PDA-5004 - オーディオアンプ PIONEER - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	プラズマディスプレイ用拡張ビデオカード
ブランド	パイオニア
モデル	PDA-5004
寸法 (幅 x 高さ x 奥行き)	301.5 x 27.6 x 148.3 mm
重量	0.4 kg
ビデオ入力	追加3入力 (INPUT3, INPUT4, INPUT5)：Sビデオ、コンポジット、コンポーネントYPbPr、アナログRGB
ビデオ出力	1系統のコンポジットビデオ出力 (INPUT4 OUT)
オーディオ入力	3ペアのRCA (INPUT3, INPUT4, INPUT5)：500mV実効値、インピーダンス>10kΩ
オーディオ出力	プラズマディスプレイ経由 (スピーカー端子とライン出力)
主な機能	追加ビデオ/オーディオ入力の追加、HD信号対応 (1080i, 720p)、画像・画面設定、オービター、スクリーンセーバー、省エネ管理
対応ディスプレイ	Pioneer PDP-505CMX, PDP-504CMX, PDP-50MXE10, PDP-50MXE11, PDP-50MXE1, PDP-50MXE1-S, PDP-434CMX, PDP-43MXE1, PDP-43MXE1-S
電源	拡張コネクタ経由でプラズマディスプレイから給電
安全	開けないでください、感電の危険があります；専門家による取り付け
メンテナンスと清掃	柔らかい布で拭き、溶剤は避けてください
スペアパーツと修理可能性	ユーザーが修理可能な部品はありません；資格のある技術者に依頼してください
付属品	リモコンとコネクタ用ラベル、固定ネジ2本、取扱説明書

よくある質問 - PDA-5004 PIONEER

PDA-5004ボードはどのプラズマディスプレイに対応していますか？

PDA-5004ボードは以下のパイオニアプラズマディスプレイに対応しています：PDP-505CMX、PDP-504CMX、PDP-50MXE10、PDP-50MXE11、PDP-50MXE1、PDP-50MXE1-S、PDP-434CMX、PDP-43MXE1、PDP-43MXE1-S。

プラズマディスプレイにPDA-5004ボードを取り付ける方法は？

ディスプレイの電源を切り、保護カバーを取り外します。ボードをレールに合わせて慎重に挿入し、付属のネジで固定します。その後、付属のラベルを貼ります。

取り付け後、どのビデオ入力が利用できますか？

ボードは3つの入力を追加します：INPUT3（Sビデオ）、INPUT4（コンポジットビデオ）、INPUT5（コンポーネントYPbPrまたはアナログRGB）。合計でディスプレイは5つの入力（INPUT1～INPUT5）を備えます。

DVDプレーヤーをボードに接続する方法は？

コンポーネント出力のDVDプレーヤーの場合、INPUT5を使用します：Y、Pb/Cb、Pr/Crを対応するRCA端子に接続します。RGB信号の場合は、INPUT5を使用し、メニューで適切な設定を行います。

画像が歪んだり表示されない理由は？

SETUPメニューの「信号タイプ」と「カラーデコード」の設定が信号タイプ（PC、コンポーネント、RGB）に合っているか確認してください。また、同期が正しい（セパレート、コンポジット、G ON SYNC）ことを確認してください。

OSDメニューの言語設定方法は？

MENUボタンを押し、OPTIONに進み、LANGUAGEを選択し、希望の言語（フランス語対応）を選びます。SETボタンで確定します。

「ポイントズーム」機能が動作しない理由は？

ポイントズームはマルチ画面モードまたはメニュー表示中は無効になります。シングル画面モードでメニューが開いていないことを確認してください。

プラズマディスプレイの焼き付きを防ぐ方法は？

OPTIONメニューでオービター（ORBITER）を有効にし、8分ごとに画像を移動させます。また、省エネ設定や画面管理機能を使用して焼き付きを防ぎます。

スピーカーを直接ボードに接続できますか？

いいえ、ボードにはスピーカー端子はありません。音声はプラズマディスプレイ本体（SPEAKER端子）から出力されます。スピーカーはディスプレイの端子に接続してください。

PC入力で対応している画像フォーマットは？

ボードは多くのPCフォーマットに対応しており、VGA (640x480)、XGA (1024x768)、WXGA (1280x768)、SXGA (1280x1024)、SXGA+ (1400x1050) など、標準的なリフレッシュレートで動作します。

使用説明書 PDA-5004 PIONEER

本機は十分な技術·技能を有する専門業者が据付けを行うとを前提に販売さているわのです。据付け·取付けは必す工事専門業者たは販売店に依賴くだせ。
なお、据付け・取付けの不備、誤使用、改造、天災ISCOがる事故損傷にては、弊社は一切責任を負いせん。

K042_Ja

販売店樣个

它的取极説明書は据え付け終了後客樣に必す渡して、取の方法の説明を行てくだせ。

安全に正しくお使いんだくたてに

图記号にて

内容をはく理解てから本文を説みんださい。

This表示無視到、誤了取的。

ご表示を無視て、誤了取及はいを求と、人が傷害を負う可能性が想定さる内容およ物の損害のの発生が想定さる内容を表ていま�。

图記号の意味

記号は注意（警告を含む）しらけりはな内容です。

円の中に具体的な注意内容（左円の场合は感電注意）が描かていいたします。

記号は、やてはいけない（禁止）内容です。

円の中や近に具体的禁止内容（左円の场合は分解禁止）が描かていま�。

記号は、必す行ったく（強制）内容です。

円の中に具体的な指示内容(左円の场合は電源TPL格をCONSETトから拔け)が描かていま�。

警告

使用環境

本機の内部に水が入った、濡けたしおいようご注意くださいます。屋外や風呂場各種、水場のは使用いたしますで：<ださ。火災·感電の原因,Thらです。

注意

設置

窓を閉て切った自動車の中や、直射日光が当たる場所、工アコン・ヒーダーの吹き出に口なと、異常に温度が高くる場所に放置しおてはくだい。熱に碍変形や、本機内部の部品に悪影響を与え、火災の原因为なてとがにらます。

使用方法

本機の上に花Biz、Copp、化粧品、藥品和水哪家的入了容器は小さ金屬物を置かいでくだせ。乙毎た、中に入了場合、火災·感電の原因とらま。

本機の端子に金属類や燃えやすいの。なと異物を差し入んだりしおてくださ。火災・感電の原因为之称。特に予樣のる家庭はご注意くさ。

本機を分解いたします、改造,Thietohidengd。火災·感電の原因くださいます。点検·調整·修理は販売店にご依賴くだて。

使用環境

周圍温度は0～40℃の範圍内でご使用くださいます。

本機を冷え切った状態のまま室内に持ち進むんだり、急に室温を上てたりしります、動作部に水滴が生じ（結露）、本機の性能を十分に発揮くださいますようお願いいたします。故障的原因くださいます。そのような场合はよく乾燥するまて放置,Th徐々室温を上てから使用}<ださい。

它的はりは、ハイ才二の製品を買い求いんだきまて、まにとにひがうさいは。

ご取説明書をくお請にな、正く使いはさ。特に、「安全上の注意」は必すお請には。

た、「取挃説明書」は「保証書」と一緒に必す保管てくさい。

本機はハイ才二ア製フラスマデイスPLEYPDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-SおよPDP-434CMX專用の擴張力一ドです。PDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-SおよPDP-434CMX(はハルCON用モニタとて設計いたします、本機を取付utingにごり、次のう機能が得らります。

1. S- ビデ才、コンパジット ビデ才、コンパーネntト ビデ才、アナロGRB信号に対応た入力端子が追加いたします。(INPUT3、4、5)
2. パンコン以外の多くのAV機器上の接続が可能,Thらま。

它的装置は、情報处理装置等電波障害自主規制協議會（VCCI）の基準に基つくクラスB情報技術装置です。它的装置は、家庭環境で使用するとを目的とていま�が、它的装置がラジ才やテレジヨン受信機に近接て使用いたします。、受信障害を引き起こすとがた)=(2)

取拔説明書從了正い取拔也到下也。

D50-3-9-2-2_Ja

も<

安全上の注意

はじて 2

付属品 2

本书の使いた 2

各部の名称と機能 4

接统八不儿 4

設置と接続 6

7536

本機の入力端子に． 7

INPUT1和INPUT5の接続

INPUT1はたはINPUT5の接続 8

INPUT2の接続 13

INPUT3の接続 13

INPUT4の接続 13

日夕尔放送chuna一の接統に． 14

才一徴才機器之称接統 15

接续ケーフルの处理 17

ShstEmの設定 18

X二一表示言語を設定する 18

接续後の設定 19

操作 22

入力一 22

音量を調整する 23

一時的に音を消す 23

現在の状態を確認する 23

画面サイズの切り換元 24

画面部分的可扩大（POINT ZOOM） 25

26

電源を自動のに切る 27

映像と画面の調整 28

映像を調整する 28

画面の位置やクロック周波数、クロック位相を

調整する<自動調整> 29

画面の位置やクロック周波数、クロック位相を

調整する<手動調整> 30

その他の機能 32

才一匕夕一を設定する 32

sidaDmask位置移動を設定する 32

映像のノイス感を輕減する(DNR) 36

自動で入力を切り換る(優先入力モ一ト) 41

才一德才出力にて(PDP-504CMX/

PDP-504CMX-Sおよ[PDP-434CMXの]……42

その他 43

仕樣 43

付錄1 44

付錄2 45

付錄3 47

付錄4 48

用語解説 49

保证和afta一萨巴斯中 50

付属品

以下の付属品を確認くだいたします。

① リモコンラル

PDA-5003

S-VIDEO RGB (BNC)

PDA-5004

S-VIDEO VIDEO COMPONENT

(2) 端子表示 ラル

PDA-5003

INPUTS	INPUT1	AUDIO	INPUTS	AUDIO
VIDEO	INPTUT/4	(GN SYNC)	ANALOG RISEV SYNC)	AUDIO
IV OUT	I	P	P	P

PDA-5004

INPUT1		INPUT2		INPUT3		AAX1054-A
6-VIDEO	AUDIO	VIDEO	AUDIO	COMPONENT VIDEO		AUDIO
	R 1	R 1	R 1	T PinCS	PinCr	R 1

③ 2

（匕才力一卜取付用予備）

• 取掇說明書（本書）
  保証書

本書の使いかた

本書は、本機をプロマデイスPLEイに取り付けて使用いたします。

比才力一出外箱か取出、付属品をて確認たあは、本書おはがラマデイス克莱の取説明書4にの「各部の名称と機能」の章を覈くさ。本書の説明文ははトク名名称多使用は求の、事前に拉斯大化本体にモCONにて概略を確認くさ。

6バーニからの「設置和接続」の章は、ビデカ力一卜の取り付款方法やラフマデイスPLEIとさまばまな機器上の接続方法にて、必須な情報が書かていす。

18バーニジからの「シスチム設定」の章は、接続た機器に合わせてラフマデイスプロイが正しだ動作するたに必要な画面上の設定が書かえいま。機器の接続方法によては、その章は不要にる场合,Noは。

22バーダフは、入力選択のよう基本的動作から、特定の機器や好感に合わせた映像の調整方法哪家の詳い手順いたします。

各項目のメニeer表示に開て

本書に記載いたします。MX表示例は、さてPDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-Sの场合の表示例です。PDP-434CMXのMX表示例は下記のようお願いいたします。

PDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-S

PDP-434CMXでメニ這一表示之称的内容は同様です。

PDP-505CMXとPDP-504CMX/PDP-504CMX-Sは、一部のメニチ表示が異なようお願いいたします。

PDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-Sの场合のメニュ一表示例

PDP-434CMXの場合の×ニун一表示例

本書の操作にffects

各操作は、番号順に手順が説明いたします。文中は、本体側にないものを除むてリモtonsのボtonsを使用いたします。本体側にリモtonsと同時は類似的名称のボtonsのはんだ、同時ょうに操作がいたします。

