PPR 4 A1 - Déboucheur de tuyaux POWERFIX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PPR 4 A1 POWERFIX

Istruzioni per l'uso

GB

DRAIN CLEANER

Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio.

NL

⚠ Attention aux dommages matériels !

Avvertenze di sicurezza 14

Fornitura 14

Descrizione dell'apparecchio 14

Dati tecnici 15

Impiego 15

Pulizia e manutenzione 16

Smaltimento 17

Assistenza 17

Importatore 17

Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima del primo impiego e conservarle per l'impiego successivo. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnare anche il manuale di istruzioni.

Stura tubi ad aria compressa

Congratulazioni!

Con il suo acquisto, ha scelto un prodotto di alta qualità. Si familiarizzi con il prodotto prima della prima messa in funzione. Legga attentamente il presente manuale di istruzioni per l'uso. Utilizzi il prodotto solo come descritto e per i campi di impiego indicati. Conservi con cura il manuale. In caso di cessione del prodotto a terzi, consegni anche tutta la documentazione relativa.

Uso conforme

Il turbinetta ad aria compressa per tubazioni per la pulizia ecologica, senza uso di sostanze chimiche, di scarichi, tubazioni e altri punti non accessibili, tramite la pressione dell'aria.

L'apparecchio è destinato unicamente all'uso privato, e non è idoneo a fini commerciali o industriali.

Avvertenze di sicurezza

Pericolo di lesioni!

• Non dirigere mai l'apparecchio verso animali o persone.
• Questo apparecchio non è indicato per l'uso da parte di persone (inclusi bambini) con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive dell'esperienza e/o della conoscenza necessaria, a meno che tali persone non vengano sorvegliate da un responsabile per la sicurezza o abbiano ricevuto indicazioni sull'impiego dell'apparecchio.
• Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
• Non utilizzare benzina, alcoli, detergenti al carbone, o simili, per evitare la formazione di vapori nocivi. Questo apparecchio funziona esclusivamente con aria compressa, senza alcun impiego di sostanze chimiche.

Avviso su possibili danni materiali!

• Rimuovere tutte le parti mobili, come ad es. filtri antisporco, dal lavandino, e chiudere tutte le aperture della tubatura, ad es. fori di troppopieno, con un panno bagnato o simili. Ciò serve a impedire che lo sporco spruzzi all'esterno a causa della pressione dell'aria.
• Utilizzare l'apparecchio solo con scarichi in grado di sopportare la pressione dell'aria. Le tubazioni avvitate sono più resistenti di quelle semplicemente collegate per inserimento. Supportare i sifoni malposizionati contro il pavimento! In caso contrario, la pressione potrebbe danneggiare il sifone.

Fornitura

Stura tubi ad aria compressa

Accessorio per WC

Accessorio per doccia

Accessori ∅ 6 cm e ∅ 5 cm

Tappo per il foro di trabocco

Istruzioni per l'uso

Descrizione dell'apparecchio

III. A:

① Valvola per lo scarico dell'aria
② Tappo di chiusura
③ Pompa
4 Dispositivo per il "colpo d'ariete"
⑤ Foro di fuoriuscita dell'aria
III. B:
⑥ Accessorio per WC
⑦ Accessorio per doccia
⑧ Accessorio ∅ 6 cm
⑨ Accessorio ∅ 5 cm
⑩ Tappo per il foro di trabocco

Dati tecnici

Pressione massima di esercizio: 4 bar

Accessori: Accessorio ∅ 6 cm

Accessorio ∅ 5 cm

Accessorio per WC

Accessorio per doccia

Impiego

1. Selezionare l'accessorio adatto 6/7/8/9 per lo scarico da sturare e inserirlo sul foro di fuoriuscita dell'aria 5. Verificarne il corretto posizionamento.

2. Rimuovere eventuali filtri o altri elementi dal sifone.

3. Chiudere tutte le aperture, come ad es. i fori di trabocco, relative alla tubazione da pulire. Utilizzare l'apposito tappo per i fori di trabocco 10:

- Per i fori di trabocco rotondi, premere e mante- nere il perno rotondo per poter aprire la leva di bloccaggio che si trova in prolunga con il perno rotondo (ill 1.).

- Inserirlo nel foro di trabocco. Non appena la leva di bloccaggio si blocca contro la parete posteriore, il dispositivo è installato (ill 2.).

- Rilasciare lentamente il perno cilindrico e controllare che il foro di trabocco sia completamente chiuso. I bordi del tappo per il foro di trabocco ⑩ devono chiudere il foro di trabocco con la massima uniformità, altrimenti potrebbe verificarsi la fuoriuscita di resti di sporco.

