FANCY STYLE IONO - Asciugacapelli POLTI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Asciugacapelli
Marca	POLTI
Modello	FANCY STYLE IONO
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Numero di velocità	2 (LOW e HIGH)
Livelli di temperatura	2 (aria calda e aria tiepida/fredda)
Funzione aria fredda	Sì (posizione COOL)
Tecnologia ionica	Generatore di ioni negativi con spia luminosa (E)
Accessori forniti	1 convogliatore d'aria (G), 1 spazzola tonda in acciaio (H), 1 spazzola tonda a setole morbide (I), 1 spazzola quadrata (L)
Vanity-case incluso	Sì
Sicurezza	Protezione contro il surriscaldamento con arresto automatico
Pulizia degli accessori	Lavare con acqua saponata tiepida e risciacquare
Manutenzione esterna	Panno umido, non far penetrare l'acqua
Smontaggio	Non smontare, contattare un centro assistenza autorizzato
Garanzia	2 anni
Utilizzo previsto	Modellare i capelli umidi o asciugati con l'asciugamano
Effetti possibili	Ricci, onde, volume, lisciatura
Comando di velocità	Interruttore a scorrimento (C): OFF, LOW, HIGH, COOL
Blocco accessorio	Tasto di sblocco (F)

Domande frequenti - FANCY STYLE IONO POLTI

Come usare la funzione ionica?

Il asciugacapelli produce automaticamente ioni negativi quando è in funzione. La spia (E) indica il funzionamento. Gli ioni riducono la dimensione delle gocce d'acqua, permettendo un'asciugatura più rapida e capelli più lucenti e voluminosi.

Quali accessori sono forniti e a cosa servono?

L'apparecchio è dotato di: un convogliatore d'aria per un'asciugatura rapida e mirata, una spazzola tonda con corpo in acciaio per modellare le punte, una spazzola tonda a setole morbide per le finiture, e una spazzola quadrata per dare corpo e volume.

Come pulire l'asciugacapelli e i suoi accessori?

Prima di qualsiasi pulizia, scollegate l'apparecchio e lasciatelo raffreddare. Pulite l'esterno con un panno umido. Gli accessori si lavano con acqua saponata tiepida, poi si risciacquano. Assicuratevi che siano ben asciutti prima dell'uso. Pulite regolarmente la griglia di ingresso dell'aria con una piccola spazzola.

Cosa fare se l'apparecchio si spegne automaticamente?

È una protezione anti-surriscaldamento. Spegnete l'apparecchio (posizione OFF) e scollegatelo. Rimuovete lo sporco che ostruisce la griglia di ingresso dell'aria. Aspettate circa 10 minuti prima di riaccenderlo. Se il problema persiste, contattate un centro assistenza autorizzato.

Come ottenere volume o ricci?

Per il volume, spazzolate i capelli verso l'alto contropelo. Per i ricci, dividete i capelli in ciocche di 4-5 cm, avvolgeteli intorno a una spazzola tonda e mantenete 10-15 secondi (capelli spessi) o 5-10 secondi (capelli sottili). Usate l'aria fredda per fissare l'acconciatura.

Posso usare l'apparecchio in bagno?

Sì, ma con cautela. Non usatelo vicino a una vasca da bagno, a una doccia o a un contenitore d'acqua. Scollegatelo dopo l'uso, perché la vicinanza dell'acqua rappresenta un rischio anche da spento. Non toccate mai l'apparecchio con mani o piedi bagnati.

Come installare un accessorio?

Infilate l'accessorio sul corpo dell'apparecchio fino a quando non scatta. Per rimuoverlo, premete il tasto di sblocco (F) e tirate delicatamente.

Qual è la garanzia?

La garanzia è di 2 anni dalla data di acquisto, dietro presentazione dello scontrino o della fattura. Copre i vizi di materiale o di fabbricazione. Per attivarla, contattate un centro assistenza autorizzato Polti.

Come usare la funzione aria fredda?

Posizionate l'interruttore (C) sulla posizione COOL. Questo attiva la velocità massima con aria tiepida/fredda. Usatelo al termine dell'asciugatura per fissare la pettinatura e donare lucentezza.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificate innanzitutto che la presa di corrente funzioni e che la tensione della rete corrisponda a quella indicata sulla targhetta. Assicuratevi che l'interruttore sia su una posizione diversa da OFF. Se non succede nulla, l'apparecchio potrebbe essere in surriscaldamento (vedi domanda 4). Altrimenti, contattate un centro assistenza autorizzato.

