IAN 96455 - Illuminazione MELINERA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lanterna solare decorativa
Marca	Melinera
Modello	IAN 96455
Tensione di servizio	1,2 V
Tipo di batteria	1 x AAA ricaricabile (inclusa)
Grado di protezione	IP44 (protetto contro gli schizzi d'acqua)
Lampadina	1 x LED (non sostituibile)
Durata dei LED	Ca. 20 000 h
Durata di illuminazione	Ca. 6 h (a batteria carica)
Ricarica	Tramite cella solare integrata
Colori disponibili	Blu, Verde, Giallo, Viola
Contenuto della consegna	1 lanterna, 1 batteria, 1 stabilizzatore, 1 manuale di istruzioni
Uso previsto	Illuminazione decorativa esterna, uso domestico
Garanzia	3 anni
Numeri di modello	Z31958A (Blu), Z31958B (Verde), Z31958C (Giallo), Z31958D (Viola)

Domande frequenti - IAN 96455 MELINERA

Come sostituire la batteria della lanterna solare ?

Rimuovere il coperchio inferiore ruotando la lanterna. Inserire una batteria AAA ricaricabile da 1,2 V rispettando la polarità indicata. Richiudere bene il coperchio.

Perché la mia lampada non si accende di notte ?

Verificare che la cella solare non sia esposta a una fonte di luce artificiale (illuminazione pubblica, ecc.). Posizionare la lampada lontano da qualsiasi luce parassita.

Quanto dura la batteria una volta carica ?

La durata di illuminazione è di circa 6 ore a batteria completamente carica.

Posso usare batterie ricaricabili ?

Sì, la lampada viene fornita con una batteria ricaricabile AAA da 1,2 V. È possibile sostituirla con una batteria dello stesso tipo.

Come pulire la lanterna solare ?

Pulire solo l'esterno con un panno morbido leggermente umido. Non utilizzare mai detergenti o liquidi.

Posso immergere la lampada in acqua ?

No, non immergere mai l'apparecchio in acqua o altri liquidi. È protetto contro gli schizzi d'acqua (IP44) ma non contro l'immersione.

Cosa fare se il LED non funziona più ?

Il LED non è sostituibile. Se è difettoso, la lanterna deve essere sostituita. Contattare il servizio post-vendita o restituire il prodotto in garanzia.

Come installare lo stabilizzatore ?

Ruotare la lanterna, rimuovere il coperchio inferiore, inserire prima lo stabilizzatore nel supporto superiore, poi allungare la lanterna e inserire l'altra estremità nel supporto del coperchio inferiore.

La lampada funziona con tempo nuvoloso ?

Sì, ma la ricarica sarà meno efficace. Per un funzionamento ottimale, posizionare la cella solare in pieno sole il più a lungo possibile.

Dove posizionare la lampada per una ricarica ottimale ?

Posizionarla in modo che la cella solare sia esposta direttamente al sole il più a lungo possibile, senza ombre né coperture, e lontano da fonti luminose artificiali.

MANUALE UTENTE IAN 96455 MELINERA

Indicazioni per l'uso e per la sicurezza

NL

LED-SOLAR-LAMPION

IT / CH Indicazioni per l'uso e per la sicurezza Pagina 11

Lanterna LED ad energia solare

- Utilizzo secondo la destinazione d'uso

Il prodotto è adatto a essere utilizzato per la decorazione luminosa di ambienti esterni. L'utilizzo dell'apparecchio è previsto per l'ambito e non commerciale.

- Descrizione dei componenti

1 Gancio di sospensione
2 Copertura della lampada
3 Coperchio del vano portabatteria
4 LED
5 Interruttore ON-/OFF
6 Copertura (parte inferiore)
7 Supporto (parte inferiore)
8 Stabilizzatore
9 Supporto (parte superiore)
10 Cella solare

• Dati tecnici

Tensione di esercizio: 1,2 V---

Batteria: 1 x 1,2 V, AAA, ---

(inclusa nella fornitura)

Lampadina: 1 x lampadina a LED

(non sostituibile)

Durata utile dei LED: ca. 20.000 ore

Classe di protezione: IP44 (resistente agli

spruzzi d'acqua)

- Contenuto della confezione

Controllate il prodotto subito dopo averlo scartato e verificate che il volume della fornitura sia completo e la condizione del prodotto e di tutti gli altri pezzi

sia impeccabile. Non montare assolutamente il prodotto se il contenuto della fornitura non è completo.

