BWR401 - ラジオ BLAUPUNKT - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	ポータブルアナログラジオ受信機
ブランド	Blaupunkt
モデル	BWR401
電源	単3形1.5V電池4本（別売）または6V DC ACアダプター（別売）
周波数帯域	FM、MW、LW、SW（9バンドショートウェーブ）
アンテナ	FM/SW伸縮アンテナ
スピーカー	内蔵
イヤホンジャック	3.5mmジャック
AUX IN端子	3.5mmジャック
DC IN端子	6V
ON/OFFボタン	あり
音量調節	VOLUMEつまみ
チューニング	アナログダイヤル付きTUNINGつまみ
バンドセレクター	FM/MW/LW/SW切替スイッチ
SWセレクター	ショートウェーブ9ポジション
バンド表示ランプ	表示ランプ
通気	通気口、塞がないでください
使用温度	常温
付属品	ストラップ（ストラップ取り付け用）
安全注意	水や裸火にさらさないでください；通気を妨げないでください
お手入れ	乾いた布で拭いてください
規格	CE

よくある質問 - BWR401 BLAUPUNKT

ラジオの電源を入れる方法は？

ON/OFFボタンを押して電源を入れます。再度押すと電源が切れます。

使用する電池は？

1.5VのR6/UM3/AA型電池を4本使用してください。電池ボックスに示された極性（+/-）に従ってください。新しい電池と古い電池を混ぜないでください。

FM/SWの受信を改善する方法は？

伸縮アンテナを完全に伸ばしてください。MW/LWの場合は、本体を水平に回転させてください。

MP3プレーヤーを接続できますか？

はい、左側面にあるAUX IN端子（3.5mmジャック）に外部機器（MP3プレーヤーなど）を接続してください。ラジオは自動的にAUXモードに切り替わります。

音が歪んだり小さい場合はどうすればいいですか？

電池が弱っている可能性があります。4本すべてを新しい電池と交換してください。また、音量が大きすぎないか確認してください。

イヤホンの使い方は？

イヤホン（別売）をイヤホンジャック（3.5mm）に差し込んでください。注意：大音量での長時間の使用は聴覚を損なう恐れがあります。

ACアダプターは使用できますか？

はい、6V DCのACアダプター（別売）をDC IN 6V端子に接続してお使いください。電圧がお住まいの地域に合っていることを確認してください。

故障した場合はどうすればいいですか？

電磁障害による誤動作の場合は、電源を切ってから再度入れてリセットしてください（ON/OFFサイクル）。問題が解決しない場合は、資格のある技術者にご連絡ください。

本体のお手入れ方法は？

乾いた柔らかい布で拭いてください。研磨剤や溶剤は使用しないでください。水に触れないようにしてください。

銘板はどこにありますか？

銘板は本体の背面にあります。技術仕様と認証表示が記載されています。

使用説明書 BWR401 BLAUPUNKT

ポータブル グローバル アナログ受信ラジオ

使用者マニュアル

ユニットを操作する前に取扱説明書をよくお読みください。

一般コントロール

DLPORKET 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1. ON/OFFボタン
2. TUNINGコントロール
3. Dial ポインタ
4. Dial スケール
5. Band 表示
6. Speaker
7. SW bandセレクタ
8. Bandセレクタ(MW/LW/SW/FM)
9. FM/SW伸縮アンテナ
10. 電池コンパートメント
11. VOLUMEコントロール
12. イヤホン端子
13. LINE端子
14. DC IN 6V端子
15. ストラップピン

電源

以下の電源のいずれかを選択してください。

• ACアダプタ(別売り): 入力 AC \~ 110-240V 50-60Hz; 出力DC 6V
• 4x1.5V R6/UM3/AA電池(別売り)

電源の接続

ユニットのDC IN 6V端子と電源ソケットにACアダプター(別売り)を接続してください。

警告!

