MSP4005 - Smartphone Manta - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Smartphone
Marca	Manta
Modello	MSP4005
Dimensioni display	6.1 pollici (stimato)
Risoluzione	HD+ (1560 x 720 pixel, stimato)
Dimensioni	Circa 157 x 75 x 8.5 mm (stimato)
Peso	Circa 180 g (stimato)
Capacità della batteria	4000 mAh (stimato)
Ricarica	Micro USB (stimato)
Sistema operativo	Android (edizione Go o standard, stimato)
Processore	Quad-core 1.5 GHz (stimato)
RAM	2 GB (stimato)
Memoria interna	32 GB (stimato)
Memoria espandibile	MicroSD fino a 128 GB (stimato)
Fotocamera principale	8 MP (stimato)
Fotocamera frontale	5 MP (stimato)
Connettività	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.2, GPS
Sensori	Accelerometro, Prossimità
Scheda SIM	Dual SIM (Nano-SIM, stimato)
Jack audio	3.5 mm
Cura e pulizia	Pulisci con un panno asciutto; evita liquidi e detergenti abrasivi.
Sicurezza	Non esporre a temperature estreme o umidità. Utilizza solo caricabatterie approvati.
Ricambi e riparabilità	Sostituzione di batteria e schermo possibile presso centri di assistenza autorizzati.

Domande frequenti - MSP4005 Manta

Come inserire le schede SIM e microSD?

Individua il vassoio SIM sul lato del telefono. Utilizza lo strumento di espulsione per aprirlo. Posiziona le schede Nano-SIM e la scheda microSD (fino a 128 GB) nel vassoio, quindi spingilo delicatamente per richiuderlo.

Come accendere il telefono per la prima volta?

Tieni premuto il pulsante di accensione finché non appare il logo Manta. Segui le istruzioni di configurazione a schermo per selezionare la lingua, connetterti al Wi-Fi e accedere al tuo account Google.

Come fare uno screenshot?

Premi e tieni premuti contemporaneamente i pulsanti Volume Giù e Accensione finché non senti un suono di scatto o vedi un flash. Lo screenshot verrà salvato nella Galleria.

La batteria si scarica rapidamente. Cosa devo fare?

Controlla l'utilizzo della batteria in Impostazioni > Batteria. Riduci la luminosità dello schermo, spegni le connessioni non utilizzate (Wi-Fi, Bluetooth, GPS) e chiudi le app in background. Se il problema persiste, considera la sostituzione della batteria.

Il telefono è impermeabile?

No, il Manta MSP4005 non è impermeabile. Evita di esporlo ad acqua o umidità. Utilizza una custodia protettiva e tienilo lontano dai liquidi.

Come aggiornare il software?

Vai su Impostazioni > Sistema > Aggiornamento sistema. Tocca 'Verifica aggiornamenti' e scarica eventuali aggiornamenti disponibili. Assicurati che la batteria sia sopra il 50% e di essere connesso al Wi-Fi.

Come trasferire i dati da un vecchio telefono?

Utilizza il servizio di backup di Google o un'app di terze parti come 'Send Anywhere'. Puoi anche collegare entrambi i telefoni tramite USB OTG e copiare i file manualmente.

Come pulire lo schermo?

Spegni il telefono e pulisci delicatamente lo schermo con un panno morbido e privo di pelucchi leggermente inumidito con acqua. Non utilizzare alcol o detergenti abrasivi.

Cosa fare se il telefono si blocca?

Tieni premuto il pulsante di accensione per 10-15 secondi per forzare il riavvio. Se continua a bloccarsi, prova ad avviare in Modalità provvisoria per verificare la presenza di app problematiche.

Dove posso trovare ricambi o servizio di riparazione?

Contatta l'assistenza clienti Manta o visita un centro di assistenza autorizzato. I ricambi comuni come batteria, schermo e porta di ricarica potrebbero essere disponibili attraverso i canali ufficiali.

MANUALE UTENTE MSP4005 Manta

ATTENZIONE! La costruzione del prodotto e i parametri tecnici possono essere sottoposti a cambiamenti senza preavviso. Riguarda soprattutto tutti i parametri tecnici, programmi, impostazioni e manuale d'uso. Il manuale qui presente serve per avere un'idea generale di quelli che sono i servizi offerti dal prodotto. I prodotti e gli accessori possono differenziarsi da quelli descritti nelle istruzioni. Il produttore non si rende responsabile nel caso sorgano danni dovuti ad un utilizzo non appropriato. Il produttore non si prende nessuna responsabilità per danni dovuti da una cattiva interpretazione di quanto presentato in queste istruzioni.

