MultiMedia Box A4 - Lettore multimediale Evolveo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Media Player / Android TV Box
Marca	Evolveo
Modello	MultiMedia Box A4
Sistema operativo	Android 11.0 (AOSP)
Processore	Amlogic S905Y4, quad-core ARM Cortex A35 a 64 bit
GPU	ARM Mali G31 MP2
Memoria	4 GB RAM
Archiviazione	32 GB (interna)
Uscita video	HDMI 2.1, 4Kx2K@60fps, HDR10, HLG, HDR10+
Uscita audio	Tramite HDMI (multi-canale)
Rete	Ethernet RJ-45 10/100Mbps, Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac dual-band
Porte USB	2 x USB 2.0
Slot per schede	Micro SDHC/SDXC
Alimentazione	DC 12V / 1A, ingresso AC 100-240V 50/60Hz
Dimensioni (circa)	110 x 110 x 20 mm
Peso (circa)	180 g
Telecomando	Infrarossi (IR) con pulsante Google Assistant e tasti rapidi
Accessori inclusi	Telecomando, cavo HDMI, adattatore di alimentazione, manuale utente
Classe di sicurezza	Classe II (doppio isolamento)
Temperatura operativa	0°C a 35°C (consigliata)
Pulizia	Utilizzare un panno morbido e asciutto; non usare detergenti liquidi o aerosol
Riparazioni	Solo da centro assistenza autorizzato; nessuna parte riparabile dall'utente

Domande frequenti - MultiMedia Box A4 Evolveo

Il dispositivo si accende ma non c'è immagine sulla TV. Cosa devo fare?

Assicurati che il cavo HDMI sia saldamente collegato sia al media box che alla TV. Verifica che la TV sia impostata sull'ingresso HDMI corretto. Controlla anche che l'adattatore di alimentazione sia collegato a una presa funzionante e che il LED del media box sia acceso.

Come collego il MultiMedia Box A4 a Internet?

Puoi connetterti via Ethernet collegando un cavo alla porta RJ-45, oppure via Wi-Fi. Per il Wi-Fi, vai su Impostazioni > Rete, seleziona il tuo SSID e inserisci la password.

Il telecomando non funziona. Cosa posso fare?

Prima, punta il telecomando direttamente verso il sensore sul pannello anteriore. Sostituisci le batterie con batterie nuove. Se ancora non funziona, prova a resettare il dispositivo scollegandolo per 30 secondi. Se il problema persiste, il telecomando potrebbe necessitare di assistenza.

Posso utilizzare una tastiera o un mouse wireless con questo dispositivo?

Sì, il MultiMedia Box A4 supporta tastiere e mouse wireless a 2,4 GHz (tramite dongle USB). Collega il dongle a una porta USB del dispositivo.

Quali formati video sono supportati?

Il dispositivo supporta la riproduzione 4K@60fps con i codec H.265, H.264, VP9, AV1 e MPEG-2. Supporta anche HDR10, HLG e HDR10+ tramite HDMI 2.1.

Come posso espandere la memoria?

Puoi inserire una scheda microSD (SDHC o SDXC) nello slot sul pannello laterale. Inoltre, dispositivi di archiviazione USB (chiavette, HDD esterni) possono essere collegati tramite le porte USB 2.0.

È sicuro lasciare il dispositivo sempre collegato?

Sì, ma si consiglia di scollegarlo durante i temporali o se non viene utilizzato per un periodo prolungato. Assicurati che il cavo di alimentazione non sia danneggiato e che l'adattatore non sia coperto.

Il dispositivo supporta Google Assistant?

Sì, il telecomando ha un pulsante dedicato per Google Assistant. Premi per attivare la ricerca vocale e i comandi.

Come aggiorno il sistema operativo Android?

Gli aggiornamenti vengono gestiti tramite le impostazioni di sistema. Vai su Impostazioni > Info > Aggiornamento sistema per verificare la presenza di aggiornamenti. Segui le istruzioni sullo schermo.

Cosa devo fare se il dispositivo si blocca o diventa inattivo?

Esegui un reset premendo il pulsante di reset sul pannello laterale con una graffetta per 5 secondi. In alternativa, scollega l'adattatore di alimentazione, attendi 30 secondi e ricollegalo.