MANUALE UTENTE FANCY STYLE IONO POLTI

A) Cavo alimentazione
B) Griglia entrata aria
C) Interruttore velocità
E) Spia ionizzatore
F) Tasto bloccaggio accessorio
G) Convogliatore
H) Spazzola rotonda con corpo in acciaio
I) Spazzola rotonda a setole morbide
L) Spazzola quadrata

USO CORRETTO DEL PRODOTTO

Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale è stato espressamente concepito, cioè come modellatore per capelli. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Polti S.p.A. non può essere considerata responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri ed erronei.

Questo prodotto è contrassegnato dal marchio CE ed è prodotto in conformità con le direttive elettromagnetiche 89/336/EEC e le direttive per bassa tensione 73/23/EEC.

La POLTI S.p.A. si riserva la facoltà di introdurre le modifiche tecniche e costruttive che riterrà necessarie, senza obblighi di preavviso.

AVVERTENZE

• Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni e conservare il manuale per ulteriori consultazioni.
• Prima di collegare l'asciugacapelli, accertarsi che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sui dati di targa dell'apparecchio e che la presa di alimentazione sia idonea.
• Non toccare mai l'apparecchio con mani o piedi bagnati quando la spina è inserita.
  • Non usare l'apparecchio a piedi nudi.
• Quando l'apparecchio è usato in locali da bagno, scollegarlo dall'alimentazione dopo l'uso poiché la vicinanza dell'acqua può rappresentare un pericolo anche quando l'apparecchio è spento.
• Non immergere mai l'apparecchio in acqua o in altri liquidi. Non utilizzare l'apparecchio nelle immediate vicinanze di vasche da bagno, docce e recipienti pieni d'acqua.
• Non lasciare incustodito l'apparecchio quando è collegato alla rete elettrica.
• L'apparecchio è dotato di un dispositivo di sovratemperatura che interverrà in caso di surriscaldamento.
• Dopo l'utilizzo scollegare sempre l'apparecchio dalla rete elettrica.

• Non tentare mai di recuperare direttamente un apparecchio caduto in acqua, senza prima estrarre la spina dalla presa di corrente.
• Non toccare mai la sezione di riscaldamento dell'apparecchio dato che, l'elevata temperatura che questa può raggiungere può provocare serie ustioni.
• Per un'ulteriore protezione si consiglia di installare un dispositivo a corrente differenziale (salvavita), la cui corrente di intervento non sia superiore a 30 mA. Chiedere consiglio ad un installatore qualificato.
• Non permettere che l'apparecchio venga utilizzato da bambini o da persone che non ne conoscono il funzionamento.
• Non tirare il cavo di alimentazione o l'apparecchio stesso per staccare la spina dalla presa di corrente.
• Non posare l'apparecchio caldo su superfici sensibili al calore.
• Fare attenzione a non ostruire le griglie di entrata ed uscita aria se l'asciugacapelli è in funzione.
• Non appoggiare mai l'apparecchio su coperte o cuscini.
• Non usare mai spray per capelli con l'apparecchio in funzione.
• In caso di guasti o malfunzionamento, spegnere l'apparecchio e non tentare mai di smontarlo, ma rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato.
• Non avvolgere mai il cavo alimentazione attorno all'apparecchio. Nel caso si rendesse necessaria la

sua sostituzione si raccomanda di rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato.

• Nel caso di caduta accidentale dell'apparecchio è necessario farlo verificare ad un centro assistenza autorizzato perché potrebbero esserci dei mal funzionamenti interni che limitano la sicurezza del prodotto.
• Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione, accertarsi che il cavo di alimentazione sia scollegato dalla rete elettrica.

FUNZIONAMENTO

Estrarre dal Beauty case il modellatore di capelli.

Utilizzare l'apparecchio sempre con un accessorio installato.

Inserire la spina del cavo alimentazione (A) in una presa idonea.

