FZVCBN141 - 電池充電器 PANASONIC - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 FZVCBN141 PANASONIC

保証書付き（日本国内向け） ●取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。 ●ご使用前に「安全上のご注意」（36〜39ページ）を必ずお読みください。 ●保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、  取扱説明書とともに大切に保管してください。 Nous vous remercions d’avoir acheté un produit Panasonic. Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire les présentes instructions et précautions et les conserver pour usage ultérieur.

このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうござ います。本製品はパナソニックFZ-N1シリーズ（以降は「端末」と表記）専用 です（2018年2月現在）。 端末を同時に５台まで充電できます。 R 端末の取扱説明書もよく読んでお使いください。 ■ 対応バッテリーパック – FZ-VZSUN110 – FZ-VZSUN120

– ACアダプター（品番CF-AA5713A）×1

付属の電源コードは、CF-AA5713A以外の製品などに転用しないでください。

R 本書のイラストは一部実際と異なる場合があります。また、端末のソフ トウェアバージョンの違いにより、記載されている内容と差異が生じる

R 本書の内容に関しましては、予告なく変更することがあります。36

人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明してい

■ 誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明してい

■ お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。（次は図記号の例です） 「死亡や重傷を負うおそれが大きい内容」です。 「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。 「軽傷を負うことや、財産の損害が発生するおそれが

してはいけない内容です。 実行しなければならない内容です。 指定の端末、バッテリーパック（35ページ）以外の充電には使用

バッテリーパックの漏液・発熱・発煙・破裂・発火の原因になり

禁止37 長時間直接触れて使用しない ACアダプターの温度の高い部分に直接触れたまま長時間連続使

※ 血流状態が悪い人（血管障害、血液循環不良、糖尿病、強い 圧迫を受けている）や皮膚感覚が弱い人（高齢者）などは、 低温やけどになりやすい傾向があります。 分解や修理、改造をしない ショートや発熱により、火災・感電の原因になります。

ショートや発熱により、火災・感電の原因になります。 水をかけたり、ぬらしたりしない ショート・発熱・発火・破裂により、火災・感電・けがの原因に

R ぬれた場合は、直ちにACアダプター・電源プラグを抜き、端 末を取り外して販売店にご相談ください。 ACアダプターを接続しているときに雷が鳴り始めたら、本機や ACアダプター、電源コードに触れない 感電の原因になります。 異常・故障時には直ちに使用をやめる 異常が起きたら直ちに電源プラグを抜き、端末を外す

そのまま使用すると、火災・感電の原因になります。 R 直ちに電源プラグを抜き、端末を外して販売店に修理について

接触禁止38 電源コード・電源プラグ・ACアダプターを破損するようなこと

（傷つける、加工する、熱器具に近づける、無理に曲げる、ねじ る、引っ張る、重いものを載せる、束ねるなど） 傷んだまま使用すると、火災・感電の原因になります。

コードやプラグ、ACアダプターに異常がある場合は、販売店に

電源プラグのほこりなどは定期的にとる プラグにほこりなどがたまると、湿気などで絶縁不良となり、火

R 電源プラグを抜き、乾いた布でふいてください。 R 長期間使用しないときは、電源プラグを抜いてください。 電源プラグは根元まで確実に挿し込む 挿し込みが不完全だと、感電や、発熱による火災の原因になりま

傷んだプラグ、ゆるんだコンセントは使用しないでください。 ぬれた手で電源プラグの抜き挿しはしない 感電の原因になります。 コンセントや配線器具の定格を超える使いかたや、AC100V以

たこ足配線などで定格を超えると、発熱による火災の原因になり

金属などの導電性物質をバスコネクター端子に触れさせない。ま

火災・やけど・感電の原因になります。 電源コードのアース端子をコンセントに挿し込まない 火災・感電の原因になります。

禁止39 湿気やほこりの多い場所、油煙や湯気が当たるような場所には置

火災・感電などの原因になることがあります。 電源プラグを接続したまま移動しない 電源コードが傷つき、火災・感電の原因になることがあります。 R 電源コードが傷ついた場合は、直ちに電源プラグを抜いて販売

ACアダプターに強い衝撃を加えない 落とすなどして強い衝撃が加わったACアダプターをそのまま使 用すると、火災・感電の原因になることがあります。

ACアダプターに異常がある場合は、販売店にご相談ください。 本機で使用する端末がぬれた状態では絶対に充電しない 火災・感電の原因になることがあります。 高温の場所に長時間放置しない 火のそばや炎天下など極端に高温になる場所に放置すると、外装 ケースの変形や、内部部品の故障・劣化を引き起こすことがあり ます。そのような状態での使用は、ショートや絶縁不良による火 災・感電の原因になります。 不安定な場所に置かない 落下して、けがの原因になることがあります。 必ず指定のACアダプター、付属の電源コードを使用する 火災・感電の原因になることがあります。 お手入れの際や長時間使わないときは、安全のため電源プラグを

火災・感電の原因になることがあります。 電源コードは、プラグ部分を持って抜く 電源コードを引っ張るとコードが傷つき、火災・感電の原因にな

本機を正しくご使用いただくために、次の点をお守りください。

R 平らな場所に置いてご使用ください。 R 直射日光の当たる場所、暖房機器付近には置かないでください。 R 高温環境で継続的に使用すると製品寿命が短くなります。このような環境で の使用は避けてください。 ■ 取り扱い上のご注意 R 衝撃を加えたり、落としたりしないでください。故障、破損の原因になりま