以下は、「映像を調整する」の、実際の操作說明です。各手順の画面の例で、正し操作たか確認くださいますようお願いいたします。

映像和画面の調整

日本語

映像を調整する

法兰マテミス克莱本体の操作八葉尼

LMOH

1「MENU」トを押て、×二一画面にす

2 [▲▼]BOTANKU押て、調整する項目を選ご、「SET」BOTANKU押む

3「□」木壺子押て、好みの画質に調整する

28

Ja

4「SET」トを押す

調整值が×モリ一さ、手順2の画面に尻ります。

5 調整が終わったら「MENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

C注意

ごの調整は、各入力(INPUT)～INPUT5）、お及び各信号ごに行てくさい。

「映像の調整」の調整項目

「映像の調整」から以下の項目を選択し調整いたします。

CONTOLASUS… 周圍の明確に合せて、見やさく。

明的… 画面の暗い部分が見やさくるようにする

色の震さ 好み的震さに申請（や発いに設定と自然に見はま）

色あい… 肌色がれいに見るようにする

ochaーネス …… 通常はSenダ一に使用くださいます。柔らか感じを出たけは SenダOneよう左側に、シャーナ感じしんだは右側に設定てくstadt。

己注意

八·荷兰人信息入力時的映像の調整にては、フラマデイスフレイの取説明書を参照avenportとだた。

「映像の調整」の調整内容を元の状態に復すには

調整をしだきた徴映像が不自然にffectsたとは、調整を統うようも「映像の調整」の調整内容をしだたん元の状態に現地の方からえてうまくい場合くださいます。

1 左の手順2で「▲/▼」ボタを押て、「映像の調整 リSET」を選じ、「SET」ボタを押す

2. 14-10]bonton押到、「はい」選挙、「SET]bonton 把押

「映像の調整」の調整值はすて工場出荷时代的值に尻之日起。

飞注意

本書に記載いたします的画面は、基本の表示例です。

画面の表示項目や表示内容は、入力ソーナスや各種の設定状態にとて変わります。

接統八不ル

「

「」 1 2 3

ま。

本機を取り付けると、映像入力端子が3つ増て5つにncy、映像出力端子が1つ増て2つにncyです。

そquelの接続方法は、（）内分泌はプロマデス克莱の取扱説明書をご覈くだて。

① SPEAKER (R)

右側用外部スビ一力一出力端子です。

16Ωのスを一を接続し。

它らの端子に接続する際は必す設置業者にお問い合わせください。

「」

③ RS-232C端子

它的端子に接続る際は必す設置業者にお問題合せください。

「」

④ ANALOG RGB IN (INPUT1) (三菱D-sub 15pin)

八CON、RGB、DEUN等的RGB出力、はDVD、LEUN等のCONPO一NEト出力を持つ機器を接続ります。接続した機器の信号出力方式と接続方法が正し行わいるか確認てくだせ。(7～10一)

⑤ ANALOG RGB OUT (INPUT1) (三菱D-sub 15pin)

外部モニタ一ncyの機器に出力するときに使いま。注：主電源(MAIN POWER)「OFF」時たはstsルバイ時は、ANALOG RGB OUT (INPUT1)端子から映像信号は出力いたします。（10亜一）

⑥ AUDIO(INPUT1)(ステレフミニヤック)

入力(映像)がINPUT1のときの音声入力です。

「 プラマデイスPLEイのINPUT1に接続uting機器の音声出力端子と接続いたします。(15亜一)」

⑦ DIGITAL RGB (INPUT2) (DVI-D端子)

PUNPC)。はPDP-505CMXの场合、DVI出力を持つAV機器(HDCP対応)を接続いたします。

注：PDP-504CMX/PDP-504CMX-Sおよ[PDP-434CMXはコビ一ガード信号が付加いたします。（13ご一）

⑧ AUDIO (INPUT2) (ステレオミニヤック)

入力(映像)がINPUT2のときの音声入力です。

「 プラスマデイスPLEイのINPUT2に接続た機器の音声出力端子と接続いたします。(15亜一)」

注：主電源(MAIN POWER)OFF時またはstsルバイ時は、AUDIO(OOUTPUT)端子から音声は出力せてません。(15亀一ジ)

10 MAIN POWER スイツチ

「！」！

⑪ AC IN

TPLASIMADIUSPRELHY付属の電源コードを使用て、AC電源に接続いたします。

12 SPEAKER (L)

左側用外部スビ一力一出力端子です。

インーダンスが8～16Ωのスビ一力一を接続いたします。

本機(匕貳力一卜）部

比才力一上は3の映像入力端子と、1の映像出力端子、2の音声入力端子のはんだ。

那儿の接続方法は（）内分泌を覈くはい。

⑬ S-VIDEO (INPUT3) (S比才端子)

比德才デツ、比德才力メラ、レーダーデイスクフレーパー、DVDレフロー哪の、S映像出力を持つ機器を接続いたします。(13億一)

⑭VIDEO IN (INPUT4) (BNC端子)

比德才デツキ、比德才力メラ、レーダーデイスクフレーパー、DVDレフロー哪のコンボジット映像出力を持つ機器と接続いたします。(13億)

⑮VIDEO OUT (INPUT4) (BNC端子)

外部モニターニその機器に出力するときに使ります。注：主電源(MAIN POWER)「OFF」時またはstsルハイ時は、VIDEO OUT(INPUT4)端子から映像信号は出力いたします。(13億)

16 AUDIO R/L (INPUT3/4) (RCA ニングヤック)

入力(映像)がINPUT3たはINPUT4のときの音声入力です。

本機のINPUT3またはINPUT4に接続んだ機器の音声出力端子と接続いたします。（16亃一）

ルフONCONYRGBDEUNDAヌのRGB出力、たはDVDレフローんだCONPONNEト出力を持つ機器を接続いたします。接続REA的信号出力方式と接続方法が正し行わいては確認てくだせ。(7～10一)

入力(映像)がINPUT5のときの音声入力です。本機のINPUT5に接続た機器の音声出力端子と接続ります。(15亀一ジ)

本機(比才力一卜）部

匕徳力一卜には3つの映像入力端子と、1つの映像出力端子、3つの音声入力端子のはんだ。

那儿接方法是（）內の亜一を覈くは。

⑲ S-VIDEO (INPUT3) (S比才端子)

20 AUDIO R/L (INPUT3) (RCA ニングヤック)

入力(映像)がINPUT3のときの音声入力です。本機のINPUT3に接続た機器の音声出力端子と接続いたします。(16°一ジ)

②VIDEO IN (INPUT4) (RCA フンジマック)

比徳才デツ、比徳才力メラ、レーダーデイスケフレーパー、DVDレ哥伦ーダローそのコンパジット映像出力を持つ機器と接続いたします。(13バーケ)

②VIDEO OUT (INPUT4) (RCA フンジマック)

外部モニタ一ncyの機器に出力するときに使いま�。注：主電源(MAIN POWER)「OFF」時ま�は-StaUNバイ時は、VIDEO OUT (INPUT4)端子から映像信号は出力さてません。(13ご一)

入力(映像)がINPUT4のときの音声入力です。本機のINPUT4に接続た機器の音声出力端子と接続しります。(16亀一ジ)

24 COMPONENTVIDEO(INPUT5)(RCAVONJUCK)

DVDレーニーダーなのコンボーネnts出力を持つ機器を接続いたします。(7～8億)

25 AUDIO R/L (INPUT5) (RCA ニングラック)

入力(映像)がINPUT5のときの音声入力です。本機のINPUT5に接続た機器の音声出力端子と接続ります。(15亜一)

フラズマデイスPLEイの取り付款

客樣个

ごの製品は十分な技術・技能を有する専門業者が取り付けを行うとを前提に販売いたします。

販売店樣个

取付手顺下記を観くさ。

取り付出の際、万一ねじなをitraスマデイス内部に落とんだ場合は、すくに最寄りのハリ才二アサイドルルト一まて連絡くださ。そのまま作業を統る故障の原因にることたは。本機はハリ才二ア製itraスマデイス総PDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-SおはPDP-434CMXに取付け使用し。itraスマデイス総PDPの取り付出は以下の手順に従てくださ。

取付の前に次のとを確認てくだせ。

• プラズマデイスPLEイに接続んだルフローはその其他的機器を外してくだいたします。
• フラズマデイス克莱イの電源ラガをCONSENTにから拔てくだいたします。

取付の際のご注意

• 取付部の保護力ハーニを開る際は、開口部にねじ各種を落とないように注意てくだせ。デイスPLEY内部にねじを落とすと故障の原因为たてがたは。
• 取付けの際、TPLASMAIDISPLREI的画面側を下にて対かせておく场合は、水平な安定た場所に棚包用のマットや毛布之称の柔らかいものを敷ておいてくだい。本体に傷がつないよう、異物は十分注意てくだい。ま前面八ル部のひに荷重をけるうな置き方は、決てしおいてくだい。
• 本機はラフマデイスPLEYPDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-SおよPDP-434CMX専用に設計くださいます才能一力一下です。本機を改造いたします、加工,Thieta.No.誤動作する恐いのはんだ。
  ·內部のユニット類を傷けた、加工くださいますようお願いいたします。
• 取付けの際には静電気対策を十分に行てくだて。 submodule 部品や回路ハターニには触ibleいようご注意てくだて。
• 本機は再度、取り付出や取り外しお成長うに設計いたしますんだて、一度TPLASMADEISPLREに取り付出を行ったと外さないように理由くだい。再度、取り付出や取り外しを行うと破損する恐いのはんだまえ。
• PDA-5003をご使用の際は、インパーダンス切除換えスイチの設定が必須な场合のはんだ。あらかじて確認の理由、取り付けてくだい。（10、12一）
• PDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-SおよこPDP-434CMXには、PDA-5002を取り付けないてくだせ。

取の付い方

イラストはPDA-5003です。

1 フラズマデイスプロイの端子部に有的ビデカ一ト撃入口の保護力ハ一を外ります。

2開口部から見る両側のレルに沿て、ビデカ力一卜を静かに、ますく捅しります。

飞注意

• 本機の挃入は十分注意くださいます。部品実装面をラフマデイスPLEイの背面力ロー側に向けは、必-surまっご挃入てdekい。斜に挃入た、無理に挃入た則と本機を破損た、デイスPLEイ本体側に傷をつけた則場合のはんだ。
• 汛一、ス切の換えスイチはPDA-5003にしだたません。

4 付属の端子表示ラルをラスマデイスPLEイに貼り付款ます。た付属のリモコンラルをラスマデイスPLEイに付属のリモCONに貼り付款ます。

飞注意

ラル貼付面のようお願いいたしますは柔らか布,Noに能不能に拭き取てくだい。

外方（基本的は行わないてだい）

1 ビデカ力一トを固定しだる両側のねじを外てください。

2 内側のツマミを持てますく引て比才力一卜披てくだせ。

本機の入力端子にpine

下の表に徃て機器の出力端子をラフマデイスPLEイと本機の入力端子に接続いたします。

(7～16°-j)

本機の入力端子 接続する機器と信号		INPUT 1*1	INPUT 2	INPUT 3	INPUT 4	INPUT 5*1
AV 機器	アナロックRGB	○				○
	コンボーナntト映像	○				○
	S映像			○
	CONPDBUT映像				○
	デジルRGB		○*5
pan CON	アナロックRGB	○*2				○
	S映像			○*3
	CONPDBUT映像				○*3
	デジルRGB		○*4

1 INPUT1、5は樣々種類の信号に対応いたしますが、接続たのはは、その機器に合applyてスルムの設定(18～21バーニ)を進行くだいたします。
2 INPUT1はマイケロソフ社のPlug & Play (VESA DDC 1/2B)に対応いたします。
3 お使のモニタ一出力ボーツの種類にようは、出力くださいます。
4 INPUT2はマイクロソフ社のPlug & Play (VESA DDC 2B)に対応いたします。
*5 PDP-505CMXのみ対応ていいたします。

INPUT1とINPUT5への接続

INPUT1とINPUT5は樣々の機器が接続いたします。接続のはには、その等の機器に合せて画面上の設定を行てくだい。接続後の設定にしだは18～21PB-Jを観くだい。

OUTPUT5 出力 端子 する機器	[ON SYNC] G	B	R	[H/V SYNC] HD	VD
RGB出力を持つ ビデ才機器 バンコン(PC)	○ G ON SYNC	○ B	○ R	×	×
	○ G	○ B	○ R	○ H/V SYNC	×
	○ G	○ B	○ R	○ HD	○ VD
コンボーナット 映像出力を持つ 映像機器	○ Y	○ PB/CB	○ PR/CR	×	×