L'apparecchio è dotato di 2 velocità con 2 livelli di temperatura, che possono essere combinate secondo le diverse esigenze dell'utente:

Interruttore di velocità (C)

OFF spento

LOW velocità minima/ aria calda

HIGH velocità massima/ aria calda

COOL velocità massima/ aria tiepida

Funzione GENERATORE DI IONI

Il modellatore per capelli è dotato di un dispositivo che produce ioni negativi durante il funzionamento. Il funzionamento è indicato dalla spia (E). Gli ioni negativi riducono la dimensione delle goccioline d'acqua sui capelli, facendo in modo che una maggiore quantità d'acqua venga assorbita. Questo aiuta ad ammorbidire, condizionare e rendere i vostri capelli ancora più lucenti, donando loro un maggior volume.

PRIMA

Gocce di grandi dimensioni

DOPO

Gocce più piccole

PRIMA

Superficie dei capelli ruvida

DOPO

Superficie dei capelli morbida

UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

Applicazione

Innestare l'accessorio desiderato al corpo dell'apparecchio, facendo attenzione che sia agganciato correttamente. Per sostituire l'accessorio premere il tasto (F) in modo da permettere all'accessorio di sganciarsi dal corpo dell'apparecchio.

Convogliatore aria (G)

L'accessorio ideale per asciugare i capelli rapidamente e con aria abbondante. Con la bocchetta di convogliamento dell'aria è possibile asciugare determinati ciuffi in modo più accurato e ottenere speciali sfrumature nei casi in cui lo si desidera. Questa operazione può essere eseguita con aria calda o fredda. Per sostituire gli accessori è sufficiente premere il tasto (F) e dividere il corpo del modellatore dall'accessorio applicato in quel momento.

Spazzole in dotazione

L'apparecchio è fornito con tre spazzole accessorie in dotazione. Si consiglia di utilizzare la spazzola rotonda a setole morbide per rifinire l'acconciatura, la spazzola tonda con corpo in acciaio per modellare le punte e la spazzola quadrata per dare corpo e volume ai capelli. Per sostituire gli accessori è sufficiente premere il tasto (F) e dividere il corpo del modellatore dall'accessorio applicato in quel momento.

Pulizia degli accessori.

Gli accessori per poter essere puliti dovranno essere assolutamente divisi dall'apparecchio.

Lavare gli accessori con acqua insaponata tiepida e sciacquarli sotto acqua corrente. Prima di riutilizzare gli accessori, accertarsi che siano perfettamente asciutti.

CONSIGLI D'USO

Il modellatore è adatto per modellare capelli umidi o asciugati con la salvietta.

Passare lentamente la spazzola fra i capelli partendo dalla base e procedendo verso l'estremità.

Raccogliere i capelli in ciocche di 4-5 cm per formare riccioli, onde o per dare volume.

Usando una mano per tenere il manico dell'apparecchio e l'altra per tenere l'estremità fredda dell'accessorio, avvolgere la ciocca di capelli e ruotare l'apparecchio per ottenere riccioli.

Lasciare il ricciolo avvolto sull'accessorio per 10-15 secondi per capelli grossi o medi e per 5-10 secondi per capelli sottili. Ripetere il procedimento fino a quando non si sia ottenuto l'effetto desiderato.

Per dare corpo, spazzolare i capelli verso l'alto, lontano dalla cute, pettinando nella direzione opposta alla piega naturale di crescita dei capelli. Ripetere più volte per un volume che duri nel tempo.

Per lisciare i capelli, spazzolare dalla cute verso l'estre- mità sia sopra sia sotto la ciocca da lisciare fino a che i capelli siano ben caldi ed asciutti.

Una volta terminata l'asciugatura, utilizzare la posizione fredda per bloccare la piega.

IMPORTANTE: non ostruire mai la griglia in corrispondenza dell'apertura della bocchetta d'ingresso dell'aria, per non rischiare di surriscaldare l'apparecchio. Questa eventualità farà entrare in azione un dispositivo di sicurezza che bloccherà automaticamente il funzionamento dell'apparecchio.

In questo caso, l'apparecchio si disattiverà automaticamente. A questo punto sarà necessario spegnere l'apparecchio (interruttore sulla posizione OFF) e togliere la spina dalla rete elettrica. Rimuovere ogni ostruzione dalla griglia e attendere dieci minuti circa prima di tentare di riavviare l'apparecchio. Nel caso il blocco dell'apparecchio dovesse persistere, rivolgersi ad un centro di assistenza tecnica autorizzato Polti.