III. 3: Tappo per il foro di trabocco inserito correttamente 10

- In presenza di fori di trabocco allungati, premere il perno cilindrico e ribaltare la leva di bloccaggio in modo tale che essa sia posizionata ad angolo retto rispetto al perno cilindrico (ill. 4).

- Inserirlo nel foro di trabocco.

- Ruotare il perno cilindrico di 90° e rilasciarlo lentamente (ill. 5).

- Controllare che il foro di trabocco sia completamente chiuso. I bordi del tappo per il foro di trabocco ⑩ devono chiudere il foro di trabocco con la massima uniformità, altrimenti potrebbe verificarsi la fuoriuscita di resti di sporco.

i Avvertenza:

il tappo per il foro di trabocco ⑩ non è adatto a tutti i fori. Se il tappo per il foro di trabocco ⑩ non riesce a chiudere il foro, utilizzare un panno o simili per chiudere il foro di trabocco.

Avviso di possibili danni materiali!

Utilizzare l'apparecchio solo con scarichi e tubazioni in grado di sopportare la pressione dell'aria. Sostenere i sifoni malposizionati contro il pavimento! In caso contrario, la pressione potrebbe danneggiare il sifone.

1. Chiudere lo scarico con un tappo e fare scorrere acqua calda (fino a circa 7 cm al di sopra dello scarico). Solo quando il tubo otturato viene riempito completamente di acqua è possibile ottenere un effetto ottimale di pressione. Senza acqua nel tubo, l'effetto della pressione è molto ridotto.

2. Creare un po' di pressione azionando la pompa ③ circa 3-4 volte di seguito. Se si pompa troppo lentamente, l'aria potrebbe fuoriuscire nuovamente dall'apparecchio.

3. Estrarre il tappo e inserire l'apparecchio nello scarico come descritto nell'illustrazione 6.

1. Svitare il colpo d'ariete. Premere contemporaneamente l'apparecchio contro lo scarico.

2. Se l'ingorgo non si sblocca e si è certi che le tubature resistano alla pressione, aumentare la pressione al successivo colpo d'ariete.

3. Rimuovere l'apaprecchio dall'acqua e azionare la pompa ③ consecutivamente per circa 10 volte.

4. Se si desidera ridurre la pressione dall'apparecchio, svitare la valvola dell'aria ①. Riavvitare di nuovo saldamente.

5. Ricollocare l'apparecchio sullo scarico e azionare il colpo d'ariete.

i Avvertenza:

ripetere il procedimento solo fino a quando il livello dell'acqua si trova al di sopra dello scarico. Eventualmente aggiungere altra acqua.

1. Ripetere il "colpo d'ariete" solo fino a quando non si ottiene la risoluzione dell'ingorgo.

i Avvertenza:

se non si riesce a ridurre la pressione, controllare la valvola dell'aria ①. Avvitarla saldamente sull'apparecchio.

Pulizia e manutenzione

- Pulire gli accessori 6/7/8/9 e l'alloggiamento con un panno umido. In caso di sporco resistente, versare un po' di detergente delicato sul panno.

Attenzione! Danni all'apparecchio!

Non utilizzare detergenti aggressivi chimici o abrasivi, per pulire l'apparecchio o i suoi accessori ⑥/⑦/⑧/⑨. Essi possono attaccare le superfici.

i Suggerimento:

la polvere bianca sulla pompa ③ non è sporcizia. Si tratta di polvere di talco che viene applicata in fabbrica al momento della lubrificazione.

Dopo un uso frequente, può succedere che la pompa ③ debba essere oliata:

1. Aprire il tappo di chiusura ②.
2. Inserire qualche goccia di olio di silicone nell'impugnatura. Non utilizzare altri oli, poiché potrebbero danneggiare le guarnizioni o le plastiche.

1. Avvitare saldamente a mano il tappo di chiusura ②.

Smaltimento

Smaltire l'apparecchio in modo ecologicamente conforme.

Rispettare le prescrizioni attualmente in vigore. In caso di dubbi mettersi in contatto con l'ente di smaltimento competente.

Smaltire tutti i materiali dell'imballaggio in modo ecologicamente conforme.

Assistenza

IT Assistenza Italia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 73777

CH Assistenza Svizzera

Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max. 0,40 CHF/Min.)

E-Mail: [e-mail]

IAN 73777

Importatore

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

Versione delle informazioni · Stand van de informatie

Last Information Update: 03 / 2012 · Ident.-No.: PPR4A1022012-1