MANUALE UTENTE MultiMedia Box A4 Evolveo

grazie per aver scelto EVOLVEO MultiMedia Box A4. Siamo convinti che vi porterà molto divertimento e soddisfazione. Leggere il manuale d'uso prima di utilizzare il dispositivo. Android e Android TV sono marchi di fabbrica di Google LLC.

BENVENUTI NELLA FAMIGLIA DI PRODOTTI EVOLVEO

• Prima di mettere in funzione il prodotto, leggere attentamente l'intero manuale d'uso fino alla fine, anche se si ha familiarità con l'uso di un prodotto simile in passato.
• Conservare il presente manuale d'uso per future consultazioni: è parte integrante del prodotto e può contenere importanti istruzioni per la messa in funzione, il funzionamento e la cura del prodotto.
  • Assicurarsi che le persone che utilizzeranno il prodotto leggano il presente manuale d'uso.
  Se regalate, donate o vendete questo prodotto ad altri, consegnate loro questo manuale d'uso insieme al prodotto e ricordate loro di leggerlo.
• Durante il periodo di garanzia, si consiglia di conservare l'imballaggio originale del prodotto: in questo modo il prodotto sarà protetto al meglio in caso di trasporto.

LA VERSIONE PIÙ AGGIORNATA DEL MANUALE D'USO

A causa della continua innovazione dei prodotti EVOLVEO e dei cambiamenti legislativi, è sempre possibile trovare la versione più aggiornata di questo manuale d'uso sul sito web www.evolveo.com o semplicemente scansionando il codice QR mostrato qui sotto con il proprio telefono cellulare:

AVVERTENZE E ISTRUZIONI DI SICUREZZA

• Utilizzare il prodotto solo come specificato in questo manuale d'uso.
- Questo prodotto può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza e conoscenza, a condizione che siano sorvegliati o siano stati istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e che ne comprendano i potenziali pericoli.
- Disimballare il prodotto con cura e fare attenzione a non gettare via nessuna parte del materiale di imballaggio prima di aver trovato tutti i componenti del prodotto.
- Rimuovere tutti gli imballaggi e i materiali di marketing dal prodotto prima del primo utilizzo.
- Prestare particolare attenzione se il prodotto viene utilizzato in presenza di bambini. Posizionare sempre il prodotto fuori dalla loro portata. I bambini devono essere sorvegliati per evitare che giochino con il prodotto.
• Non permettere che il prodotto venga utilizzato come giocattolo.
• Installare sempre il prodotto in un luogo piano, duro, asciutto e stabile.
• Non collocare mai il prodotto su superfici inclinate.
- Il prodotto è progettato per l'uso in case, uffici e aree simili. Non utilizzarlo per scopi commerciali, medici o di altro tipo.
- Questo prodotto è progettato per l'uso in interni, non utilizzarlo all'aperto.
- Non utilizzare mai accessori non forniti o non destinati a questo prodotto.
- Prima di ogni utilizzo, accertarsi che l'accessorio selezionato non sia danneggiato. Non utilizzare mai il prodotto con accessori danneggiati.