X：何も接続しおてくだて。○：乙に接続てくだて。

知5世

INPUT1 およInput5 对応以上的機器は同一です。

INPUT1接統の際は、TPLZMADEISPREIの取參説明書を参照てくた。

INPUT1、5对応てる信号およ表示画面サイズにては44～46を一の付錄1、付錄2をご覈くた。

PDA-5004ご使用的场合

本機の入力端子にpine

下の表に徃て機器の出力端子をラフマデイスPLEイと本機の入力端子に接続いたします。

(7～16°-j)

本機の入力端子 接続する機器と信号		INPUT 1*1	INPUT 2	INPUT 3	INPUT 4	INPUT 5*1
AV 機器	アナロ grabRGB	○				○
	コンボーネnts映像	○				○
	S映像			○
	CONPDBT映像				○
	デジタルRGB		○*5
pan CON	アナロ grabRGB	○*2				○
	S映像			○*3
	CONPDBT映像				○*3
	デジタルRGB		○*4

1 INPUT1、5は樣々の種類の信号に対応いたしますが、接続たのはは、その機器に合applyてシステムの設定(18～21バーニ)を進行くだいたします。
2 INPUT1はマイクロソフト社のPlug & Play (VESA DDC 1/2B)に対応いたします。
3 お使のモニタ一出力ボーツの種類にようは、出力くださいます。
4 INPUT2はマイクロソフト社のPlug & Play (VESA DDC 2B)に対応いたします。
*5 PDP-505CMXのみ対応いたします。

INPUT1とINPUT5への接続

INPUT1とINPUT5は樣々の機器が接続いたします。接続のはには、その等の機器に合わて画面上の設定を行てくだい。接続後の設定にしだは18～21パーダを観くだい。

INPUT5 出力 端子 する機器	Y	PB/CB	PR/CR
RGB出力を持つ ビデ才機器 パソコン(PC)	○ G ON SYNC	○ B	○ R
CONBOTONENT 映像出力を持つ 映像機器	○ Y	○ PB/CB	○ PR/CR

○：乙乙接续載くだせ。

知5

INPUT1に接続の際は、 プラズマデイスPLEイの取扱説明書を参照てくだせ。

INPUT1对応てる信号おはみ表示画面サイズにては44～46を一の付録1、付録2をご覈くてい。

INPUT1はたはINPUT5への接続

PDA-5003ご使用的场合

AV機器之称接統

CONPONTEF映像端子持AV機器の接続

CONP一—not卜映像出力を持つAV機器を、CONP一—not卜映像接続いたします。

ANALOG RGB IN (INPUT1) ～接統る场合

接続のあは、画面上の設定が必要です。

18～21°一のを観くさい。

ANALOG RGB (INPUT5) ～接統る场合

接続の際は、必要に広て、BNC/匕ン変換アダフタ一（市販）をお使いんださい。

飞注意

「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名·「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名：「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名：「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「別名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；】【别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名；」「别名;」「别

PDA-5004ご使用的场合

AV機器之称接統

CONPONTEND映像端子持AV機器の接統

CONP一—not卜映像出力を持つAV機器を、CONP一—not卜映像接続いたします。

ANALOG RGB IN (INPUT1) ～接統る场合

接続のあは、画面上の設定が必要です。

18～21亻一のを観くさい。

COMPONENTVIDEO(INPUT5)～接統る場合

�斯多德斯莱伊。本機は、信号レル及同期信号が標準か安定なコンボーネnts映像信号に対応いたします。AV機器のトリック莱伊中に映像の乱れを発生する场合のはんだご、あらかじて己了承にstadt。

GONSYNCアナロックRGB機器の接続

綠信号に同期信号が組み合わさた出力を持つ機器を、GON SYNC接続いたします。

ANALOG RGB IN (INPUT1) ～接統る场合

接続のあは、画面上の設定が必要です。18～21に一をご覈くさい。

ANALOG RGB (INPUT5) ～接続する場合 [PDA-5003の场合のみ]

接続のはは、画面上の設定が必要です。18～21pena一を覈くたさい。

飞注意

GONSYNC接統を行った場合は、VD端子やHD端子は何か接統くださいます。接統すると画面が正常に表示いたします場合お願いいたします。

COMPONENTVIDEO(INPUT5)～接統用場合
[PDA-5004の场合の](

GONSYNC信号为Y端子、B信号 P_B / C_B 端子、R信号
为PR/CR端子に接統てくだせ。
接統のあは、画面上の設定が必要です。
18～21PBJをご覈くだせ。

CONPUBSYNCArGRGB機器の接続

水平同期信号与垂直同期信号的組み合わさた出力を持つ機器を、コンパジットSYNC接続いたします。

ANALOG RGB IN (INPUT1) ～接統る场合

接続のあは、画面上の設定が必要です。

18～21°一」を観くさい。

ANALOG RGB (INPUT5) ～接統る场合
[PDA-5003の场合の](

INPUT5入力を使うきは、接続する機器の同期信号の出力インピーダンスに合わせてインピーダンス切除換えスイチを設定てくだいたします。

接続する機器の同期信号の出力インピーダンスが75Ω以下のとは、本機を外し、切り換えスイチを75Ωに設定てくだせ。(6億一)

接続のあは、画面上の設定が必要です。

18～21°一」を覈くさい。

飞注意

CONPOTTYSYNC接統行了的场合は、VD端子は何也接統いてくだて。接統ると画面が正常に表示て�能なる場合のはんだ。

バソコン之称接続

八夕的種類之好達接統方法之異名。

接続の際は、使いの八円コンの取反説明書をよくお読みにだて。

接統説前に、ルトクスマデス克莱イの主電源が切てるとを確認くだせ。

本機で対応いたします。八、法兰西語の取扱説明書を参照くださいます。

SETABLETOUSYNCAN口RGB機器の接続

赤、緑、青、水平同期、垂直同期の5つの信号に分離たRGB出力を持っパソコンを、せpaレートSYNC接続いたします。

ANALOG RGB (INPUT5) ～接統る场合
PDA-5003の场合の

INPUT5入力を使うきは、接続するpanCONの同期信号の出力インビーダンに合わてインビーダン切り換えスイチを設定てくだせ。

接統るpanonの同期信号の出力イnp一ダスが75Ω以下のとは、本機を外し、切り換えスイチを75Ωに設定てくださ。(6一)

接続のあは、画面上の設定が必要です。

18～21°一のを覈くはい。

ANALOG RGB IN (INPUT1) ～接統る场合

接統るルの種類にては、ル付属たは別売の変換ルクタ一アダフタ一必要にる场合かは。詳はは使のルを付属の取反説明書を請にるか、ルの製造元たは取投店にお尋ねくさ。

ANALOG RGB OUT (INPUT1) ～接統用的场合

ANALOG RGB OUT (INPUT1)端子は、モニタ一ncy映像入力が可能な機器上の接続に使ります。

乙注意

主電源（MAIN POWER）「OFF」時たはstsUNバイ時は、ANALOG RGB OUT (INPUT1)端子から映像信号は出力てれません。

GONSYNCアナロックRGB機器の接続

綠信号に同期信号が組み合わた出力を持つpanコンを、GONSYNC接続いたします。

ANALOG RGB IN (INPUT1) ～接統る场合

接続のあは、画面上の設定が必要です。

18～21°一のを覈くさい。

ANALOG RGB (INPUT5) ～接統る场合

[PDA-5003の场合のみ]

接続のあは、画面上の設定が必要です。

18～21°一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一

飞注意

GONSYNC接統を行った場合は、VD端子やHD端子に何も接統しおてくだせ。接統すると画面が正常に表示:NOい場合のはんだ。

COMPONENTVIDEO(INPUT5)～接統る場合[PDA-5004の场合のみ]

接続のあは、画面上の設定が必要です。18～21に一をご覈くはい。

CONPUBSYNCAN口RGB機器の接続

水平同期信号和垂直同期信号的組み合わさた出力を持つバンコんを、コンボジットSYNC接統いたします。

ANALOG RGB IN (INPUT1) ～接統る场合

接続のあは、画面上の設定が必要です。18～21PB一JSを覈くはい。

ANALOG RGB (INPUT5) ～接続する場合 [PDA-5003の场合のみ]

INPUT5入力を使うときは、接続するpanCONの同期信号の出力イングーニングに合わてイングーニングス切除換えスイチを設定てくだせ。

接統るpanonの同期信号の出力イnp一徳スが75Ω以下のとは、本機を外し、切り換えスイチを75Ωに設定てくださ。(6丶一)

接続のあは、画面上の設定が必要です。18～21に一をご覈くはい。

注意

• ニンボジットSYNC接続を行った場合は、VD端子は何か接続いたしますかくだいたします。接続すると画面が正常に表示くださいますようお願いいたします。
• Apple Computer社の一部の機種はは、G ON SYNCとコンボジットSYNCの两方の出力を持たが原則は。这也の機種にしぃいは G ON SYNC接続(11バーダ)を行動くださいます。

INPUT2の接続

DVI出力(デジルRGB信号)を持つハフローはDVI出力を持つAV機器(PDP-505CMXのみ対応)を、TPLASマデイスプレイのDVI端子に接続いたします。(HDCPI対応)

八CONはAV機器

接続のあは画面上の設定が必要です。

18~21一子を観くた。

飞注意

• 接続にはDVI-D24 リン(Digitalのみ)のケームルを使用くださいます。
• PDP-504CMX/PDP-504CMX-SおよPDP-434CMXはコビ一ガード信号が付加いたします。

知5

• INPUT2はマイクロソフト社のPlug & Play (VESA DDC 2B)に対応いたします。
• INPUT2对応たる信号お願い表示画面サイズにしだはは プラスマデイスPLEイの取説明書お願い本紙の付録1(PDP-505CMXのみ)を参照てくだせ。

INPUT3\~の接続

S映像出力を持つAV機器を、本機のS-VIDEO (INPUT3)端子に接続いたします。

AV機器

INPUT4の接続

映像出力を持っAV機器を、本機のINPUT4に接続いたします。VIDEO OUT (INPUT4)端子は、モニタ一や錄画裝置,No映像入力が可能な機器上の接続に使ります。

飞注意

主電源(MAIN POWER)「OFF」時またはstsルイ時はVIDEO OUT (INPUT4)端子から映像信号は出力されません。

[PDA-5003の场合]

[PDA-5004の場合]

INPUT3、4はNTSC、PAL、SECAM、4.43NTSC、PAL M、PAL Nのテレビ方式に対応いたします。詳しぃは40亜一ジの「力ラーニステムを設定する」を参照てくだせ。

デジタル放送チューナの接続にて

正しく接続するたに、地上デジタルチuya一、BS/CSデジタルチuya一に付属の取扱説明書を十分にお読みくだせ。

「德拉夫斯克莱尔对它在映像信号下表的上

映像信号の種類		映像信号フーママット	映像信号方式	接続可能な端子
				INPUT1	INPUT2*	INPUT3	INPUT4	INPUT5
(アナロック) ハイビ hjON		水平: 33.75kHz 垂直: 60Hz	コンパーキング	◎				◎
			RGB	◎				◎
デジタル放送	HDTV	1125i (1080i) 1125i (1035i) 750p (720p)	CONPOMINATE	◎				◎
			RGB	◎	◎			◎
	SDTV	525i (480i) 625i (575i)	CONPOMINATE				◎
			S映像			◎
			CONPOMINATE	◎				◎
			RGB	◎	◎			◎
		525p (480p) 625p (575p)	CONPOMINATE	◎				◎
			RGB	◎	◎			◎

• PDP-505CMXのみ

才一徴才機器之称接統

接統的前に、電源が切てるとを確認てくだせ。

才一徴才機器をラスマデイス克莱イと本機の音声入力端子に接続する

「布拉姆・デイス・克莱・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー ·」。

映像入力	音声入力	音声出力
INPUT1	ステレ才ミニ ジッチ(LOR)	選択た入力の音が ・スビロー一端子 LOR ・ステレ才ミニ ジッチ(LOR) から得らいたします。
INPUT2	ステレ才ミニ ジッチ(LOR)
INPUT5	ピングッチ(LOR)
INPUT3	ピングッチ(LOR)*1
INPUT4	ピングッチ(LOR)*1

