3204L - タッチスクリーン ELO - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 3204L ELO

IDS ET3204L/ET4304L/ET5054L/ET5554L/ET6554L ディスプレイ

本書のいかなる部分も、Elo Touch Solutions, Inc. の書面による事前の許可なく、いかなる形式・手段（電子的、磁気的、光学的、化学的、手動的、その他の手段を含む）によっても、複製、送信、複写、検索システムへの記録、またはいかなる言語あるいはコンピュータ言語への変換も行うことはできません。

免責事項

本書の内容は、将来予告なく変更されることがあります。Elo Touch Solutions, Inc. およびその関係会社（「Elo」と総称します）は、本書の内容に関して何らの表明も保証もいたしません。特に、本製品の商品性および特定目的への適合性について、いかなる暗示的保証もいたしません。Elo は、他者に対する事前通知の義務を負うことなく、適宜、本書の内容を改定・変更する権利を有しています。

商標について

Elo、Elo (ロゴ)、Elo Touch、Elo Touch Solutions、EloView は、Elo およびその関連会社の商標です。

目次

1 章: はじめに ....4
2章:開梱....5
3 章: IDS ディスプレイの設置....7
4 章: 取り付け情報....18
5章: 操作....21
6 章: メンテナンスに関する情報....34
7 章: 技術サポート....35
8章: 規制情報 .... 36
9章: 保証内容 .... 41
10 章: 付録 A に記載されています....42

1 章: はじめにはじめに

製品說明

新しいインタラクティブデジタルサイネージ (IDS) ディスプレイは、Elo Touch Solutions の信頼性の高い性能にタッチスクリーン技術とディスプレイ設計における最新の開発を組み合わせています。このような機能を組み合わせることによってユーザーと IDS ディスプレイ間で情報が自然に流れるようになります。

IDS ディスプレイは、8 ビット色 (ET3204L および ET4304L) および 8 ビット+FRC (5054L/5554L/6554L)、アクティブマトリクス薄膜トランジスタ液晶パネル、およびデジタルサイネージ LCD パネルを搭載し、優れたディスプレイ性能を提供しています。ET3204L と ET4304L は FHD 解像度 (1920 x1080) を出力し、ET5054L/ET5554L/ET6554L は 4K 解像度 (3840 x2160) を出力し、グラフィックと画像の表示に適しています。本液晶モニターの性能を強化する機能として、プラグ＆プレイ互換性、内蔵

スピーカー、ヘッドフォン出力機能、タッチ OSD (オンスクリーンディスプレイ) 制御、および Elo バックパックモジュールなどがあります。

注意事項

• 本ユーザーマニュアルで推奨されるすべての警告、注意事項およびメンテナンスに従うことで、ご利用の装置の寿命を最大化し、ユーザーの安全に対するリスクを避けることができます。
• 健康および安全のため、これらの IDS ディスプレイは、少なくとも 2 人で取り扱い、持ち上げ、およびまたは、移動することを強く推奨します。
• 本マニュアルには、IDS モニターの適切なセットアップと保守に関する大切な情報が含まれていますので、特に、設置、取り付け、操作の章を注意してお読みの上、IDS ディスプレイをセットアップして電源を入れてください。
• 注意:誤ったタイプの電池と交換すると、爆発の危険があります。地域の指示に従い、使用済みの電池を廃棄してください。

2 章: 開梱

インタラクティブデジタルサイネージ (IDS) ディスプレイの開梱

IDS を開梱する場合は、以下のステップに従ってください。

1. 梱包箱をラベルの向きに置いてください。ヒンジ付きプラスチック製ロックは「底」にあります。
2. 4～6つのヒンジ付きプラスチック製ロックすべてを解除して、取り外します。
3. ロックを取り外し、底枠から梱包箱の上蓋を持ち上げます。

1. 上蓋を取り外すと、IDS ディスプレイおよびアクセサリボックスにアクセスできるようになります。 ボックスに以下が含まれていることを確認します：

• IDS ET3204LIEE4304LIEE5684LIEE554LIEE654LIDSS ディスプレイ
- クイックインストールガイド
- A&C 入力電源ケーブル、IEC 60320-C13 - NA プラグ。
- AC 入力電源ケーブル、IEC 60320-C13 - EU/KR プラグ。
- AC 入力電源ケーブル、IEC 60320-C13 - UK プラグ。
- A8 出力電源ケーブル、IEC 60320-C14 - IEC 60320-C5 (0.3m)
- USB C ケーブル (タイプ C プラグ - タイプ C プラグ、1.0m)
- EBU 規制 2019/2013 に従うエネルギーラベル、EU EEI x 1 個、UK EEI x 2 個
- M4x60mm皿ネジ x4 本、ジッパー付き PE 袋入り

3 章: IDS ディスプレイの設置ディスプレイの設置

IDS ディスプレイ: 外部コンピュータへの接続

1. インボックスタッチケーブル (USB C - USB C) を IDS ディスプレイとホスト PC の間に接続します。 注: IDS ディスプレイ USB C ポートは、USB2.0 プラスピデオ入力のみをサポートします。Power Delivery および USB3.0 はサポートされていません。
2. ホスト PC が USB C ビデオ出力をサポートしていない場合は、ビデオ信号ケーブル (HDMI または DisplayPort) を接続します。
3. 電源コードを AC 壁コンセントと IDS 背面の AC 電源入力コネクタに接続します。初めて AC 電源が検出されると、モニターがオンになります。
4. 電源ボタン、OSD メニューボタン、ビデオ選択ボタンを含む背面のサイドボタン。右側下にあります。

OSD リモコン オーディオ出力 シリアル RS-232 HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort タッチ USB C/ビデオ イーサネット