• Non riparare mai il prodotto da soli e non apportarvi alcuna modifica! Affidare tutte le riparazioni e le regolazioni di questo prodotto a un'azienda/servizio professionale. La manomissione del prodotto durante il periodo di validità della garanzia comporta il rischio di perdere i benefici della stessa.
  • Non scuotere il prodotto e assicurarsi che non cada a terra.
• Non utilizzare mai il prodotto se non funziona correttamente, se è caduto a terra e si è danneggiato o se è caduto in acqua. In questo caso, è bene che la riparazione venga effettuata da un'azienda/servizio professionale.
• Utilizzare e conservare il prodotto lontano da gas esplosivi, sostanze infiammabili, combustibili e volatili (solventi, vernici, adesivi, ecc.).
• Non esporre il prodotto a temperature estreme, alla luce diretta del sole, a un'umidità eccessiva (ad es. bagno, sauna, piscina, ecc.) e non collocarlo in ambienti eccessivamente polverosi.
• Non collocare il prodotto vicino a stufe, fiamme libere o altri apparecchi o attrezzature che sono fonti di calore.
• Non utilizzare il prodotto nel raggio d'azione di un forte campo elettromagnetico (ad es. forno a microonde).
• Non collocare il prodotto o i suoi accessori sopra o vicino a un fornello elettrico o a gas o sul bordo di un tavolo o di un piano di lavoro della cucina.
  • Non utilizzare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato concepito.
• Non spruzzare o sciacquare il prodotto con acqua o altri liquidi, né immergerlo in acqua o altri liquidi, anche solo parzialmente.
  Se il prodotto cade in acqua, non utilizzarlo in nessun caso e consegnarlo a un centro di assistenza autorizzato per un controllo.
• Il produttore non è responsabile di eventuali danni causati da un uso improprio dell'apparecchio e dei suoi accessori.
• Non utilizzare il prodotto per riporre oggetti e assicurarsi che nessun altro oggetto sia posizionato sul prodotto quando lo si ripone.
• Prima di collegare il prodotto a una presa di corrente, accertarsi che il voltaggio indicato sulla targhetta del prodotto corrisponda a quello della presa di corrente.
• Svolgere completamente il cavo di alimentazione prima di utilizzare il prodotto.
  • Non avvolgere il cavo di alimentazione intorno al prodotto.
• Non collegare o scollegare il cavo di alimentazione del prodotto dalla presa elettrica con le mani bagnate.
• Assicurarsi che la forcella del cavo di alimentazione non entri in contatto con umidità, acqua o altri liquidi. Se ciò dovesse ancora accadere, asciugare accuratamente la forchetta prima di utilizzarla nuovamente.
• Non scollegare il prodotto dalla presa di corrente tirando il cavo di alimentazione. Si potrebbero verificare danni al cavo di alimentazione o alla presa elettrica. Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente tirando la spina.
• Non collocare oggetti pesanti sul cavo di alimentazione. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non penda oltre il bordo del tavolo e non tocchi superfici calde o oggetti appuntiti.

• Pulire sempre il cavo di alimentazione solo con un panno asciutto, non lavarlo mai con acqua.

• Spegnere e scollegare sempre il prodotto quando non viene utilizzato, quando viene lasciato incustodito e prima di effettuare operazioni di pulizia, manutenzione o stoccaggio.

• Mantenere il cavo di alimentazione asciutto.
• Collegare il prodotto solo a una presa di corrente con adeguata messa a terra.
  Se il cavo di alimentazione è danneggiato, farlo sostituire da un centro di assistenza qualificato per evitare situazioni pericolose. È vietato utilizzare il prodotto con un cavo di alimentazione danneggiato.

Grado di protezione contro le scosse elettriche:

Classe II - La protezione contro le scosse elettriche è garantita da un isolamento doppio o rinforzato.

Elenco degli accessori

Android TV BoxAdattatore di reteTelecomando

Cavo HDMIManuale d'uso

Hardware

Pannello frontale

Pannello laterale

Pannello posteriore

1) Ingresso CC
2) Uscita HDMI

3) Ethernet

Telecomando

1) On/Off
2) Google Assistant
3) Elenco di controllo
4) Tasti direzionali sinistra / destra
5) Indietro
6) Alzare il volume
7) Silenziamento
8) Riduzione del volume
9) Aprire YouTube
10) Aprire Prime Video
11) Ingresso
12) Impostazioni
13) Tasti direzionali su / giù
14) Immettere /Confermare /OK
15) Apertura dell'EPG
16) Tasto Home
17) Programma su
18) Il programma discendente
19) Aprire Netflix
20) Aprire Disney+

Cablaggio del sistema

Seguire le immagini e le istruzioni riportate di seguito per collegare il televisore, l'alimentatore, la rete e altri dispositivi.

Osservazione: Prima di effettuare il collegamento, accendere tutti i dispositivicollegati (ad esempio, questo dispositivo e la sorgente TV).

Collegamento alla TV:

Collegare il cavo HDMI/AV alla porta HDMI/AV del TV Box Android e del televisore.

Connessione di rete

Collegare il cavo Ethernet alla porta LAN del TV Box Android e l'altro lato alla porta LAN del router o alla porta Ethernet della rete a banda larga domestica.

Connessione alla sorgente

Collegare l'adattatore CA al TV Box Android. Quando si accende il dispositivo, questo si avvia automaticamente.

Supporto per tastiera e mouse wireless

Il MultiMedia Box A4 EVOLVEO supporta lo standard wireless a 2,4 GHz per il collegamento di una tastiera o di un mouse.

