TEL4091N - Smartphone Manta - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Smartphone
Marca	Manta
Modello	TEL4091N
Dimensioni	165 x 76 x 9 mm
Peso	195 g
Dimensioni del display	6,5 pollici
Risoluzione	HD+ (1600 x 720 pixel)
Sistema operativo	Android 12 (edizione Go)
Processore	Quad-core 1,3 GHz
RAM	2 GB
Memoria interna	32 GB (espandibile tramite microSD)
Batteria	4000 mAh, rimovibile
Fotocamera principale	13 MP + 2 MP + VGA
Fotocamera frontale	5 MP
Rete	4G LTE
SIM	Dual SIM (Nano-SIM)
Connettività	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.2, GPS, microUSB 2.0
Sensori	Accelerometro, prossimità, luce
Jack audio	3,5 mm
Alimentazione	Caricabatterie 5V/1A (USB micro-B)
Funzioni principali	Chiamate, messaggistica, navigazione internet, fotocamera, lettore musicale, navigazione GPS
Cura e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto; evitare acqua e solventi
Sicurezza	Non smontare, evitare temperature estreme, utilizzare il caricabatterie originale
Ricambi e riparabilità	La batteria e il vassoio SIM possono essere sostituiti; altre parti devono essere riparate da un professionista
Informazioni generali	Manuale utente disponibile in PDF; opzioni lingua includono IT, EN, ES, FR, ecc.

Domande frequenti - TEL4091N Manta

Come si inserisce una scheda SIM?

Individuare il vassoio SIM sul lato del telefono. Utilizzare l'apposito strumento per espellere il vassoio, quindi posizionare le schede Nano-SIM nell'orientamento corretto. Spingere il vassoio fino a sentire un clic.

Come posso prolungare la durata della batteria?

Ridurre la luminosità dello schermo, disattivare le connessioni non utilizzate (Wi-Fi, Bluetooth), chiudere le app in background e attivare la modalità di risparmio energetico in Impostazioni > Batteria.

Il TEL4091N supporta il 5G?

No, questo modello supporta reti fino al 4G LTE. Non è compatibile con il 5G.

Come si fa uno screenshot?

Premere e tenere premuti contemporaneamente i pulsanti Accensione e Volume giù finché lo schermo lampeggia. Lo screenshot viene salvato nell'app Galleria o Foto.

Qual è la capacità massima della scheda microSD?

Il TEL4091N supporta schede microSD fino a 128 GB.

Come si ripristina il telefono alle impostazioni di fabbrica?

Andare su Impostazioni > Sistema > Opzioni di ripristino > Cancella tutti i dati (ripristino dati di fabbrica). In alternativa, è possibile eseguire un ripristino hardware premendo e tenendo premuti i pulsanti Accensione e Volume su durante l'avvio. Nota: questa operazione cancellerà tutti i dati.

La batteria è rimovibile?

Sì, la batteria è rimovibile. Per sostituirla, spegnere il telefono, rimuovere la cover posteriore e sollevare la batteria. Inserire una nuova batteria e rimontare la cover.

Come si aggiorna il software?

Connettersi al Wi-Fi e andare su Impostazioni > Sistema > Aggiornamento sistema. Il telefono verificherà la presenza di aggiornamenti. Se disponibili, seguire le istruzioni a schermo per scaricarli e installarli.

Il touch screen non risponde. Cosa devo fare?

Per prima cosa, pulire lo schermo con un panno morbido. Se il problema persiste, riavviare il telefono. Se ancora non risponde, provare un ripristino di fabbrica o contattare l'assistenza.

Posso usare il telefono mentre è in carica?

Sì, ma potrebbe caricarsi più lentamente e generare più calore. È sicuro da usare, ma per una ricarica ottimale si consiglia di lasciarlo caricare indisturbato.

MANUALE UTENTE TEL4091N Manta

ATTENZIONE! La costruzione del prodotto e i parametri tecnici possono essere sottoposti a cambiamenti senza preavviso. Riguarda soprattutto tutti i parametri tecnici, programmi, impostazioni e manuale d'uso. Il manuale qui presente serve per avere un'idea generale di quelli che sono i servizi offerti dal prodotto. I prodotti e gli accessori possono differenziarsi da quelli descritti nelle istruzioni. Il produttore non si rende responsabile nel caso sorgano danni dovuti ad un utilizzo non appropriato. Il produttore non si prende nessuna responsabilità per danni dovuti da una cattiva interpretazione di quanto presentato in queste istruzioni.

1. Collegare il caricabatterie al telefono. Sullo schermo comparirà l'indicatore di livello di caricamento della batteria. Anche dopo lo spegnimento del telefono sullo schermo sarà visibile l'indicatore del caricamento, ciò indica che il processo continua senza interruzioni. Un utilizzo troppo lungo del telefono senza un appropriata ricarica può causare che dopo l'inizio della ricarica stessa passi più tempo prima che l'indicatore indichi qualcosa sullo schermo.
2. Il processo di ricarica viene considerato finito quando l'indicatore della batteria smette di lampeggiare e mostra il simbolo sullo schermo. Il simbolo di piena ricarica compare anche quando il telefono viene ricaricato quando è spento. La ricarica dura normalmente dalle 3 alle 4 ore. Il riscaldamento della batteria, telefono e caricabatteria è assolutamente normale durante il processo di ricarica.
3. Dopo l'operazione di ricarica staccare il caricabatterie dalla presa della corrente e togliere la spina dal telefono.

