BWR401 - Radio BLAUPUNKT - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kannettava analoginen radiovastaanotin
Merkki	Blaupunkt
Malli	BWR401
Virtalähde	4 kpl 1,5 V AA-paristoja (ei sisälly) tai 6 V DC verkkovirtalähde (ei sisälly)
Taajuusalueet	FM, MW, LW, SW (9 lyhytaaltoaluetta)
Antenni	Teleskooppiantenni FM/SW
Kaiutin	Sisäänrakennettu
Kuulokeliitäntä	3,5 mm jack
AUX IN -liitäntä	3,5 mm jack
DC IN -liitäntä	6V
ON/OFF-painike	Kyllä
Äänenvoimakkuuden säätö	VOLUME-säätönuppi
Viritys	TUNING-säätönuppi analogisella asteikolla
Kaistanvalitsin	FM/MW/LW/SW-kytkin
SW-valitsin	9 asentoa lyhytaaltoalueille
Kaistan ilmaisimet	Merkkivalot
Ilmanvaihto	Ilmanvaihtoaukot, älä tuki
Käyttölämpötila	Lauhkea ilmasto
Mukana tulevat lisävarusteet	Rannehihna (rannehihnan kiinnike)
Turvallisuus	Älä altista vedelle, avotulelle; älä tuki ilmanvaihtoa
Huolto	Puhdista kuivalla liinalla
Standardit	CE

Usein kysytyt kysymykset - BWR401 BLAUPUNKT

Kuinka radio kytketään päälle?

Paina ON/OFF-painiketta kytkeäksesi radion päälle. Sammuttaaksesi paina uudelleen.

Mitä paristoja käytetään?

Käytä 4 kpl tyyppiä R6/UM3/AA 1,5 V paristoja. Noudata paristolokerossa ilmoitettuja napaisuuksia (+/-). Älä sekoita uusia ja käytettyjä paristoja.

Kuinka parannan FM/SW-vastaanottoa?

Ota teleskooppiantenni FM/SW täysin esiin. MW/LW:llä käännä laitetta vaakasuunnassa.

Voinko liittää MP3-soittimen?

Kyllä, liitä ulkoinen lähde (MP3-soitin jne.) vasemmalla sivulla olevaan AUX IN-liitäntään (3,5 mm jack). Radio siirtyy automaattisesti AUX-tilaan.

Mitä tehdä, jos ääni on vääristynyttä tai heikkoa?

Tämä voi viitata heikkoihin paristoihin. Vaihda kaikki 4 paristoa uusiin. Tarkista myös, ettei äänenvoimakkuus ole liian korkea.

Kuinka käytän kuulokkeita?

Liitä kuulokkeet (eivät sisälly) kuulokeliitäntään (3,5 mm jack). Huom: Pitkäaikainen kuuntelu kovalla äänenvoimakkuudella voi vahingoittaa kuuloa.

Voinko käyttää verkkovirtalähdettä?

Kyllä, käytä 6 V DC verkkovirtalähdettä (ei sisälly) liittämällä se DC IN 6V-liitäntään. Varmista, että jännite vastaa verkkojännitettäsi.

Mitä tehdä toimintahäiriön sattuessa?

Jos toimintahäiriö johtuu sähköhäiriöistä, nollaa laite sammuttamalla ja käynnistämällä se uudelleen (ON/OFF-sykli). Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä pätevään teknikkoon.

Kuinka puhdistan laitteen?

Puhdista laite kuivalla ja pehmeällä liinalla. Älä käytä hankaavia aineita tai liuottimia. Vältä kosketusta veden kanssa.

Missä tyyppikilpi sijaitsee?

Tyyppikilpi sijaitsee laitteen takaosassa. Se ilmoittaa tekniset tiedot ja sertifioinnit.

KÄYTTÖOHJE BWR401 BLAUPUNKT

Kannattava Analoginen Maailmanradio Vastaanotin Käyttöohje

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

PERUSTOIMINTOJEN HALLINTA

BLAMPURKT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1. ON/OFF nappi
2. TUNING säädin
3. Kiekkoasteikon viisari
4. Kiekkoasteikko
5. Taajuusalue ilmaisimet
6. Kaiutin
7. SW taajuusaluevalitsin
8. Taajuusaluevalitsin (LW/MW/SW/FM)
9. FM/ SW teleskooppi antenni
10. Paristokotelo
11. VOLUME säädin
12. Kuulokeliitäntä
13. LINE IN liitäntä
14. DC IN 6V virtaliitäntä
15. Hihnanasta

POWER SUPPLY

Valitse yksi allaolevista virtalähteistä.

• AC verkkolaite (ei mukana): Syöttö AC \~ 110-240V 50-60Hz; Lähtöteho DC 6V
  • 4x1.5V R6/AA/UM3 paristoa (ei mukana)

Virran liittäminen

Liitä verkkolaite (ei mukana) yksikön DC IN 6V liittimeen ja pistorasiaan.

Varoitus!

• Tarkista, että verkkolaitteen arvokilvessä ilmoitettu jännite vastaa paikallisen verkkovirtasi jännitettä.
• Älä koskaan käytä verkkolaitetta joka on vaurioitunut, reititä virtajohto turvallisesti ja varmista, että se ei jää mihinkään kiinni tai siihen ei kohdistu venytystä. Jos johto on vahingoittunut, ota yhteyttä pätevään huoltoliikkeeseen.