AV機器をINPUT1に接続uting場合の音声接続

INPUT1にncyク機器の音声は、AUDIO(INPUT1)端子のStel才三二夏（L/R)にncyにとがてき。

音声出力は選んだ入力に従て、AUDIO (OUTPUT)端子(ステレ才ミニヤック(L/R))と、スビ一力一端子L/Rから得らてます。

AV機器をINPUT2に接続uting場合の音声接続

INPUT2につねく機器の音声は、AUDIO(INPUT2)端子のStテレ才毎二ヨット（L/R)につねこてがてきま�。

音声出力は選んだ入力に従て、AUDIO (OUTPUT)端子(ステレ才ミニヤック(L/R))と、スビ一力一端子L/Rから得らてます。

AV機器をINPUT5に接続uting場合の音声接続

INPUT5につねく機器の音声は、AUDIO R/L(INPUT5)端子のビンヤック(L/R)につねく它わてります。

音声出力は選んだ入力に従て、AUDIO (OUTPUT)端子(ステレ才ミニヤック(L/R))と、スビ一力一端子L/Rから得られます。

[PDA-5003の場合]

AV機器をINPUT3たはINPUT4に接続た場合の音声接続一

INPUT3和INPUT4につねく機器の音声は、どらか1つをAUDIO R/L(INPUT3/4)端子のピングヤック(L/R)につねくごてが成長。

音声出力は選んだ入力に従て、AUDIO (OUTPUT)端子(ステレ才ミニヤック(L/R))と、スビ一力一端子L/Rから得らてます。

[PDA-5004の场合]

AV機器をINPUT3に接続uting場合の音声接続

INPUT3につねく機器の音声は、AUDIO R/L(INPUT3)端子のビング衝状(L/R)につねてがて成長。

音声出力は選んだ入力に従て、AUDIO (OUTPUT)端子(ステレ才ミニヤック(L/R))と、スビ一力一端子L/Rから得らてます。

AV機器をINPUT4に接続uting場合の音声接続

INPUT4につねく機器の音声は、AUDIO R/L(INPUT4)端子のビングヤック(L/R)につねく它わがてきま�。

音声出力は選んだ入力に従て、AUDIO (OUTPUT)端子(ステレ才三二ヤク(L/R))と、スビ一力一端子L/Rから得らてま。

接統ケームルの处理

「！」？！

匕一卜克兰不、匕一木卜加付属也。

すばての接続が終わったら、以下の手順でケ一プロルをまとえます。

イラストはPDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-S、ビデカ一卜部はPDA-5003です。

• 本体を背面から見た円

1 スイートク lambrを使てケーメルを留る

① ロアケースの穴へ差し込んだあと、②を差し込みます。

スビーニーク lambrは、一度留ると外にくた注意て取付けてくさい。

2付属のビ－亿美元はケーメルを束ねる

ケープルの根元にストレスをかけますようお願い注意くださいます。

#

束たけケ一プロは左右どらにもまとてらて。

Supe-13kranp to PrasMdiSpreiie

○印の6つの穴を状況に広て使てくだせ。

イラストはPDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-S、ビデカ力一卜部はPDA-5003です。

• 本体を背面から見た円

SupideKlunP外山

八手克兰不为90度，外側引き。

くり返しによて傷,Noと外は上を破損することがらま。

一表示言語を設定する

MEXUN一表示言語の工場出荷時の設定は英語になていま�。

日本語に変うたは、画面上その設定が必要です。

以下の手順に従て、設定を行てんださい。

本体の操作pan儿

lomon

1 プラズマデイスPLEイ背面の接続バルの「MAIN POWER」スイチを押て、電源を入る

2「STANDBY/ON」トクを押て、ラスマデイス フレイを動作状態にする

�斯卡德斯前的ON不念一

3「MENU」ボtonsを押て、メニュ一画面にする

4「/」木た子を押て、「OPTION」を選む

5「▲/」ロルを押て、「LANGUAGE」を選む、「SET」ロルを押む

6「/」木た子を押て、「日本語」を選む

「▲/」を押むに、次のように切り換わる。

7「SET」トクを押す

言語が設定いたします。

8 設定が終ったリ[MENU]ボtonsを押て、通常画面に戸す

飞注意

MEXUN一表示言語の設定はINPUT1～INPUT5のいすいかで設定すると、入力に関係なく同比表示言語に設定いたします。

接統後の設定

INPUT1、INPUT2ははINPUT5の接続を進行たは、画面上の設定が必要です。

以下の手順に従て、接続んだ機器に合わせ設定を行てください。

DVI選択の設定(PDP-505CMXのみ)

INPUT2に接続する機器の種別を「PC」たは「ビデ才」から選択いたします。

本体の操作panne

lomon

1「MENU」トタを押て、X二一画面にする

2「/」木呂を押て、「才広」を選択

3「▲/▼」木た子押て、「DVI選挙」を選弧

4「SET」トクを押て、接続る機器の種別を選む工場出荷時は、「PC」に設定いたします。「SET」トクを押たけに、次のように切り換わりいたします

• 「PC」………ハソコン接続時に設定いたします。
• 「毎日才」…AV機器接統時に設定お願い。

5 設定が終わったら「MENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

E注意

本設定完了後に、接統機器の電源をONにするか、たは再起動（バソコンの场合）をてくだせ。接統機器の電源がONのまま本設定を変更いたします、信号が出力STACKにた、本来の信号FFFFFFDで出力STACKに可能性のはんだ。

信号フoor一マット/色差選択の設定

本体の操作pan儿

LIMON

1 INPUT1、INPUT2はINPUT5を選む
2「MENU」ボtons押て、メニュ的画面にする

3「 / 」木た子を押て、「入力設定」を選む

4「▲/▼」トを押て、「信号フーママット設定」を選む、「SET」トを押す

5「/」木た子を押て、表示王一卜を選む

INPUT1、INPUT5ははINPUT2(PDP-505CMXの)のとき

INPUT2のとき(PDP-504CMX/PDP-504CMX-S おはPDP-434CMXの)

② 入力信号与水平 45kHz 垂直 60Hz 的匀速是 / 木子在押持的次の上切り換わる。

• 720-PCは1280×720の解像度を指ります。

③ 入力信号が水平48.4kHz/垂直60Hzはは水平56.1kHz/垂直70Hzのとは「←/」ボーニを押たに次のように切り換わりま�。

PC才一卜を選択すると、XGA/WXGAを自動に切り換えます。

④ 入力信号が水平64kHz/垂直60Hz、水平80kHz/垂直75Hzまたは水平91.2kHz/垂直85Hzのとは「▲▼」ボーナンを押しぃに次のように切り換わりま�。

飞注意

• ①水平31.5kHz/垂直60Hzの信号入力時、②水平45kHz/垂直60Hzの信号入力時、③水平48.4kHz/垂直60Hzまたは水平56.1kHz/垂直70Hzの信号入力時、④水平64kHz/垂直60Hz、水平80kHz/垂直75Hzまたは水平91.2kHz/垂直85Hzの信号入力時のう設定が必要です。その他的周波数の信号入力時は自動設定のたて、設定必須のはんだん（「信号フローマット設定」は表示いたします）。
• PC才一トにうるルル号の自動選択はRGBせル一トSYNC入力時の動作ります。
• G ON SYNCおよんだンボジットSYNC入力時、PC才一トを選択た場合はXGAが選択いたします。
• GON SYNCはたはルトSYNCでWXGA入力時間はマニアルで信号フローマットの設定をWXGAにしてくだいたします。

6「SET」トクを押す

調整値が×モリ一され、手順4の画面に尻ります。

7 パンクフ以外の機器を接続してるときは、「▲/▼」ボタフを押て「色差選択」を選む(INPUT1、INPUT2ははINPUT5)

8「SET」ロルをくの返し押て、入力する信号方式を選む

「SET」トさんを押すたに、次のように切り換わりまな。

以下の表で、接続に合った設定を確認てくだいたします。

「信号フローマット設定」、「色差選択」の設定は以下のように行てくだせ。

誤了設定行上、�拉マデイスプロイに悪影響を与る场合のはんだて、ご注意くだせ。

入力設定の項目 接続んだ機器	信号シャーマット設定	色差選択
DVDプレーハヤーナどの CONPONUNITS映像出力	525p	CONPONUNITS1
ハイビジヨN機器THENOMONUNITS映像出力		CONPONUNITS2
デジタルチUYUNAENOMONUNITS映像出力	750p	CONPONUNITS2
RGB出力端子付きのビデ 才DEDDINGANDBRIG映像 出力	525p	RGB
DVI出力端子付きAV機器 のDVI映像出力 (PDP-505CMXのみ)	525p、750p	RGB
PARSONのRGB映像出力	VGA、WVGA 720-PC XGA、WXGA SXGA、SXGA+	設定くださいます

9 設定が終わったら、「MENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

注意

• 信号フーネマットの設定お願い色差選択の設定は、各入力(INPUT1、INPUT2ははINPUT5)ごに行てくた。
• 百SONコン信号を入力いたします。たは「信号フローマット設定」で「525p」たは「750p」以外を選んだとは、「色差選択」の設定はなります。

ケ lampl 位置の設定

アナロゲRGB信号を入力する场合、信号にようは画面が白っ公益性を調り、緑がたるとお願いいたします。そのような場合は「ケラフ位置の設定」を「固定」にしてんだせ。通常は「自動」に設定くださいます。

lomon

1「MENU」ボtons押て、毎二一画面にす

2「/」木子を押て、「入力設定」を選む

3「▲/▼」木呂を押て、「ク lampr位置の設定」を選む

4「SET」木円を押て「固定」を選む

工場出荷時は、「自動」に設定いたします。

「SET」ロタんを押すたに、次のように切り換わま。 自動

5 設定が終わった「MENU」术atorsを押て、通常画面に戸す

C注意

• 「ケラUN複位制の設定」は、各入力（PDA-5003：INPUT1）、はINPUT5、PDA-5004：INPUT1）にと行てんだい。
• ご設定をする场合、お使の機器の信号出力を十分に確認てくさ。詳はお使の機器の取説明書をよくお読みくさ。

入力ソースを選む

ごは、電源の入/切、動作状態とstsion状態の切換、接続した機器の入力選挙にて記てい。

最初に確認てくだせ

• 6px一の「設置と接続」に從て、ラスマデイス克莱イとAV機器たはルトクが正し接続てい。
• 18バーダーの「ステムの設定」に徃て、INPUT1、INPUT2またはINPUT5に接続した機器の入力信号に合わて、画面上の設定が満ませたると。そらの端子に何も接続してるきは画面上の設定は不要です。

本体の操作に

lom

1 フラズマデイス克莱の「MAIN POWER」スイチを押て、主電源を入る

法兰斯マデイス克莱のSTANDBYインジーナー一日电一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一色一

2「STANDBY/ON」トamountを押て、ラマデイス克莱イ動作状態にする

�斯卡德斯前的NINJ念一

3 リモコンの「INPUT」ボタ、たはプロマデイスリーナ本体の「INPUT」ボタを押て、入力を選む

「」
「」
「」
「」
「」

• マニュ一画面の表示中、入力の切り換え動作を行うと マニュ一画面は才フcastle。
• ！

4 リモコンの「VOLUME(+/-)」ボタ、たはフロスマデイス克莱イ本体の「VOLUME」ボタを音量を調節する

音声を入力くださいますようお願いいたします。その手順は不要です。

5 终了時は「STANDBY/ON」ト总冠军を押て、スロー状態にする
6 フラズマデイスPLEイの「MAIN POWER」スイチを押て、主電源を切る

主電源を切てもSTANDBYイングケーナー点灯てい的とがに求は、こは回路に充電た電荷が若干残ったたて、じばらくすは消えま。

飞注意

同映像を長い間表示不出来かは。

画面にご一ストや残像なかが現る「焼き,ID」いの原因とります。

音量を調整する

本体の操作pan儿

LIMON

「VOLUME」トムを押す

- バ总冠军は[+] (音量大) バ总冠军を押て、スビ一力一から出る音量を調整いたします。

一時的仁音を消す

RIMONMUTINGJbTAN

毎一度「MUTING」木ケンを押すと音が出ます。

「MUTING」ボタんを押て約8分経つと、消音状態は自動的に解除いたします。そのとき、音量を最小の状態にし解除いたします。

「VOLUME(+)」ロタんだは「VOLUME(-)」ロタんだを押て、好感の音量にとてくさい。

現在の状態を確認する

本体の操作pan儿

lom

「DISPLAY」トムを押す

現在選挾ていの入力、画面サイズ、水平／垂直周波数が約3秒間表示されます。

飞注意

• 周波数表示は実際と異なてにたがうす。
• プインズム機能（25px）及、ルチ画面表示機能（26px）を使用いたします。きは、拠大表示くださいます位置や入力等诸多。そのときの画面の状態を表示いたします。
• スケリーニマネジムntト動作中は、左下に「スケリーニマネジムnt」の表示が加わります。