1 lampioncino solare
1 batteria, 1,2 V, AAA
1 stabilizzatore
1 manuale di istruzioni

Indicazioni per la sicurezza

In caso di danni derivati dall'inosservanza delle istruzioni contenute in questo manuale d'uso, il diritto di garanzia decade!

ATTENZIONE! PERICOLO DI MORTE E INFORTUNIO PER BAMBINI E INFANTI! Non lasci-

are mai i bambini incustoditi in prossimità del materiale d'imballaggio. Sussiste il rischio di soffocamento a causa di tale materiale. Spesso i bambini sottovalutano i pericoli. Tenere i bambini sempre a dovuta distanza dal prodotto.

Quest'apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni, da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o da persone inesperte solo se supervisionate o preventivamente istruite sull'utilizzo in sicurezza del prodotto e solo se informate dei pericoli legati al prodotto stesso. Non lasciare che i bambini giochino con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite dai bambini senza supervisione.
Non mettere in funzione l'apparecchio se danneggiato.
Non smontare in nessun caso l'apparecchio. A causa di riparazioni scorrette l'utente può essere esposto a gravi pericoli. Lasciare eseguire le riparazioni solo da personale qualificato.
■ I LED non possono essere sostituiti.
Non immergere mai l'apparecchio in acqua o in altri liquidi!

11 IT/CH

Avvertenze di sicurezza per le batterie

ATTENZIONE! PERICOLO DI MORTE!

Le batterie vanno tenute fuori dalla portata dei bambini. In tal caso, consultare subito un medico.

ATTENZIONE! PERICOLO DI ESPLOSIONE!

Non ricaricare mai batterie non ricaricabili, non cortocircuitarle e / o aprirle.
Non gettare mai le batterie nel fuoco o in acqua.
Non esercitare alcuna pressione meccanica sulle batterie.

Pericolo di perdite delle batterie

• Nel caso di perdite delle batterie, rimuoverle subito dall'apparecchio per evitare danni.
• Evitare il contatto con pelle, occhi e mucose. In caso di contatto con gli acidi delle batterie risciacquare le aree colpite con abbondante acqua corrente e chiedere immediatamente l'intervento di un medico.
• Evitare condizioni e temperature estreme che potrebbero avere un certo influsso sulle batterie, p. es. i caloriferi.
  Rimuovere dall'apparecchio le batterie non utilizzate per parecchio tempo.

Pericolo di danni materiali

• Utilizzare esclusivamente il tipo di batterie indicato!
  ■ Prestare attenzione alla polarità corretta quando vengono inserite le batterie! Questa viene indicata sul vano portabatterie.
  Se necessario, pulire i contatti della batteria e dell'apparecchio prima di inserire le batterie.
  Rimuovere subito la batteria scarica dall'apparecchio.

- Montaggio

□ Girare la lanterna (vedere fig. B).
□ Aprire il coperchio 6 (vedere fig. B).
Inserire lo stabilizzatore 8 nel supporto 9. Aprire la lanterna (vedere fig. D).
Inserire l'altra estremità dello stabilizzatore nel supporto 7, che si trova nella parte posteriore

della copertura 6 (parte inferiore) (vedere fig. D).

□ Chiudere la copertura 6 (parte inferiore).

●Inserimento/sostituzione della batteria

□ Vedere fig. B-C.

Uso

□ Premere l'interruttore ON-/OFF 5, per accendere la luce (vedere fig. C).
In caso di utilizzo della cella solare, la durata di carico delle batterie dipende dall'intensità dell'irraggiamento solare e dall'angolo di incidenza della luce sulla cella solare 10. In presenza di batterie pienamente caricate la durata di illuminazione del lampioncino solare è di circa 6 ore.
Collocare la cella solare 10 nella posizione più perpendicolare possibile rispetto all'angolo di incidenza della luce. In questo modo, si ottiene la massima intensità di irraggiamento.

