LC100W - Videocamera HP - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Videocamera digitale
Marca	HP
Modello	LC100W
Dimensioni (L x A x P)	110 mm x 60 mm x 45 mm
Peso	200 g (con batteria)
Alimentazione	Batteria agli ioni di litio 3,7 V / 1200 mAh
Risoluzione video massima	Full HD 1080p (30 fps)
Risoluzione foto	16 megapixel
Archiviazione	Scheda di memoria SD/SDHC fino a 32 GB
Schermo	LCD 2,7 pollici orientabile
Zoom ottico	5x
Stabilizzazione dell'immagine	Elettronica
Connettività	USB 2.0, HDMI mini
Funzioni principali	Registrazione video, foto, rallentatore, time-lapse, rilevamento volti
Manutenzione e pulizia	Pulire l'obiettivo con un panno morbido e asciutto; evitare l'umidità
Sicurezza	Non esporre a temperature estreme; utilizzare il caricabatterie fornito
Pezzi di ricambio e riparabilità	Batteria e caricabatterie sostituibili; riparazione presso centro autorizzato HP
Informazioni generali	Prodotto in Cina; garanzia 2 anni

Domande frequenti - LC100W HP

Come registrare un video?

Premere il pulsante rosso REC (registrazione) situato sulla parte superiore del dispositivo. Si accende un indicatore rosso. Premere di nuovo per fermare.

Come trasferire i file su un computer?

Collegare la videocamera al computer tramite il cavo USB 2.0 fornito. Il dispositivo appare come un disco rimovibile. È possibile copiare i file video e foto.

Quale scheda di memoria utilizzare?

Utilizzare una scheda SD o SDHC di classe 10 o superiore, fino a 32 GB. Inserirla nell'apposito alloggiamento, con i contatti rivolti verso l'interno.

Come ricaricare la batteria?

Collegare il caricabatterie alla videocamera tramite la presa DC IN o inserire la batteria nel caricabatterie esterno fornito. La spia luminosa indica la carica.

Qual è l'autonomia della batteria?

In uso continuo, l'autonomia è di circa 2 ore in registrazione video Full HD. Una carica completa richiede circa 3 ore.

Posso utilizzare la videocamera con un treppiede?

Sì, la videocamera è dotata di una filettatura standard 1/4 di pollice sotto il dispositivo. Avvitarlo su un treppiede per stabilizzare le riprese.

Come regolare la messa a fuoco?

Premere a metà corsa il pulsante di scatto per la messa a fuoco automatica. È anche possibile utilizzare la modalità MF (manuale) nelle impostazioni per regolare con le rotelle.

L'audio viene registrato?

Sì, la videocamera è dotata di un microfono integrato che registra l'audio stereo. Evitare di coprire il microfono situato sulla parte superiore.

Come realizzare un video time-lapse?

Nel menu, selezionare Time Lapse e scegliere l'intervallo (es: 1 secondo). La videocamera assemblerà automaticamente le immagini.

Cosa fare se lo schermo rimane nero?

Verificare che la batteria sia carica e correttamente installata. Se lo schermo è ancora nero, premere il pulsante Power per 3 secondi per ripristinare.

MANUALE UTENTE LC100W HP

Guida Veloce all'Avviamento

Grazie per l'acquisto della fotocamera. Si prega di leggere il manuale d'istruzioni sul CD-ROM in dotazione per garantire il corretto utilizzo del prodotto. La garanzia non copre eventuali danni che potrebbero verificarsi durante l'attività sportiva.

Avviso batteria

La batteria della presente mini videocamera Wi-Fi è sigillata internamente. NON tentare di smontare la videocamera e rimuovere la batteria.
Attenersi alle istruzioni di carica presenti nel Manuale dell'utente. Una carica non corretta della batteria potrebbe causare un'esplosione.
La batteria è stata progettata per la presente videocamera e non può essere sostituita da parte dell'utente.
La batteria potrebbe esplodere, se esposta a fiamma libera. Non esporre la mini videocamera Wi-Fi al fuoco.
Riciclare la videocamera rispettando le normative locali.

Per ulteriori dettagli sul funzionamento, fare riferimento al CD-ROM.

1 Introduzione

1.1 Descrizione del prodotto

Viste laterali (sinistra e destra)

Vista frontale

Vista posteriore

N. Elemento N. Elemento
1 Aggancio staffa
2 Indicatore di modalità
3 Tasto Modalità
4	Indicatore di Time-lapse / Ripresa / Registrazione
5 Tasto Registra 11 Obiettivo
6 Indicatore Wi-Fi 12 Microfono
7 Tasto Wi-Fi 13 Schermo LCM

8	Custodia impermeabile dello slot USB/della scheda di memoria
9	Indicatore di alimentazione
10	Tasto di alimentazione

2 Operazioni preliminari 2.1 Inserimento della scheda di memoria

1. Aprire la custodia impermeabile dello slot USB/della scheda di memoria.

2. Inserire la scheda di memoria con i contatti dorati rivolti verso la parte anteriore della videocamera. Spingere la scheda di memoria finché non scatta in posizione.

3. Assicurarsi che la custodia impermeabile dello slot USB/della scheda di memoria sia sigillata ermeticamente per garantire l'impermeabilità.