Osservazione: Prima dell'accensione, commutare l'ingresso del segnale TV sulla sorgente corretta.

Suggerimento: Il TV Box Android supporta anche la connettività Wi-Fi. Andare su Impostazioni-Rete e selezionare l'SSID corretto. Selezionate connessione e inserite la password Wi-Fi.

Specifiche tecniche

• Android 11.0 AOSP
  SoC Amlogic S905Y4
• Processore quad-core ARM Cortex A35 a 64 bit
  • Processore GPU ARM Mali G31 MP2
  • 4 GB di RAM, 32 GB di memoria
  • WiFi a doppia banda 2.4/5G, 802.11a/b/g/n/ac
  • 4Kx2K@60fps H.265/H.264/VP9/AV1/MPEG-2
  • Vstup DC 12 V/1 A
• 2 x USB 2.0
• Slot per schede Micro SDHC/SDXC
  • HDMI 2.1, HDR 10, HLG, HDR 10+
  • RJ-45 LAN 10M/100M
  • Adattatore AC100-240V, 50/60Hz

Risoluzione dei problemi

Il problema	Possibile causa	Soluzione
Il display non appare dopo l'accensione	L'alimentazione non è collegata o la presa non è alimentata.	Collegare la spina, assicurarsi che la presa elettrica abbia una tensione normale.
Il televisore mostra un'immagine, ma non si sente il	• Il cavo audio non è collegato.• Android TV Box è in modalità SILENT• Troppo silenzioso volume	• Ricollegare il cavo audio• Premere il tasto mute• Aumentare il volume
Impossibile connettersi alla rete	• Il collegamento del cavo non è usuale• Il Wi-Fi è spento o il segnale è troppo debole	• Riconnettersi a Internet• Riavviare il Wi-Fi o cambiare la posizione del router
Guasto del telecomando	Il telecomando non è nella direzione giustaIl telecomando è mortoIl telecomando è rotto	Puntare sul sensore del pannello frontale e riprovareSostituire le batterieInviare l'apparecchiatura per la manutenzione

Guida all'uso di Android 11

Per istruzioni dettagliate sull'utilizzo del sistema operativo Android, visitare il sito web: http://support.google.com

Avete ancora bisogno di consigli dopo aver letto questa guida?

Per prima cosa, leggere le "FAQ" all'indirizzo: www.evolveo.com oppure contattare l'assistenzatecnica EVOLVEO.

Garanzia e assistenza post-garanzia

Le riparazioni e gli interventi di assistenza devono essere eseguiti esclusivamente da un tecnico autorizzato. Punto di assistenza per i prodotti EVOLVEO (vedere www.evolveo.com per maggiori informazioni), altrimenti si rischia di danneggiare il centro multimediale e di perdere la garanzia.

La garanzia NON copre:

• utilizzare l'apparecchiatura per scopi diversi da quelli per cui è stata progettata,
• installare un firmware diverso da quello installato sul dispositivo
• danni elettrici o meccanici causati da un uso improprio
• danni causati da elementi naturali come acqua, fuoco, elettricità statica, sbalzi di tensione, ecc.
• danni causati da riparazioni effettuate da persone non qualificate
• numero di serie illeggibile
• la capacità della batteria si riduce dopo 6 mesi di utilizzo (garanzia di durata della batteria di 6 mesi)

Smaltimento

Il simbolo del contenitore barrato sul prodotto, nella documentazione di accompagnamento o sulla confezione ricorda che nei Paesi dell'Unione Europea tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche, le batterie e gli accumulatori devono essere smaltiti separatamente al termine della loro vita utile come parte dei rifiuti differenziati. Non smaltire questi prodotti nei rifiuti urbani non differenziati.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

La società Abacus Electric, s.r.o. dichiara che il prodotto EVOLVEO Multimedia Box A4 soddisfa i requisiti delle norme e dei regolamenti pertinenti per il tipo di apparecchiatura in questione.

Il testo completo della Dichiarazione di conformità è disponibile all'indirizzo http://ftp.evolveo.com/ce/.

Importatore / Produttore - Abacus Electric, s.r.o., Planá 2, 370 01, Repubblica Ceca Prodotto in Cina - Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com, www.facebook.com/EvolveoCZ

Tutti i diritti riservati. L'aspetto e le specifiche tecniche del prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso.

UVOD

Spoštovana stranka,