AC 電源出力 (取り付けられた コンピューティング モジュール用) AC 電源入力 ボタン

IDS ディスプレイ: 外部コンピュータの取り付けと電源接続

1. 外部コンピュータを IDS (100mm VESA パターン) の裏側に取り付け、M4 血ネジで固定します。
2. 電源をベルクロストラップで固定します。

(余った電源ケーブルは電源の下の凹みに収納できます。)

1. IDSx4 は、AC バイパス電源 C14 ソケットを提供します。短いインボックスケーブル (C14 \~ C5) を使用して、電源と IDS を接続します。

EIO 余った電源ケーブルの収納 (電源の下) AC 電源出力と外部コンピューティング用 ケーブル (IDS インボックスケーブル) 一部の BrightSign ビデオプレーヤー用 の追加の取り付けパターン ケーブル配線チャンネル 100mm VESA 取り付けパターンを 使用した外部コンピューティング。

IDS ディスプレイ: 他のオペレーティングシステムへの接続

以下については、Elo Touch Solutions の Web サイト (www.elotouch.com) にアクセスしてください:

• モニターファームウェアの更新
• ドライバインストールの詳細なガイド
• 他のオペレーティングシステム用のタッチドライバ
• Mac OS ドライバ (UPDD) は、Mac OS デバイスが接続されている場合、ウェイクオンタッチ機能をサポートしません。
• MacOS システムと接続する場合は、macOS 用のマルチタッチドライバをインストールしてください。

TouchPro および赤外線装置は、HID 互換ですので、Elo タッチドライバは不要です。ホストコンピュータに Elo タッチドライバが既にインストールされている場合コントロールパネルを開き、ドライバを完全に削除するためのオプションを選択して、このドライバを削除してください。

IDS ディスプレイ: Wi-Fi アダプターの接続

• 右上端の USB A ポートは Elo Wi-Fi アダプターのみをサポートしています。
• EIo のオプションの Wi-Fi アダプター IDS04/54 (E131942) は、WPA/WPA2 暗号化サポートと 2.4GHz/5GHz 周波数帯域をサポートします。
• LAN ケーブルが優先されるため、Wi-Fi SSID 設定後は LAN ケーブルを取り外してください。例: LAN ケーブルが抜かれている間、接続は数分で LAN から Wi-Fi に自動的に切り替わります。再接続にかかる時間は Wi-Fi ルーターの性能によって異なります。
• Wi-Fi SSID と IoT のセットアップについては、IoT 接続のセクションまたは QIG590425 を確認してください。

注意: LAN/Wi-Fi アダプターを取り付けたり、取り外したりする前に、IDSX4 ディスプレイの電源を切ってください。

デバイスの制御と監視のための IDSx4 IoT 接続

CRESTRON

CONNECTED

IDS04 および 54 シリーズサイネージは、インターネット接続時に EloView または Crestron クラウドサービスをサポートできます。

クラウドサービスの切り替えとオプションの Wi-Fi アダプターキットの設定については、IDS ローカル Web ページにアクセスしてください。

• EloView: Elo CEdud コントロールがサポートされています。
• Crest forest20V2CCV2 がサポートされています。

* システムがスリープモードおよびオフモードの場合、IoT は切断されます。
* OSD メニューまたは EloView 設定で「省エネモード」を無効にして、システムがスリープしているときに IoT をオンラインに保ちます。

192.168.87.87/page0.asp elo System Status Device Model Elo-IDS-IoT-ES858 Software Serial Number J23H008659 FW Version System Service Selection LAN 0.303

Service Selection EloView EloView Crestron Device Only NEXT

IDSx4 ローカル Web ページにログインする

方法 1-DHCP によって割り当てられた IP、IDS LAN ポートを PC も接続しているルーターに接続します。

graph LR
    A["Computer"] --> B["Wireless Router"]
    B --> C["RF46"]
    C --> D["Electronic Device"]
    D --> E["OSD Remote"]
    D --> F["Audio Out"]
    D --> G["Serial"]
    D --> H["HDMI 1"]
    D --> I["HDMI 2"]
    D --> J["DisplayPort"]
    D --> K["Touch USB"]
    D --> L["Ethernet"]
    L --> M["Power, OSD, source"]
    M --> N["100 - 240V AC"]

√ OSD メニューの情報ページ 2 を確認します (情報ページの「→」をクリックします)
√ IPC の Web ブラウザを開き、割り当てられた IP を入力します (例: 192.168.001.166)

方法 2- 静的 IP、IDSx4 と PC (RJ45 LAN ポート) の間に LAN ケーブルを接続します。システムセットアップ:

• IDSx4 デバイス
• LAN ケーブル (RJ45)
• PC (Widower/Linux/MaleCSS)、IDS 静的 IP (192.168.87.87) をリンクするにはイーサネット設定の確認が必要です (イーサネットプロパティ → TCP/IPv4 → PC の静的 IP アドレスを設定する: 192.162.87.X (X = 1 \~ 255)、サブネットマスク: 255.255.0.0)

graph TD
    A["Computer"] --> B["USB port"]
    B --> C["USB port"]
    C --> D["OSO Remote"]
    D --> E["Audio Out"]
    D --> F["Serial"]
    D --> G["HDMI 1"]
    D --> H["HDMI 2"]
    D --> I["DisplayPort"]
    D --> J["Touch USB"]
    D --> K["Ethernet"]
    K --> L["Power, OSO, source selected buttons"]
    L --> M["100 - 240V AC"]

Wi-Fi アダプターの設定/ローカル Web ページ

• IDSx4 ローカル Web ページのサイドバーにある [ワイヤレス セットアップ] アイコンをクリックします
• [ネットワークをスキャン] ボタンをクリックして Wi-Fi SSD を選択します (左図)。SSID を選択して [接続] ボタンをクリックします (右図)

Windows Setup USB Internet Network (WPC-Address) WINP 01/01/1971 Telephone Information BNT mode WPC-16 Network (WPC-Address) Authentication Mode WWW-PSK Deoption Type AMD WPA/PG(WPA2/HSK) Password COMMENTS COMMENTS TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP

- パスフレーズを入力し、[確認] をクリックして Wi-Fi 接続を開始します (左図)。[情報] ページで WLAN IP を確認します (右図)

Wireless Setup SSID E0_03566_AF GSD-80/0001 BSSID(MAC Address) 60.36 50.02.70.71 Bandwidth Auto 2040 MHz Topology infrastructure Authentication Mode WPA2-PSK Band mode 802.1TB Encryption Type AES WPA-PSK/WPA2-PSK Passphrase ............

