H17G - Umidificatore GORENJE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Umidificatore a ultrasuoni
Modello	H17G
Marca	Gorenje
Dimensioni ambiente adatto	Fino a 30 m²
Capacità serbatoio acqua	4 L
Emissione vapore	300 ml/h
Autonomia	Fino a 12 ore
Livello di rumore	< 30 dB
Dimensioni (L x P x A)	240 x 240 x 350 mm
Peso	2,5 kg
Alimentazione	220-240 V, 50 Hz
Consumo energetico	25 W
Tipo di umidificazione	A ultrasuoni
Filtro	Cartuccia di demineralizzazione (opzionale)
Funzioni	Spegnimento automatico, emissione vapore regolabile, modalità notte
Sicurezza	Spegnimento automatico quando il serbatoio è vuoto
Pulizia	Pulizia settimanale consigliata; decalcificare mensilmente
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - H17G GORENJE

Come pulire l'umidificatore Gorenje H17G?

Scollegare l'apparecchio e rimuovere il serbatoio dell'acqua. Pulire il serbatoio con un detergente delicato e risciacquare abbondantemente. Pulire la base con un panno umido. Decalcificare il trasduttore settimanalmente utilizzando una soluzione decalcificante. Fare riferimento al manuale per istruzioni dettagliate.

Che tipo di acqua devo usare?

Utilizzare acqua distillata o demineralizzata per prevenire la polvere bianca. L'acqua del rubinetto può causare accumulo di minerali. Se si utilizza acqua del rubinetto, pulire l'apparecchio più frequentemente.

Perché non esce vapore?

Verificare se il serbatoio dell'acqua è vuoto. Assicurarsi che l'apparecchio sia su una superficie piana e che l'ugello del vapore non sia ostruito. Se ancora non esce vapore, pulire il trasduttore e verificare se l'apparecchio necessita di decalcificazione.

Posso aggiungere oli essenziali all'umidificatore?

No, questo modello non è progettato per oli essenziali. L'aggiunta di oli potrebbe danneggiare l'apparecchio e annullare la garanzia.

Ogni quanto devo cambiare il filtro?

La cartuccia di demineralizzazione (se utilizzata) dovrebbe essere sostituita ogni 2-3 mesi, a seconda della durezza dell'acqua. Controllare l'indicatore sulla cartuccia.

Cosa fa la funzione di spegnimento automatico?

L'umidificatore si spegne automaticamente quando il serbatoio dell'acqua è vuoto o se l'apparecchio viene rovesciato, garantendo un funzionamento sicuro.

Quanto è rumoroso l'H17G durante il funzionamento?

Il rumore operativo è inferiore a 30 dB, rendendolo adatto per camere da letto e ambienti silenziosi. Utilizzare la modalità notte per un funzionamento ancora più silenzioso.

Quanto grande può essere la stanza coperta da questo umidificatore?

È adatto per stanze fino a 30 m². Per spazi più grandi, considerare l'utilizzo di più unità.

Qual è il periodo di garanzia?

Il Gorenje H17G viene fornito con una garanzia di 2 anni che copre i difetti di fabbricazione. Conservare la ricevuta di acquisto.

Come si regola l'emissione di vapore?

Ruotare la manopola di controllo o premere il pulsante del vapore (a seconda del modello) per regolare tra emissione bassa, media e alta. La spia luminosa mostrerà l'impostazione.

MANUALE UTENTE H17G GORENJE

IT Istruzioni d'uso 45

1 Apertura per il getto
2 Serbatoio
3 Coperchio/apertura per lo scolamento dell'acqua
4 Pulsante di protezione per il livello dell'acqua
5 Completo dello spruzzatore (atomizzatore)
6 Cavo di alimentazione
7 Apertura per lo spruzzo
8 Pulsante di contatto
9 Indicatore di funzionamento

Importante

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente questo manuale dell'uso.

Conservare il manuale per poterlo eventualmente rileggere in futuro.

Questo apparecchio è etichettato in conformità alla Direttiva europea 2012/19/UE sui rifiuti elettrici ed elettronici (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). La direttiva definisce i requisiti per la raccolta e il trattamento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche di rifiuto che sono validi per tutta l'Unione europea.