画面サイズの切り換元

FlaZsMaDyIsPleIyは、さまばまな縱横比の画面モ一ドに対応ていま�。見てる映像に合った正しぃ的画面モ一ドでご観にるごとをお勸しります。它らの機能は、映像を万欧元的画面いは映すuveはが、此使用にたては、制作者の意凹を十分に尊重てお樂しんだだくごとをお勸しぎてむ。

画面サイズを切り換える

匕才信号入力時

画面に映る映像の大小さや写出映像の範圍を、5種類の画面サイズに切除換う这句话可以。

「SCREEN SIZE」トクを押て、画面サイズを選む

本体の操作panne

「SCREEN SIZE」ロタンを押ったは、画面モトが次のように切り換わります。

• INPUT1、INPUT2(PDP-505CMXのみ)とINPUT5は入力信号による選択得起的画面モーダが異なます。詳しは付録1のビデ才信号対応一観表をご覈くてさい。(44へ一)

飞注意

• フ现代农业、スムまたはルの画面モーツを使て、4：3映像を画面いいに引起的伸ばすと、映像の一部に欠けやがみが生じる这句话のは。
• プラズマデイス克莱イを営利目的たは公衆に視聽せうとを目的とて、ウイド、ズーマ、シラマまははルの画面モーツを利用て、画面の圧縮、引き伸ばしお等各种を行いますと、著作權法による保護いたします的著作者の權利を侵害する恐いのはんだご、ご注意(<だ>)。
  4:3の画面王一Undのとき、フスマデISPLEYは画面の焼き付きを防うた、電源を入るたに画面枠の表示の位置を減少つ変えいま。

匕才信号入力時

画像の見え方
フィード	ニューメスやスロー番組各種を見る+kに適ります。映画やスロー番組各種は、広か感のは迫力の映像が楽むごまemos。
4:3	ニューメスやダマ番組各種を見る+kに適ります。映像ソフト本来の画面枠て見る这种方式です。
フィル	フィード画面用の映像(スケイズ)に適ります。
スム	劇場サイズの映像のう左、主に「シNEスコ(シNEマスコーポ)サイズ」の映像を見る+kに適ります。より広か感のは迫力の映像が楽むごまemos。
シNEマ	劇場サイズの映像のう左、主に「ビスタサイズ」の映像を見る+kに適ります。

八CON信号入力時の画面サイズにてはプロマデイス克莱本体の取収説明書をご覈くだせ。

画面部分的に擴大する (POINT ZOOM)

�表示説的上がは。大表示時には「▲/▼/←/」木たな表示場所を上下左右に移動は。

• 扩大表示的範圍は、画面右上のZRUM-NB画面を確認お願いいたします。そのZRUM-NB画面は、「POINT ZOOM」ボtons、「▲/▼/▲/▼」ボtonsたは「DISPLAY」ボtonsが押-CSてから約3秒間表示いたします。

1 リモコンの「POINT ZOOM」ボtonsを押す

一ムナビ画面

「POINT ZOOM」ボ才能够、次のように擴大率が切除換りお願いいたします。

飞注意

部分擴大(POINT ZOOM)中的画面サイズの切り換えはなります。

2「▲/▼/▲/」トクを押て、表示場所を移動する

• 再度「POINT ZOOM」「▲/▼/▲/▶」ロタンを押すと擴大率の変更、表示位置の変更かお願いいたします。
• 信号が变了たき、メニeer开いたき、入力を切り換えたき、まルチ画面にしたきに部分擴大(POINT ZOOM)は終了ります。

乙注意

�斯夫德之式为公众中视的。

ル画面にす

PLA Z M A D I S P L R I Y は 2 争创の入力を同時に表示いたします。マルチ画面モーネドは 2- SCREEN、PinP、PoutPの3種類のはります。

1 リモコンの「SPLIT」ボtons押す

「SPLIT」ボtonsを押ったこ、次のように切り換わる。

① 2-SCREEN

×イ的画面左側、サフ画面右側に表示いたします。

② PinP

サフ画面をMXIN画面の4隅お願いいたします。

③ PoutP

サフ画面をMXIN画面の右側外に表示いたします。

2 リモコンの「SUB INPUT」术針を押てサフ画面の入力を選む

×い的画面と複画面を入し換るには

リモコンの「SWAP」ボtons押す

2-SCREENを選択いたします

左右の画面が入い換り、そのまえのメイ的画面がサフ画面に、サフ画面がメイ的画面に移動いたします。

PinPははPoutPを選択いたしますと

そのまえのメイ的画面がサフ画面にたけ小さくり、サフ画面がメイ的画面にたけ大事き大小かは。

PinPのとにサフ画面表示位置を移動するには

RIMON「PIPSHIFT」木子押

「PIP SHIFT」トクを押たに、サフ画面の表示位置が次のように切り換わりま。

現在選挙いたします。入力を表示するには

「DISPLAY」ボtonsを押す

ル画面表示中に「DISPLAY」ボンを押すと、メイ画面とサフ画面のはんだ現在選択いたします。

飞注意

• プラズマデイスPLEイを営利目的たは公�口中視聽せるとを目的と、画面のサイズ切除換え機能なを利用て画面の圧縮、引き伸ばしおを行うと、著作樺法による保護さてい著作者の權利を侵害する恐いのはんだて、ご注意(<だい)。
• 長時間マルチ画面表示た、短時間でも每日練习マルチ画面表示さて和焼き付けは効用残像が現むにとがはま�。
  2-SCREEN画面表示にたと、映像にようは画面が粗く見る这句话お願いいたします。
• メニューツ的画面にたき、部分擴大(POINT ZOOM)を通行たきにはルチ画面表示は終了お願い。
• 麥尔氏画面表示中は画面サイズの切り換えはてきません。
• 麥尔画面表示中は、メイ的画面等選択する入力の音声が出力いたします。

電源を自動に切る

PLASMADEISPREIはハローマモーニングマト機能と無信号電源才機能によて、同期信号を検知ない場合、自動の待機状態たは電源stsUNBAIに説的てが生態（こらの機能が動く前に、画面にお知ら表示が出ます）。

乙注意

• パーナマネジフン機能の設定はINPUT1、INPUT2たははINPUT5(PDA-5003のみ)にルトル信号が入力いたします。ときのみ可能です。
• 無信号電源才機能の設定はそのほらの场合のみ可能です。
• 長時間使用不完場合は必すラマデイスプレイの主電源を切てください。

本体の操作panne

LIMON

1「MENU」トクを押て、MUN一画面にする

2「 」木たを押て、「入力設定」を選む「INPUT1、INPUT2ははINPUT5(PDA-5003の）にバソル信号が入力いたしますとき」

「左記以外のとき」

3「SET」木呂を押て、「ハフーマーニジメト」はは「無信号電源才》の設定を選む

工場出荷時間、「/St」設定的不同工場出荷時間。

「SET」ロタンを押たに、次のように切り換わま。

• 「」「設定」「」……

同期信号の有無にかわらフラズマデイスプレイは動作状態が続ります。

• 「ハフーマロー：する」……

*1 G ON SYNCまたはコンボソットSYNC入力時を除むます。

• 「無信号電源才：設定する」……

8分以上同期信号を検知ないと30秒間画面にお知らせの表示くださいます、TPLASマデイスPLEイの電源がstsUNバイ状態にelizeます。

4 設定が終わった「MENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

飞注意

「ハフーマロー『無信号電源才』の設定は、各入力(INPUT1～INPUT5)ごに行てくだせ。

動作狀態に戸はは

• 待機狀態（パウーマロージmouth）から動作状態に屆すには、バンコンを動作せ應用、プロマデイスPLEイ本体たはリモコンの「INPUT」ボtonsを押しぎて。
• 電源stsUNBI状态(無信号電源才)か動作狀態に戸は、プロマデスリイ本体たはリモCONの「STANDBY/ON」トクを押しだ。

映像を調整する

本体の操作パル

lomon

1「MENU」木た子を押て、メニー画面にす

2「▲/▼」木億元押て、調整する項目を選じ、「SET」木億元押す

3「」木塚を押て、好みの画質に調整する

4「SET」木た子を押す

調整值が×モリ一さ、手順2の画面に戸りま。

5 調整が終わったら「MENU」ボtonsを押て、通常画面に尻す

飞注意

「映像の調整」から以下の項目を選択し調整いたします。

トトトト 周の明るさに合わせて、見やすなるようにする

明るさ画面の暗い部分が見やすなるょうにする

色の濃さ…… 好みの濃さにする（やあ濃いに設定すると自然に見えます）

色い… 肌色がきいに見るようにする

シャーフローは使用んだい。通常はSenntaご使用くださ。柔か的感情を出たきはSennta的优点左側に、シャーフな感情にしぃいとは右側に設定てくださ。

飞注意

八的取脱説明書を参照てくさ。

「映像の調整」の調整内容を元の状態に復たには

調整をじ sakきた映像が不自然にncyてはんだとはは、調整を統けるよも「映像の調整」の調整内容をいたん元の状態に尻した方がにてうまくいか场合のはま。

1 左の手順2で「▲/▼」トを押て、「映像の調整 リSET」は選じ、「SET」トを押す

2「/』木ㄐを押て、「はい」を選丶「SET」木ㄐを押す

「映像の調整」の調整値はすて工場出荷时代的値に尻ります。

画面の位置やクロック周波数、クロック位相を調整する<自動調整>

リモローはプロマデイスPLEイ本体の「AUTO SETUP」ボーナンを押す、まはマニeerの「才一トセットアツフモート」を設定するとによて、自動のに映像に合った画面の位置やクロックに調整するとが成長。

木た子を押たときに入力てる映像に合った調整を自動のに行う

FRAZMADEIISPREL
本体の操作ル

LMOCONまはラスマデイスPLEY本体の「AUTO SETUP」朴々を押す

飞注意

• ごの設定はINPUT1またはINPUT5にバンコIN信号入力時の効有効です。
• その調整は、各入力(INPUT1はたはINPUT5)お願い各信号ご上に行てくさい。
• 輝度が低の信号,No、入力いたします的信号にようお願いいたします。調整くださいます場合お願いいたします。そのようお願いいたします。画面の位置やクロック周波数、クロック位相を調整する＜手動調整＞」で説明いたします的方法で調整いたします。

電源を接入たと、入力を切り換えたと、入力てる信号の種類が切り換ったとに自動的に映像に合った調整を行う

本体の操作pan儿

LIMON

1「MENU」ボtons押て、毎二一画面にす

2「 / 」木呂を押て、「才総」を選挃

3「▲/▼」木ㄐを押て、「才一トせトアツモ一」

4「SET」木呂を押て設定を選択

工場出荷時は、「動作くださいます」に設定いたします。「SET」ボtonsを押ったこ、次のように切り換わりいたします。

5 設定が終ったら「MENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

注意

• その設定はINPUT1またはINPUT5にバンコIN信号入力時の効有効です。
  ·輝度が低の信号なか、入力いたします的信号によるはうまく調整くださいます場合お願いいたします。そのようか協合は才一トセットアフモードを「動作くださいます」に設定し、次項の「画面の位置やケロック周波数、ケロック位相を調整する＜手動調整＞」で説明くださいます方法で調整てくだいたします。