Nota: per ottenere un risultato ottimale collocare la lampada in un luogo dove la cella solare 10 sia possibilmente esposta il più a lungo possibile alla luce diretta del sole. Non appendere la lampada su alberi o sotto tettoie ecc., ciò riduce l'assorbimento di luce solare. Posizionare la lampada in modo tale che la cella solare 10 non sia coperta o all'ombra.

Nota: assicurarsi che la cella solare non venga influenzata da un'altra fonte di illuminazione, quale ad esempio di cortile o di strada, poiché in questo caso la luce della lampada non si accenderà al crepuscolo.

- Pulizia e manutenzione

Non fare mai uso di liquidi e di detergenti, in quanto essi danneggiano l'apparecchio.
□ Pulire l'apparecchio solo esternamente con un panno soffice e asciutto o leggermente inumidito.

- Eliminazione degli errori

● = Problema
◎ = Causa
O = Soluzione

• Al buio la lampada non illumina, sebbene sia stata esposta alla luce del sole per tutto il giorno.
• Fonti di illuminazione artificiali, quali ad esempio illuminazione stradale o altro, simulano la luce del giorno al fotosensore.
• Porre la lampada in un punto dove essa è protetta da fonti di illuminazione artificiali.

- Smaltimento

L'imballaggio è composto da materiali ecologici che possono essere smaltiti presso i siti di riciclaggio locali.

Informarsi presso l'amministrazione comunale o locale circa le possibilità di uno smaltimento non dannoso per l'ambiente.

Non gettare il prodotto usurato tra i rifiuti domestici ma, per motivi di tutela dell'ambiente, provvedere al suo corretto smaltimento. È possibile informarsi sui luoghi di raccolta e i loro orari di apertura presso l'amministrazione competente.

Le batterie difettose o usate devono essere riciclate ai sensi della Direttiva 2006 / 66 / CE. Smaltire le batterie e / o l'apparecchio presso i punti di raccolta indicati.

Lo smaltimento improprio delle batterie può causare danni all'ambiente!

Le batterie non devono essere smaltite nei rifiuti domestici. Esse possono contenere metalli pesanti nocivi e sono soggette a smaltimento come rifiuti tossici. I simboli chimici dei metalli pesanti sono i seguenti: Cd = cadmio, Hg = mercurio,

Pb = piombo. Consegnare quindi le batterie usate presso un punto di raccolta comunale.

- Garanzia

L'apparecchio è stato prodotto secondo severe direttive di qualità e controllato con premura prima della consegna. In caso di difetti del prodotto, l'acquirente può far valere i propri diritti legali nei confronti del venditore. Questi diritti legali non vengono limitati in alcun modo dalla garanzia di seguito riportata.

Se entro tre anni dalla data di acquisto di questo prodotto si rileva un difetto di materiale o di fabbricazione, il prodotto verrà riparato o sostituito gratuitamente, a nostra discrezione. Il termine di garanzia ha inizio a partire dalla data di acquisto. Conservare lo scontrino di acquisto originale in buone condizioni. Questo documento servirà a documentare l'avvenuto acquisto.

L'apparecchio da Lei acquistato dà diritto ad una garanzia di 3 anni a partire dalla data di acquisto. La presente garanzia decade nel caso di danneggiamento del prodotto, di utilizzo o di manutenzione inadeguati.

La prestazione di garanzia vale sia per difetti di materiale che per difetti di fabbricazione. La presente garanzia non si estende a parti del prodotto soggette a normale usura e che possono essere identificate, pertanto, come parti soggette a usura (p. es., le batterie), né a danni su parti staccabili, come interruttore, batterie o simili, realizzate in vetro.

CE IP44

LED-solar-lampion

- Correctgebruik

Versione delle informazioni · Stand van de informatie:

01/2014-Ident.-No.: Z31958A/B/C/D012014-1

IAN96455

1