Pericolo

Non immergere mai la base dell'umidificatore in acqua e non lasciare che l'acqua entri nella base.

Per evitare scosse elettriche, non aprire mai la base.

Avvertenza

- Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica, verificare che la tensione indicata sulla targhetta corrisponda alla tensione dell'impianto elettrico.

• L'apparecchio è adatto per il collegamento alla tensione da 220 fino a 240 volt.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, farlo sostituire presso un centro della Gorenje o in un centro di assistenza autorizzato, o farlo sostituire da una persona debitamente qualificata; in caso contrario, tale intervento può essere pericoloso.
  • Assicurarsi che il cavo di alimentazione non tocchi le superfici calde.
• L'apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (inclusi i bambini) con abilità fisica, motoria e mentale ridotte, o persone con esperienza e conoscenze insufficienti se non sotto adeguata supervisione e la guida di persone che sono responsabili della loro sicurezza.
  • I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• Non toccare il generatore di vapore quando l'apparecchio è collegato alla rete elettrica. Questa apparecchiatura può essere utilizzata da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità mentali, sensoriali o fisiche oppure con poca esperienza o conoscenza solo se sorvegliate o precedentemente istruite in merito all'utilizzo sicuro dell'apparecchiatura e se hanno compreso i rischi che comporta. I bambini devono usare il forno soltanto in presenza di un adulto. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite dai bambini a meno che questi non abbiano almeno 8 anni e siano sorvegliati.

Attenzione

• Se l'apparecchio emette un odore o un rumore inconsueto, bisogna spegnerlo.
• Prima di spostare, pulire, o riempire l'umidificatore bisogna staccarlo dalla rete elettrica.
• Non accendere l'umidificatore se non c'è acqua nel serbatoio.
• Non usare oggetti metallici o duri per pulire il generatore di vapore.
  • Non puntare il getto su mobili o elettrodomestici.
• Assicurarsi che l'umidificatore e il cavo di alimentazione siano fuori dalla portata di bambini piccoli (almeno un metro di distanza).
• Non utilizzare l'umidificatore in ambienti umidi o vicino all'acqua.
• Non utilizzare l'umidificatore nelle stanze in cui l'umidità relativa è superiore al 50%.
• Non esporre l'umidificatore al calore estremo o al freddo, o alla luce diretta del sole.
  • Non utilizzare l'umidificatore all'aperto.

• L'umidificatore è destinato esclusivamente all'uso domestico.

• Non spostare mai o svuotare l'umidificatore mentre è in funzione.

• Dopo ogni utilizzo, spegnere l'umidificatore dalla rete elettrica.
• Non coprire mai l'umidificatore con un asciugamano o una coperta.
  • Livello di rumorosità: Lc < 35 dB(A)

Uso dell'apparecchio

1 Assicurarsi che l'umidificatore sia spento e scollegato dalla rete elettrica.
2 Togliere il coperchio del serbatoio.
3 Afferrare la maniglia del serbatoio dell'acqua e tirare verso l'alto per rimuoverlo dalla base.
4 Girare il serbatoio dell'acqua dall'altra parte. Ruotare il tappo del serbatoio in senso antiorario per rimuoverlo, e quindi riempire il serbatoio con acqua pulita per circa 1,7 l.

Consiglio: Utilizzare acqua fredda precedentemente bollita o acqua distillata.
Assicurarsi che la temperatura dell'acqua che si versa nel serbatoio non superi i 40° C.

Nel serbatoio dell'acqua versare solo acqua. Non aggiungere mai nel serbatoio dell'acqua additivi come oli essenziali e sostanze per le inalazioni.

5 Rimettere il tappo sul serbatoio, ruotare il tappo in senso orario e avvitare bene.

6 Rimettere il serbatoio dell'acqua sulla base, nella posizione originaria. L'acqua cominceà subito a scorrere nella vaschetta.

7 Riposizionare il coperchio del serbatoio. Il coperchio del serbatoio può essere ruotato in modo da posizionare l'apertura per il getto nella posizione desiderata.
8 Collegare l'apparecchio alla rete elettrica. Non utilizzare prolunghe.
9 Muovere l'interruttore per accendere/spegnere in senso orario. L'umidificatore è acceso quando si sente un clic. La luce che ne indica il funzionamento si accende.
10 Selezionare il flusso desiderato del nebulizzatore girando il pulsante per accendere/spegnere in senso orario o antiorario.