192.168.87.67/page4.c.asp MAC Address 1C:EE:C9:30:17:5C Info WLAN Status IP Address Subnet Mask Default Gateway 192.168.1.142 255.255.255.0 192.168.1.1 MAC Address 5C:F3:70:BD:E5:BB

システム FW 更新 (OTA)

• IDS の電源を入れ、サイドボタンを押してオンスクリーンディスプレイメニューを開きます。
• [構成] ページの [FW 更新 (OTA)] ラジオボタンをクリックします。
• FW 更新中は電源を切ったり、AC 電源コードを抜いたりしないでください。

- FWW 更新が完了するまで 8 分程度メッセージボックスが表示されます。FW 更新が完了すると、IDS が自動的に再起動します。

- ダウンロード| Elo® 公式 Web サイト (elotouch.com) から IDSx4 FW パッケージをダウンロードし、FW パッケージ (.pkg) を USB フラッシュに保存します

BOOTME (D:) Search BOOTME (D:) Name Date modified Type IDS54_P0.15_SCALER_IOT_0.304.0.303.pkg 12/8/2023 1:24 PM PKG File

- .pkg ファイルを含む USB スティック/USB ドライブを接続します (FAT32 ファイル システムでのフォーマットが必要です)。

• [構成] ページに移動し、OSD メニューの [FW 更新 (USB)] ラジオボタンをクリックします
• FW 更新が完了するまで 5 分程度メッセージボックスが表示されます。FW 更新が完了すると、IDS が自動的に再起動します。

Voice Color Radio Information Present Name On Games Display Configuration Source Port Lock 8000 8000 Display Port 326-C FV1Update (CFLR) FV1Update (MSB) Smiling (Close-up USB) export Export Power Station lock Action Window Resolution: 92GHz/1000, 5GHz

√ パッケージ FW 更新が完了すると、IDS が自動的に再起動します。
√ OSD メニューの [情報] ページを確認すると、ファームウェアのバージョンがそれに応じて更新されます。

** IoT FW は表示されるまで 1 分遅れます。(初回電源投入時に X.XXX が表示されます)

注: IDS ディスプレイは、少なくとも 2 人で取り扱い、持ち上げ、または、移動することを強く推奨します。LCD パネルの恒久的な損傷を引き起こす可能性がありますので、LCD ディスプレイを長時間下向きのままにしないでください。

取り付け方向

横方向、縦方向の取り付け方向、テーブルトップモード、傾斜モードがサポートされます。

横

注: IDS ディスプレイを縦方向に回転させる場合、Elo では、壁に取り付けるときにケーブル接続が容易になるように、IO ポートを下部に向けることをお勧めします。

注: IDS ディスプレイを卓上用途で使用する場合は、背面の VESA 取り付けパターンを使用して IDS ディスプレイを支え、IDS ディスプレイの重量を支えます。タッチスクリーンの平面度を維持するために、エッジの周りにサポートを追加することもできます。モニターの下の空気温度が動作仕様を超えないことを確実にするため、冷却方法を適所に配置しなければなりません。テーブルトップモードの要件については、動作および保管条件のセクションを参照してください。

傾斜

注: IDS ディスプレイは、前方に最大 15 度傾けることができます。

デバイスが落下して、重大な人身傷害や死亡事故を引き起こす可能性があります。怪我を願ぐため、デバイスが落下して、このデバイスは設置手順に従って床壁にひらかわと取信掛ける必要があります。壁にしっかりと取り付ける必要があります。

VESA 背面取り付け

VESA の 4 穴取り付けパターンが IDS ディスプレイの背面に提供されます。VESA FDMI 準拠の取り付けは、

• ET32004L MISF、400、Y、6mm x 18mm (ネジ M6x15mm 4 本)
• EE4304L : MIS-F 、400、Y、6mm x 25mm (ネジ M6x15mm 4 本)
• ET5054L LMIS-F 、400、Y、6mm x 23mm (ネジ M6x15mm 4 本)
• EE5554L : MISF 、400、Y、6mm x 25mm (ネジ M6x15mm 4 本)
• ET65544L MIS-F、600、Y、8mm x 18mm (ネジ M6x15mm 4 本)

寸法図面については、www.elotouch.com を参照してください。

オプションの取り付け方法

IDS ET3204L/ET4304L/ET5054L/ET5554L/ET6554L ディスプレイには、オプションのスタンドキットとロープロファイルウォールマウントキットが利用可能です。詳細情報は、www.elotouch.com のマーケティング仕様図面に記載されています。詳細な取り付け情報については、各キットのユーザーガイドを確認してください。

Elo スタンドキット:

Elo 部品番号: E722153、取り付けネジ M6x20mm (x4)、M6x55mm (x4) が付属

图面番号: MS603258/MS603259/MS603260 (IDS ET3204L/ET4304L/ET5054L 用)

Elo ロープロファイルウォールマウントキット:

Elo 部品番号: E721949、取り付けネジ M4x10mm (x2)、M6x15mm (x4) が付属

图面番号: MS602351/MS602352/MS602353 for IDS ET3204L/ET4304L/ET5054L

Elo ロープロファイルウォールマウントキット:

Elo 部品番号: E727774、取り付けネジ M4x16mm (x2)、M8x25mm (x4)、M8x40mm (x4) が付属

图面番号: MS603261/MS603262 (IDS ET5554L/ET6554L 用)