DOPO L'UTILIZZO

Quando si è terminato l'uso, non lasciare l'apparecchio con la spina inserita, ma scollegarlo dalla presa di rete. Prima di riporre l'apparecchio, lasciarlo raffreddare e riporlo in un posto sicuro, asciutto e lontano dalla portata dei bambini. Non attorcigliate mai il cavo intorno all'apparecchio.

Trattare il cavo con cura ed evitare di tirarlo, piegarlo eccessivamente o ruotarlo, specialmente in prossimità della spina per non provocare rotture o corto circuiti.

ATTENZIONE: PRIMA DI RIPORRE L'APPARECCHIO NEL BEAUTY CASE ACCERTARSI CHE SI SIA RAFFREDDATO.

CONSIGLI PER LA MANUTAZIONE GENERALE

- Questo apparecchio non contiene alcuna parte di consumo che debba essere sostituita dall'utente. Per qualunque tipo d'intervento o controllo, rivolgersi ad un centro di assistenza tecnica autorizzato Polti.

- Prima di pulire l'apparecchio, staccare la spina dalla presa di corrente e lasciar raffreddare. Usare un panno morbido umido per pulire le superfici. Prestare la massima attenzione affinché nell'apparecchio non finisca acqua né altri liquidi. Con l'ausilio di uno spazzolino, mantenere sempre pulita la griglia di apertura d'ingresso dell'aria da capelli, polvere od altro.

ATTENZIONE

• L'apparecchio è costruito secondo norme vigenti per il riciclaggio.
• Si raccomanda di non gettare nei rifiuti domestici i materiali di imballaggio protettivi per il trasporto, ma consegnarli ai relativi centri di raccolta.
• Raccomandiamo di utilizzare solo ricambi originali POLTI.

Polti UFFICIO SERVIZIO CLIENTI

Numero Verde 800-824148 Chiamando questo numero i nostri incaricati saranno a disposizione per rispondere alle Vostre domande e

fornirVi tutte le indicazioni utili per sfruttare al meglio le qualità dei prodotti Polti.

La POLTI S.p.A. declina tutte le responsabilità in caso di incidenti derivanti da un utilizzo di questo prodotto non conforme alle presenti istruzioni d'uso.

ESPAÑOL

Superficie del cabello suave

I prodotti Polti sono garantiti per due anni dalla data di acquisto, comprovata da un documento valido agli effetti fiscali rilasciato dal venditore.

La presente garanzia lascia impregiudicati i diritti che derivano al consumatore dalla Direttiva Europea 99/44/CE su taluni aspetti della vendita e delle garanzie sui beni di consumo, diritti che il consumatore può far valere esclusivamente nei confronti del proprio venditore.

La presente garanzia è valida nei Paesi che recepiscono la direttiva Europea 99/44/CE. Per gli altri Paesi, valgono le normative locali in tema di garanzia.

Nel periodo di garanzia, Polti garantisce la riparazione gratuita e, quindi, senza alcun onere per il cliente sia per la manodopera che per il materiale, del prodotto che presenti un difetto di fabbricazione o vizio di origine.

Per ottenere l'intervento in garanzia, il consumatore si dovrà rivolgere ad uno dei Centri di Assistenza Tecnica Autorizzati Polti - il cui elenco, con i relativi indirizzi, è in allegato - munito di idoneo documento di acquisto rilasciato dal venditore ai fini fiscali, comprovante la data di acquisto del prodotto.

La garanzia non copre i difetti dovuti ad uso improprio e diverso da quello indicato nel libretto di istruzioni, parte integrante del contratto di vendita del prodotto; la garanzia non copre i difetti derivanti da caso fortuito (incendi, cortocircuiti) o da fatto imputabile a terzi (manomissioni). La garanzia non copre i danni causati dal cliente. Sono escluse altresi quelle parti (filtri, spazzole, ecc) dannegiate dal consumo (beni consumabili) o dalla normale usura.

Polti declina ogni responsabilità per eventuali danni che possono derivare direttamente o indirettamente a persone, cose, animali dovuti al mancato rispetto delle prescrizioni indicate nel libretto di istruzioni, in particolare riguardanti le avvertenze per l'uso e la manutenzione del prodotto.

ESPAÑOL