Tier auf Tier - Gioco da tavolo HABA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Gioco da tavolo per bambini
Marca	HABA
Modello	Tier auf Tier
Numero di giocatori	2 - 4
Età consigliata	4 - 99 anni
Durata della partita	circa 15 minuti
Dimensioni confezione	22 x 22 x 6 cm
Peso	0,5 kg
Materiale	Legno naturale
Contenuto	29 animali di legno, 1 dado con simboli, 1 istruzioni
Alimentazione	Non richiede pile o elettricità
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto; non immergere in acqua
Avvertenze di sicurezza	Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni a causa di parti piccole
Pezzi di ricambio	Non forniti; contattare HABA per eventuali sostituzioni
Riparabilità	Parti in legno riparabili con colla per legno
Ideatore	Klaus Miltenberger
Illustratore	Michael Bayer
Lingue istruzioni	Italiano, olandese, altre su richiesta

Domande frequenti - Tier auf Tier HABA

Come si prepara il gioco Tier auf Tier?

Posizionare il coccodrillo al centro come base. Ogni giocatore prende 7 animali. Se si gioca in 2 o 3, gli animali rimasti vanno riposti nella scatola.

Cosa significa il simbolo del coccodrillo sul dado?

Quando esce il coccodrillo, si prende un animale dalla propria scorta e lo si mette vicino al muso o alla coda del coccodrillo, allargando così la base della piramide.

Cosa succede se la piramide crolla durante il mio turno?

Se cadono 1 o 2 animali, li riprendi nella tua scorta. Se cadono più di 2, ne prendi 2 e gli altri vanno nella scatola. Se crolla tutta la piramide, prendi 2 animali e il coccodrillo viene rimesso al centro.

Quanti animali ci sono nel gioco?

Il gioco contiene 29 animali di legno e un dado con simboli.

Qual è l'obiettivo del gioco?

Vince il giocatore che per primo riesce a sistemare tutti i suoi animali sulla piramide, senza più animali davanti a sé.

Come si muove il gioco se esce il punto interrogativo?

Gli altri giocatori scelgono quale dei tuoi animali devi posizionare sulla piramide. Lo sistemi con una sola mano.

Posso giocare da solo?

Sì, si può giocare in solitario provando a impilare quanti più animali possibile sul coccodrillo senza farli cadere.

Come si puliscono gli animali?

Pulire con un panno asciutto. Non immergere in acqua per evitare danni al legno.

Esistono varianti di gioco?

Sì, per esperti: se si è in meno di 4, dividere gli animali extra; se cadono animali, si prendono fino a 5; chi ha un solo animale lo mette direttamente senza tirare il dado.

A che età è adatto questo gioco?

Il gioco è consigliato per bambini dai 4 ai 99 anni, ma contiene parti piccole, quindi non adatto a under 3.

MANUALE UTENTE Tier auf Tier HABA

Un trab allante gioco di accatastamento per 2 – 4 accatastatori di animali da 4 – 99 anni.

Ideatore: Klaus Miltenberger

Illustratore: Michael yer Ba

Durata del gioco: circa 15 minuti

Cautamente il piccolo pinguino cerca di raggiungere la cima della piramide di animali.

Guarding o sale sulla schiena del coccodrillo e salta velocemente fi no al clamidosauro.

Da lì passa abilmente sopra il serpente

e già si trova accanto al tucano. Velocemente lascia dietro di sé la pecora belante e ora mancano solo pochi centimetri all'a cima! Con md tad estrezza il ping uino si arrampica sulla coda della scimmia. Piuttosto senza fiato ma molto contento raggiunge la vetta della piramide di animali e guarda orgoglioso verso il basso dove si trova già il tachiglosso che si chiede: "Come faccio ad arrivare in cima?"

Contenuto del gioco

29 animali di leg no

1 dado con simboli

1 istruzioni

Rimanere per primo senza animali

Tirare il dado 1 volta

ITALIANO

Obiettivo del gioco

chi accatasta più abilmente e per primo non ha più animali davanti asé?