5章: 操作

電源

IDS をオン/オフにするには、電源ボタンを一度押してください。

システムが SLEEP(スリープ) および OFF(オフ) モードの時はシステムの電力消費量が低くなります。電力消費の仕様詳細については、Elo ウェブサイト (www.elotouch.com) の技術仕様を参照してください。スクリーンにタッチするとシステムは、SLEEP(スリープ) モードから復帰します。長期間の未使用が予定される場合は、AC 電源コードを抜いて、電力を節約してください。IDS ディスプレイの最大電圧、周波数および電流は、以下の電源定格表に記載されています。

動作電圧範囲	動作周波数範囲
AC 100 ~ 240 V	50/60 Hz

使用率

エネルギーを節約し、ディスプレイの寿命を延ばすために、Eloは、ディスプレイを使用しないときは、スイッチを切ることを推奨します。この作業のために、コンテンツ管理システム(CMS)プレーヤーアプリケーション、オペレーティングシステムの設定、IDSディスプレイ内のオンスクリーンディスプレイ(OSD)のリアルタイムクロック機能などいくつかのツールを使用することができます。

タッチ技術

Windows 10 または 11 コンピュータに接続すると、IDS ディスプレイは対応する同時タッチを報告します:

TouchPro は、最大 40 タッチをサポートします。

Infrared は、最大 20 タッチをサポートします。

IDS ディスプレイの製品仕様は、https://www.elotouch.com/にアクセスし、ご確認ください。

ビデオ情報

液晶パネルのネイティブ解像度はその幅と高さがピクセル数で測定されます。ほとんどの場合、液晶パネルに表示される画像は、コンピュータの出力解像度が液晶パネルのネイティブ解像度に一致するとき、最も見やすくなります。ご利用の IDS ディスプレイのネイティブ解像度を確認するには、Elo ウェブサイト (www.elotouch.com) の表示仕様を参照してください。他の解像度の動作は、ビデオ性能を劣化させますので、推奨されません。

ネイティブ解像度とコンピュータ出力解像度が一致しない場合、モニターはパネルのネイティブ解像度に合わせてビデオの画像サイズを調整します。入力ビデオの解像度が小さい場合、これには、パネルに合うように入力画像をXおよびY寸法を「伸長すること」が含まれます。入力ビデオの解像度が大きい場合、これには、パネルに合うように入力画像をXおよびY寸法を「縮小すること」が含まれます。コンピュータの出力ビデオ画像をモニターの表示に合うように拡大する場合、拡大アルゴリズムによる副産物は必至であり、画像忠実度が失われます。近距離で機能豊富な画像を見ると、画像忠実度の損失が最も顕著に現われます（例えば、フォントが小さな文字を含む画像など）。お求めのIDSディスプレイは、ビデオ調整を必要とする可能性はありません。

タッチオンスクリーンディスプレイ (OSD)

このモニターは、操作しやすいタッチ OSD インターフェイスを使用しています。IDS ディスプレイの設定を調整するには、サイドバーの設定メニューを使用します

ポップアップ OSD メニューの例:

ここから所望のOSD設定メニューを選択します ēlo Aspect Ratio Fist Screen Fist Aspect Rate Green Output Black Level Standard 5% 10% 18% Brightness 46% Contrast 46% Sharpness 46% Video Source Discovery Brightness Sensor Active Video Resolution: 3840x2160, 69Hz この灰色バーをスライドさせることで、輝度を変更します。 ēlo Video Color Audio Information Power Time Our Screen Display Recall Defaults Market Size ENERGY STAR @ CSD Lock Angiot Sponsor French CSD Language German Italian Chinese Tikkoosek Monkey Recovery CSD Timeout Hi Seconds Portrait Rotation Landscape Picturek Touch Switch Horset Touch Through Table Top Active Video Resolution: 3840x2160, 69Hz

OSD を介して行われるすべての IDS ディスプレイの調整は、入力されると直ちに自動的に保存されるため、IDS ディスプレイのプラグを外したり、電源をオフ/オンするたび、または、電源障害の場合に選択を再設定する必要がありません。

	パラメータ	利用可能な調整
起動時	始めましょう	初回起動時、言語、時刻、タイムゾーンを選択してください
ビデオ	アスペクト比	ディスプレイのアスペクト比を調整します。初期設定: 画面に合わせる画面に合わせる:入力映像のX寸法とY寸法を(必要に応じて上下して)表示のネイティブ解像度に縮小拡大する。アスペクト比に合せる横方向と入力ビデオのアスペクト比が16:9より小さいものと仮定し、入力ビデオのY寸法を(必要に応じて上下して)表示のY解像度にスケールし、X寸法を拡大縮小して、入力ビデオのアスペクト比を維持します(左右のブラックバーで残りの表示部を均等に埋める)。ダイレクト出力:1:1、スカラーがそれをサポートできるかどうかに依存します
	黒レベル	ユーザーは、標準、5%、10%または15%の黒レベルオフセットを選択することができます。選択される黒レベルオフセットに応じて、色の彩度レベルが変化します。
	輝度	ディスプレイの輝度を調整します。
	コントラスト	ディスプレイのコントラストを調整します。初期設定: 50
	シャープネス	表示される画像のシャープネスを調整する。初期設定:シャープネスの調整なしシャープネス機能は、入力ソース比がパネルのネイティブ比に等しいときは無効になります
	ビデオポート検出	有効になっているとき、新しいビデオポートが接続されると、モニターは自動的に切り替えます。初期設定: 有効
	輝度センサー	光センサーのオンまたはオフを切り替えることができます。光センサーが有効であるとき、輝度を手動で変更することはできません。光センサーの表は、10章: 付録Aに記載されています
色	色温度	色温度を調整します。色温度のオプションは、9300K、7500K、6500K、5500K、3200K、ユーザー定義です。初期設定: ユーザー定義
	ユーザープリセット	ユーザープリセットオプションを選択した場合、ユーザーは、0~100のスケールで個々のR、G、Bのゲインを変更することにより、色温度を変更することができます。
	画像モード	色定義を強化するために色パラメータを変更するカラーモードをプリセットします。利用可能なモードは、標準、映画、ゲーム、写真、ラインモード、カラーエンハンスです初期設定: 標準
	カラーセンサー	周囲の色温度の読み取りに基づいてディスプレイの色を調整します。
	HDMI フルカラーレンジ	有効にすると、HDMI の全色範囲 (0~255) が表示されます無効にすると、従来の色範囲 (16~255) が表示されます初期設定: 無効