画面の位置やクロック周波数、クロック位相を調整する<手動調整>

INPUT1、INPUT2ははINPUT5にルトコIN信号を入効ていきに調整しだ。

lom

1「MENU」トーナンを押て、メニフ一画面にする

2「 」木円を押て、画面の調整」を選む

INPUT2、3、4を選択いたしますよう画面が表示いたします、「画面位置の調整」のは可能です。

3「▲/▼」木億元押て、調整する項目を選じ、「SET」木億元押す

4「/」木たんおよ「▲/▼」木たんを押て、好みの值に調整する

• 「画面位置の調整」のはは、「▲/▲」ボtonsで「水平」を調整し、「▲/▼」ボtonsで「垂直」を調整いたします。

• 「ケロック周波数」「ケロック位相」のとは、「▲▶」 バ总冠军を押て、好感の值に調整いたします。

5「SET」トクを押す

調整值が×モリ一さ、手順3の画面に尻きま�。

6 調整が終わったら「MENU」ボtonsを押て通常画面に戸す

飞注意

• その調整は、各入力(INPUT1はたはINPUT5)お願い各信号ご上に行てくさい。
• INPUT2を選いたしますとは「画面位置の調整」のみ調整いたします。

「画面の調整」の調整項目

「画面の調整」から以下の項目を選択し調整いたします。

画面位置の調整

水平… 映像の位置を左右に移動いたします

垂直… 映像の位置を上下に移動いたします

クロック周波数 文字のつばれやノイズパターンを調整いたします。その調整を行うと、入力中的映像信号に対応するTPLMデイスPLEイ内的クロック周波数が調整いたします。

クロット位相 文字のちつきや色すいがるとを調整いたします。その調整を行うと、「クロット周波数」で調整したクロットの位相か調整いたします。

飞注意

• 「ケロック周波数」和「ケロック位相」の設定は、INPUT1およbicINPUT5のみ対応ていま�。
• 「ケロック周波数」の調整を行う、「画面位置の調整」の「水平」の再調整が必要に態に態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態態線。
• 「画面の調整」の調整項目を過度に行う、正常な画面にらなかるとがたて。
• 「才一トセットアフロー」を「動作する」に設定,Thいと「画面位置の調整」、「クロック周波数」のハトに入るとはにMツSE一ジが表示てまむが調整は可能です。

ただし、入力の切り換え各種を行うと調整値は才一トSETTAPMSMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMTMT

「画面の調整」の調整内容を元の状態に現状には

調整をじさた映像が不自然にncyてはんだときは、調整を統りうも「画面の調整」の調整内容をしだたん元の状態に尻した方がにてうまくい場合があります。

1 手順3で、「▲/▼」ボtonsを押て、「画面の調整リSET」を選じ、「SET」ボtonsを押す

2「 」木たんを押て、「はい」を選じ、「SET」木たんを押す

「画面の調整」の調整値はすて工場出荷时代的値に戸ります。

才一匕夕一を設定する

画面の表示位置を時間が經過たに少しぃ移動お願い機能です（約8分ごに、水平たは垂直に1ドットすつ移動いたします）。

才一匕夕一を「す」に設定くださいます、静止画表示させるとに、画面の焼き/payの発生を輕減する効果のはんだ。

• その機能は部分擴大(POINT ZOOM)表示、マルチ画面表示、メニeer表示中は動作くださいます。

本体の操作pan儿

lomon

1「MENU」ボtons押て、毎二一画面にす

2「/」木呂を押て、「才総」を選出

3「▲/▼」トクを押て、「才一匕夕一」を選に

4「SET」木呂を押て設定を選む

工場出荷時は、「ない」に設定いたします。

「SET」トクを押たに、次のうに切り換わま。

5 設定が終ったら「MENU」ボーナンを押て、通常画面に戸す

飞注意

「才一匕夕一」の設定は、すての入力に共通んだ設定項目です。

サイドマスク位置移動を設定する

画面サイズを「DOT BY DOT」や「4：3」にてるとき、またはルチ画面表示にてるとき、画面の焼き付きを軸減するたて電源を入るたに画面周辺の無画部の表示位置やサフ画面表示位置を減少変化させる機能です。

本体の操作pan儿

lomon

1「MENU」木た子を押て、毎二一画面にす

2「 / 」木呂を押て、「才総」を選択

3「▲/▼」木呂を押て、「サイドマスク位置移動」を選

4「SET」木呂を押て設定を選択

工場出荷時は、「する」に設定いたします。

「SET」ロタを押すたに、次のように切り換わま。

5 設定が終ったら「MENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

飞注意

「サイドマスク位置移動」の設定は、すばての入力に共通した設定項目です。

スケリーニマネーダンを設定する

pradaMADISPREIは画面の焼き付き症状を緩和るた、自動のに一定時間ごに画面表示内容を切り換うさはてきま�。StKUNMANNEJMENT24時間SAIKULをのうに繆り返かを設定ります。StKUNMANNEJMENTの詳細設定にては設置業者に問題合わせくだい。

本体の操作pan儿

lomon

1「MENU」木た子を押て、メニー画面にす

2「 / 」木呂を押て、「才総」を選む

3「▲/▼」木呂を押て、「スケリーナマネジメト」を選ひ、「SET」木呂を押す

4「▲/▼」木た子を押て「設定状態」を選挙

5「/」木子を押て、「一回」たは「連続」を選弧

工場出荷時は、「ない」に設定いたします。

「〈〉」 バタtonsを押しぃに、次のように切り換わま。

• 「一回」…… スケリーニマネーダングフロー動作を一度だけ進行。
• 「連続」…… スケリーニマネジメトの動作を練り返し行いたします(24時間サイクル)。
• 「じない」…スケリーニマネジメトを行わ、常に通常画面を表示じます。

工場出荷時の設定のは下凹のように画面表示内容が切り換わります。

它的動作を繰り返しいたします

• 現在表示てる画像の色と明るを反転て表示ります。RGB各色の出力レル値が反転し、明る部分は暗く、暗い部分は明る<表示いたします。

飞注意

• 「一回」に設定て、スケリーニマネジ mjムト動作が一度終了すると、その部分内容の表示は「しおい」に変わります。さらに統けたい场合は、再度「▲/▲」ボtonsを押て「一回」まは「連続」を選んだくだせい。
• 「一回」たは「連続」に設定て、スケリーマナフマリデイの「MAIN POWER」スイチを才FUL」動作に、プロスマデイスリティの「MAIN POWER」スイチを才FUL」。その部分の表示は「はい」に変わります。さらに統たかた场合は、再度「▲/▲」トクを押て「一回」たは「連続」を選てくだせい。

6「▲/▼」木た子押て、「開始時間」を選に

7「 / 」木紋を押て、スケリーニマネーダン動作が開始いたします時間を設定する

「▲▶」木紋を押すと0～24時間後まに10分単位で設定いたします。

8「▲/▼」木円を押て、「開始」を選む

9「SET」木た子を押す

設定值がメモリーさ、手順2の画面に尻ります。「SET」ボンが押た時点から、手順7で設定た時間後にスケリーニマネジメトか動作いたします。

10 設定が終わった「MENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

飞注意

「スケリーニマNEJOJEMON」の設定は、すばての入力に共通した設定項目です。

省電力の設定

�上，如图1-2所示。

本体の操作に

LIMON

1「MENU」ボtons押て、メニー画面にす

2「」トクを押て、「才広」を選弧

3「▲/▼」木壺を押て、「省電力の設定」を選む

4「SET」ロタを押て、省電力の設定を選む

工場出荷時は「標準」に設定いたします。

「SET」トさんを押むに、次のように切り換わる。

• 「標準」……入力信号に合せて明るさを制御て、明るく見やす的画面にしま�。
• 「モーネリ」…入力信号に合せて明るさを制御いたします。」「標準」に設定くださいますようお願いいたします。
• 「モ一ド2」…入力信号に合せて明るさを制御いたしますが、「モ一ド1」に設定たときよう少な消費電力で動作いたします。
• 「モーツ3」…入力信号にようARDSを固定いたします。焼き付け等によるハルの劣化を軸減する効果,Noはまな。
• 「自動」……部屋の明るさにて制御するとにて、設置環境に広た最適な明るく見やす的画面にしま�。

5 設定が終わった「MENU」ボtonsを押て、通常画面に戾す

飞注意

「省電力の設定」は、すばての入力に共通した設定項目です。

色温度を変更する

本体の操作pan儿

LIMON

1「MENU」ロタんを押て、Mニー一画面にする

2「 」木呂子押て、「入力設定」を選む

3「▲/▼」トクを押て、「色温度」を選ご、「SET」トクを押す

4「 / 」トクを押て、好の色温度を選む

工場出荷時は、「中」に設定いたします。

「〈/▶」トクを押たに、次のように切り換わま。

5「SET」木た子を押す

色温度が設定いたします、手順4の画面に尻ります。

6 設定が終わったリ[MENU]ボtonsを押て、通常画面に戸す

飞注意

色温度の設定は、ビデ才機器の信号入力時の可能です。た設定は、各入力(INPUT1～INPUT5)およ各信号ごに行てくだい。(INPUT2はPDP-505CMXのみ)

映像のノイス感を輕減する(DNR)

映像のノイス感が気にるときに設定いたします。

本体の操作パル

lomon

1「MENU」木た子を押て、メニう画面にす

2「 」木たんを押て、「入力設定」を選択

3「▲/▼」トクを押て、「DNR」を選じ、「SET」トクを押す

4「/」木子を押て、「DNR」の設定を選む

工場出荷時は、「中」に設定いたします。

「←/▶」トクを押たに、次のうに切り換わま。

-「低」→「中」→「高」の順に効果が大小なま�。

5「SET」トタを押す

DNRが設定いたします。

6 設定が終わったリMENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

飞注意

「DNR」の設定は、ビ徳才機器の信号入力时代的可能です。た設定は、各入力（INPUT1～INPUT5）およ刍信号ごに行てください。（INPUT2はPDP-505CMXの）

MPEG映像をす什么意思する(MPEG NR)

デジタル放送やDVD各種映像のごわった（モスキトノイズ)が気にるときに設定いたします。

本体の操作pan儿

lomon

1「MENU」术夕在押て、M二一画面にする

2「/」木呂子押て、「入力設定」を選む

3「▲/▼」トクを押て、「MPEGNR」を選じ、「SET」トクを押す

4「 」木呂を押て、「MPEG NR」の設定を選択

工場出荷時は、「低」に設定いたします。

「←/」トクを押たに、次のうに切り換わは。

-「低」→「中」→「高」の順に効果が大小くださいます。

5「SET」トクを押す

MPEG NRが設定いたします。手順4の画面に尻ります。

6 設定が終わったリ[MENU]ボtonsを押て、通常画面に戸す

乙注意

「MPEG NR」の設定は、ビ徳才機器の信号入力時のみ可能です。
たけ設定は、各入力（INPUT1～INPUT5）およ各信号ごに行てくさい。（INPUT2はPDP-505CMXのみ）

色の境目を際立たせる(CTI)

你好丶在応用色の輸郭を鮮明にしま�。

本体の操作に

lomon

1「MENU」木た子を押て、毎二一画面にす

2「 」木たんを押て、「入力設定」を選弧

3「▲/▼」トクを押て、「CTI」を選じ、「SET」トクを押す

4「</>」トクを押て、「CTI」の設定を選む

工場出荷時は、「する」に設定いたします。

「▲▼」トクを押たに、次のように切り換わま。

5「SET」トタを押す

CTIが設定いたします。

6 設定が終わったリMENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

飞注意

「CTI」の設定は、ビデ才機器の信号入力時の可能です。た設定は、各入力（INPUT1～INPUT5）およ各信号ごに行てください。（INPUT2はPDP-505CMXの）

匕アシネマを設定する

FIILUM収錄のDVD映像,Noを、さに美しく再生するとが Kg。

已注意

設定は各入力(INPUT1～INPUT5)およ刍信号ごに行てくだい。(INPUT2はPDP-505CMXのみ)

本体の操作パル

lomon

1「MENU」ロタんを押て、×ニー一画面にす

2「▲」木呂子押て、「入力設定」を選弧

3「▲/▼」トタを押て、['bua]