AVVERTENZE

1. Durante il caricamento mettere il telefono in un luogo con buona ventilazione a temperatura compresa tra i 5 e i 40°C. Utilizzare solo ed esclusivamente il caricabatterie consegnato dal produttore del telefono. L'utilizzo di un caricabatterie non autorizzato è fattore di rischio e non viene riconosciuto dalla garanzia fornita per il telefono acquistato.

IT

1. Il tempo di durata delle telefonate fornito dal produttore è dato in condizioni di lavoro ideali per il funzionamento del telefono. In realtà il tempo di durata della batteria si differenzia in base ai parametri di una data rete, dell'ambiente di lavoro e dei metodi d'uso.
2. Prima di iniziare la ricarica controlla che la batteria sia installata. Durante il processo di caricamento si sconsiglia di smontare la batteria.
3. Dopo l'operazione di caricamento staccare il caricabatterie dalla corrente elettrica e togliere la spina dal telefono.
4. Se la spina del telefono non viene staccata così come se non viene staccata la presa dalla corrente può succedere che la ricarica della batteria continui e che nelle 5-8 ore successive il livello della batteria calerà vistosamente. Si consiglia di evitare la situazione descritta sopra in quanto influisce sull'efficienza del telefono e ne peggiora l'utilizzo.

PULIZIA E CONSERVAZIONE

Il telefono cellulare, la batteria e il caricabatterie non sono immuni all'acqua. Non si consiglia di utilizzarli in bagno o in altri luoghi ad alta umidità, evitare anche di esporli all'acqua quando piove.

Per la pulizia del telefono, della batteria e del caricabatterie utilizzare uno straccetto umido e morbido. Per pulire il telefono non utilizzare alcol, solventi, benzene o simili. Le prese sporche causano un passaggio peggiore della corrente. Si consiglia di pulire i contatti regolarmente. Il produttore si riserva il diritto di introdurre cambiamenti del prodotto, delle sue caratteristiche e della sua costruzione. I cambiamenti possono avvenire senza preavviso.

(Lo Smartphone non è immune all'acqua)

L'apparecchio una volta usato e pronto ad essere gettato non può essere trattato come semplice scarto. E' necessario Gettarlo in luogo appropriato (contattare le autorità locali) o il venditore. In questo modo sarà evitato un utilizzo scorretto E dannoso all'ambiente.

ASPETTO E TASTI

1. Tasto alimentazione - se premuto a lungo spegne / accende il telefono, se tenuto premuto per breve tempo accende / spegne lo schermo.
2. Altoparlante
3. Touch Screen – Sullo schermo è possibile mettere widget e/o icone come scorciatoia per applicazioni.
4. Microfono
5. Tasto MENU – carica sullo

schermo il menù a seconda della funzione richiesta o alla modalità del telefono.

1. Tasto HOME – torno alla schermata precedente
2. Tasto INDIETRO – ritorno al menù precedente
3. Macchina fotografica
4. Luce
5. Ingresso USB/carica
6. Presa per cuffie
7. Pulsanti del volume

ICONE SULLO SCHERMO

TELEFONO – Permette di realizzare connessioni telefoniche, selezionare numeri telefonici

CONTATTI – Permette di guardare la lista dei contatti, selezionare le persone dalla lista, aggiungere contatti, cancellare contatti, creare gruppi.

MENU – Dopo avere cliccato si apre la finestra non l'accesso alle applicazione del telefono e alle varie funzioni.

AUDIO – Apre la riproduzione di file audio

INFORMAZIONI –Permette di scegliere e inviare SMS/MMS.

PREPARAZIONE ALL'USO

1. Installazione batteria

Apri il telefono, metti la batteria nell'apposito posto (1) in accordo ai simboli che si trovano sulla batteria stessa

2. Installa carta SIM

Mettere la carta SIM nel posto appropriato per la stessa (2) (3), in accordo ai simboli.

3. Installazione carta MicroSD

Mettere la carta MicroSD nel posto apposito (4), all'ingiù, successivamente spostare affinchè la carta MicroSD si possa bloccare.

ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DEL TELEFONO

Per accendere il telefono tieni premuto a lungo il pulsante Per spegnere il telefono tieni premuto a lungo il pulsante In seguito comparirà sullo schermo SPEGNI

SELEZIONE/REALIZZAZIONE CONNESSIONI

Per effettuare una connessione telefonica clicca su 📞 ed in seguito scrivi il numero del ricevente e clicca sulla cornetta verde.

ATTENZIONE: Se nel telefono sono installate due carte SIM comparirà una finestra aggiuntiva che permette di scegliere da quale carta SIM effettuare la connessione.

Per chiudere una connessione clicca sul pulsante con la cornetta rossa – CHIUDERE CORNETTA. Per rispondere ad una chiamata in entrata sposta verso l'alto l'icona con la cornetta verde. Per rifiutare una chiamata in ingresso sposta verso l'alto l'icona con la cornetta rossa.

UTILIZZO DEI CONTATTI

Per selezionare un numero della guida telefonica clicca Toccando lo schermo scegli il nome del ricevente. Dopo avere cliccato sul contatto, sullo schermo verranno mostrate le informazioni relative allo stesso. Per selezionare clicca Per mandare un messaggio clicca Per aggiungere un nuovo contatto clicca PLUS, salva i dati del contatto e successivamente clicca su SALVA.

RICEZIONE/INVIO MESSAGGI

Per leggere/scrivere un messaggio clicca su Per scrivere un nuovo messaggio clicca su SCRIVI MESSAGGIO. I messaggi ricevuti possono essere letti nella casella RICEVUTI, i messaggi inviati si trovano nella casella INVIATI. La selezione della funzione CHAT permette di mostrare messaggi sotto forma di conversazione.