1. Collegare il caricabatterie al telefono. Sullo schermo comparirà l'indicatore di livello di caricamento della batteria. Anche dopo lo spegnimento del telefono sullo schermo sarà visibile l'indicatore del caricamento, ciò indica che il processo continua senza interruzioni. Un utilizzo troppo lungo del telefono senza un appropriata ricarica può causare che dopo l'inizio della ricarica stessa passi più tempo prima che l'indicatore indichi qualcosa sullo schermo.

2. Il processo di ricarica viene considerato finito quando l'indicatore della batteria smette di lampeggiare e mostra il simbolo sullo schermo. Il simbolo di piena ricarica compare anche quando il telefono viene ricaricato quando è spento. La ricarica dura normalmente dalle 3 alle 4 ore. Il riscaldamento della batteria, telefono e caricabatteria è assolutamente normale durante il processo di ricarica.

3. Dopo l'operazione di ricarica staccare il caricabatterie dalla presa della corrente e togliere la spina dal telefono.

AVVERTENZE

1. Durante il caricamento mettere il telefono in un luogo con buona ventilazione a temperatura compresa tra i 5 e i 40°C. Utilizzare solo ed esclusivamente il caricabatterie consegnato dal produttore del telefono. L'utilizzo di un caricabatterie non autorizzato è fattore di rischio e non viene riconosciuto dalla garanzia fornita per il telefono acquistato.

IT

1. Il tempo di durata delle telefonate fornito dal produttore è dato in condizioni di lavoro ideali per il funzionamento del telefono. In realtà il tempo di durata della batteria si differenzia in base ai parametri di una data rete, dell'ambiente di lavoro e dei metodi d'uso.
2. Prima di iniziare la ricarica controlla che la batteria sia installata. Durante il processo di caricamento si sconsiglia di smontare la batteria.
3. Dopo l'operazione di caricamento staccare il caricabatterie dalla corrente elettrica e togliere la spina dal telefono.
4. Se la spina del telefono non viene staccata così come se non viene staccata la presa dalla corrente può succedere che la ricarica della batteria continui e che nelle 5-8 ore successive il livello della batteria calerà vistosamente. Si consiglia di evitare la situazione descritta sopra in quanto influisce sull'efficienza del telefono e ne peggiora l'utilizzo.

PULIZIA E CONSERVAZIONE

Il telefono cellulare, la batteria e il caricabatterie non sono immuni all'acqua. Non si consiglia di utilizzarli in bagno o in altri luoghi ad alta umidità, evitare anche di esporli all'acqua quando piove.

Per la pulizia del telefono, della batteria e del caricabatterie utilizzare uno straccetto umido e morbido. Per pulire il telefono non utilizzare alcol, solventi, benzene o simili. Le prese sporche causano un passaggio peggiore della corrente. Si consiglia di pulire i contatti regolarmente. Il produttore si riserva il diritto di introdurre cambiamenti del prodotto, delle sue caratteristiche e della sua costruzione. I cambiamenti possono avvenire senza preavviso.

(Lo Smartphone non è immune all'acqua)

L'apparecchio una volta usato e pronto ad essere gettato non può essere trattato come semplice scarto. E' necessario Gettarlo in luogo appropriato (contattare le autorità locali) o il venditore. In questo modo sarà evitato un utilizzo scorretto E dannoso all'ambiente.

ASPETTO E TASTI

1. Tasto alimentazione - se premuto a lungo spegne / accende il telefono, se tenuto premuto per breve tempo accende / spegne lo schermo.
2. Altoparlante
3. Touch Screen – Sullo schermo è possibile mettere widget e/o icone come scorciatoia per applicazioni.
4. Microfono
5. Tasto MENU – carica sullo schermo il menù a seconda

della funzione richiesta o alla modalità del telefono.

1. Tasto HOME – torno alla schermata precedente
2. Tasto INDIETRO – ritorno al menù precedente
3. Fotocamera posteriore
4. Luce
5. Presa per cuffie
6. Ingresso USB/carica
7. Pulsanti del volume
8. Altoparlante
9. Fotocamera frontale

Utilizza la porta USB per collegare il telefono al computer. Comparirà l'icona USB sullo schermo come segue:

Trascina la barra di stato dall'alto verso il basso e premi Touch for other USB option, dopodiché comparirà quanto segue sullo schermo:

L'interfaccia mostrerà il collegamento col computer tramite USB, la connessione predefinita è un dispositivo multimediale (MTP). Seleziona l'opzione che preferisci e premi OK.

CZ