4「 」木呂を押て、ビュアnehマの設定を選む

工場出荷時は、「しおい」に設定いたします。

「←/」ロルを押たに、画面モトが次のように切り換わる。

• 「じない」…… ピュアシネマを使用くださいます。
• 「標準」……映画のは每秒24コマで収録いたしますDVDソフトやハイビジム映像を表示すると、記録いたします映像情報を自動に検出し、フィルム本来の滑らか美い映像を楽む这种方式です。
• 「アドバUNS」…映画,No24コマに収録いたします。DVDソフトやハイピジム映像を表示すると、記録いたします。映像情報を自動に換出72Hzに変換て再生いたします。その変換によるスケリーニが見るようお願いいたします。動態とフィルums映写の質感も乗む这种方式です。

C注意

匕才信号入力時は、入力信号に好選挙得起の王一が異な。詳しは付録3の広ト表をご覈くさい。(47ハ一)

5「SET」木勺子押持

比アフスマが設定て、手順4の画面に尻りま�。

6 設定が終わった「MENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

力拉一斯テムを設定する

INPUT3ははINPUT4は、世界各国のさまばまなテレビ方式に対応し、自動の判別くださいます。

通常は「カラーニスム：自動(自動判別)」に設定いたします。が、ダビングを練り返ったVTR信号各種場合、きらんと再生くださいます（色が付けない)”てお願いいたします。そのようお願いいたします。入力する信号お願いいたします。

注意

設定は各入力(INPUT3、INPUT4)ごに行てくさい。ま、あらかじし入力する信号が判てる場合は、設定を固定ておくとスム一な信号处理が可能,No、入力切り換え時間の短縮や信号の誤判別を防こてがてき。

本体の操作に

lomon

1「MENU」ボtons押て、M二一画面にす

2「/」木た子を押て、「入力設定」を選に

3「▲/▼」トクを押て、「力ラーニステム」を選む

4「SET」トクを押て適切なテレ方式選挙

工場出荷時は、「自動」に設定いたします。

「SET」トさんを押すたに、次のように切り換わる。

5 設定が終わったリMENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

自動で入力を切り換える (優先入力モ一卜)

TPLASMADEISPREIは優先入力モーネド機能によう、設定した入力で信号が検出いたします。自動のその入力に切り換うこわてお願いいたします。

本体の操作パル

lomon

1「MENU」木た子を押て、メニー画面にす

2「 / 」木呂を押て、「才総」を選択

3「▲/▼」トクを押て、「優先入力王一」を選に

4「SET」木円を押て、入力を選む

工場出荷時間は「しおい」に設定いたします。

「SET」トクを押たに、次のうに切り換わま。

• 「じない」…優先入力モ下一機能は動きません。
• 「入力」または「入力4」…

選んだ入力への信号を検出たと、自動のにその入力に切り換えま�。
優先入力モーツで入力が切り換わたと、信号入力がなくると、優先入力モーツ機能にて切り換わる前の入力へ尻りま�。
優先入力モーツドで入力が切除換わたに、「INPUT」ボtonsを押し別の入力を選択する一時の優先入力モーツドは解除いたしますが、電源ON/OFFする再度設定いたします。

5 設定が終わった「MENU」ボtonsを押て、通常画面に戸す

E注意

「入力」は SevenreleトSYNCたはコンボジットSYNCアナロ格RGB信号が入力かけたときのみ優先入力モーネ機能が動むます(GONSYNCたはCONP一NEト映像信号入力時は動むません)。
- 「優先入力モーツ」の設定は、すばての入力に共通た設定項目です。

才一徴才出力にて(PDP-504CMX/PDP-504CMX-S おはPDP-434CMXの）

本体の操作に

lomon

AUDIO(OUTPUT)端子から得る音声出力の音量を、固定(固定)、ボーリューマ連動(連動)から選ごます。

1「MENU」木た子を押て、M二一画面にす

2「/」木呂を押て、「才総」を選択

3「▲/▼」木呂を押て、「才一デイ才出力」を選挃

4「SET」木円を押て、才一徳才出力の設定を選む工場出荷時は「固定」に設定いたします。

「SET」トさんを押すたに、次のように切り換わる。

• 「固定」…… プラズマデイス克莱イの「音量」を調整ても才一デイ才出力の音量は変化いたします。
• 「連動」……「音量」の調整値に合わせて才一デイ才出力の音量が変化いたします。

5 設定が終わった「MENU」ボtonsを押て、通常画面に尻す

乙注意

「才一徳才出力」の設定は、すての入力に共通た設定項目です。
- PDP-505CMXのAUDIO端子から得る音声出力の音量は「連動」です。

仕樣

本体

外形寸法

PDA-5003

301.5(幅) × 27.6 (高さ) × 148.9 (奥行) mm

PDA-5004

301.5(幅) × 27.6(高さ) × 148.3(奥行) mm

質量 0.4 kg

動作条件溫度 0～40°C

PDA-5003

入出力端子

映像系

INPUT3

S端子（三二DIN4匕不奈克夕）

Y/CSEVRE-1F

Y… 1Vp-p/75Ω/同期負

C… 0.286Vp-p/75Ω (NTSC)

0.3Vp-p/75Ω (PAL)

INPUT4

BNC端子

• メンボジット映像信号

1Vp-p/75Ω/同期負

BNC端子

75Ω/八FFA内藏

INPUT5

BNC端子(X5)

RGB信号(GONSYNC对庀)

RGB…0.7Vp-p/75Ω/同期なU

HD/VS、VD…

TTLレル/正負極性/75Ωたは2.2kΩ

（inb-duanss切的换付）

G ON SYNC…1Vp-p/75Ω/同期負

• メンボーネnts映像信号

Y… 1Vp-p/75Ω/同期負

L/R···500mVrms/10kΩ以上

AUDIO INPUT(INPUT5用)

梵丶哈克（X2）

L/R···500mVrms/10kΩ以上

PDA-5004

入出力端子

映像系

INPUT3

S端子（三二DIN4匕不奈克夕）

• Y/Cせレ卜映像信号

Y·1Vp-p/75Ω/同期負

C… 0.286Vp-p/75Ω (NTSC)

0.3Vp-p/75Ω (PAL)

INPUT4

RCA端子

• メンボジット映像信号

1Vp-p/75Ω/同期負

RCA端子

75Ω/ルフア内藏

INPUT5

RCA端子

RGB信号(GONSYNC对芯)

L/R···500mVrms/10kΩ以上

AUDIO INPUT(INPUT4用)

Bünjjätck(x2)

L/R···500mVrms/10kΩ以上

AUDIO INPUT(INPUT5用)

Bünjjätck(x2)

L/R···500mVrms/10kΩ以上

付属品

1

端子表示拉尔

2

取拔説明書

保証書

• 上記の仕様お願い外観は、改良のたて予告なく変更する这句话ご

付錄1
比才信号对应一览表(INPUT1、INPUT5)
表示てい的画面は選ごませ。

垂直周波数fv (Hz)	水平周波数fH (kHz)	信号方式	表示画面サイズ					備考
			4:3	菲尔	Zeema	菲尔d
50	15.625	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	625i(576i)/SDTV
	28.13	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	1125i(1080i)/HDTV
	31.25	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	625p(576p)/SDTV
	37.50	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	750p(720p)/HDTV
	56.20	CONPONENT RGB	○○*2○○*2	○○*2	○○	○○	○○	1125p(1080p)/HDTV
	62.50	CONPONENT RGB	○○*2○○*2	○○*2	○○	○○	○○	1250p/HDTV
60	15.734	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	525i(480i)/SDTV
	31.5	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	525p(480p)/SDTV
	33.75	CONPONENT RGB	○○*1○○*1	○○*1	○○	○○	○○	1125i(1080i)/HDTV1125i(1035i)/HDTV
	45.0	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	750p(720p)/HDTV
	67.5	CONPONENT RGB	○○*2○○*2	○○*2	○○	○○	○○	1125p(1080p)/HDTV

1：複ル1080 i と複ル1035 iの2種類た、どらも選択可能です。
2：接続さてる機器上の組み聯合せに碍は、画面に乱れなかが生じる场合,Noは。

比才信号对応一観表(INPUT2)(PDP-505CMXの)
表示てる画面は選ごせん。

垂直周波数fv (Hz)	水平周波数fH (kHz)	信号方式	表示画面サイズ					備 考
			4:3	菲尔	ZeUM	シNEマ	フィイド
50	15.625	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	625i(576i)/SDTV
	28.13	CONPONENT RGB		○○			○○	1125i(1080i)/HDTV
	31.25	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	625p(576p)/SDTV
	37.50	CONPONENT RGB		○○			○○	750p(720p)/HDTV
60	15.734	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	525i(480i)/SDTV
	31.5	CONPONENT RGB	○○	○○	○○	○○	○○	525p(480p)/SDTV
	33.75	CONPONENT RGB		○*1○*1			○○	1125i(1080i)/HDTV1125i(1035i)/HDTV
	45.0	CONPONENT RGB		○○			○○	750p(720p)/HDTV

*1：複ル1080 i と複ル1035 iの2種類た、どらも選択可能です。

付錄2

PABSON信号対応一観表(INPUT1、INPUT5)

(PDP-505CMX/PDP-504CMX/PDP-504CMX-Sと組み綜合た場合)

表示さてい的画面は選ごませ。

解像度(ドットxライ)(	垂直周波数	水平周波数	表示画面サイズ(ドットxライ)(				備考
			DOT BY DOT	4:3	菲尔	バーマル
640x400	56.4Hz	24.8kHz			○1280x768		NEC PC-9800
720x400	70.1Hz	31.5kHz			○1280x768		NEC PC-9800
	85.1Hz	37.9kHz			↑
640x480	60Hz	31.5kHz	◎640x480	○1024x768	○1280x768
	66.7Hz	35.0kHz	↑	↑	↑		Apple Macintosh 13"
	72.8Hz	37.9kHz	↑	↑	↑
	75Hz	37.5kHz	↑	↑	↑
	85Hz	43.3kHz	↑	↑	↑
848x480	60Hz	31.0kHz	◎848x480		○1280x768
800x600	56Hz	35.2kHz	◎800x600	○1024x768	○1280x768
	60Hz	37.9kHz	↑	↑	↑		(1072x600)
	72Hz	48.1kHz	↑	↑	↑
	75Hz	46.9kHz	↑	↑	↑
	85Hz	53.7kHz	↑	↑	↑
832x624	74.6Hz	49.7kHz	◎832x624	○1024x768	○1280x768		Apple Macintosh 16"
1024x768	60Hz	48.4kHz	◎1024x768		○1280x768		(1376 x 768)
	70Hz	56.5kHz	↑		↑
	75Hz (74.9Hz)	60.0kHz (60.2kHz)	↑		↑		( )内はApple Macintosh 19"
	85Hz	68.7kHz	↑		↑
1280x720	60Hz	44.7kHz	◎1280x720		○1280x768
1280x768	56Hz	45.1kHz	◎1280x768
	60Hz	47.8kHz	↑
	70Hz	56.1kHz	↑
1152x864	60Hz	53.7kHz		△1024x768	△1280x768
	72Hz	64.9kHz		↑	↑
	75Hz	67.5kHz		↑	↑
1152x870	75.1Hz	68.7kHz		△1024x768	△1280x768		Apple Macintosh 21"
1152x900	66Hz	61.8kHz		△1024x768	△1280x768		Sun Microsystems LO
	76Hz	71.7kHz		↑	↑		Sun Microsystems HI
1280x960	60Hz	60.0kHz		△1024x768	△1280x768
1280x1024	60Hz	64.0kHz		△1024x768	△1280x768	◎1280x768
	75Hz	80.0kHz		↑	↑	↑	(1600x1024)
	85Hz	91.2kHz		↑	↑	↑
1400x1050	60Hz	65.3kHz		△1024x768	△1280x768
	75Hz	82.3kHz		↑	↑
	85Hz	93.9kHz		↑	↑
1600x1200	60Hz	75.0kHz		△1024x768	△1280x768
	65Hz	81.3kHz		↑	↑
	70Hz	87.5kHz		↑	↑
	75Hz	93.8kHz		↑	↑
	85Hz	106.3kHz		↑	↑

PDP-434CMX和組合わせ的场合]