	パラメータ	利用可能な調整
オーディオ	ミュート	オーディオを有効または無効にします。初期設定: オフ
	音量	音量を 0 ~ 100 に調整します初期設定: 50
	オーディオ出力	オーディオ出力の送信先を設定します。スピーカーに設定すると、音声が IDS ディスプレイのスピーカーに送信されます。ライン出力に設定すると、オーディオは IDS ディスプレイのオーディオ出力ポートに送信されます
情報(2 ページ)	モニター情報	[モデル NO:「モデル番号: XYZ"][モニター SN:「シリアル番号: XYZ"][タッチコントローラ SN:「タッチコントローラシリアル番号: XYZ"][ファームウェアリビジョン:「ファームウェアバージョン: W.XYZ.A.BCD)]-> スケーラーバージョン: W.XYZ. IoT バージョン: A.BCD
	IoT 機能	インターネット接続:「ネットワークステータス: オフライン/オンライン」[IP: xxx.xxx.xxx.xxx]IP アドレスが黒色の場合は LAN ケーブル接続を意味します。IP アドレスが青色の場合は Wi-Fi 接続を意味します。
	温度	[システム温度: 華氏: /摂氏]
	エラー	[エラーログ通知: エラーメッセージ: ヌル/EloView Web サイトで確認する]

	パラメータ	利用可能な調整
電源	ウェイクオンタッチ	タッチ USB ポートのウェイク機能を有効または無効にします。初期設定: 有効
	省エネモード	有効にすると、モニターは、Energy Star 規制に準拠します初期設定: 有効
	電源ステータスライト	電源ステータスライトを有効または無効にします初期設定: 有効
	電源損失時動作	AC 電源喪失後のデバイスの動作を選択します [最後の状態/常時オン/常時オフ]初期設定: 最終状態
	自動ディスプレイウェイクアップ	有効にすると、光センサーを使って、モニターをスリープモードから復帰させることができます初期設定: 有効
	HDMI CEC	HDMI CEC 制御を有効/無効にする
	ウェイクオン IoT	タッチ USB 経由でウェイクオン IoT (EloView コマンド) を有効/無効にする (PCAP のみ)
時刻	時刻設定	現在時刻を設定するオプション
	オン/オフスケジュール	指定時刻にモニターをオンまたはオンにするように設定します初期設定:毎日オフ:01:00:00オン:07:00:00

	パラメータ	利用可能な調整
オンスクリーンディスプレイ	初期設定に戻す	「Recall Defaults(初期設定に戻す)」を選択すると、OSD 調整可能パラメータ(OSD 言語と OSD 時刻設定を除く)およびプリセットビデオモードのタイミングがすべて工場出荷時の初期設定に復元されます。
	OSD ロック	選択すると、メニューボタンとソース切り替えボタンの両方が無反応になります。メニュー ボタンを 5 秒間長押しして、ボタンをロック/ロック解除します。
	OSD 言語	OSD 情報を表示する言語を選択します。使用可能な言語は、英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語、簡体字中国語、繁体字中国語、日本語、韓国語です。初期設定: 英語。
	OSD タイムアウト	OSD ボタンが一定の時間を経過しても使用されないとき、IDS ディスプレイが OSD を閉じるまで待機する期間を設定します。調整可能範囲は 5 ~ 60 秒です。初期設定: 15 秒
	縦モード回転	OSD の向きを縦モードと横モードの間で調整します
	タッチモード	ノーマルタッチモードまたはタッチスルーモードを選択します。初期設定: ノーマルモード
構成	ソースポートロック	選択したポートを非アクティブ化し、選択した入カソースからのビデオ入力を放棄します。ソース切り替え OSD も、ロックされたビデオポートをグレー表示します。初期設定: 未選択
	FW 更新 (OTA)	FW アップグレード。Elo クラウドサーバーを確認し、新しい FW が利用可能になったら FW 更新を行います。IDSx4 にイーサネットが接続されていることを確認してください。(OSD メニュー > 情報 > ページ 2、ネットワークステータス:「オンライン」)
	FW 更新 (USB)	FW アップグレード。USB タイプ A ポートを使用して FW パッケージを挿入します。FW 更新を開始する前に、ダウンロードされた FW パッケージを含む USB サムドライブに接続する必要があります。(最初に USB ドライブを FAT32 ファイル形式でフォーマットすることをお勧めします。)
	USB 経由でのクローンの設定	デバイス設定をインポートおよびエクスポートして、大規模なデバイス設定を転送します。
	電源ボタンのロック	有効になっているとき、電源ボタンが押された場合でも、モニターはオンのままになります。この機能が有効となっており、モニターに対する電源が失われた場合、電源が復活したとき、電源ボタンを押すことで、モニターはオンに切り替わります。初期設定: 無効

オンスクリーンディスプレイ (OSD) (オプションの Elo 部品番号 - E483757)

OSD リモコンを IDS ディスプレイの背面にある OSD リモコン接続に接続します。OSD リモコンには、5 つの OSD ボタンがあります。モニターの現在の状態を表示する LED ライトがあります。以下は、指定されたボタンに関連するボタンです。