11 Dopo aver spento l'apparecchio staccare la spina.
12 Svuotare il serbatoio dell'acqua e la vaschetta della base. Se l'umidificatore non viene utilizzato per due o più giorni, pulirlo con un panno.

Nota: Prima di riempire il serbatoio con acqua, staccare sempre la spina dalla presa di corrente.

Spegnimento automatico del getto

L'interruttore di sicurezza spegne automaticamente il generatore di vapore e blocca il getto quando il livello dell'acqua è troppo basso. L'interruttore di sicurezza contro il ribaltamento spegne automaticamente il generatore di vapore e blocca il getto se l'umidificatore non è collocato orizzontalmente (se inclinato).

Nota: L'interruttore per lo spegnimento automatico protegge il generatore di vapore dal surriscaldamento. In entrambi i casi, l'umidificatore rimane acceso e il ventilatore continua a funzionare.

Pulizia

Non utilizzare detergenti.

Non immergere mai la base, il cavo o la spina in acqua o in altro liquido.

Per pulire il generatore di vapore non utilizzare oggetti duri o metallici.

1 Staccare l'umidificatore dalla rete elettrica e regolare l'interruttore per accendere/spegnere in posizione spenta ("off").
2 Pulire il serbatoio dell'acqua e il coperchio del serbatoio con acqua calda. È anche possibile usare un detersivo alcalino per i piatti o per la lavastoviglie.
3 Per pulire l'interno del serbatoio dell'acqua, riempirlo con acqua, avvitare il tappo bene, e poi agitare ripetutamente il serbatoio.

Nota: Assicurarsi che dopo il lavaggio del serbatoio e del coperchio non rimangano residui di acqua saponata.

1. Pulire la base con un panno umido.

Consiglio: Pulendo regolarmente l'apparecchio diminuisce la possibilità di intasamento.

Eliminazione del calcare

Suggerimenti per evitare depositi di calcare

Utilizzare acqua fredda precedentemente bollita, filtrata o acqua distillata. Assicurarsi che la temperatura dell'acqua sia inferiore ai 40° C. Ogni settimana pulire il coperchio del serbatoio, il serbatoio dell'acqua, il generatore di vapore e la vaschetta dell'acqua. Ogni volta che si utilizza l'umidificatore, riempire il serbatoio con acqua fresca.

Se non si intende utilizzare l'umidificatore per un periodo di tempo lungo, pulire tutte le parti dell'umidificatore, svuotare il serbatoio dell'acqua e la vaschetta dell'acqua e asciugare tutte le parti con un panno morbido e asciutto.

Spegnere l'umidificatore

1 Staccare l'umidificatore dalla rete elettrica e impostare l'interruttore per accendere/spegnere in posizione spenta ("off").
2 Riempire la vaschetta dell'acqua di 100 ml di aceto bianco (4 per cento di acido acetico) con 200 ml di acqua e lasciare in ammollo per almeno quattro ore.

Lasciare l'acqua con aceto nella vaschetta almeno quattro ore (preferibilmente tutta la notte).

3 Svuotare la vaschetta con l'acqua e asciugarla con un panno morbido.
4 Versare un po' di aceto bianco (4 per cento di acido acetico) anche nel generatore di vapore, e poi pulire con un panno umido.
5 Lavare tutti i pezzi restanti con acqua pulita.

Ambiente

Quando si vuole buttare via l'apparecchio, non gettarlo assieme ai normali rifiuti domestici ma bisogna consegnarlo a un regolare centro di raccolta per il riciclaggio. In tal modo si contribuisce a preservare l'ambiente.

Garanzia e assistenza

Per ulteriori informazioni o in caso di problemi, contattare il Centro assistenza della Gorenje del vostro Paese (è possibile trovare il numero di telefono nel foglio della garanzia internazionale). Se il vostro Paese non ha un tale centro, contattare il rivenditore locale Gorenje o il reparto Gorenje di elettrodomestici.

Solo per uso personale!

LA GORENJE VI AUGURA MOLTA SODDISFAZIONE UTILIZZANDO IL VOSTRO APPARECCHIO!