□ 1

解像度(ドットxライ)(	垂直周波数	水平周波数	表示画面サイズ(ドットxライ)(				備考
			DOT BY DOT	4:3	菲尔	スム
640x400	56.4Hz	24.8kHz			○1024x768		NEC PC-9800
720x400	70.1Hz	31.5kHz			○1024x768		NEC PC-9800
	85.1Hz	37.9kHz			↑
640x480	60Hz	31.5kHz	◎640x480	○768x768	○1024x768
	66.7Hz	35.0kHz	↑	↑	↑		Apple Macintosh 13"
	72.8Hz	37.9kHz	↑	↑	↑
	75Hz	37.5kHz	↑	↑	↑
	85Hz	43.3kHz	↑	↑	↑
848x480	60Hz	31.0kHz	◎848x480		○1024x768
800x600	56Hz	35.2kHz	◎800x600	△768x768	○1024x768
	60Hz	37.9kHz	↑	↑	↑		(1072x600)
	72Hz	48.1kHz	↑	↑	↑
	75Hz	46.9kHz	↑	↑	↑
	85Hz	53.7kHz	↑	↑	↑
832x624	74.6Hz	49.7kHz	◎832x624	△768x768	○1024x768		Apple Macintosh 16"
1024x768	60Hz	48.4kHz	◎1024x768	△768x768			(1376 x 768)
	70Hz	56.5kHz	↑	↑
	75Hz (74.9Hz)	60.0kHz (60.2kHz)	↑	↑			()内はApple Macintosh 19"
	85Hz	68.7kHz	↑	↑
1280x720	60Hz	44.7kHz			△1024x768
1280x768	56Hz	45.1kHz			△1024x768
	60Hz	47.8kHz			↑
	70Hz	56.1kHz			↑
1152x864	60Hz	53.7kHz		△768x768	△1024x768
	72Hz	64.9kHz		↑	↑
	75Hz	67.5kHz		↑	↑
1152x870	75.1Hz	68.7kHz		△768x768	△1024x768		Apple Macintosh 21"
1152x900	66Hz	61.8kHz		△768x768	△1024x768		Sun Microsystems L0
	76Hz	71.7kHz		↑	↑		Sun Microsystems Hl
1280x960	60Hz	60.0kHz		△768x768	△1024x768
1280x1024	60Hz	64.0kHz		△768x768	△1024x768	△1024x768
	75Hz	80.0kHz		↑	↑	↑	(1600x1024)
	85Hz	91.2kHz		↑	↑	↑
1400x1050	60Hz	65.3kHz		△768x768	△1024x768
	75Hz	82.3kHz		↑	↑
	85Hz	93.9kHz		↑	↑
1600x1200	60Hz	75.0kHz		△768x768	△1024x768
	65Hz	81.3kHz		↑	↑
	70Hz	87.5kHz		↑	↑
	75Hz	93.8kHz		↑	↑
	85Hz	106.3kHz		↑	↑

記号説明 ：最適不映像が得らては。「画面の調整」(位置、周波数、位相)が必要にる场合のはんだ。
○：擴大映像のたて、細か情報を見にくncyます。
△：簡易表示です。細か情報は再生いたします。

付錄3

比克亚斯卡对应一览表(INPUT1、INPUT5)
表示てい的画面は選ごませ。

垂直周波数fv(Hz)	水平周波数fh(kHz)	信号方式	ピュASHNESMA			備考
			让消费者	標準	アドバイス
50	15.625	CONPONNEトRGB	○○	○○		625i(575i)/SDTV
	28.13	CONPONNEトRGB	○○	○○		1125i(1080i)/HDTV
	31.25	CONPONNEトRGB				625p(575p)/SDTV
	37.50	CONPONNEトRGB				750p(720p)/HDTV
	56.25	CONPONNEトRGB				1125p(1080p)/HDTV
	62.50	CONPONNEトRGB				1250p/HDTV
60	15.734	CONPONNEトRGB	○○	○○	○○	525i(480i)/SDTV
	31.5	CONPONNEトRGB	○○		○○	525p(480p)/SDTV
	33.75	CONPONNEトRGB	○○	○○	○○	1125i(1080i)/HDTV
	45.0	CONPONNEトRGB	○○		○○	750p(720p)/HDTV
	67.5	CONPONNEトRGB	○○		○○	1125p(1080p)/HDTV

比克亚斯卡夫（INPUT2）（PDP-505CMXの）
□ 表示さてい的画面は選ごません。

垂直周波数fv(Hz)	水平周波数fh(kHz)	信号方式	ピュASHNESMA			備考
			让消费者	標準	アドバイス
50	15.625	CONPONNEトRGB	○○	○○		625i(575i)/SDTV
	28.13	CONPONNEトRGB	○○	○○		1125i(1080i)/HDTV
	31.25	CONPONNEトRGB				625p(575p)/SDTV
	37.50	CONPONNEトRGB				750p(720p)/HDTV
60	15.734	CONPONNEトRGB	○○	○○	○○	525i(480i)/SDTV
	31.5	CONPONNEトRGB	○○		○○	525p(480p)/SDTV
	33.75	CONPONNEトRGB	○○	○○	○○	1125i(1080i)/HDTV1125i(1035i)/HDTV
	45.0	CONPONNEトRGB	○○		○○	750p(720p)/HDTV

比アシネマ対応一観表(INPUT3、INPUT4)

表示さてい的画面は選ごませ。

垂直周波数fv(Hz)	水平周波数fh(kHz)	信号方式	ビュアシnehar			備考
			让消费者	標準	アドバイス
50	15.625	CONPOLJUTS SBIDE才	○ ○	○ ○		625i(575i)/SDTV
60	15.734	CONPOLJUTS SBIDE才	○ ○	○ ○	○ ○	525i(480i)/SDTV

付錄4

テレビ的画面の幅と高さをアスロー比とお願いいたします。通常のテレビは4:3、フィットテレビやハイピューニnhテレビは16:9です。

S端子(SVIDEO端子)

映像信号を輝度信号と色信号に分け、別々に伝送する端子のことです。コンボジット信号のは入出力お願いも再現性が優ていま�。

S映像信号

映像信号は、色を制御する色信号と明暗を制御する輝度信号の2種類で構成いたします。它们の信号は、通常のビデ才機器のは1つに組み合せて「CONPobjト信号」とて挾れますが、S映像信号はそ争が分離してる、混成による信号の品質の低下くださいます。

CONPONNELT映像信号

Y.CBCR、Y.PBPR、Y.B-Y.R-Yなて、輝度信号と色差信号をその単单独の組み合わせに提う映像信号の総称です。単に「色差信号」和呼にともにあはま。

G ON SYNC

RGB信号のウ��(G)信号に同期信号が組み合わった形の映像信号です。

VGA

「Video Graphics Array」の略称之为通常は640×480の解像度を指ります。

WVGA

「Wide Video Graphics Array」の略称です。通常は848×480の解像度を指ります。

XGA

「eXtended Graphics Array」の略称です。通常は1024×768の解像度を指ります。

WXGA

「WideExtend Graphics Array」の略称です。通常は1280×768の解像度を指いたします。

SXGA

「Super eXtend Graphics Array」の略称です。通常は1280×1024の解像度を指ります。

SXGA+

「Super eXtend Graphics Array Plus」の略です。通常は1400×1050の解像度を指ります。

DVI

「Digital Visual Interface」の略称です。
DDWG (Digital Display Working Group)が提唱たデジルデイスPLEUY用のインターフエイス規格です。

HDCP

「High-bandwidth Digital Content Protection」の略称为。HDCPは、Intel社によるコンテNF保護を目的に開発た的デジル画像信号の暗号化方式です。市販のAV機器(DVD フレーダー)に搭载くださiatedHDCP対応のDVI出力端子からの出力信号は、CONTEXN保護のたてHDCP方式で暗号化てていいたします。

本機は、画面表示にNECのフィnton「Font Avenue」を使用くださいます。

Font AvenueはNECの登録商標です。
Power ManagementはSun Microsystems Inc.の商標です。
TMDSはSilicon Image Inc.の商標です。
Appleお願いMacintoshは、Apple Computer Inc.の商標です。
Microsoftは、Microsoft Corporationの商標です。
VGAお願いXGAはInternational Business Machines Corporationの登録商標です。
VESAお願いDDCはVideo Electronics Standards Associationの商標です。

保証とアフターサイバーにpine

保證書(別に添付くださいます)によう

保證書は、必す「取吸店名・購入日」各样記入を確かの取吸店から受り取てんだき、内容をよくご確認のうえ、大切に保管てくだせ。

保证期間と保證内容にたて

保证期间中

保證期間は、取収説明書の注意にたがた使用で、ご購入日%=1年間です。詳細は保証書をご覈(<だい)。
- 次のような场合には保証期間中お願い保証期間經過後にかわら、性能、動作の保証いたします。た、故障くださいます修理にしてもお受け了一份かねいたします。本機を改造て使用くださいます場合、不正使用や使用上の誤りの场合のは他社製品や純正以外の付属品と組み聯合て使用くださいます、動作異常等各种原因が本機以外にた了场合。
- 故障、故障の修理その他にともなう業業上の機會損失（逸失利益）は保証期間中お願い保証期間経過後のかわら補償たしだねますのようご承くだせ。

補修用性能部品の保有期間

当社はその製品の補修用性能部品を製造打切後8年間保有任何。

修理を依賴いたします

う一度、取汲說明書をよくお読ひしだだき、ご確認のうえ、なお異常のあたは、必す電源itra格を拔てか、次の要領で修護を依賴てくだせ。

願

故障内容にようは、製品全体を取外さが必要にelizeます。その场合には、設置業者に依賴しおればサイバーを行い場合お願いいたしますの都认为らかじて了承わくさい。

保證期間中は

万一、故障が生んだときは、保証書に記載いたします。アフターサイドリ連絡先輩は本機の取吸店にご相談(<)。保証書の規定に徃て修理工ります。

連絡くださんだARDS内容

• 乙住所·乙氏名·電話番号
  製品名·製品型番·乙購入日
• 故障たは異常的内容（てきのけ詳しく）
  訪問乙希望日
• 訪問先まの道順と目標(建物、公園)”

保證期間が過さてるとは

アフターパルス連絡先たは本機の取吸店にご相談くだて。修理由は使用くださる製品にしだては、ご希望に則有料で修理由たしま�。

アフターパービス連絡先

TEL

FAX

管理会社名

担当者名

所在地

休日/夜間PM～AM

TEL

IMPORTANT

S-VIDEO VIDEO RGB (BNC)

PDA-5004

S-VIDEOVIDEO COMPONENT

② Connector indicator label PDA-5003

0 INPUTS	INPUTS1	AUDIO	INPUTS					AAX3053-A
S-VIDEO	VIDEO	INPUTS3/4	(ON SYNC)	ANALOG RGB				AUDIO
	IN	OUT	B	A	PVR SYNC		VD	R	L

PDA-5004

INPUTS		INPUTS		INPUTS		AAX3054-A
S-VIDEO	AUDIO	VIDEO	AUDIO	COMPONENT VIDEO		AUDIO
	#	#	#	#	#	#	#

S-VIDEOVIDEO COMPONENT

Fréquence de rafraichissement		Format du signal	Format d'image					Remarques
Vertical fV (Hz)	Horizontal fH (kHz)		4:3	PLEIN ÉCRAN	ZOOM	CINEMA	LARGE
50	15,625	Composante	○	○	○	○	○	625i (576i)/SDTV
		RVB	○	○	○	○	○
	28,13	Composante		○			○	1125i (1080i)/HDTV
		RVB		○			○
	31,25	Composante	○	○	○	○	○	625p (576p)/SDTV
		RVB	○	○	○	○	○
	37,50	Composante		○			○	750p (720p)/HDTV
		RVB		○			○
60	15,734	Composante	○	○	○	○	○	525i (480i)/SDTV
		RVB	○	○	○	○	○
	31,5	Composante	○	○	○	○	○	525p (480p)/SDTV
		RVB	○	○	○	○	○
	33,75	Composante		○*1			○	1125i (1080i)/HDTV
		RVB		○*1			○	1125i (1035i)/HDTV
	45,0	Composante		○			○	750p (720p)/HDTV
		RVB		○			○

S-VIDEOVIDEO COMPONENT

ごの取挋説明書は再生紙を使用くださいます。

153-8654 東京都目黑区目黑1丁目4番1号

PIONEER CORPORATION

4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O.BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A., TEL: [phone]