4. Per rimuovere la scheda di memoria, spingere per espellere la scheda di memoria dallo slot.

1. Non rimuovere né inserire la scheda di memoria con la videocamera accesa. Si potrebbe danneggiare la videocamera e la scheda di memoria.
2. Utilizzare una scheda micro SD Classe 10 o superiore, max. fino a 32 GB.
3. Formattare la scheda micro SD prima dell'uso iniziale.

2.2 Carica della videocamera

1. Aprire la custodia impermeabile dello slot USB/della scheda di memoria.
2. Collegare il cavo micro USB nella porta della videocamera.
3. Collegare l'altra estremità del cavo micro USB ad una porta USB disponibile del computer.

1. Al termine della carica, assicurarsi che la custodia impermeabile dello slot USB/della scheda di memoria sia sigillata ermeticamente per garantire l'impermeabilità.

2.3 Informazioni nello schermo LCM

N. Elemento Icona		Descrizione
1	Stato batteria		Batteria completamente carica
			2/3 di carica della batteria
			1/3 di carica della batteria
			Batteria scarica
			In carica
2	Stato Wi-Fi		Wi-Fi acceso
			Wi-Fi spento
3 Stato			Modalità Time-lapse
			Modalità Ripresa
			Modalità Registrazione
			Errore scheda di memoria (danneggiata, bloccata o assente)
			Scheda di memoria piena
			Connettere con dispositivo mobile
			Accedere alla modalità USB dopo il collegamento ad un computer
			Carica in esaurimento

3 Configurazione iniziale

Inserire una scheda micro SD (Classe 10 o superiore, max. fino a 32 GB) nella videocamera.

3.1 Installazione dell'app della videocamera

La videocamera consente la connessione a dispositivi mobili tramite l'app. Prima dell'utilizzo iniziale, installare l'app [Pixi Cam] per il dispositivo mobile.

1. Scaricare l'app Pixi Cam da Google Play o App Store.
2. Installare l'app.

3.2 Connessione Wi-Fi

1. Premere il tasto di alimentazione per accendere la videocamera.
2. Premere il tasto Wi-Fi per attivare la rete wireless.
3. Con la funzione Wi-Fi del dispositivo mobile, cercare l'ID della videocamera dall'elenco. Ogni videocamera dispone di ID univoco: hplc100wXXXXXXX (le ultime 2 cifre dell'ID corrispondono alle ultime 2 cifre visualizzate sullo schermo LCM).
4. Selezionare e immettere la password Wi-Fi (i 4 numeri/le lettere immessi due volte sullo schermo LCM corrispondono alla password Wi-Fi. Ad esempio, se sullo schermo LCM viene

visualizzato “”, la password Wi-Fi sarà 12341234).

Per utenti iOS / Android:

Con dispositivo mobile, [Impostazioni] → [Wi-Fi] → [Seleziona

1. Una volta effettuata la connessione all'app Pixi Cam, sullo schermo LCM della videocamera viene visualizzato

che indica la connessione Wi-Fi stabilita.

4 Uso dell'app Pixi Cam

Registrazione di video

Schermata Time-lapse

N.	Icona Elemento Descrizione
1		Stato Wi-Fi Indica lo stato del segnale Wi-Fi.
2		Stato batteria	Indica il livello residuo stimato di carica della batteria.
3		Durata video	La videocamera registra i video in base alla durata e li archivia come singoli file.Toccare per selezionare la durata video richiesta.Opzioni disponibili: 3 min. / 5 min. / 10 min. / 30 min.
4		Reg. Voce	Toccare per abilitare o disabilitare la funzione Reg. Voce.Opzioni disponibili: Attiva / Disattiva
5		Indicatore zoom	Indica lo stato dello zoom. Toccare/ per regolare lo zoom digitale.Opzioni disponibili: x1,0~x2,4
6		Riproduzione	Toccare per accedere alla modalità Riproduzione.
7		Registrazione	Toccare per avviare la registrazione e toccare di nuovo per arrestarla.
8	2014/01/01 12:00:00	Data / ora	Indica la data e l'ora di registrazione attuali.
9		Menu Toccare per accedere al menu.
10		Risoluzione video	Indica la risoluzione video attuale.
11		Modalità Registrazione	Indica la modalità Registrazione attuale.Toccare per passare alla modalità Time-lapse o Scatto.
12		Time-lapse	Toccare per selezionare un intervallo di ripresa adeguato.Opzioni disponibili: 5 sec. / 10 sec. / 30 sec. / 1 min. / 5 min. / 10 min. / 30 min.
13		Tipo di memorizzazione	Toccare per selezionare il tipo di memorizzazione richiesto.Opzioni disponibili: Immagine / Video / Foto / Video
14		Frame rate	Toccare per selezionare il frame rate richiesto.Opzioni disponibili: 3 fps / 5 fps / 10 fps
15		Risparmio energetico	Toccare per selezionare Risparmio energetico.Opzioni disponibili: Attiva / Disattiva
16		Scatto	Toccareper avviare lo scatto di foto e toccare di nuovoper arrestarlo.
17		Risoluzione foto Indica la risoluzione foto attuale.
18		Modalità Time-lapse	Indica la modalità Time-lapse attuale.Toccare per passare alla modalità Scatto o Registrazione video.