R 本機で使用する端末が雨などでぬれている場合は、水抜きをして水滴をふき 取り、十分に乾燥させてから本機へ装着してください。

R お手入れは、必ずACアダプターを抜いた状態で行ってください。 R お手入れの際は、乾いた柔らかい布でふいてください。 – ベンジン、シンナー、アルコール、台所洗剤などの溶剤は、本体表面に影 響を与えるおそれがありますので使用しないでください。 R バスコネクター端子部分が汚れていると、充電ができなくなる場合がありま す。汚れに応じて乾いた柔らかい布でふいてください。 R バスコネクター端子を曲げないよう、ご注意ください。41

B 機能ランプ（本機では使用しません） C バスコネクター端子 端末に電源を供給し、充電します。 D 電源端子 ACアダプターを接続します。 E 位置決め穴 設置用の突起を付けた平らな台に、引っ掛けて固定できます。42

ACアダプターは、下図のように接続してください。

R 本機を使用するにはACアダプターを接続する必要があります。 必ず接地接続を行ってください。 接地接続は必ず、電源プラグを電源につなぐ前に行ってください。また、接 地接続を外す場合は、必ず電源プラグを電源から切り離してから行ってくだ さい。43 端末の取り付け/取り外し 端末の向きを確認し、奥までしっかりと差し込んでください。 R 充電が始まると端末の状態表示ランプ（A）が橙色に点灯し、充電が完了す ると緑色になります。充電時間は、端末の取扱説明書をご参照ください。 R 充電は周囲温度10℃〜35℃で行ってください。 端末を取り外すときは、取り付けたときと逆方向にまっすぐ引き抜いてくださ い。44 困ったときのQ&A 下記の対処方法を行っても解決しない場合は、ご相談窓口にお問い合わせくださ

充電ができない R 端末が正しく取り付けられていません。正しく取り

R ACアダプターが正しく接続されていません。接続

R 端子部が汚れています。端子部を掃除してくださ

R 周囲の温度が高すぎるまたは低すぎる可能性があり ます。充電は周囲温度が10℃〜35℃で行ってく

R バッテリーパックの寿命です。新しいものに交換し てください。45

本製品はAC100V対応の電源コードを使用するため、AC100Vのコンセ ントに接続して使用してください。（→38ページ） 保証とアフターサービス 端末の取扱説明書をご覧ください。 電源 定格電圧 DC15.6V 定格電流 7.05A 外形寸法（幅×奥行き×高さ） 約400mm×115mm×80mm

質量 約1.2kg 環境 使用温度 10℃〜35℃ 使用湿度 30％RH〜80％RH ACアダプ

入力 AC100V〜240V、50Hz／60Hz 出力 DC15.6V、7.05A1.取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従った使用状態で保証期 間内に故障した場合には、無料修理をさせていただきます。 （イ）無料修理をご依頼になる場合には、商品に取扱説明書から切り 離した本書を添えていただきお買い上げの販売店にお申しつけ

（ロ）お買い上げの販売店に無料修理をご依頼にならない場合には、修 理ご相談窓口にお問い合わせください。 2.ご転居の場合の修理ご依頼先等は、お買い上げの販売店または修理 ご相談窓口にお問い合わせください。 3.ご贈答品等で本保証書に記入の販売店で無料修理をお受けになれな い場合には、修理ご相談窓口にお問い合わせください。 4.保証期間内でも次の場合には原則として有料にさせていただきます。 （イ）使用上の誤り及び不当な修理や改造による故障及び損傷 （ロ）お買い上げ後の輸送、落下などによる故障及び損傷 （ハ）火災、地震、水害、落雷、その他天災地変及び公害、塩害、ガス害 （硫化ガスなど）、異常電圧、指定外の使用電源（電圧、周波数）な

（ニ）車両、船舶等に搭載された場合に生ずる故障及び損傷 （ホ）本書のご添付がない場合 （ヘ）本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場 合、あるいは字句を書き替えられた場合 （ト）持込修理の対象商品を直接修理窓口へ送付した場合の送料等は お客様の負担となります。また、出張修理等を行った場合には、 出張料はお客様の負担となります。 5.本書は日本国内においてのみ有効です。 6.本書は再発行いたしませんので大切に保管してください。 7.ご相談窓口は端末の取扱説明書の保証とアフターサービス欄をご参

※お客様にご記入いただいた個人情報（保証書控）は、保証期間内の無 料修理対応及びその後の安全点検活動のために利用させていただく 場合がございますのでご了承ください。 ※この保証書は、本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理 をお約束するものです。したがってこの保証書によって、保証書を 発行している者（保証責任者）、及びそれ以外の事業者に対するお客 様の法律上の権利を制限するものではありませんので、保証期間経 過後の修理についてご不明の場合は、お買い上げの販売店または修 理ご相談窓口にお問い合わせください。 ※保証期間経過後の修理や補修用性能部品の保有期間については端末 の取扱説明書の「保証とアフターサービス」をご覧ください。 ※ThiswarrantyisvalidonlyinJapan.（切　り　取　り　線）ご販売店様へ　※印欄は必ず記入してお渡しください。 充電台（5 連式）保証書 本書はお買い上げの日から下記期間中故障が発生した場合には本書裏面記載内容で無料修理を行うことをお約束するものです。ご記入いただきました個人情報の利用目的は本書裏面に記載しております。お客様の個人情報に関するお問い合わせは、お買い上げの販売店にご相談ください。詳細は裏面をご参照ください。