IAN 271489 - Illuminazione MELINERA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Melinera
Modello	IAN 271489
Tipo di prodotto	Ghirlanda di lanterne LED XXL
Utilizzo	Interno ed esterno (IP44)
Numero di lanterne	15 lanterne incluse (30 LED)
Potenza totale assorbita	0,85 W
Tensione di funzionamento (ghirlanda)	30 V=
Alimentazione elettrica	220-240 V~, 50/60 Hz, uscita 30 V~ 3,6 W
Tipo di protezione	IP44 (protezione contro gli spruzzi d'acqua)
Classe di protezione (alimentatore)	II (doppio isolamento)
Modalità di illuminazione	3 modalità: 6h acceso / 18h spento, spento, acceso continuo
Lunghezza della ghirlanda	Circa 10 m (stima)
Materiale della lanterna	Plastica (stima)
Montaggio	Tenditore per lanterne con occhielli e supporti
Collegamento	Spina della ghirlanda con filettatura di fissaggio sull'alimentatore
Manutenzione e pulizia	Scollegare, pulire con un panno asciutto e non lanuginoso. Non utilizzare acqua né solventi.
Sicurezza	Non utilizzare se danneggiato, non aprire, non immergere, tenere i bambini a distanza.
Garanzia	3 anni, a partire dalla data di acquisto, su presentazione dello scontrino.
Ricambi e riparabilità	Le lampadine LED non sono sostituibili. Il cavo flessibile non può essere sostituito. In caso di danno, smaltire.
Contenuto della confezione	1 ghirlanda luminosa, 15 lanterne, 1 alimentatore, 1 manuale di istruzioni

Domande frequenti - IAN 271489 MELINERA

Come installare le lanterne sulla ghirlanda?

Posizionare le lanterne con gli occhielli (apertura più larga) verso l'alto. Inserire il tenditore della lanterna dall'apertura superiore poi inferiore, premendo i bracci sul bordo dell'apertura inferiore. Tirare gli occhielli verso l'alto e agganciarli nei supporti.

Posso usare questa ghirlanda luminosa all'esterno?

Sì, è adatta per interni ed esterni grazie al suo grado di protezione IP44 (protezione contro gli spruzzi d'acqua). Assicurarsi tuttavia che la presa di corrente sia protetta dalle intemperie.

Cosa fare se una lampadina LED non si accende più?

Le lampadine LED sono collegate in serie. Se una lampadina è difettosa, fino a 10 lampadine possono spegnersi. Le lampadine non possono essere sostituite; in caso di malfunzionamento, la ghirlanda deve essere smaltita.

Quali sono le diverse modalità di illuminazione?

Sono disponibili tre modalità: premere 1 volta l'interruttore per un ciclo di 6 ore di illuminazione seguito da 18 ore di pausa; 2 volte per spegnere; 3 volte per illuminazione continua.

Come pulire la ghirlanda luminosa?

Scollegare sempre l'alimentazione prima della pulizia. Utilizzare un panno asciutto e non lanuginoso. Non utilizzare mai acqua, solventi o prodotti chimici.

Posso allungare la ghirlanda con un'altra ghirlanda?

No, la ghirlanda luminosa non deve essere collegata elettricamente a un'altra ghirlanda luminosa. Utilizzare solo l'alimentatore fornito (modello JT-DC30V3.6W-H).

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

Il cavo flessibile esterno non può essere sostituito. Se il cavo è danneggiato, la ghirlanda luminosa deve essere smaltita secondo le normative.

Qual è la durata della garanzia?

La garanzia è di 3 anni a partire dalla data di acquisto. Conservare lo scontrino come prova d'acquisto. La garanzia copre i difetti materiali e di fabbricazione, ma non i danni derivanti da uso improprio.

Come smaltire la ghirlanda a fine vita?

Non gettare l'apparecchio nei rifiuti domestici. Depositarlo in un punto di raccolta per rifiuti elettronici o informarsi presso il proprio comune.

L'alimentatore consuma energia in stand-by?

Sì, l'alimentatore consuma una piccola quantità di elettricità finché è collegato. Per un taglio totale, scollegarlo dalla rete.

