосу үшін «DISPLAY AUTO OFF» батырмасын (6) «1» көрсеткіші (9) пайда болғанға дейін басып ұстан тұрыңыз. Дисплей батырмалар басылғаннан кейін 15 секундтан кейін автоматты сөнетін болады.

- Кызметті сөндіру үшін «DISPLAY AUTO OFF» батырмасын (6)

КАЗАКША

көрсеткіш (9) сөнгенге дейін қайталап басыңыз.

Кері санақ таймері

• Уакытты керсету режимінде «МЕМ/НАР» батырмасын (6) басыңыз, дисплейде «n90» таңбасы пайда болады, бүл кері санақ таймерінің 90 минуттан кейін іске қосылатынын білдіреді.
• «МЕМ/НАР» батырмасын (6) қайталап басып, таймердің іске қосылу уақытын 10-нан 90 минутқа дейін 10 минут қадаммен белгілеңіз.
• Калған уақытты қарау үшін «МЕМ/ NAP» батырмасын (6) бір рет басыңыз.
• Белгіленген уакыт өткеннен кейін дыбыстық сигнал шығады, оны сөндіру үшін « » батырмасын (7) басу керек.
• Белгіленген қызметті сөндіру үшін «МЕМ/НАР» батырмасын (6) дисплейде «OFF» таңбасы пайда болғанға дейін қайталап басыңыз немесе «» баытрмасын (7) басып радионы қоысыңыз.

Радиостанцияларды кабылдау

• Кұрылғыны желіге қосып, « » (7) түймесін басыңыз.
  • ◀◀ (3) және ▶▶ (5) батырмалары көмегімен қалаған радиостанцияны таңданыз.
• Колмен реттеу: калаған радиостанциясын тандау үшін 0,1 МГц кадамымен FM режимінде ◀◀ (3) және ▶▶ (5) батырмаларын кезекпен басыңыз.
• Автоматты түрде іздеу: ◀◀ (3) және ▶▶ (4) батырмаларын 2 секундтан астам уақыт бойы басып ұстан тұрыңыз. Тюнер сканерлеуді бастайды да, радиостанциядан келіп түрган жүықтағы күшті сигналды тапқан кез-

де автоматты түрде токтатады.

- Радионы сөндіру үшін «» (7) түймесін басыңыз.

Антенна (21)

Ең сапалы қабылдау үшін баулы антеннаның (21) күйін таңданыз.

Дыбыс деңгейін реттеу

Қажетті дыбыс деңгейін тандау үшін (1) «-» және (2) «+» батырмаларын пайдаланыңыз.

Радиостанцияларды бағдарламалау

Сіз FM ауқымында 10 радиостанцияны ретке келтіріп, сақтап қоя аласыз.

• Өзіңіз бағдарламалағыңыз келген радиостанцияны реттеп алыңыз.
  • «М+» (6) түймесін басып, жыпылықтайтын «Р--» символы шыққанға дейін устап тұрыңыз.
  • ◀◀ (3) және ▶▶ (5) батыр-маларын кезекпе-кезек басып, бағдарламалайтын ұяшық нөмірін таңдаңыз.
• Тандалған реттеуді сақтау үшін «М+» (6) түймесін тағы бір рет басыңыз.
• Өзіңіз радиосағаттың жадында сақтағыңыз келген барлық радио- станциялар үшін 1-4 тармактарын қайталаңыз.
• Алдын ала бағдарламаланған радиостанциялардың біреуін таңдап алу үшін, радио режимінде «М+» (6) түймесін кезек-кезек басыңыз.

Радионың автоматты түрде сөндірілуі

Сіз радио автоматты түрде сөнділетін уақытты орната аласыз.

- Радио режимінде «SNOOZE/SLEEP» (4) түймесін басыңыз Дисплейде «90» символы пайда болады, бүл ойнату 90 минуттан кейін автоматты түрде сөндіріледі дегенді білдіреді.

КАЗАКША

• «SNOOZE/SLEEP» (4) түймелерін қайталап басу арқылы қажетті автосөндірілетін уақытты (90, 60, 30 немесе 15 минут) орнатыңыз.
• Бул функцияны ажырату үшін кайтадан «SNOOZE/SLEEP» түймесін (4) дисплейде «OFF» символы шыкканша басыңыз немесе (7) «» түймесін басып радионы сөндіріңіз.

Ескерту: Электромагниттік шуылдар құрылғының жұмысына әсерін тигізе алады. Мүндай жағдайда құрылғыны қоректендіру көздөрінен ажыратыңыз, ал содан кейін қайтадан қосыңыз. Қажет болғанда аспаптың ор- нын ауыстырыңыз немесе оны жылжытыңыз.

Бейнені кескіндеу

Радиосағат ағымдағы уақытты төбеде көрсете алатын кескіндеуішпен жабдықталған. Кескіндеуіштің бейнені анағұрлым анық қылу үшін фокустау мүмкіндігі бар, ал өзгертілетін еңкею бұрышы оны кескіндеуге орын тандауға мүмкіндік береді.

Уақытты кескіндеу үшін кескіндеуішті кажетті бағытта бұрыңыз. ON/OFF ба- тырмасын (13) басып, кескіндеуішті іске қосыңыз.

• Кескінделетін бейнені фокустау үшін FOCUS реттегішін (18) бұраңыз.
• Кескінделетін бейнені 180°-ка буру ушін 180° FLIP PROJECTION батырмасын (14) басыңыз.
• Кескіндеуді сөндіру үшін ON/OFF ба- тырмасын (13) басыңыз.

ТАЗАРТУ ЖЭНЕ КУТИМ

• Тазалаудан бұрын құрылғыны желіден ажыратыңыз.
- Кұрылғыны тазалау үшін жұмсақ ма- таны пайдаланыңыз.

- Бул мақсат үшін сұйық және аэрозольді тазартқыш заттарды пайдалануға тыйым салынады.

CAKTAY

• Курылғыны сақтауға койғаннан бұрын, оны тазалап алыңыз.
  • Кұрылғыны кұрғақ, салқын, балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

ЖЕТКІЗУ ЖИНАФЫ

Радиосағат – 1 дн.

Нускаулык – 1 дн.

ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАРЫ

Электрікорегі: 220-240 В \~50 Гц Косымша куат кезі: «CR2032» типті коректендіру элементі, 3 В Қабылдайтын FM жиліктердің ауқымы: 87,5 – 108 МГц

Өндіруші аспаптың сипаттарын алдын ала хабарламай өзгерту құқығына не болып қалады.

Аспаптын кызмет ему мерзімі - 3 жыл

Гарантиялық міндеттілігі

Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана беріледі. Осы гарантиялық міндеттілігіндегі шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуі қажет.

O'zbekcha

RADIOLI SOAT

Бүйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сериялық нөмір 0606xxxxxxx болса, бүл бүйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.

UA