Preparazione del gioco

Giocate su una superficie liscia. Cercate il coccodrillo e mettetelo al centro del tavolo: è il primo animaledel a piramide

Ciascun giocatore prende sette animali diversi e li mette davanti a sé come scorta. Se al gioco partecipano due o tre giocatori, gli animali restanti vengono rimessi nella scatola.

Svolgimento del gioco

Sigioca in cerchio in senso orario.

Inizia chi riesce a rimanere più a lungo in equilibrio su una g amba come un fenicottero. Non riuscite a mettervi d'accordo? Allora inizia il giocatore più giovane ch e tira li dado una volta.

Cosa most ra la faccia del dado?

U npunto

Prend i un animale dalla tua scortae con una mano mettilo con precauzione in una posizione a scelta della piramidedegli animali.

Due p unfi

Prend i due animali dalla tua scorta e con una mano mettli uno dopo l'altro con precauzione sulla piramide degli animali.

Il coccodrillo

Prend i un anima ed ella tua scorta e mettilo vicino al muso o alla coda del coccodrillo in modo che i due animali si tocchino. In questo modo lab ase della piramide si allarga: da subito potete appoggiarvi altri animali.

O gni volta che esce questo simbolo, un animale della tua scorta può essere collocato direttamente sugli animali già accatastati. Tocca al prossimo giocatore che tira una vota il dado.

Scegli uno dei tuoi animali e dallo a un qualsiasi altro giocatore ch edeve metterlo con precauzione con una sola mano sulla piramide degli animali.

Il punto di domanda

Gli altri giocatori stabiliscono quale dei tuoi animali devi mettere sulla piramid e. Sistema l'animale scelto con una sola mano.

Crollo della piramide degli animali!

Durante la collocazione cadono animali? Oppure crolla l'intera piramide? Il tentativo di formare la piramide termina immediatamente.

Importanti regole in caso di caduta:

• se sono caduti uno o due animali, chi ha cercato di collocarli deve aggiungerli di nuovo alla sua scorta;
• se sono caduti più di due animali, chi ha cercato di collocarli ne prende due e mette quelli restanti nella scatola;
• cade addirittura l'intera piramide? L'accatastatore deve prendere due animali. Il coccodrillo viene rimesso al suo posto, tutti gli altri animali vengono riposti nella scatola;
• dalla piramide cadono animali senza che un giocatore ne abbia colpa? Tutti gli animali caduti vengono riposti nella scatola.

Fine del gioco

Il gioco termina non appena ungiocatore non ha più animali davanti a sé. Vince e viene nominato miglior accatastatore di animali del giorno.

Piramide crolla = tentativo di costruirla terminato

Cadono anima li o crolla la piramide = prendere fino a due animali

Giocatore sistema il suo ultimo animale = vittoria

Variante per accatastatori di animali esperti

Gli accatastatori esperti giocano con le seguenti regole addizionali:

• se partecipano meno di quattro giocatori suddividete a scelta gli animali restanti tra voi;
• se dalla iramide cadono animali, chi li ha fatti cadere ora deve prenderfeno a cinque animali;
• chi è di turno e ha davanti a sé solo un animale non può più tirare il dado. Egli prende l'animale e lo mette direttamente sulla piramide.

Se vuoi costruire la piramide da solo

Quanti animali puoi sistemare sul coccodrillo senza che la piramide crolli?

Erfinder für Kinder

Bebè & bambino piccolo

Big iotteria per bambini

Kinderzimmer

Children's room

I bambini scoprono il mondo giocando. La HABA li aiuta con giochi e giocattoli che destano la loro curiosità, con mobili fantasiosi, accessori che danno un senso di benessere, bigiotteria, regali e altro ancora. Poiché i piccoli scopritori hanno bisogno di grandi idee.