MANUALE UTENTE IAN 271489 MELINERA

Indicazioni per l'uso e per la sicurezza

IAN 271489

IT / CH Indicazioni per l'uso e per la sicurezza Pagina 12

LED-Sommerlichterkette XXL

Einleitung

Congratulazioni per l'acquisto del vostro nuovo prodotto. Acquistando questo articolo avete scelto un prodotto di alta qualità. Le istruzioni per l'uso sono parte integrante del prodotto. Esse contengono importanti avvertenze sulla sicurezza, l'utilizzo e lo smaltimento del prodotto. Prima dell'uso leggere attentamente tutte le istruzioni e le avvertenze di sicurezza allegate al prodotto. Utilizzate l'apparecchio solo come descritto e per gli ambiti di funzione indicati. In caso di cessione del prodotto a terzi, consegnare anche tutta la documentazione.

Utilizzo secondo la destinazione d'uso

Questo prodotto è previsto per l'esercizio in ambienti interni ed esterni. Il prodotto è destinato all'utilizzo in ambito privato e non per scopi commerciali.

■ Spina solo per uso interno.

- Descrizione dei componenti

1 Ghirlanda di luci
2 Alimentatore
3 LED
4 Filettatura di fissaggio
5 Lampioni
6 Occhielli
7 Supporti
8 Bracci
9 Staffa lampioni
10 Interruttore ON/OFF

Datitecnici

Catena luminosa + alimentatore:

Potenza assorbita complessiva: ca. 0,85 W

Catena luminosa:

Tensione di esercizio: 30 V = 0,48 W Lampadine: 30 x 3 V = , max. 0,06 W (le lampa- dine non possono essere sostituite)

Tipo di protezione: IP44 (protezione antispruzzo)

Alimentatore:

Tensione nominale primaria: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Tensione nominale secondaria: 30 V---, 3,6 W

Classe di protezione:

Alimentatore (modello n. JT-DC30V3.6W-H)

- Contenuto della confezione

1 luci decorative LED XXL
15 lampioni
1 alimentatore
1 manuale di istruzioni

Avvertenze di sicurezza

CONSERVARE LE AVVERTENZE DI SICUREZZA E LE ISTRUZIONI ANCHE PER EVENTUALI CONSULTAZIONI FUTURE!

Tenere lontano dalla portata dei bambini.

• Questo prodotto non è un giocattolo, tenere fuori dalla portata dei bambini. I bambini non comprendono i pericoli derivanti dal maneggio del prodotto.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni, da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o da persone inesperte solo se supervisionate o preventivamente istruite sull'utilizzo in sicurezza del prodotto e solo se informate dei pericoli legati al prodotto stesso. I bambini non devono giocare con questo prodotto. La pulizia e la manutenzione non devono essere

eseguite da bambini senza la supervisione di un adulto.

- Fare attenzione a che il prodotto venga montato solamente da una persona esperta.

AVVERTENZA! PERICOLO DI SUR- RISCALDAMENTO! Non fare mai funzionare la catena luminosa nell'imballaggio.

Dopo avere utilizzato la ghirlanda di luci, conservare la medesima nell'imballaggio al fine di evitare danni involontari.
Non tirare il cavo della catena luminosa e assicurarsi che sia posato in modo tale che nessuno possa calpestarlo o possa inciamparci.
■ Non fissare ulteriori oggetti sul prodotto.

Evitare situazioni rischiose per la vita, come ad esempio scosse elettriche!

• Prima dell'utilizzo, assicurarsi che la tensione di rete coincida con la tensione di funzionamento dell'apparecchio (220-240 V\~).
  ■ Prima di ogni collegamento alla rete elettrica controllare la catena luminosa e l'alimentatore per verificare l'eventuale presenza di danni.
  Non utilizzare mai la catena luminosa se vi vengono riscontrati dei danni.
  Il cavo esterno flessibile di questa lampada non può essere sostituito; qualora il cavo fosse danneggiato, bisogna sostituire la lampada.
  Non aprire mai nessuno dei componenti elettrici e non inserirvi alcun oggetto.
  ■ Proteggere il cavo di alimentazione da spigoli vivi, da sollecitazioni meccaniche e da superfici calde.
  Non fissare il prodotto con graffe o chiodi affilati.
  Staccare sempre l'alimentatore dalla presaprima del montaggio, smontaggio o della pulizia.
  Non toccare la spina della catena luminosa o la catena stessa con mani bagnate.
  La ghirlanda di luci non deve essere collegata elettricamente a un'altra ghirlanda di luci.
  Qualora la catena luminosa non venisse utilizzata per lungo tempo, staccarla sempre dalla rete elettrica.