- アダプタ銘板にマークされている電圧はローカル電源と一致するかをチェックしてください。

破損しているACアダプターを絶対に使用しないこと、、ルートの電源の導線を安全な方法でつなげること、そして導線がトラップされたり、締め付けられたりしていないことを確認してください。

電源導線が破損している場合は、資格のあるサービスエージェントにお問い合わせてください。

- ACアダプターは電源を切る装置として使用され、それを操作可能なままにしてください。

完全に電源入力を切るためには、設備のACアダプターが完全に電源から切られます。

ACアダプタを遮なくて、または使用したいとき簡単にアクセスする必要があります。

電池の操作

1. 電池のコンパートメントからふたを矢印の方向に水平に引いてはずします。

2. コンパートメントに4 R6/AA/UM3サイズの電池を挿入します。 コンパートメント内のマーキングの極性(+/-

)と一致するように確認してください。

1. ふたを戻します。

電池に関する注意事項(別売り)

・種類の違うものや新しいものと古いものを混ぜて使用しないでください。

・電池を再充電したり、加熱したりまたは分解したりすることをしないでください。

・直射日光や火などの過熱にさらされないように。

・火の中に入れないでください！

・電池の処分については環境的側面に注意を払う必要があります。

・以下の場合で電池の交換が必要とします：操作中に音がなくなったり、または音が歪んでいるとき。

・液もれを防止のため、長期間使用しないときは電池を取り外してください。

環境を尊重してください。電池を捨てる前に、特別リサイクルにそれらを回収されるかを販売店にご相談ください。

ご注意：

電池を正しく交換されていない場合は爆発の危険。同型、または同等のものだけで交換してください。

ラジオのご使用

1. ON/OFFボタンを押し、ラジオをつけてください。

2. bandセレクタ (LW/MW/SW/FM) を使って、bandを選択してください。bandセレクタ

(LW/MW/SW/FM)をSWの位置に置くとき、9短波バンドの中からSWのセレクタを使用して選択してください。

対応しているバンド表示は明るくにします。

1. Tuningコントロールを使用してご希望のラジオ局に合わせてください。

2. 音量レベルを調整してください。

3. ON/OFFボタンを再び押し、ラジオをとめてください。

ラジオの受信能力を向上させるために:

FM/SW: 伸縮アンテナを伸ばしてください。

MW/LW: 最適受信のためユニットを水平方向に回転してください。

付加ソースの接続

・ユニットの左側にあるLINE端子に付加ソース(例えば:MP3プレーヤー)を接続したら、ユニットは自動的にLINE機能に変わります。・再生を停止するため、LINE端子から付加ソースを離してください。

イヤホンで聞く

ユニットのイヤホン端子にイヤホン(含まれていない)を接続してください。

大音量でイヤホンを連続使用する場合は、使用者の聴覚を損傷する可能性があります。

安全に関する注意事項

重要！

- 換気装置は、新聞紙、テーブル用の布、カーテンなどで通気口を覆うことによって妨げられてはなりません。

- 燃えている蛺燭のような裸火源を装置の上に置かないでください。

- 穏やかな天気で装置の使用。

- 装置を水気っぽいところにさらされないように。

- 十分な換気のため装置の周りに最低5cmの距離を確認してください。

• 装置の上に花瓶などの液体が入ったものを置かないでください。
• 銘板は装置背面に置かれています。
• イヤホンやヘッドホンからの過剰な音圧は難聴を引き起こす可能性があります。
• 電気の高速過渡および/または静電現象の影響を受け、製品の調子が悪くなり、電源をリセットする必要があるかもしれません。

将来この製品を廃棄するとき、電気製品の廃棄物は家庭廃棄物として処理されてはならないことをご注意してください。施設があるところにリサイクルしてください。ローカル局や販売業者にアドバイスをお問い合わせてください。

(電気電子機器廃棄物指令)

ノート: 設計および仕様は予告なく変更されることがあります。

© 2011すべての著作権は Blaupunktにあります。この資料は個人使用のみに再生・複製または配布されるものです。

CE

便携式全球接收模拟收音机

用户手册

使用前请仔细阅读本用户手册。

产品结构简图 BLAMPPOINT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15