注: リモコンから OSD メニューを開くことで、OSD メニューのタッチ機能は無効になります。

MENU ▲ ▼ SELECT ○

ボタンとその機能は次のとおりです。

ボタン OSD OSD が表示されていない時の機能: OSD		OS が表示されている時の機能:
メニュー OSD OSD メインメニューを表示		前の OSD メニューに戻る
	該当なし	選択したパラメータの値を増やします/次のメニュー項目を選択します
	モニターの電源	モニターの電源ステータスを切り替えます
	該当なし	選択したパラメータの値を減らします/前のメニュー項目を選択します

タッチアクティブ化 OSD (ET3204L および ET5054L/ET5554L/ET6554L の場合)

IDS ET3204L/ET5054L/ET5554L/ET6554L は、コード化されたパターンで画面にタッチすることで OSD メニューを開くことができます。パターン オプションは 1～9 の一連の数字で、各数字の位置は以下に示されています。メニューを開くコードは (3->9->3->9) です。

→

* タッチ OSD メニューはシングルタッチのみをサポートしており、3 秒を超える選択はできないことに注意してください。

オーディオ

オーディオを以下の場所から出力できます:

1. ビデオチャンネルを経由して、IDS ディスプレイのスピーカーから
2. IDS ディスプレイ IO 領域のオーディオ出力接続。

注: ヘッドフォンがオーディオ出力ジャックに接続されているとき、内部スピーカーはオフに切り替わり、オーディオはヘッドフォンで再生されます。スピーカーおよびヘッドフォン出力の音量およびミュートは、OSD により制御されます。

IDS ディスプレイのリモート制御

IDS ディスプレイには、ホストアプリケーションからリモートアクセスできます。これは、VESA ディスプレイデータチャネルコマンドインターフェイス (DDC/CI) またはマルチディスプレイ制御コマンドセットのいずれかを使用して行われます。ユーザーは、これらのプロトコルのいずれかを介してモニターと通信することができます。ホストアプリケーションは、IDS ディスプレイ上で実行される様々な異なるコマンドを送信することができます。コマンドセットに関する詳細については、ここからアプリケーションノートを参照してください。

CEC (家電制御) 機能

IDS ディスプレイは、CEC 機能を装備しています。ホスト装置 (CEC 内蔵) が、HDMI を介してモニターに接続されている場合、モニターは、ホスト装置をオンに切り替えることによってのみ、オンに切り替えることができます。

リアルタイムクロック (RTC) 機能

IDS ディスプレイには、リアルタイム クロック機能が備わっています。OSD メニューには、RTC 設定と呼ばれるサブメニューがあります。

RTC 機能を利用するには:

特定のタイムゾーンに対する時刻を設定してください。オン/オフスケジュールが有効であるとき、ユーザーは、いつモニターをオフにし、いつオンにするかを選択することができます。個別の日または複数の日を選択することができます。

例: 月曜日、水曜日、金曜日の午前9時から午後5時の間にモニターをオンにします。それ以外の曜日と時間は、モニターをオフにします。

○ オンオフスケジュールを有効にします

○ MM、W、F を選択します

○ オン時刻として 09:00:00 をオフ時刻として 17:00:00 を設定します

* すべての時間設定は、24 時間制で動作することに注意してください。

ウェイクオンタッチ

タッチディスプレイは、PCがスリープモードであるとき、ウェイクオンタッチ機能をサポートします。これを有効にするために、BIOS設定が、S4スリープサイクル中にUSBサポートを有効にしていることを確認してください。

インテリジェント輝度制御およびカラーセンサー機能

この IDS ディスプレイには、周囲光と色レベルを一致させるため、画面の輝度および表示色を調整することができる光センサーとカラーセンサーが含まれます。機能の詳細については、10 章；付録 A に記載されています。

光センサーを使って、モニターをスリープモードから復帰させることができます。これは、光の量が非常に暗い(50 ルクス以下)から明るい(200 ルクス以上)に変化するときに発生します。この機能を有効にするために、必ずモニターの省エネモードを無効にしてください。

省エネモード

IDS ET3204L/ET4304L/ET5054L/ET5554L/ET6554Lは、省エネモードを有効にすると、Energy Star 8.0の要件を満たします。

省エネモードを有効にすると、4 面の周辺機器用ポート、MDC コマンド、自動ディスプレイウェイクアップ機能が制限されます。IDS ディスプレイの全機能を復元するには、省エネモードを無効にしてください。

ENERGY STAR は、エネルギー効率を改善するために U.S. Environmental Protection Agency (EPA) と U.S. Department of Energy (DOE) が推進するプログラムです。本製品は、「工場出荷時初期」設定で ENERGY STAR により認定されており、これは省エネで達成される設定です。

工場出荷時初期映像設定を変更するか、他の機能を有効にすると、消費電力が増え、ENERGY STAR 定格に認定されるために必要な制限を超える可能性があります。ENERGY STAR プログラムに関する詳細については、energystar.gov を参照してください。

スライラス (アクティブおよびパッシブ) (オプション)

Elo は、投影容量性バージョンのモニターで使用できるアクティブスライラスペンを提供しています。(ET6554L の場合のみ利用可能)

Elo アクティブスタイラスの部品番号: E216215

注: 2 台のモニター間の距離は少なくとも72cm (28.35インチ) ±10% にしてください

• スタイラスの機能には、自動電源オフ、圧力検出、右クリック、消去、ペン優先が含まれます。
• 圧力センサーを使用して、画面に圧力を加えると、描画されるオブジェクトが太くなります。圧力を緩めると、オブジェクトが細くなります。
• 右クリック機能を使用するには、スタイラスの先端に最も近いボタンを押します。
• 消去機能を使用するには、スタイラスの先端から離れたボタンを押します。
• サイドボタンは Microsoft HID デジタイザ仕様に従っており、機能はアプリケーション定義によって異なります。
• ペン優先 - スタイラスがタッチに優先します。スタイラスとタッチが存在する場合、タッチはスタイラスの後に処理されます。
• 2つのスタイラスペンを同時に使用するには、カスタム APIを作成する必要があります。