- Verkkolaitetta käytetään virrankatkaisulaitteena ja sen tulee olla helposti käytettävissä. Virranansyöttö on täysin katkaistu kun verkkolaite on irroitettu kokonaan pistorasiasta. Verkkolaitetta ei saa peittää ja se tulee olla helposti käytettävissä käytön aikana.

Käyttö paristoilla

1. Poista paristokotelon kansi työntämällä sitä nuolensuuntaisesti ulospäin.
2. Sijoita 4 R6/AA/UM3 paristoa koteloon. Varmista että paristojen navat (+/-) vastaavat lokeron merkintöjä.
3. Aseta kansi takaisin.

Huomautus paristoista (paristot eivät ole mukana)

• Älä sekoita keskenään vanhoja ja uusia paristoja tai erityyppisiä paristoja.
• Älä lataa, kuumenna tai avaa paristoja.
• Paristoja ei saa altistaa kuumille lämpötiloille, kuten suoralle auringonpaisteelle, tulelle tai vastaavalle.
• Älä heitä paristoja tuleen!
• Huomioi ympäristömääräykset paristoja hävitettäessä.
• Paristot tulee vaihtaa, kun: äänevoimakkuus vaimenee, tai ääni on vääristynyt käytön aikana.
• Vuotojen välttämiseksi, poista paristot, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan.

VAROITUS:

Räjähdysvaara, jos paristot vaihdetaan väärin. Vaihda ainoastaan saman tai vastaavantyyppisiin.

USING THE RADIO

1. Paina ON/OFF nappia kytkeäksesi radion päälle
2. Käytä taajuusaluevalitsinta (LW/MW/SW/FM) valitaksesi taajuuden. Kun taajuusaluevalitsin (LW/MW/SW/FM) on kohdalla SW, käytä SW valitsinta valitaksesi taajuusalueen 9:stä lyhyestä taajuusalueesta. Vastaava taajuusalue merkkivalo syttyy palamaan.
3. Käytä TUNING säädintä virittääksesi haluamasi radioaseman.
4. Säädä äänenvoimakkuus.
5. Paina ON/OFF nappia uudestaa kytkeäksesi radion pois päältä.

Radiovastaanoton parantamiseksi:

FM: Vedä teleskooppiantenni ulos.

MW: Kääntele laitetta vaakasuoraan optimaalisen vastaanoton saavuttamiseksi.

LISÄLAITTEEN KYTKEMINEN

- Kytke lisälaite (esim. Mp3-soitin) LINE IN liittimeen laitteen vasemmalla puolella, laite vaihtuu LINE IN-tilaan automaattisesti. - Jos haluat lopettaa toiston, irroita lisälaite LINE IN liittimestä.

KUUNTELU KUULOKKEILLA

Liitä kuulokkeet (ei mukana) kuulokeliitäntään yksikön vasemmalla puolella.

Jatkuva kuulokkeiden käyttö kovalla äänenvoimakkuudella voi vahingoittaa käyttäjän kuuloa.

TURVALLISUUSOHJEET

TÄRKEÄÄ!

• Älä tuki laitteen ilmastointiaukkoja millään esineillä, kuten sanomalehdillä, pöytäliinoilla tai verhoilla.
• Älä sijoita avotulilähteitä, kuten kynttilöitä, laitteen päälle.
• Käytä laitetta kohtuullisissa lämpötiloissa.
• Älä altista laitetta roiskeille tai valumille.
• Varmista että laitteen ympärillä on 5cm minimietäisyys riittävän ilmanvaihdon takaamiseksi.
• Älä laita laitteen päälle mitään astiaa, kuten maljakkoa, jossa on nestettä.
  • Arvokilpi on laitteen takaosassa.
• Liiallinen äänenpaine kuulokkeista voi aiheuttaa kuulon heikentymisen.

- Nopean sähköisen transientin tai / ja sähköstaattisen ilmiön vaikutuksen alaisena, tuotteen toiminta voi häiriintyä ja käyttäjä voi joutua käynnistämään virran uudelleen.

Jos tulevaisuudessa joudut hävittämään tämän tuotteen, huomaa että, sähkölaitteita ei saa hävittää talousjätteen mukana. Kierrätä jos mahdollista. Ota yhteyttä Paikallisiin Viranomaisiin tai jälleenmyyjään saadaksesi neuvoja kierrätykseen. (Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskeva direktiivi).

Huom: Muotoilu ja tekniset tiedot voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.

© 2011 Blaupunkt pidättää kaikki oikeudet. Tätä materiaalia saa jäljentää, kopioida tai jakaa vain henkilökohtaiseen käyttöön.

CE

Bærbar analog lommeradio med verdensmottak Brukerveiledning

Vennligst les veiledningen nøye før du bruker apparatet.

GENERELLE KONTROLLER

GLASPUNKT 12 KARD WORLD NEWMER 6 7 5 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4

1. ON/OFF bryter
2. TUNING kontroll
3. Innstillingsviseren
4. Innstillingsvelger
5. Båndindikatorer
6. Høyttaler
7. SW bändvelger
8. Båndvelger (LW/MW/SW/FM)
9. FM/SW utrekkbar antenne
10. Batterirom
11. VOLUME kontroll
12. ∅retelefonkontakt
13. LINE kontakt
14. DC IN 6V kontakt
15. Stroppfeste

STR∅MFORSYNING