In caso di quesiti riguardo al prodotto o in caso di dubbi, rivolgersi ad un elettricista.
- Utilizzare la catena luminosa soltanto con il tipo di alimentatore fornito con modello n. JT-DC30V3.6W-H. In caso contrario decade ogni diritto di garanzia.
Adatta per uso esterno, solo se la spina inserita viene protetta dall'influsso degli agenti atmosferici.

- Montaggio lampioni

□ Posizionare i lampioni con gli occhielli (aperture grandi) rivolti verso l'alto.
□ Posizionare la staffa dei lampioni 9 con l'estremità senza cavi attraverso l'apertura superiore e inferiore dei lampioni. Proteggere entrambi i bracci 8 della staffa al centro del bordo de-l'apertura inferiore.
□ Tenere ferma la staffa. Tirare gli occhielli 6 verso l'alto e appenderli ai supporti 7.

Utilizzo

□ Inserire la spina della catena luminosa 1 nella presa dell'alimentatore 2.
□ Girare la filettatura di fissaggio 4 nel cavo in senso orario per fissare il collegamento.

□Infilarel'alimentatore 2 nella presa elettrica. La catena luminosa è accesa.

□ Attenzione! Finché è collegato alla presa di corrente, il cavo rimane parzialmente attivo anche se la striscia LED è spenta. Per uno spegnimento completo, staccare il cavo dalla presa.

Funzione timer

L'interruttore ON/OFF 10 ha 3 funzioni:

premere 1 volta

La catena luminosa resta accesa per 6 ore con una pausa successiva di 18 ore. La catena luminosa, se riaccesa, resta attiva per altre 6 ore con una successiva pausa di 18 ore.

premere 2 volte

□ La catena luminosa è spenta.

premere 3 volte

□ La catena luminosa resta accesa.

Nota: Tutte le lampadine sono collegate in serie. Se una lampadina è difettosa, possono danneggiarsi 10 lampadine.

- Pulizia e cura

ATTENZIONE! PERICOLO DI FOLGORAZIONE! Scollegare dapprima l'alimentatore dalla presa elettrica.
ATTENZIONE! PERICOLO DI FOLGORAZIONE! Per motivi di sicurezza elettrica l'apparecchio non deve essere mai pulito con acqua o altri liquidi, oppure immerso in acqua.

Non usare solventi, benzina o simili. Ciò danneggerebbe l'apparecchio.
☐ Per la pulizia utilizzare solamente un panno asciutto e privo di peli.

Smaltimento

La confezione consta esclusivamente di materiali ecologici. Gettare questi rifiuti nei punti di raccolta locali.

Informarsi presso l'amministrazione cittadina o comunale sulle possibilità di smaltimento del prodotto usato.

Non gettare il prodotto usato tra i rifiuti domestici ma, per motivi di tutela dell'ambiente, provvedere al suo corretto smaltimento. È possibile informarsi sui luoghi di raccolta e i loro orari di apertura presso l'amministrazione competente.

- Garanzia

L'apparecchio è stato prodotto secondo severe direttive di qualità e controllato con premura prima della consegna. In caso di difetti del prodotto, l'acquirente può far valere i propri diritti legali nei confronti del venditore. Questi diritti legali non vengono limitati in alcun modo dalla garanzia di seguito riportata.

Se entro 3 anni dalla data di acquisto di questo prodotto si rileva un difetto di materiale o di fabbricazione, il prodotto verrà riparato o sostituito gratuitamente, a nostra discrezione. Il termine di garanzia ha inizio a partire dalla data di acquisto. Conservare lo scontrino di acquisto originale in buone condizioni. Questo documento servirà a documentare l'avvenuto acquisto.

L'apparecchio da Lei acquistato dà diritto ad una garanzia di 3 anni a partire dalla data di acquisto. La presente garanzia decade nel caso di danneggiamento del prodotto, di utilizzo o di manutenzione inadeguati.

La prestazione di garanzia vale sia per difetti di materiale che per difetti di fabbricazione. La presente garanzia non si estende a parti del prodotto soggette a normale usura e che possono essere identificate, pertanto, come parti soggette a usura (p. es., le batterie), né a danni su parti staccabili, come interruttore, batterie o simili, realizzate in vetro.

Spina solo per uso interno.

CE IP44

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

D-74167 Neckarsulm

Model-No.: HG00534A-CH/HG00534B-CH

Version: 12/2015

Versione delle informazioni: 12 / 2015

Ident.-No.: HG00534A/B-CH122015-CH