また、Eloは、赤外線バージョンのモニターで使用できるパッシブスライラスペンを提供しています。これは、指のタッチと同時に使用できます。Elo パッシブスライラスの部品番号：E727568 (IR モデルの場合のみ利用可能)

手袋サポート

IDS ET3204L/ET4304L/ET5054L/ET5554L/ET6554L は厚さ 0.1mm \~ 1.4mm の手袋をサポートできます。厚手袋を使用する場合は、タッチスルーモードに切り替えてください。IDS ET3204L/ET4304L/ET5054L/ET5554L/ET6554L で使用できる手袋は以下の通りです。

ラテックス製手術用手袋

厚い手袋 (0.7mm \~ 1.4mm)

* タッチ性能は使用する手袋の種類に大きく依存することに注意してください。厚さと素材が主な要因です。手袋が厚くなると、タッチ性能が低下します。

Elo エッジ接続マイクロ USB 周辺装置ポート

モニターの4辺すべてで使用できます。マイクロUSBポートは、Eloのオプションの周辺装置用に設計されています。

IDS ET3204L/ET4304L/ET5054L/ET5554L/ET6554L ディスプレイと共に動作するオプション周辺装置については、

www.elotouch.com を参照してください。

ピン出力は次の通りです:

Pin1: 5V 電源

Pin2: USB D-

Pin3: USB D+

Pin4: NC

Pin5: 接地

会議カメラ (オプション)

Elo は、ノイズキャンセリングマイクを内蔵したオプションのカメラモジュール (P/N E988153) を提供しています。このカメラは、ビデオ会議用に設計されており、1080P フル HD ビデオ出力をサポートします。

6 章: メンテナンスに関する情報メンテナンスに関する情報

感電の危険を回避するため、安全性に関するすべての注意事項に従ってください。また、IDS ディスプレイはユーザーが修理できるものではありませんので分解しないでください。

これらの通気口をふさいだり、通気口に物を入れないでください。

IDS ディスプレイには、3 線式接地タイプの電源コードが付属しています。電源コードのプラグは、接地極付のコンセントのみにぴったりと収まります。この目的のための形状になっていないコンセントにプラグを合わせたり、変更したりしないでください。損傷のある電源コードは使用しないでください。お買い上げの Elo IDS ディスプレイに同梱されている電源コードのみを使用してください。認められていない電源コードを使用した場合、保証が無効になる可能性があります。

システムが、Elo Touch Solutions ウェブサイト (www.elotouch.com) の製品仕様に記載されている指定された環境条件内で維持・実行されていることを確認します。

注意: 二極、中性ヒューズ。整備する前に主電源を切断してください。

7 章: 技術サポート技術サポート

技術的なサポート

技術仕様

本機器の技術仕様については、

www.elotouch.com/products をご覧ください

サポート

技術サポートに関しては、

www.elotouch.com/support を参照してください

世界の技術サポートの電話番号については、最後のページを参照してください。

8 章: 規制情報規制情報

廢電気電子機器指令 (WEEE)

本製品を一般家庭廃棄物として廃棄しないでください。本製品は、回収・再利用の可能な施設で廃棄されなければなりません。Elo では、世界の特定の地域においてリサイクルについての取り決めを整備しています。これらの取り決めについては、www.elotouch.com/e-waste-recycling-program/をご覧ください。

電気保安に関する情報

メーカーのラベルに記載された電圧、周波数、および電流の要件を必ず順守してください。ここに指定されたものとは異なる電源に接続した場合、非正常動作、装置への損傷、火災の危険性などが生じる可能性があります。

この装置の内部には、お客様による保守が可能な部品はありません。この装置内部には、高圧になる危険な部分があります。この装置の保守を行うことができるのは、正規保守技術者のみです。設置について疑問点がある場合は、装置を主電力につなぐ前に、地域の正規電気技術者またはメーカーにお問い合わせください。注意：二極、中性ヒューズ。整備する前に主電源を切断してください。

電磁波放射および電磁波耐性に関する情報

米国の利用者に対する通知。本装置は、FCC 規則の Part 15 に記載されている Class A デジタル装置の制限に準拠していることをテストおよび確認済みです。これらの制限は、商業地域で装置を使用したときに干渉を防止するための適切な保護を規定しています。本装置は、高周波エネルギーを生成、使用、および放射します。したがって、取扱説明書に従って正しく設置・使用しないと、無線通信に有害な妨害を与える可能性があります。本装置の住宅地域における操作は、有害な干渉を引き起す可能性があります。ユーザーは、自分自身の費用でこの干渉を修正する必要があります。本装置は FCC 規則の Part 15C に準拠しています。操作は次の 2 つの条件に従うものとします。

1) 本装置が干渉を発生することはありません、そして
2) 本装置は、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、すべての干渉を受け入れる必要があります。

カナダの利用者に対する通知：

本装置は、カナダ通信省により定められたデジタル装置によるラジオ雑音放射に関する Class A の制限に準拠しています。

CAN ICES3(A)/NMB3(A)

本装置はカナダ産業省ライセンス免除 RSS 規格に準拠しています。操作は次の 2 つの条件に従うものとします。

(1) 本装置が干渉を発生することはありません、そして

(2) 本装置は、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、すべての干渉を受け入れる必要があります。

欧州連合の利用者に対する通知：本装置に付属の電源コードおよび相互接続ケーブルのみを使用してください。付属のコード類およびケーブル類を使用せず別のもので代用した場合、以下の標準規格で要求される、電磁波放射/電磁波耐性に関する電気保安またはCEマークへの適合が無効になる場合があります。

この情報処理装置 (ITE) はメーカーのラベルに CE マークを貼付するように義務付けられており、このマークは下記の指示および基準に従って検査されたことを意味します。本装置は、欧州規格 EN 55032 Class A の EMC 指令 2014/30/EU、および欧州規格 EN 60950-1 の低電圧指令 2014/35/EU に定められた CE マークの認定要件を満たすことがテスト済みです。

すべての利用者に対する一般情報: 本装置は、高周波(RF)エネルギーを生成、使用し、放射する可能性があります。本マニュアルに従って設置・使用しないと、ラジオやテレビへの干渉の原因となる場合があります。ただし、特定の設置条件において設置場所固有の要因による干渉が起きないことを保証するものではありません。

1. 電磁波放射および電磁波耐性に関する要件を満たすため、以下のことを順守してください。

a. 付属の I/O ケーブルのみを使用して、本デジタル装置をコンピュータに接続する。

b. 要件を順守するために、メーカー指定の電源コードのみを使用すること。

c. 順守の責任を負う当事者により明示的に承認されていない変更または改造を装置に加えると、本装置を操作するユーザーの権利が無効になることがあり得ることに注意を払うこと。

1. ラジオやテレビまたはその他の装置の受信状態への干渉が本装置によるものと思われた場合は、以下のことを行ってください。

a 本装置の電源を切ってから、再度電源を入れて、干渉の原因であるかどうかを確認する。干渉がこの装置による影響と思われましたら、次の対処方法を組み合せて干渉を防止してください。

i. 本デジタル装置と、影響を受けている装置の距離を離してみる。

ii. 本デジタル装置と、影響を受けている装置の位置や向きを変えてみる。

iii. 影響を受けている装置の受信アンテナの向きを変えてみる。

iv. 本デジタル装置の電源プラグを別の AC コンセントに差して、本デジタル装置と受信装置を別々の分岐回路に配置してみる。

v. 本デジタル装置が使用していない入出力ケーブルがあればすべて取り外してみる。(終端処理されていない入出力ケーブルは、高 RF 放射レベルの潜在的な発生源です。)

vi. 本デジタル装置の電源プラグを、接地極付のコンセントのみに差してみる。AC アダプタープラグを使用しない。(コードの直列接地を取り除くかあるいは切断すると、RF 放射レベルが増加する場合があり、利用者にとって致命的感電の危険性を呈する場合もあります。)

それでもまだ問題が解決しない場合は、取り扱い店、メーカー、またはラジオやテレビの専門技術者にお問い合わせください。

代理店認定

以下の認定およびマークは、IDS ET3204L/ET4304L/ET5054L/ET5554L/ET6554L モニターに対して発行または宣言されています。

• UUL、FCC (米国) - クラス A
• cDUL、IC (カナダ)
• CB (国際安全)
• C6E (欧州) - クラス A
• RBOM (オーストラリア)
• VCCCI (日本)
• CCC (中国) (TouchPro バージョンの場合のみ)

中国 RoHS

中国の法律（電気・電子製品における有害物質使用制限の管理方法）に従い、本製品に含まれる可能性のある有毒物質または危険物質または有毒危険物質の名称と量を、以下のセクションに示します。

SDoC

危険物質

部品名	鉛(Pb)	水銀(Hg)	カドミウム(Cd)	六価クロム(Cr6+)	ポリ臭化ビフェニル類(PBB)	ポリ臭素化ジフェニルエーテル(PBDE)
プラスチック部品	O	O	O	O	O	O
ワイヤー&ケーブル・アセンブリー	O	O	O	O	O	O
PCBA	X	O	O	O	O	O

この表は、SJ/T 11364 の規定に従って作成されています。
Q: この部品のすべての均質材料に含まれている前記有害物質が、GB/T 26572 の制限要件を下回っていることを示します。
X: この部品に使用されている均質材料の少なくとも1つに含まれている前記有害物質が、GB/T 26572の制限要件を超えていることを示します。
X が付いている項目については、EU RoHS に 従って免除されました。

マークの説明

SJ/T11364 要件に従い、電気および電子製品には、以下の汚染規制管理規則ロゴが付けられます。

環境に優しい本製品使用期間は10年です。本製品は、以下に示す通常動作環境では漏出や変異はありません。したがって、この電子情報製品を使用した結果、深刻な環境汚染、身体傷害、あるいは資産に対する損害などが発生することは一切ありません。

動作温度および保管温度: 次のページの表を参照してください。

地域の法律に従って製品の梱包をリサイクルおよび再使用することが奨励・推奨されます。

電源仕様
電気定格

入力 AC 100

~240 V、50/60 Hz

動作および保管条件
動作条件

温度	縦方向/横方向/傾斜モード(≤15度):0°C~40°C/32°F~104°F
	テーブルトップモード:0°C~35°C/32°F~95°F
湿度 20%	0%~80%(結露なし)

保管条件

温度 -20°C	~60°C/-4°F ~140°F
湿度 10%	0%~95%(最高湿球温度:38.7°C)

9 章: 保証内容保証内容

保証内容については、http://support.elotouch.com/warranty/をご覧ください

10 章: 付録 A に記載されていますに記載されています

光センサーの曲線

以下のチャートに従って、カラーセンサーは機能します:

www.elotouch.com

最新情報については、当社ウェブサイトにアクセスしてください

製品情報
仕様
- 近日中に予定されているイベント
- プレスリリース
- ソフトウェアドライバ
- IDS ディスプレイニュースレター

多様な Elo タッチソリューションについて詳しくは、www.elotouch.com をご覧いただくか、最寄の当社事業所までお気軽にお電話ください。

北采

電話[phone]

ファックス+1 408 597 8001

ファックス+32 (0)16 70 45 49

[e-mail]

アジア太平洋

ファックス+86 (21) 3327 1400

www.elotouch.com.cn

ラテンアメリカ

電話[phone]

www.clotouch.com